Joy The Rabbit Who Lost His Hop

  • le mois dernier
Transcription
00:00Le lapin qui a perdu son pied
00:02C'est une histoire de création de personnalité à propos de la joie
00:05Et une chose que nous apprenons à propos de la joie c'est
00:07C'est le bonheur qui vient de donner ou recevoir des choses bonnes
00:13Créer des personnalités
00:15Pour durer toute votre vie
00:18Créer des personnalités
00:20Pour créer un meilleur monde
00:23Créer des personnalités
00:26Créer des personnalités
00:28Pour créer un meilleur monde
00:57Le lapin qui a perdu son pied
00:59Le lapin qui a perdu son pied
01:00Le lapin qui a perdu son pied
01:01Le lapin qui a perdu son pied
01:02Le lapin qui a perdu son pied
01:03Le lapin qui a perdu son pied
01:04Le lapin qui a perdu son pied
01:05Le lapin qui a perdu son pied
01:06Le lapin qui a perdu son pied
01:07Le lapin qui a perdu son pied
01:08Le lapin qui a perdu son pied
01:09Le lapin qui a perdu son pied
01:10Le lapin qui a perdu son pied
01:11Le lapin qui a perdu son pied
01:12Le lapin qui a perdu son pied
01:13Le lapin qui a perdu son pied
01:14Le lapin qui a perdu son pied
01:15Le lapin qui a perdu son pied
01:16Le lapin qui a perdu son pied
01:17Le lapin qui a perdu son pied
01:18Le lapin qui a perdu son pied
01:19Le lapin qui a perdu son pied
01:21They decided to take Bouncer to the doctor right away
01:24Doctor Feelbetter looked deep into the rabbit's pink mouth
01:28He said as he looked at Stevie and Nancy and scratched his head
01:32I'm sorry, children, but I don't think I can help you
01:36Bouncer's not sick
01:38The problem is that he doesn't have any joy
01:41What should we do now, Doctor? Stevie asked
01:44We've got to help him somehow, Nancy chimed in
01:48Well, you could try one thing, the doctor said
01:51Go back to the Sunless Valley and follow Bouncer's steps
01:55I mean hops, from yesterday
01:58If he lost his joy there, maybe you can find it again
02:03With that, Stevie and Nancy each took hold of one paw of their furry friend
02:08Off the three went to look for Bouncer's joy
02:12The Sunless Valley just outside of Agape Land was a gloomy place
02:17A heavy mist blocked out the sun
02:20Grey rocks covered the barren fields
02:23No one liked travelling there
02:26But everyone had to, sooner or later
02:29The three friends looked carefully along the road as they walked
02:33But they weren't quite sure what they were looking for
02:36What did joy look like?
02:38Soon they came upon a very old man sitting in the middle of the road
02:43The man seemed to remember Bouncer
02:46So it's you again, Rabbit, he snapped
02:49You sure were in a hurry last time I saw you
02:53No time for me, but I'm not surprised
02:56Nobody cares about anybody anymore
03:00That's not true, both children said at once
03:03Majesty the King cares about you, said Stevie
03:07And we care too, said Nancy
03:09Don't we, Bouncer?
03:11The rabbit nodded and they all sat down with the old man and talked a while
03:15Soon the man cheered up
03:18As the three friends said goodbye to him and walked on
03:22Stevie thought he noticed a little twinkle in Bouncer's eye
03:27Soon the road through Sunless Valley went by a pond
03:30And the three searchers came to a quick stop
03:33There, trying to see himself in the grey-brown water
03:37Was a bushy brown mope
03:39The children had never seen a mope
03:41Although they had heard about the gloomy creatures
03:44They walked by it as quietly as they could
03:46But not quietly enough
03:48Oh, said the mope, turning around suddenly
03:52Who are you? What do you want?
