Ep5 - Rainbow Brite
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Rainbow bright is in my hands at last ! Quick, back to the pits !
00:29Très bien ! J'arrive à traverser le beau mur de nouveau !
00:33Il vaut mieux que j'entre dedans ! Je ne veux pas avoir des couleurs sur ma tête comme avant !
00:40Rainbow !
00:47Qu'est-ce qui s'est passé, Brian ?
00:49Où est Rainbow ?
00:50Perky l'a emprisonné dans une bouteille !
00:52Rainbow est emprisonné ? Dans la bouteille d'Apple ?
00:55Oh non ! Que faisons-nous ?
00:59Qu'est-ce qui se passe ?
01:00Qu'est-ce qui se passe, Perky ? T'as peur que je sors ?
01:02C'est impossible d'échapper ! Même le monstre ne peut pas sortir !
01:07Alors tu n'as rien à t'inquiéter, n'est-ce pas ?
01:28Merci à Monster Merc ! Merci à Monster Merc ! Mission réussie ! J'ai Rainbow Bright !
01:39Apportez-la à moi !
01:42Oui, au revoir à Rainbow Land ! C'est la dernière fois que vous la verrez !
01:49Nous devons aller la chercher !
01:51Ouais !
01:55Au revoir, Starlight !
01:57Idiot !
01:58Je ne peux pas voler dans la bouteille avec vous tous derrière moi !
02:02Oui ! Les sphères barométriques et gravitationnelles affectent les impulses aérodynamiques !
02:07Violet ! Ce n'est pas le moment pour des leçons en science !
02:10Il y a un autre moyen d'aller là-bas !
02:12La rivière Rainbow !
02:28La rivière Rainbow
02:30C'est dans la rivière ! Mais quand elle arrive là-bas, elle devient une terrible rapide qui s'écroule avec des rochers énormes qui peuvent dégager le bateau et tout le monde dedans !
02:37Génial !
02:38Génial !
02:39Bien sûr ! Merc, tu ne me diras jamais que l'on peut aller de l'autre côté !
02:43Pat, il a raison !
02:51C'est trop dangereux pour vous, Pat !
02:55C'est trop dangereux pour vous, les enfants !
02:57Pas pour Red Butler !
03:05Désolé, Romeo, mais c'est trop dangereux pour vous aussi !
03:08Je vais rester ici et garder la rivière Rainbow !
03:11Je suis trop grand pour le bateau ! Je vous rencontrerai dans la bouteille !
03:14On doit sauver la rivière Rainbow !
03:19On doit la faire traverser les rapides, Red !
03:21C'est vrai ! On doit trouver un moyen de la sauver !
03:24Tout ça c'est de ma faute pour essayer de prouver que je suis aussi bien que vous !
03:28Elle n'aurait pas été capturée si vous l'aviez gardée !
03:31C'est vrai ! On ne doit pas s'agir sur tout !
03:34Regarde ! Il y a des rapides !
03:36Regarde ! Il y a des rapides !
03:48Regarde comment les bouteilles sont jolies !
03:51Les couleurs sont même plus belles !
03:54Je n'aime pas ça !
03:56Si tu n'aimes pas ça, je le ferai !
04:01Je veux dire, je n'aime pas ce qui se passe, toi, le cerveau de banane !
04:04Cette bouteille de rainbow pourrait être utile pour quelque chose !
04:12C'est pour elle !
04:14C'est vrai !
04:18C'est en train de s'envoler dans les rapides !
04:30C'est la fin de notre belle bouteille !
04:33Mais c'est aussi la fin de Rainbow Brite !
04:36Elle n'aura jamais duré dans ces rapides !
04:41La bouteille sera cassée en morceaux !
04:43Et elle le verra !
04:45Revenons à ma chambre secrète, sous le laboratoire !
04:48Avec Rainbow Brite sorti de la route,
04:51la prochaine étape est de trouver la formule
04:53pour amener le monstre Merc encore sous mon pouvoir !
04:57Il va m'aider à créer le monde des couleurs de Rainbow Brite !
05:27C'est parti, Rainbow ! Ne laisse pas les bouteilles t'attraper !
05:30Tu peux m'amener à la maison !
05:42Oh, c'est trop cool !
05:44Arrête de bouger, Romeo !
05:47J'ai besoin de toute ma force pour combattre les bouteilles !
05:51Oh, c'est trop cool !
05:53Rainbow, où est-ce que tu vas ?
05:55C'est Starlight et Romeo !
06:03Je suis contente de te voir aussi, Romeo !
06:06Comment as-tu réussi à s'échapper ?
06:08J'ai utilisé le mur des bouteilles pour obtenir l'extrait de ma force !
06:14Ils sont allés dans les rapides pour m'aider ?
06:16J'espère que cette bouteille peut nous amener là en temps !
