朝だ！生です旅サラダ 2024年9月28日 神田正輝がついに旅サラダ卒業の日。最終出演はレギュラー陣とのグアム旅！27年半MC、スタジオからラストメッセージも！
朝だ！生です旅サラダ 2024年9月28日 神田正輝がついに旅サラダ卒業の日。最終出演はレギュラー陣とのグアム旅！27年半MC、スタジオからラストメッセージも！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Tabi Salada Guam Special!
00:00:09Tabi Salada is located in Guam.
00:00:12There are activities and shopping.
00:00:14You can go back to your childhood and have fun.
00:00:17There he is!
00:00:19Go, go, go, go!
00:00:21What am I supposed to do?
00:00:23Nice!
00:00:25I have a strange feeling.
00:00:26Let's eat beef.
00:00:28Looks delicious.
00:00:29I hope it's good.
00:00:31Say something.
00:00:33Cheers!
00:00:37I'm Masaki Kanda.
00:00:39Nice to meet you.
00:00:43Kanda-san, 27 and a half years.
00:00:48How is it?
00:00:50It's good for snack.
00:01:00Kanda-san, 28 and a half years.
00:01:03Good morning.
00:01:05It's Saturday morning, September 28th, 2024.
00:01:08I just saw this picture.
00:01:12It's almost 30 years ago.
00:01:14It's a picture of Kanda-san.
00:01:16It's before I became an old man.
00:01:18It's cool.
00:01:19It's cool.
00:01:20It's cool now, too.
00:01:22I look like an old man now.
00:01:24Your aura hasn't changed.
00:01:26Today, we have a special program.
00:01:31We three went to the closest place in America, Guam.
00:01:35It's a special program in Guam.
00:01:37It's a free trip.
00:01:39You can say whatever you want.
00:01:42I was about to die.
00:01:44Kanda, this way.
00:01:46We were talking.
00:01:48I thought I could do whatever I wanted.
00:01:50It was fun.
00:01:52There were delicious food.
00:01:54It was beautiful.
00:01:55It's good to see Guam again.
00:01:57It's amazing.
00:01:58There were many new things.
00:02:00Is this a special program?
00:02:02That's right.
00:02:03I invited a special guest.
00:02:05I invited a special guest.
00:02:07I challenged the biggest prey.
00:02:10For Kanda-san?
00:02:11Yes, for Kanda-san.
00:02:13Misaki, you look like an announcer.
00:02:15I'm an announcer.
00:02:17I quit being an announcer today.
00:02:19This program is not an announcer.
00:02:21It's a special trip to Guam.
00:02:23See you soon.
00:02:24See you soon.
00:02:25Please look forward to it.
00:02:32Isn't the air delicious?
00:02:35I'm glad I came here.
00:02:38Next episode.
00:02:39Guam, the southernmost resort in Japan.
00:02:52It takes about three and a half hours by direct train.
00:02:55Guam is the closest southernmost resort in Japan.
00:03:01It's amazing.
00:03:02It's amazing, isn't it?
00:03:03This is the best.
00:03:04Kanda-san, it's good to be a local.
00:03:06It's amazing.
00:03:07I've been here dozens of times for work.
00:03:10This is my first time here.
00:03:11It's beautiful.
00:03:12I'm glad I came here.
00:03:13It's nice, isn't it?
00:03:14It's nice.
00:03:15All of Guam is beautiful.
00:03:16I'm embarrassed because I'm with my girlfriend.
00:03:20I'm Masaki, Misaki's boyfriend.
00:03:23Masaki and Masaki.
00:03:25Masaki and Umi.
00:03:27Masaki and Masaki.
00:03:29Masaki and Masaki.
00:03:31I'm Kanda Misaki.
00:03:32All the best.
00:03:33I've been drinking a lot.
00:03:34It's been like this since the beginning.
00:03:38Let's enjoy Guam.
00:03:40Let's do it without thinking about the menu.
00:03:41Yes.
00:03:42Let's start a trip under the wind.
00:03:46The beginning of the journey is in the central part of Guam.
00:03:49This is the southernmost island that spreads along the coastline, Tamon.
00:03:53Tamon is the tourist attraction.
00:03:59Dad is fidgeting.
00:04:01There are a lot of things to see.
00:04:02Yes, it smells good.
00:04:03There are a lot of cool cars parked here.
00:04:07What's this?
00:04:08We're hungry. Let's have breakfast.
00:04:10It's a popular shop.
00:04:11A popular shop?
00:04:12It's a long line.
00:04:13It's early in the morning,
00:04:15so I don't think we can wait in line today.
00:04:17We're lucky.
00:04:19Okay, let's have breakfast.
00:04:21Seriously?
00:04:22I'm scared.
00:04:23I'm scared.
00:04:24Please do it properly.
00:04:25Please look at me properly.
00:04:27Everyone is looking at me.
00:04:29Let's go to our favourite shop.
00:04:30Look, it looks good.
