The Dogfather The Big House Ain't a Home
Category
✨
PersonnesTranscription
02:00Louie...
02:01Tu l'as eu, Père-Chien !
02:03Louie ?
02:04Ce que le chef est en train de dire, c'est...
02:07Taise-toi !
02:09Père-Chien, prends Louie et va à l'esprit, Benny.
02:14Utilisez le plan 3B.
02:173B ?
02:18Oui.
02:19Débrouillez-vous,
02:21débrouillez-vous,
02:22et débrouillez-vous.
02:26Excuse-nous, chéri.
02:28Nous sommes Benny le Boum Boum.
02:30Deux vieilles filles âgées de Chicago.
02:32Oui.
02:33Et nous voulions parler avec lui.
02:41Je n'y crois pas.
02:43Quelle gentille personne que tu es, Père-Chien.
02:46Tu savais automatiquement que le disguise de chef n'allait pas fonctionner.
02:50Et nous serions touchés.
02:52Hé, Père-Chien, pourquoi voulais-tu être touché ?
02:56Oh, tu avais dû avoir un plan intelligent à l'esprit, hein, Père-Chien ?
03:00Oh, mon chéri, tu es stupide.
03:03Hé, Père-Chien, regarde ce que j'ai lancé au déjeuner.
03:06Donne-moi ça.
03:08Oui.
03:10Oh, tu vas me faire un autre truc, hein, Père-Chien ?
03:13Mon dieu, j'aimerais avoir un cerveau comme le tien.
03:22Nous serons sortis d'ici dans un instant.
03:25On verra si la côte est claire.
03:33Hé, Père-Chien, ton cerveau est tellement puissant qu'il a des muscles.
03:37Il y en a un qui se déplace en ce moment.
03:39J'aimerais avoir un cerveau comme celui-là.
03:41Taise-toi. Tu en auras.
03:48Père-Chien, Louis,
03:51c'est ta petite mère qui fait ton cadeau.
03:54Bonne fête, les garçons.
03:57Quelle mère !
03:59Qu'est-ce qu'elle dit ?
04:00Elle dit que tu dois tirer le bouton pour ton cadeau.
04:04Bon, voyons si ça marche.
04:13C'est parti.
04:15Nous sommes déjà au-delà de la fenêtre.
04:18Tu as raison, Père-Chien. C'est la sortie.
04:32Deux sacs, ça fera 99 ans.
04:36Bon, Willy, as-tu observé quelque chose de révélateur ?
04:41Oui, chef. C'est un message des garçons.
04:44Il dit que le gardien n'a pas aimé ton cadeau.
04:48Nous sommes dans un autre 99 ans.
04:51P.S. Aide-moi.
04:53Oui, Willy, tu sais ce qu'il faut faire.
04:56C'est la sortie.
04:58C'est la sortie.
05:00C'est la sortie.
05:02C'est la sortie.
05:04Oui, Willy, tu sais ce qu'il faut faire.
05:07Oui, chef.
05:12Les garçons, préparez-vous pour la sortie.
05:16Quelle sortie ?
05:18Ouvrez et partagez.
05:21C'est parti.
05:27C'est la sortie.
05:35Oui, Louie, utilisez-les.
05:38Je comprends. J'enlève ça sur la route et le gardien prend un flingue.
05:48Vite, retournez-les.
05:51C'est la sortie.
06:03C'est la sortie.