03:55His grey eyes were wide with fright
03:58We're travellers, said Nancy
04:00Don't worry, we won't hurt you
04:02She smiled warmly at the creature
04:05Oh my, said the mope
04:08Please do that again
04:11Do what? Nancy asked
04:13What you were doing with your mouth, he said
04:18Stevie understood
04:19You were smiling, Nancy, he said
04:22That's it, said the mope
04:24Smiling
04:26I've been looking in the water and trying
04:30But I don't know what to smile about
04:33Whenever I have a hard time smiling
04:36I just think about majesty, Nancy told him
04:40The three taught the mope to pull up the corners of his mouth into a grin
04:44And he became a happy mope
04:47They left him smiling into the pond and went on their way
04:51As they went, Nancy thought she noticed
04:54A little more spring in Bouncer's step
04:57The trail went around a bend
04:59And the trio soon met more folks who needed help
05:02A young but very tired looking woman
05:05Sat among many dirty faced children
05:08All the children seemed to be crying at once
05:11Why are they crying, Nancy asked
05:14The woman did not even look up
05:16Because I have no song to sing to them, she sighed
05:21Well, said Stevie
05:23Our friend Bouncer will gladly sing them a song
05:26Bouncer did not feel like singing
05:29He looked at Stevie
05:31Just think about majesty, Stevie whispered
05:34He can put a song in your heart
05:37The rabbit nodded his head
05:39Then he stood up straight
05:41And began singing a tune he had sung many times before
05:56Boing, boing, boing, boing
05:58Up and down, up and down
06:00Ain't no sense in wearing a frown
06:02Ain't no sense at all
06:04Boing, boing, boing, boing
06:06Up and down, up and down
06:08Ain't no sense in wearing a frown at all
06:13Come on, let's sing it together
06:15Boing, boing, boing, boing
06:17Hippity, hoppity, hippity, hop
06:19Watch your hop and never stop
06:21Never stop to grub
06:23Boing, boing, boing, boing
06:25Hippity, hoppity, hippity, hop
06:27Never stop to grub
06:29Joy, joy, joy
06:33You just can't hold it inside
06:37Joy, joy, joy
06:41It comes from doing what's right
06:45Boing, boing, boing, boing
06:47Jump in the air, jump in the air
06:49Sing a song that you can share
06:51Sing it every day
06:53Boing, boing, boing, boing
06:55Jump in the air, jump in the air
06:57Sing a song that you can share today
07:00Joy, joy, joy
07:04You just can't hold it inside
07:08Joy, joy, joy
07:12It comes from doing what's right
07:16Jump in the air, touch the sky
07:18Over the trees you can fly
07:20Jump and bounce, hippity hop
07:22You'll get so happy you're bound to pop
07:26Boing, boing, boing, boing
07:28Up and down, up and down
07:30Ain't no sense in wearing a crown
07:32Ain't no sense at all
07:34Boing, boing, boing, boing
07:36Up and down, up and down
07:38Ain't no sense in wearing a crown at all
07:47By the time the song was finished
07:49Everyone was singing and dancing along with Bouncer
07:52As Stevie and Nancy watched
07:54Their eyes opened wide with surprise
07:57Bouncer's ears were standing straight and tall
08:00And he was hopping higher and higher
08:03He was his old happy self
08:06Or even happier
08:08And so it was that Bouncer found his joy
08:11He found it by thinking about Majesty
08:14And he learned that the more he gave this joy away
08:18The bigger his own joy grew
08:21Not only that
08:23But from then on
08:25He had the most perky rabbit ears in Agape Land
08:37Turn your frown upside down
08:41And in a while see you smile
08:43Turn your world around
08:45Give joy away
08:47Your heart can say
08:49Be glad again in the end
08:51Joy will come to stay
08:55Sing hallelujah
08:59Every girl and boy
09:03Sing hallelujah
09:07Never lose your joy
09:12Turn what is wrong into a song
09:15The cloudy day in your way won't last very long
09:19Turn your frown upside down
09:23And in a while see you smile
09:25Turn your world around
09:30Sing hallelujah
09:33Every girl and boy
09:37Sing hallelujah
09:41Never lose your joy
09:45La-la-la-la-la-la Ooh!
10:02Sing hallelujah
10:06Every girl and boy
10:10Sing hallelujah
10:14Chantez Alléluia, n'oubliez jamais votre joie
10:21Chantez Alléluia, chaque fille et garçon
10:28Chantez Alléluia, n'oubliez jamais votre joie
10:44Chantez Alléluia, n'oubliez jamais votre joie