00:04:32It looks good.
00:04:34Let's go.
00:04:36Hi.
00:04:38It's true.
00:04:39It's cute.
00:04:45I'll have this.
00:04:46Have you decided?
00:04:47I see.
00:04:48Fried rice.
00:04:49Corned beef.
00:04:50It's corned beef.
00:04:52Onion.
00:04:53I'll have the egg benedict.
00:04:55Do you want to do the bacon fat benedict?
00:04:57It's nice to have breakfast.
00:04:59Let's hurry up.
00:05:00The view is the best side dish.
00:05:02Yes.
00:05:03We can eat outside.
00:05:05It's nice to eat outside.
00:05:08So this is your Kalua French toast with the bananas.
00:05:13This is your corned beef and onions fried rice.
00:05:15It's caramelised.
00:05:18Then this is your bacon fat benedict.
00:05:23I'll pour it for you.
00:05:25It's so good.
00:05:27It's a syrup of happiness.
00:05:29You're so excited.
00:05:30It's morning.
00:05:32It's 9 a.m.
00:05:34It's 9 a.m.
00:05:39It's good.
00:05:44It's so good.
00:05:46There's bacon under the egg.
00:05:48It's not the usual egg benedict.
00:05:51It's so good.
00:05:55It's good.
00:05:57Try it. It's good.
00:05:58What does corned beef and onions fried rice mean?
00:06:01It has corned beef and onions.
00:06:04It's good.
00:06:05Right?
00:06:06It's like fried rice,
00:06:08but it's corned beef and onions fried rice.
00:06:11I can eat four of these.
00:06:13You can?
00:06:14I'll have one more.
00:06:15I'll have one more.
00:06:17I'll feel better after eating.
00:06:19Let's go.
00:06:22It's refreshing.
00:06:24We're going to walk on the main street of Tamon.
00:06:26It's snowing.
00:06:29We've come to the city.
00:06:31This area is called The Guam.
00:06:33This is the main street.
00:06:35This area hasn't changed much.
00:06:37I don't think so.
00:06:38First of all, you came here as a family,
00:06:40so girls can come here, right?
00:06:42I can't walk around places like that.
00:06:44You should avoid it.
00:06:47You always go on an active tour.
00:06:49Let's go to the sea.
00:06:50But I don't remember it.
00:06:52I bought it in Guam at that time.
00:06:54How much was it?
00:06:58It's like the world of Lego.
00:06:59It's cute.
00:07:00It's a color that children will be happy to use.
00:07:04It's like a block.
00:07:05I wonder why the materials are different from Japan.
00:07:08That's right.
00:07:09The color is different.
00:07:11Artworks overflowing with the city are playing a role in the colorful cityscape.
00:07:17Photogenic spots have increased in recent years,
00:07:20attracting young people.
00:07:25It's nice.
00:07:27Why are you taking such a cute pose?
00:07:29It's nice.
00:07:31It's like a picture.
00:07:32It's like a bus stop.
00:07:35There are many famous photo spots in the outskirts of the city.
00:07:41We found it.
00:07:42There's another one.
00:07:44There are so many.
00:07:46That's amazing.
00:07:48That's why people come here.
00:07:50They go to the sea to take photos.
00:07:52You can't come here without a scooter.
00:07:54You two sit here.
00:07:56Nao, you sit here.
00:07:57I'm going to sit here again.
00:07:58I'm going to fall.
00:08:02Hold it properly.
00:08:04If you fall, you'll probably go under the cliff.
00:08:08It's rolling.
00:08:11It's nice.
00:08:12It's amazing.
00:08:14I feel strange.
00:08:16It's amazing.
00:08:18People should come here.
00:08:20I didn't notice this.
00:08:22Look from behind.
00:08:23How did you find this?
00:08:24It's burning.
00:08:26It's burning.
00:08:28It's nice.
00:08:30It's a nice picture.
00:08:32It's amazing.
00:08:34Isn't it beautiful?
00:08:36If you stretch your legs a little from the center,
00:08:38you can enjoy the activity on the big beach.
00:08:42Now that we've come to Guam,
00:08:44let's go to the sea.
00:08:46Let's go to the marine.
00:08:48I wonder what's there.
00:08:50It's a luxury.
00:08:52It's amazing.
00:08:54It's shaking.
00:08:56Good morning.
00:08:58Good morning.
00:09:00He's the captain.
00:09:03I'm Yuzo.
00:09:05Nice to meet you.
00:09:09A popular cruising tour in Guam.
00:09:11You can enjoy various activities
00:09:13and meet sea creatures.
00:09:21It's very beautiful.
00:09:23It's transparent.
00:09:25It's very transparent.
00:09:27It took less than 5 minutes
00:09:29to show up.
00:09:33Excuse me.
00:09:35Look.
00:09:37It's a turtle.
00:09:39It's showing its face.
00:09:41Good morning, turtle.
00:09:43There's a turtle.
