Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:31Bonjour.
00:32C'est la compagnie de téléphone. Votre billet est terminé.
00:36Terminé ? Mais je suis...
00:38...tout brisé.
00:39Tout brisé ?
00:43Non, attendez.
00:44Donnez-moi quelques jours.
00:46Peut-être que je trouverai de l'argent.
00:48D'accord. Deux jours, ou c'est au revoir.
00:53Au revoir.
00:55Oh oh. Il vaut mieux nous cacher.
00:57Vite, Sammy. Mets-le ici.
00:59Mets-le ici. On l'aura plus tard.
01:01Allons-y.
01:02Hé, qu'est-ce que c'est ?
01:05C'est de l'argent.
01:07Des millions.
01:10Je suis riche.
01:12Je peux même payer mon billet.
01:16Oh oh.
01:17J'imagine que cet argent a été volé.
01:20Il vaut mieux que je l'emmène à la police.
01:23C'est bien que je l'ai fait.
01:25Je l'ai fait.
01:26Il y avait une récompense de 10 000 dollars pour le retour de cet argent.
01:3010 000 dollars ?
01:32Tout est de mon argent.
01:34Oh. Pensez-y.
01:36Une voyage à Catalina.
01:38Ou une voyage au canot.
01:40Aux compétences des chats.
01:43Je suis sûr que je l'ai mis dans le briefcase.
01:48Oh, ce petit chat a eu notre argent.
01:52Les meurtriers de chats.
01:54J'ai besoin de cacher mon argent avant de les emmener.
02:00Les meurtriers de chats.
02:02Vite, les gars.
02:06Je vais planter l'argent.
02:08Je l'aurai caché dans trois minutes.
02:13J'ai dit trois.
02:18Bonjour, Capitaine Kit.
02:20Bonjour. Comment allez-vous, Frady ?
02:23C'est moi, cet argent caché.
02:26Capitaine, je suis riche.
02:30Frady, je suis cassé.
02:34Il est arrivé.
02:39Je l'ai eu.
02:41Où est ce briefcase de l'argent ?
02:43Je n'en ai plus.
02:45Honnêtement.
02:47Qu'est-ce que vous bougez ?
02:49Vous êtes nerveux ?
02:50Non.
02:51J'imagine qu'il l'a caché dans son vêtement.
02:54Il y a quelque chose dans son sac.
02:56Du bubble gum.
02:58Et voici quelque chose dans le sac.
03:03Je ne savais pas qu'il était là-dedans.
03:05Donnez-nous ce briefcase, ou autrement.
03:08Oui, mais un pirate l'a pris.
03:10OK, les gars.
03:12Ou autrement.
03:16Ça fait mal.
03:21On dirait qu'il n'en a pas vraiment.
03:23Oui. Allons-y.
03:27Excusez-moi un instant, les gars.
03:32C'est humiliant.
03:34J'espère que ces trois pervers ne reviendront pas.
03:38Oups, j'ai dit trois encore.
03:45Quel truc est-ce ?
03:48Je pensais que c'était de l'or.
03:50Les fleurs.
03:51Que ce soit du vert inutile.
03:53Du papier imprimé.
03:56Je le prends en revanche, alors.
03:59Non, on le prend.
04:00Et tout d'autre aussi.
04:02Arrêtez-moi, les barnacles.
04:05Ces gars sont des thieves.
04:09Quoi ?
04:10Que ce soit brillant et embarrassant.
04:13J'y crois.
04:19Où est-il allé ?
04:20Un fantôme ou quelque chose ?
04:22C'est vrai.
04:24Fantôme !
04:25On partage des fantômes !
04:28On se fait un crime.
04:30C'est trop pour nous.
04:32Oui.
04:34Ils m'ont laissé mon argent.
04:36Je suis riche de nouveau.
04:3810 000 dollars ici.
04:40Et c'est tout mon argent.
04:4210 000 dollars ?
04:46Pourquoi j'ai dû dire ça si fort ?
04:50J'ai dit 2.
04:56Prithi !
04:57Prithi, Frady !
04:59Pourquoi t'es si inquiet ?
05:03Je ne peux pas parler.
05:05Je dois cacher mon argent.
05:08Très bien.
05:10Je vais t'aider.
05:12Non, attends.
05:14Quand tu m'aides,
05:16les choses s'améliorent.
05:19C'est nul.
05:21Je dis simplement abracadabra.
05:26Abracadabra.
05:28Et...
05:29Oups.
05:34Tu vois ?
05:35Ce couteau n'a jamais fonctionné.
05:38Maintenant, il va fonctionner.
05:40Tu verras.
05:41Non, ne t'inquiète pas.
05:43Je vais le cacher moi-même.
05:45Pas de problème.
05:47Reste calme.
05:48Abracadabra.
05:53Mets-le dans ta poche
05:55et tu seras en sécurité.
05:57Au revoir, mon ami Frady.
06:00Non, attends.
06:02Change-le.
06:05Oui ?
06:06Tu veux payer maintenant ?
06:08Prends-tu des billets petits ?