Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Nous jouons ici, sauf dans les terribles morgonites rouges.
00:39Allons-y !
00:41Amis du ciel, d'hommes et de miel, nous brillons jusqu'aux anciens.
00:49Pas de doute, c'est magique, écrit par Douglas Booth.
01:01L'Étoile des Morts
01:18Aujourd'hui, c'est un jour à rester couché.
01:21L'Étoile des Morts
01:52C'est sûrement la plus dormeuse de toutes les puces de la région.
01:56Eh, les gars, regardez-moi comme je vole bien.
02:03Très jolie, mais on ne t'avait pas demandé d'atterrir dans l'eau froide.
02:07Eh, la puce, tu sais, tu vas être drôlement étonné
02:10quand tu vas voir qu'à coup de baguette magique,
02:12cette plaque d'eau peut se transformer en rosée.
02:15Oh, je voudrais bien voir ça.
02:17Oh, oui, oui. Regarde bien.
02:22Dis alors, quand c'est que tu le fais, ton truc magique ?
02:24Oh, t'exagères un peu, je viens de le faire.
02:26Eh bien, si toi t'appelles ça des gouttes de rosée,
02:28moi, je pourrais m'appeler le roi du pays des lucioles.
02:31Allez, ne t'inquiète donc pas pour cela, joli papillon.
02:34Tu sais, personne ne peut fabriquer des gouttes de rosée.
02:37Mais par contre, tout le monde aime les cerises.
02:39Nous allons vérifier cela dès maintenant. Allez, venez.
02:45Les cerises, manger des cerises ?
02:49Oh, il me semble que j'ai entendu parler de manger des cerises.
02:55Eh, Capi, pourquoi tu ne m'as pas réveillé plus tôt ?
02:58Eh, eh, attendez-moi.
03:19Faites bien attention à vous, mes amis.
03:21Cet endroit est le territoire des mogonites.
03:23Ne crains rien, Capi.
03:25Tu sais bien que lorsqu'un mogonite apparaît,
03:27c'est une grande et bonne surprise pour les lucioles.
03:36Allez, les gars, tirez-moi de là.
03:50Bon, ça y est, la puce, tu arrives à les attraper, ces cerises, maintenant ?
03:54Pas tout à fait, presque.
03:56Je me manque de ce que tu dis, escargot.
03:58Cette baguette est magique et je vais te le prouver tout de suite.
04:02Je vais faire apparaître les cerises ici.
04:04Voilà.
04:05Regarde bien.
04:07Oh !
04:08Oh ben, j'en crois pas mes yeux.
04:14Vous voyez ?
04:17Vous le voyez ?
04:19Ça a marché, les cerises sont apparues.
04:21Je vous l'avais bien dit que j'avais une baguette magique.
04:24Mais ce sont les cerises de tout à l'heure.
04:27Chut !
04:28Ça fait tellement plaisir à Tapillon de croire qu'il peut faire de la magie
04:31rien qu'avec un vulgaire morceau de bois.
04:33Attention, voilà les mogonites.
04:35Oh, non !
04:36C'est Grand-Pif et sa compagne.
04:39Ah, les lucioles sont en train de déguiser nos cerises.
04:41C'est intolérable.
04:44Sauvons-nous.
04:45Oui.
04:46Ne craignez rien.
04:47Je vais une fois de plus utiliser ma baguette magique.
04:50Je vais les faire disparaître tous les deux.
05:03Vas-y, Papillon.
05:04Allez.
05:07Oui, bravo.
05:08Bravo.
05:09C'est grâce à ma toile qu'on a pu les attraper tous les deux.
05:15Ça y est, il est rattrapé.
05:22Oui, bravo.
05:23Bravo.
05:24Bravo, Papillon.
05:25Tu es vraiment un grand magicien.
05:27Tu as fait disparaître nos ennemis.
05:37Viens, Radéchant.
05:38Nous allons être les premiers à porter cette grande nouvelle chez nous.
05:42Oh, mes amis, venez tous.
05:44C'est tellement merveilleux.
05:45Vous n'allez pas me croire.
05:46Papillon sait vraiment faire de la magie.
05:55Écoute, on dirait la voix de Rook.
05:58Descendons de ton perchoir, espèce de paléomplume,
06:01et aide-nous à sortir de là.
06:04Grand-Pif et sa femme ont besoin de l'esprit de Rook.
06:07Oh, non.
06:08Pas du tout.
06:09Vous vous trompez, les Lucioles.
06:11Alors, comme ça, les gros Mogonites ont peur des petites Lucioles.
06:17Je vais raconter ça au reste de la bande.