00:09:45There's another one over there.
00:09:49It's showing its face.
00:09:51Turtles are gods.
00:09:53They have good things.
00:09:56I guess we'll start.
00:09:58We'll get some bait.
00:10:00I guess this is a good enough spot.
00:10:04The beautiful sea of Konpeki
00:10:06is a treasure trove of fish.
00:10:08It's popular to bring a rod
00:10:10and enjoy fishing.
00:10:14I'll catch it in 10 seconds.
00:10:16You'll catch it in 10 seconds?
00:10:18I'll catch it right away.
00:10:20Then, next to him...
00:10:22It's a fish!
00:10:24It's a fish!
00:10:26It's a fish!
00:10:28What is it?
00:10:30I see it.
00:10:32Isn't it a fish?
00:10:34It's a fish!
00:10:36Isn't it a fish?
00:10:38It's like a codfish!
00:10:40It's a codfish.
00:10:42It's amazing!
00:10:44It's a good fish!
00:10:46It's a codfish.
00:10:48It's a codfish.
00:10:50That's amazing.
00:10:51Nice job. Very lucky.
00:10:53Very lucky.
00:10:54The eels and the flag are good, too.
00:10:56On top of that...
00:10:58Look at the flag. Look at it.
00:11:01I'll wind it.
00:11:02It's pretty deep.
00:11:03It's more than 40 meters deep.
00:11:06It's huge!
00:11:07Not too hard.
00:11:08It's huge!
00:11:09I can see it now!
00:11:12It's huge!
00:11:14Isn't it big?
00:11:15Keep it down.
00:11:16It's huge!
00:11:19It's huge!
00:11:22It's an eel!
00:11:23An eel!
00:11:24An eel!
00:11:26Nice!
00:11:27It's huge!
00:11:29It's huge!
00:11:31It's beautiful.
00:11:32You can pull this if it's this big.
00:11:34I got one, too!
00:11:35Me, too!
00:11:36Me, too!
00:11:37I'll do it.
00:11:38Leave it to me.
00:11:40I'll do it.
00:11:41I'll do it.
00:11:42This is fun.
00:11:43I thought it was a catfish.
00:11:45What is it?
00:11:46It's a catfish.
00:11:47A catfish?
00:11:48I didn't know.
00:11:49It's a catfish.
00:11:52It's a catfish!
00:11:53Wow!
00:11:54Wow!
00:11:55It's amazing!
00:11:56What is this?
00:11:57It's like a cod.
00:11:58It's like a cod.
00:11:59It's so cool.
00:12:00It's cool.
00:12:01I wonder if it'll be good.
00:12:03Can we eat it?
00:12:04You can.
00:12:05They caught it so fast.
00:12:07That's impressive.
00:12:09We caught a catfish called skipjack,
00:12:12which was caught by Mr. Katsumata
00:12:14and he made it into sashimi.
00:12:17Oh, really?
00:12:19Yes!
00:12:21Fishing champions.
00:12:23Okay.
00:12:25Itadakimasu.
00:12:27Katsumata's flounder.
00:12:33What is this?
00:12:35It's good.
00:12:37It's good.
00:12:39Do you want to eat?
00:12:41I'll try one. Thank you.
00:12:43It's good.
00:12:45It's good.
00:12:51The highlight of the cruising tour.
00:12:53We look for a creature
00:12:55and let it sail.
00:12:59It's not far from the shore.
00:13:01We can see it.
00:13:03They're taking photos.
00:13:11Say cheese.
00:13:13Cheese!
00:13:15I can't take photos at all.
00:13:19There are a lot of boats.
00:13:21There it is!
00:13:23There it is!
00:13:25Look!
00:13:27There it is!
00:13:29Amazing!
00:13:31It's swimming!
00:13:33It's swimming over there!
00:13:35This way!
00:13:37Jump!
00:13:39Jump!
00:13:43The wild flounder
00:13:45appeared to surround the boat.
00:13:47Guam's shore
00:13:49is a world-famous
00:13:51dolphin spot.
00:13:53Jump!
00:13:55Jump!
00:13:57Jump!
00:13:59Jump!
00:14:03Jump!
00:14:05What am I doing?
00:14:07This way!
00:14:09There are a lot of people following us.
00:14:11There are a lot of people following us.
00:14:13Amazing.
00:14:15They're playing with us.
00:14:17There are a lot of people.
00:14:19They're leading us.
00:14:21I'm glad we came here.
00:14:29There are a lot of people.
00:14:31The captain was surprised.
00:14:33He said there weren't many people.
00:14:35It's fast.
00:14:37There are a lot of people.
00:14:39They're playing with us.
00:14:41I really wanted to swim with them.
00:14:43You didn't swim?
00:14:45I can't go in.
00:14:47It's important.
00:14:49You can't touch the water.
00:14:51It's great.
00:14:53I didn't know they were shooting underwater.
00:14:55There are a lot of people.
00:14:57The sea looks good on you.