06:20Ce n'est pas utile, elle ne va pas nous tenir !
06:23Mais elle va te tenir, Romeo ! Tu es en lumière !
06:26Va à Rainbowland et dis aux enfants de couleur de mettre leurs bouteilles dans la rivière !
06:32Qu'est-ce que ça peut faire ?
06:34J'espère que ça va nous aider à attraper les garçons !
06:37Vite, Romeo !
06:40Qu'est-ce que c'est, Lucky ?
06:42C'est Romeo !
06:48Rainbow, c'est ok !
06:53Les bouteilles d'or dans la rivière ?
06:55Je me demande pourquoi !
06:57Je ne sais pas, je ne sais pas !
06:59Je ne sais pas, je ne sais pas !
07:01Je ne sais pas, je ne sais pas !
07:03Je ne sais pas, je ne sais pas !
07:05Je ne sais pas, je ne sais pas !
07:07Les bouteilles d'or dans la rivière ?
07:09Je me demande pourquoi !
07:11Si Rainbow a dit de le faire, elle doit avoir une bonne raison !
07:14Allez !
07:15Ces rapides ne s'arrêtent jamais !
07:17Vérifiez les bouteilles d'or, Red !
07:19Ne me dites pas comment vérifier, je sais tout sur les bouteilles !
07:22Juste continuez à pédaler !
07:24Vous n'avez pas besoin de me dire comment pédaler !
07:26Je sais tout sur les bouteilles aussi !
07:30Regardez !
07:38On est en train d'aller dans la grotte !
07:44On va dans la grotte !
07:53Il y a une ouverture là-haut !
07:57Dans un instant, j'aurai la formule pour contrôler le monstre !
08:02C'est Marky !
08:05C'est Marky !
08:07On est sous un laboratoire secret !
08:15Oh, c'est Rainbow qui est là-bas !
08:17Elle est si intelligente !
08:19Allons l'attraper !
08:25Faites attention, Red !
08:26Ces bouteilles d'or sont déchirantes !
08:28Je sais tout sur les bouteilles d'or !
08:30Faites attention !
08:31Je sais tout sur les bouteilles d'or aussi !
08:34On va les attraper comme des merdes !
08:55Quelqu'un est dans la grotte !
08:57Ok...
08:58Quelqu'un de nous sait comment s'en sortir de cela ?
09:01À l'intérieur de la rapide !
09:11On est en trappe ici !
09:13Les rapides ne changent pas !
09:15Où sont les Starsprinkles ?
09:17Ne t'inquiètes pas Starlight, les Colour Kids vont passer !
09:22C'est parti, Sassy !
09:24Oh, j'ai trop faim !
09:30T'es un garçon chanceux !
09:34Pfiou ! On l'a fait !
09:36J'espère que ça aide Rainbow !
09:43Les enfants l'ont fait !
09:45C'est parti !
09:46J'espère que ce n'est pas trop tard !
09:51Essayons de sauter d'ici !
09:54C'est parti !
10:00C'est inutile ! La couronne est trop forte !
10:03Dans un instant, l'eau sera au-delà !
10:14Bonjour ! J'ai juste sauté pour dire au revoir !
10:18Quand l'eau est au-delà, tu vas au-dessous !
10:25Ferme-la encore, Lurky !
10:30Attends que j'enlève ma tête !
10:35Désolé !
10:38Regarde comment c'est !
10:41On doit voir Rainbow !
10:43C'est ça !
10:48C'est parti, Starlight ! On va dans une grotte !
10:57Rainbow ! Starlight !
11:03C'est parti !
11:09Comment as-tu sorti de la grotte ?
11:11De la même manière que je vais nous sortir de cette grotte !
11:14Lurky a joué !
11:15Oui, on l'a entendu dans la grotte !
11:17Il avait bien planifié quelque chose !
11:19Voyons ce qu'il a fait !
11:21J'ai besoin de l'énergie de la couronne !
11:25Je vais regarder à l'intérieur !
11:26Ok, le côte est clair !
11:48C'est pas possible !
11:51C'est pas possible !
11:52C'est pas possible !
12:23il va perdre sa mémoire
12:25il ne se souviendra rien
12:27mais ce que je lui dis
12:29c'est un beau clown
12:31il va te ressembler beau
12:33non
12:37qui suis-je ?
12:39qui es-tu
12:41étranger ?
12:43étranger ?
12:45oh oh
12:47oh oh oh
12:49tu es un
12:51nid de poule
12:53cerveau de poisson
12:55bien
12:57tu me connais encore
12:59tu dois me le donner
13:01monstre
13:03monstre
13:07qu'est-ce que c'est, esclave ?
13:09je pensais que je t'avais dit
13:11de me prendre Rainbow Brite
13:13Rainbow Brite est
13:15pour toujours
13:17lève-toi et je te croise
13:19le roi de Rainbowland
13:21le roi de Rainbowland ?