06:19Qu'est-ce qu'ils vont rigoler.
06:21Oh, tu n'as pas fini d'imiter les Lucioles.
06:23Aide-nous plutôt à descendre de là.
06:25Je ferai n'importe quoi pour toi, mon grand-grand-Pif.
06:40Et est-ce que je peux faire quelque chose pour votre service, mon cher ami ?
06:47Nous avons décidé, elle et moi, de courir après les Lucioles et de nous venger.
06:59Mais apparemment, je crains que tu ne sois trop ficelée
07:02pour pouvoir nous apporter un peu de ton aide.
07:05Oh, oh, ta jolie toile d'araignée n'aura pas retenu très longtemps les Mogonites, hein ?
07:09J'ai comme l'impression qu'ils vont revenir.
07:16Écoutez-moi tous.
07:17Grand-Pif et sa femme se dirigent par ici.
07:19Ils seront bientôt là.
07:20Dépêchez-vous de tout mettre à l'abri.
07:22Vite.
07:23Cachez toutes les provisions.
07:26Allez, vite, les amis, je vous en supplie.
07:28Qu'est-ce que je pourrais bien faire, moi ?
07:30Je sais pas, je...
07:38Il faut que l'on recouvre la mare avant que les Mogonites n'arrêtent.
07:45Oh, non !
07:46Faites vite, les amis.
07:47Il faut que l'on recouvre la mare avant que les Mogonites n'arrêtent.
07:50Oh, non !
07:51Faites vite, les amis.
07:52Il faut que l'on recouvre la mare avant que les Mogonites n'arrêtent.
07:54Faites vite, les Lucioles.
07:55Rassemblez-vous et partez d'ici.
07:57On n'y arrive pas.
07:59C'est beaucoup trop lourd pour nous.
08:02Ne vous inquiétez pas.
08:03Je vais vous donner de la force d'un coup de baguette magique.
08:06Je ne comprends pas beaucoup sur sa magie.
08:09L'important, c'est d'y croire.
08:11Tu entends, Radéchant ?
08:12Ça y est, il recommence.
08:13Papillon veut utiliser une fois de plus sa maudite magie.
08:16Oui, oui, Papillon.
08:17Vas-y, vas-y, sauve-nous.
08:20Oui.
08:21Et depuis, tout le monde est persuadé que Papillon est magicien.
08:29C'est magique.
08:31On fait des miracles quand tout le monde est magicien.
08:35C'est magique.
08:37Il n'y a plus d'obstacles et tout à coup, l'espoir revient.
08:41Si toutes les mains se joignent,
08:44on peut déplacer des montagnes.
08:47Quand la situation paraît tragique,
08:50on a la chance d'un coup de baguette magique.
08:54C'est magique.
08:56Les ennuis s'envolent quand tout le monde se donne la main.
09:00C'est magique.
09:02Le soleil rigole et tout est bien qui finit bien.
09:06Ensemble face aux dangers,
09:09rien ne pourra nous résister.
09:12On nous tend des pièges horribles,
09:14mais on en sort toujours libre.
09:17C'est magique.
09:19C'est magique.
09:21C'est magique.
09:30Attends un peu que je mette la main sur ces affreuses lucioles.
09:36Oui, tu as raison, chéri.
09:38Nous ne voulons pas voir de lucioles sur nos terres.
09:42La prochaine fois que je les attrape,
09:44je les flanque dans un puits profond.
09:52Tu sais, peut-être que nous sommes tous de très grands magiciens.
09:59Oh, Rook, épitienne-moi.
10:01Je ferai tout ce que tu voudras, Rook.
10:03Je t'en supplie.
10:05Oh, Pif, tu n'es qu'un misérable. Je vais te punir.
10:09Tu vas te mettre à genoux tout de suite devant moi.
10:12Oh, oui, oui, grand maître.
10:14J'embrasse la terre que tu as foulée.
10:17C'est toi, gros Pif?
10:19J'étais justement en train de parler de toi.
10:21Je disais que je voudrais embrasser la terre,
10:24tout n'est pas un signe de respect.
10:30Tu sais bien que de toute façon, tu auras besoin de moi.
10:38Nous, les Lucioles, quand nous apparaissons,
10:41s'éclairent la forêt.
10:44Goutte de lune, enchaînera-nous ce mont
10:47et règne la cartèque.
10:50Quand vient la nuit, nous jouons ici,
10:53sauvons les terribles Morgonites.
11:01Allons-y!
11:03Amies Lucioles, d'or et de miel,
11:06nous brillons jusqu'aux anciens.