00:14:59I took a picture of it.
00:15:01I took a picture of it.
00:15:05Actresses don't go into the water
00:15:07because they don't want to get sunburned.
00:15:09They stay outside all the time.
00:15:11It was great.
00:15:13I was so scared.
00:15:15I was so scared.
00:15:17I was scared.
00:15:19This bus is cute.
00:15:21They're playing like parents.
00:15:25They're playing like parents.
00:15:27They don't know much about this ship.
00:15:29I'm glad we found it.
00:15:31This is a good picture.
00:15:33I think it's better to change the chain
00:15:35when there are a lot of people.
00:15:37I think it's better to change the chain
00:15:39when there are a lot of people.
00:15:41The cafe was delicious.
00:15:43The cafe was delicious.
00:15:45Yeah, the cafe was good.
00:15:47It's the best place to go in the morning.
00:15:49To have breakfast.
00:15:51I ate all four French toasts and a banana.
00:15:55What?
00:15:56You had no choice but to eat it.
00:15:59It was delicious.
00:16:00There was a scene where I had to eat it again.
00:16:04The director said,
00:16:06please hold it down.
00:16:08I said, there's no way I can hold it down.
00:16:10After that, I ate it all.
00:16:11It was delicious.
00:16:12I got a compliment from the director.
00:16:15It was delicious.
00:16:16Local people eat breakfast together.
00:16:19I felt like I was abroad.
00:16:21It's a journey to join friends.
00:16:24I don't like to follow the process of setting a schedule.
00:16:29That's why I've been trying to go somewhere.
00:16:31You were running away, weren't you?
00:16:32I've been fighting with the director.
00:16:34Don't do it.
00:16:37I want to go there.
00:16:39I've been fighting with the director.
00:16:42Can I continue?
00:16:44I've been doing a lot of things.
00:16:46Is that okay?
00:16:47Next, we will deliver you a lot of wonderful hotels where you can enjoy the ocean view.
00:16:52We have also selected souvenirs for our viewers.
00:16:56We did our best.
00:16:57Please look forward to it.
00:17:01Travel salad special
00:17:03After enjoying the cruise, we will go to the luxury hotel in Glam Cush.
00:17:09This is today's hotel.
00:17:11It's a popular hotel.
00:17:12It's the most popular hotel.
00:17:14It's the newest hotel.
00:17:17It was opened in 2020.
00:17:19It's the Tsubaki Tower.
00:17:21It's quiet and nice.
00:17:23It's nice.
00:17:24Look at this.
00:17:25It's amazing.
00:17:26It's a good time now.
00:17:28You can see the sunset.
00:17:30It's about time.
00:17:31You can hang a string.
00:17:35It's beautiful at night.
00:17:36The hotel lights are on.
00:17:38It's nice.
00:17:39It feels like we're abroad.
00:17:41That's right.
00:17:42It looks like it's connected to the ocean.
00:17:45I see.
00:17:46Hi.
00:17:47Hello.
00:17:48It's an adult pool.
00:17:49Can I sleep?
00:17:50Wait, Kanda.
00:17:51It's here.
00:17:52I can only see my head.
00:17:56How is it?
00:17:57It's nice.
00:17:58It looks like it's connected to the ocean.
00:18:00It feels good.
00:18:01It's quiet and nice.
00:18:05There are restaurants and bars in the hotel.
00:18:08There's a buffet style where you can enjoy various dishes.
00:18:11It's a high-class Italian restaurant where you can enjoy a high-quality adult time.
00:18:15You won't get bored even if you stay here for a long time.
00:18:21If you stay in a high-class room,
00:18:24you can use a special lounge where you can enjoy drinking and eating.
00:18:28I can stay here.
00:18:29I agree.
00:18:30It's very quiet.
00:18:31It's quiet.
00:18:32It's quiet because it's an adult room.
00:18:34Please come in.
00:18:35It's a private bath.
00:18:36Please come in.
00:18:38It's fashionable.
00:18:40Isn't it amazing to see the sea in front of you?
00:18:46It's an ocean view.
00:18:48Look at the sunset.
00:18:49It's just right.
00:18:50It's just right.
00:18:52You can do this alone.
00:18:54If you look at the sea from above, you can see the difference in color.
00:18:57Everyone is playing with kayaks.
00:19:00I didn't expect this.
00:19:02I like this quiet sea.
00:19:04It's calm.
00:19:06There's a lot of nature.
00:19:08It says it's a real travel salad.
00:19:11It's a real travel salad.
00:19:13Thank you very much.
00:19:15This is what I'm talking about.
00:19:17Thank you very much.
00:19:18This is what I'm talking about.
00:19:19I'm glad to hear that.
00:19:21There are two good bathrooms.
00:19:24There are two good bathrooms.
00:19:26I'm busy with a lot of things.
00:19:29The bath is big.
00:19:31The bath is big.
00:19:33You can stretch your legs.