13:23le roi de Rainbowland ?
13:25le moment que j'ai attendu
13:27pendant 700 ans
13:29pendant 700 ans
13:31c'est un pitié
13:33que tu ne te souviendras pas
13:39qui es-tu ?
13:41qui es-tu ?
13:43maître
13:45j'ai ordonné que tu crèves toutes les couleurs
13:47d'abord le mur de Rainbow
13:49puis Rainbowland
13:51et ensuite la Terre
13:55on ne peut pas laisser qu'il fasse ça
13:57à mon monde
13:59nous aussi
14:01on doit revenir au mur de Rainbow
14:03avant que Monster Merc ne crève
14:07couleurs
14:09enlève-les
14:13avec Rainbow Brite
14:15ce sera bientôt la fin
14:17de toutes les couleurs
14:19partout
14:31la bouteille jolie
14:33je vais te garder la bouteille jolie
14:35c'est un fin
14:37de notre mariage
14:39élil
14:51on ne peut pas laisser qu'elle se crève
14:53c'est notre lupine
14:55il faut protéger
14:57ses couleurs
14:59s'il est bien
15:01ego
15:03Si le MonstroMerk arrive à travers la murée, c'est la fin de tous les couleurs de Rainbowland !
15:10Et de la Terre !
15:11Rainbow ne laissera pas ça se passer, elle viendra !
15:14Vite ! Préparez les écrins de l'étoile en cas qu'elle le fasse !
15:23Maintenant pour Rainbowland !
15:27Si le MonstroMerk nous attaque, nous perdrons nos couleurs aussi !
15:37Le MonstroMerk est dans Rainbowland !
15:40J'ai besoin des écrins de l'étoile, vite Starlight !
15:43Plonge Starlight !
15:45Quand Rainbowland est en trouble, le grand Starlight ne plonge pas !
15:52Regarde !
15:55Rainbow !
15:57Et les garçons !
15:58Oh, oui, je veux avoir des écrins de l'étoile !
16:04Donnez-moi des écrins quand toutes les couleurs sont perdues !
16:07Oh, oh !
16:08Combien d'écrins de l'étoile ont-ils perdu ?
16:11Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix !
16:16Donnez-moi des écrins quand toutes les couleurs sont perdues !
16:19Oh, oh !
16:20Combien d'écrins de l'étoile devrais-je vous donner quand il y a des problèmes ?
16:23Deux !
16:24Il y a beaucoup de problèmes, je devrais vous donner plus !
16:27Non !
16:28Je veux avoir des écrins de l'étoile !
16:31Arrête !
16:34Non !
16:35Ce ne peut pas être !
16:36Rainbow Bride et ses amis ?
16:39D'où viennent-ils ?
16:42Trois d'eux sont venus de Rainbow Land et je pense qu'un est venu de la Terre.
16:47Taisez-vous, vous fous !
16:50Vite ! Prenez ces écrins de l'étoile !
16:56Il nous attaque !
16:58Garde les écrins de l'étoile !
17:02Attention !
17:03Non !
17:09Sortez-nous de là vite, monstre !
17:13Il nous a manqué !
17:14Mais il a eu Brian !
17:18Merci, Brian. Nous vous donnons nos couleurs.
17:21Ouais !
17:23Et le monstre me donne de nouvelles vêtements !
17:29Mon sac est énergisé !
17:31Allons, Starlight, nous allons finir avec Murky et son monstre, Murk, une fois pour toutes !
17:36C'est ça !
17:42Vite ! A l'Terre !
17:44Trouillez les écrins de l'étoile pour qu'elle ne puisse pas suivre !
17:51Pas cette fois, monstre Murk !
18:02Prends ces couleurs !
18:14Je ne peux pas le trouver !
18:22Il l'a eu !
18:32Mon petit sac !
18:37Un sac ?
18:38Vous...
18:40Attention, nous serons cassés à l'intérieur !
18:54Le monstre travaille dans le sac !
18:56Nous devons le courger !
19:02Je suis de retour dans le sac !
19:04Après 700 ans d'essai de sortir !
19:08Oh oh ! Je pense que le monstre Murk est fou de nous, Murky !
19:12Taisez-vous ! Je vais vous tuer, Rainbow Bright !
19:21Et merci d'arrêter le monstre Murk d'aller dans ma chambre !
19:24Je vais vous emmener, Brian.
19:26Ok.
19:27Attends, j'ai oublié ! Je ne peux pas retourner comme ça !
19:30Ne t'inquiètes pas, je vais le réparer !
19:34Merci, Rainbow !
19:35Tu reviendras nous visiter bientôt, Brian ?
19:38Bien sûr !
19:39Je tiens une corde autour de tes doigts pour que tu n'oublies pas !
20:30Abonnez-vous !