00:19:34You can stretch your legs.
00:19:36All the rooms have an ocean view.
00:19:39You can relax while looking at the calm Tamon Bay.
00:19:45You're not alone.
00:19:47Here's a little tour of Tsubaki Tower.
00:19:49There's a shuttle bus at the hotel.
00:19:54You can get to the beach in a few minutes.
00:19:58If you win a mini game with the hotel staff, you can get food and drinks.
00:20:09You can enjoy a beautiful view at the golf course.
00:20:14Have a wonderful hotel life.
00:20:20What is this place?
00:20:24It's getting dark.
00:20:25Kanda will dance for us today.
00:20:27Dance?
00:20:29It's a traditional dance of Guam.
00:20:32I see.
00:20:33Chamorro?
00:20:34Yes.
00:20:35I'd like you to see it.
00:20:37There are a lot of people.
00:20:39It's like a family.
00:20:41It's a stage.
00:20:45Hello.
00:20:48It's amazing.
00:20:50It's amazing.
00:20:51There's a stage.
00:20:53It's amazing.
00:20:55It's amazing.
00:20:57Where did you get it?
00:20:59You can watch a traditional Guam show every night.
00:21:03You can enjoy Chamorro food in a buffet style.
00:21:08I'm glad I saw this.
00:21:10Cheers.
00:21:12It's cute.
00:21:13Let's eat.
00:21:17It's good.
00:21:18It's good.
00:21:19It's good.
00:21:20It's really good.
00:21:22The mango is good.
00:21:23It's mango.
00:21:24It's mango.
00:21:25It's here.
00:21:34It's a princess.
00:21:37There was a princess on the island.
00:21:40It's the history of Guam.
00:21:43The dance is a dance that expresses the history of Chamorro, a resident of Guam.
00:21:49It's a dance that expresses the history of Chamorro, a resident of Guam.
00:22:09A dance show where dancers join the audience and the audience becomes one.
00:22:14It's an hour in no time.
00:22:20The night of the show is over.
00:22:34I'm looking forward to it even after I get back to the hotel at night.
00:22:40It's started.
00:22:43It's from there.
00:22:46It's a fountain show that takes place three times a night for 15 minutes at the infinity pool.
00:22:52The beautiful night view is even more colorful.
00:22:58I'm tired.
00:23:02Tsubaki Tower is fun.
00:23:04It's good.
00:23:05It's fun at night, too.
00:23:06It's good.
00:23:18It's good to have fun like a fool.
00:23:20Japanese people don't have fun.
00:23:22Even if you have fun, you'll be scolded.
00:23:23Let's enjoy the beautiful Guam again tomorrow.
00:23:26I'm going home, but I'm not going to bed yet.
00:23:31I'm still going to drink a glass of sake.
00:23:34It's good.
00:23:41It's like a highlander.
00:23:43That's right.
00:23:44If you're happy, how about you?
00:23:52Next morning, we enjoy Guam in our own style.
00:23:55I, Nao Matsushita, have an elegant morning time at the hotel.
00:24:05There's a manta ray down there.
00:24:09You can see the sea well.
00:24:12I think the view from the balcony is the best.
00:24:18It's really quiet.
00:24:21Here it is.
00:24:24It's my first breakfast.
00:24:33It's very fresh.
00:24:38You can choose from four types.
00:24:40Balcony breakfast.
00:24:42You can enjoy fresh seafood and vegetables.
00:24:48Let's eat.
00:24:49It's good.
00:24:51It's easy to eat.
00:24:53It's good.
00:24:55It's fluffy.
00:24:57The ketchup is good.
00:24:58It tastes like tomato.
00:24:59It's good.
00:25:04You're eating with a fork.
00:25:06I always eat with a fork.
00:25:08All the vegetables are fresh.
00:25:11I eat meat at night.
00:25:13In the morning, I eat healthy and natural food.
00:25:19It's good.
00:25:20Vegetables are good for you.
00:25:21That's right.
00:25:23It was a wonderful time with beautiful scenery and delicious breakfast.
00:25:27Where are you going, Kana?
00:25:30This.
00:25:32Let's go.
00:25:34It's a military shop.
00:25:37Many people will be happy to see this.
00:25:40If you sew this, it's amazing.
00:25:43Is this real?
00:25:44People will be happy if they come here.
00:25:47I heard that they sell military goods.
00:25:52The police and the army also supply military goods here.
00:25:56All the military goods are real.
00:25:57The general public buys military goods.
00:25:58Do people buy military goods at the same place?
00:26:00Yes.
00:26:01That's interesting.
00:26:02It's over there.
00:26:03It's amazing.
00:26:04Security.
00:26:06If I bought this and wore it, people would think it's strange.
00:26:09If I wore a bulletproof vest, people would think I didn't buy anything.
00:26:15It's a real bulletproof vest.
00:26:17It's a real bulletproof vest.
00:26:18It's a real bulletproof vest.
00:26:191, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 bullets.
00:26:23It's a real bulletproof vest.
00:26:24It's a real bulletproof vest.
00:26:26As expected of Kanda, he is good at playing pranks.
00:26:30I, Katsumoto, will try that.
00:26:35Let's go.
00:26:39It's fast.
00:26:40It's fast.
00:26:41It's fast.
00:26:42It's fast.
00:26:43It's fast.
00:26:44It's fast.
00:26:49It's really interesting.
00:26:51It's really interesting.
00:26:54It's good.
00:26:57A pool is a must in a resort.
00:27:00We enjoyed the water park which is the largest in Guam.
00:27:05Let's try the activity of running on the water with children.
00:27:13Yoshitaka, let's go.
00:27:14Yoshitaka, let's go.
00:27:20Masaru, let's go.
00:27:21Masaru, let's go.
00:27:22Yoshitaka, let's go.
00:27:23It's fast.
00:27:25It's fast.
00:27:29It's fast.
00:27:31Kunikazu, let's go.
00:27:33Ready, start.
00:27:35It's fast.
00:27:43You should run more vigorously.
00:27:45You should run more vigorously.
00:27:50Thank you for playing with us.
00:27:52We had a good summer memory.
00:27:57We found an interesting tour at the entrance of the sky.
00:28:02It's rare.
00:28:04Nice to meet you.
00:28:05Nice to meet you.
00:28:07Let me show you around the United Airplane a little bit.
00:28:10It's huge.
00:28:11You can't see it from here.
00:28:13You can't see it from here.
00:28:15Isn't it amazing?
00:28:18It's the most historical airline in Guam.
00:28:21They hold various events every year and show the charm of airplanes.
00:28:26This is the plane tour.
00:28:29This is the plane tour.
00:28:32It's a very precious experience to see an airplane from this angle.
00:28:38And...
00:28:40It's amazing.
00:28:44It's cool.
00:28:47I don't know what to use it for.
00:28:52It's cool.
00:28:53It's amazing.
00:28:54It's amazing.
00:28:56It's real.
00:28:57It's very powerful.
00:29:00I respect it.
00:29:02You can control all of this and deliver it safely.
00:29:08It's a precious experience to see an airplane from this angle.
00:29:10If you like airplanes and travel a lot, you'll be excited.
00:29:16It's going to be held, so please check it out.
00:29:20Kamikochi.
00:29:21Kamikochi.
00:29:22Kamikochi.
00:29:23Kamikochi.
00:29:24Kamikochi?
00:29:26This morning, I went to Otaru for some reason.
00:29:31Kamikochi
00:29:33Kamikochi
00:29:35Kamikochi
00:29:37Kamikochi
00:29:39Kamikochi
00:29:41Kamikochi
00:29:43Kamikochi
00:29:47Kamikochi
00:29:49Kamikochi
00:29:51Let's go shopping.
00:29:53We came all the way to Guam.
00:29:57We want to share the fun of Guam with the viewers.
00:30:00It's a very short trip.
00:30:02Let's look for presents for the viewers.
00:30:04You didn't buy anything, did you?
00:30:06I didn't buy anything.
00:30:07What did you buy?
00:30:08Let's go.
00:30:11Let's go, grandpa.
00:30:12Let's go.
00:30:14You let go of me right away.
00:30:16You gave me a lead.
00:30:18It's not a walk.
00:30:23It's amazing.
00:30:24It's spacious.
00:30:26It's amazing.
00:30:28It's amazing.
00:30:29It's fun.
00:30:31From fashion to groceries to sweets,
00:30:34Guam has the largest selection of everything.
00:30:37We will look for presents for each viewer.
00:30:45You can buy all of this.
00:30:48Is it a mentos?
00:30:49You can give it to anyone.
00:30:51It's huge.
00:30:52It's huge.
00:30:53It's mentos.
00:30:56That's what I wanted to say.
00:31:00This is good.
00:31:01It's good.
00:31:03It says Paris.
00:31:05It says Guam and Paris.
00:31:07It's better to have a sense of Guam.
00:31:08It's better to have a sense of Guam, isn't it?
00:31:11It's good to have a trainer who can kick you even if you knock him down.
00:31:21There are some branded products.
00:31:24It's amazing.
00:31:29Did you hear that?
00:31:30He was doing it.
00:31:32He was doing it separately.
00:31:35This voice.
00:31:36We can't hear Kacchan's voice anywhere.
00:31:40I can't hear Kacchan's voice.
00:31:47It's amazing.
00:31:48We don't need a microphone.
00:31:50What was Katsumata looking for?
00:31:54It's amazing.
00:31:55What is this?
00:31:56I want to buy something for outdoors.
00:31:59Many people don't get presents on Father's Day.
00:32:03I want to make my father fashionable.
00:32:06This is good.
00:32:08I can wear it.
00:32:11It's good for fishing.
00:32:13It's good for camping.
00:32:16It doesn't say the price.
00:32:17It doesn't say the price.
00:32:18It's 501 dollars.
00:32:21500?
00:32:22500 dollars?
00:32:25That's right.
00:32:26It's good.
00:32:28It's 500 dollars.
00:32:30It's good.
00:32:31How much is it?
00:32:34It's good.
00:32:35It's waterproof.
00:32:36It's 218 dollars.
00:32:37218?
00:32:39I want it.
00:32:40It's made in America.
00:32:42It's good for training.
00:32:45It's a barbecue ingredient.
00:32:48It's good for fish and wine.
00:32:52It's waterproof.
00:32:53It's perfect.
00:32:56It's big.
00:33:00It's 1.2 meters.
00:33:02It says Aloha, but it's Hawaii.
00:33:04That's right.
00:33:06I want a feeling of Guam.
00:33:08It's good.
00:33:10The boots are made in Guam.
00:33:12That's right.
00:33:15This is cute, too.
00:33:18Look.
00:33:19It's good.
00:33:20The color is cute.
00:33:21The box is cute, too.
00:33:24There is a Guam T-shirt.
00:33:27Don't you need it?
00:33:29Don't you need it?
00:33:30Isn't it cute?
00:33:31Will they say I don't need it?
00:33:34They say I don't need it.
00:33:36I'm in a good mood right now.
00:33:38I want to give them a Guam T-shirt.
00:33:40All of them were so cute.
00:33:43Can you accept this?
00:33:45Yes.
00:33:46I bought it, too.
00:33:47Everyone is in a different place.
00:33:49Everyone is nodding.
00:33:52We made a family set.
00:33:55It's cute.
00:33:56That's right.
00:33:58It's a set of a father, a mother, and a child.
00:34:03I definitely bought that.
00:34:04It's cute.
00:34:07Are you still thinking about it?
00:34:14This is good.
00:34:17Look.
00:34:20It's good because it's hot in the summer.
00:34:23It's cute.
00:34:27Isn't it cute?
00:34:32It's a set of a father and a child.
00:34:33It's good for rainy days.
00:34:34It's a fountain.
00:34:35That's good.
00:34:36It's good, isn't it?
00:34:37It looks like a mother is wearing it.
00:34:39This is good.
00:34:40This and this.
00:34:42Two of this and this cap.
00:34:50Could you make more down?
00:34:54Only 5%?
00:34:56I'd like a discount.
00:34:57I'd like a discount.
00:34:59Only 5%?
00:35:02This is new, but I think it'll be good if you wash it and age it.
00:35:07It's cool.
00:35:08This is for three people.
00:35:11I chose it.
00:35:13I hope you like it.
00:35:14I'm happy.
00:35:15That's right.
00:35:16It doesn't fit in the bag.
00:35:17That's right.
00:35:21Dinner at a restaurant that is popular with locals who can see the city.
00:35:26It's good to be on the hill.
00:35:28Please look to the left.
00:35:29It's a very high-rise building.
00:35:30It's really a high-rise building.
00:35:32You can see the sea.
00:35:34You can see the sunset.
00:35:36It's a good time.
00:35:37I'm glad I came to a place where I can't see the hotel.
00:35:40It's close to the airport, so it's on this side.
00:35:42That's great.
00:35:44It's a sunset from now on.
00:35:45It's a good time.
00:35:46It's a sunset from now on.
00:35:47It's about two sets now.
00:35:50The second set is a good match.
00:35:52I don't know the result.
00:35:56I don't know the result.
00:35:57I don't know the result.
00:35:58I don't know the result.
00:36:01Renewal opens in 2022.
00:36:04You can enjoy various local dishes centered on seafood caught near the sea.
00:36:09Let's start with the recommended appetizer.
00:36:13That's great.
00:36:14That's a great tuna.
00:36:15What is this?
00:36:20Is this a mushroom?
00:36:22It's big.
00:36:26It's very firm.
00:36:28It's like chili.
00:36:30It's delicious.
00:36:33The first appetizer is a pot pie with lobster flavor.
00:36:39If you eat this in a cold place, you won't feel anything.
00:36:43Lobster is delicious in a warm place.
00:36:47I didn't know I could eat lobster so luxuriously.
00:36:52Hello.
00:36:53I have a soup.
00:36:55Chicken barbecue.
00:36:56Chicken kelaguen.
00:36:57Fried tortillas and red rice.
00:37:00This is a fish dish, isn't it?
00:37:03Fried chicken and fish.
00:37:05This is a popular dish where you can enjoy a traditional Guam fish dish at once.
00:37:10What everyone especially liked was the Guam-born Finadeni sauce.
00:37:15It's an all-purpose sauce.
00:37:17It's a little sour.
00:37:18Local people make this dish.
00:37:21It's delicious.
00:37:22It has a strong scent.
00:37:23It's not onion.
00:37:25It's a little strong.
00:37:26It's delicious because it has vinegar in it.
00:37:29This one has vinegar in it.
00:37:30This one is a little sweet.
00:37:32It has vinegar in it.
00:37:35I'm the only one who laughs.
00:37:42I'll say this before I get drunk.
00:37:43You don't have to laugh even if you laugh.
00:37:45I laugh.
00:37:46It was the best.
00:37:47I'm sorry.
00:37:48It was delicious.
00:37:49It's okay as long as the time stops.
00:37:52But I noticed it in the morning.
00:37:54There are people who say,
00:37:56Yes.
00:37:57Yes.
00:37:58There are a lot of people who say that in the morning.
00:38:01Yes.
00:38:02I get up quickly.
00:38:03I don't know.
00:38:05I hate it when the timing is just right.
00:38:10I like to get the timing right.
00:38:11I like to get the timing wrong.
00:38:13Then everyone...
00:38:15What?
00:38:16That's good.
00:38:17I like that.
00:38:18I smile.
00:38:21Kanda is a little drunk.
00:38:24Various memories come to mind.
00:38:27Since Nao came,
00:38:28It was fast.
00:38:29I could see the difference in Nao's reaction.
00:38:33I was relieved that it was a more free program.
00:38:36Nao, did you meet?
00:38:38Yes.
00:38:39The TAMISAKA family.
00:38:40I think it was hard at first.
00:38:43I'm doing everything right.
00:38:46It's hard.
00:38:48When I was called to TAMISARADA,
00:38:54From 8 a.m. to 8 p.m.
00:38:56I don't think they'll watch this.
00:38:59Kusano-san did his best.
00:39:02What should I do?
00:39:04I can't beat Kusano-san.
00:39:06I have no choice but to break it.
00:39:08But the video of the trip is definitely...
00:39:11I'm going to break it, but I want you to do it right.
00:39:13The staff is doing their best.
00:39:15The reason I like traveling is...
00:39:18The world trip I saw when I was a kid.
00:39:22It was wonderful.
00:39:23So...
00:39:25When I see a country I've never been to in the video,
00:39:28Children long for it.
00:39:30I want to go there.
00:39:31I want to go there.
00:39:33I want to go there.
00:39:35That's right.
00:39:37Of course, just watching it makes me feel like I've been there.
00:39:40I want to go there.
00:39:42That's the most important thing.
00:39:44Even if I can go anywhere in the world,
00:39:47I want to show the world more.
00:39:49There are still places I haven't been to.
00:39:51My interpretation of travel and travel is different.
00:39:55Travel is a process.
00:39:58Travel is a journey when you wake up in the morning.
00:40:02So you don't have to rush.
00:40:04You don't have to walk fast.
00:40:05You can walk slowly and look at the scenery.
00:40:10That's why I go to the studio at the last minute.
00:40:16You come to the studio three seconds before the show.
00:40:19That's right.
00:40:21I think it's a good story.
00:40:23It's a good story.
00:40:24Is it over today?
00:40:26It's like it's over.
00:40:29I was looking for a present with everyone in Guam.
00:40:32I don't know who's looking at what.
00:40:34Kacchan is only listening to the voice.
00:40:37Everyone is looking for something American.
00:40:41Everyone wants to share memories.
00:40:45I was happy.
00:40:46There are no waterproof hats.
00:40:51It's good for outdoor use.
00:40:53It's big.
00:40:54Guam!
00:40:57It's different from the Japanese design.
00:40:59The color is cute.
00:41:00It's a little happy.
00:41:04Everyone is happy.
00:41:08This is it.
00:41:10Guam was a great world.
00:41:12It was good.
00:41:16What are you going to do?
00:41:17I bought it.
00:41:18Do you want to give me a present?
00:41:20Let's give him a present.
00:41:22Kanna, Matsushita, and Katsumata.
00:41:24We will give each of you a souvenir from Guam.
00:41:28There are two 0s on the number on the application form.
00:41:31006788863
00:41:35006788863
00:41:39You will be accepted until 9 a.m. on Monday.
00:41:42You cannot apply from a fixed number.
00:41:44If you are selected, we will contact you directly.
00:41:48Please note that you cannot choose the product.
00:41:51The initial number of the number is 02.
00:41:54Please call so that you do not make a mistake.
00:41:57There is also a wonderful announcement.
00:42:00The trip to Guam that I introduced this time is convenient for United Airlines, which has been operating for four years in Japan.
00:42:08Guam's route to Tokyo will start in May of this year.
00:42:12In addition, the mileage program, Mileage Plus, has no expiration date for miles.
00:42:17It is also free to book a special air ticket.
00:42:20The latest information about United Airlines is from the official LINE account.
00:42:24Now, we are giving away 500 miles with the addition of a new friend.
00:42:28Please follow us.
00:42:30You can check in early at night.
00:42:36You can play all day on that day.
00:42:38On the way back, you can arrive at night.
00:42:41That's great.
00:42:43It's close to Fukuoka.
00:42:45It's three and a half hours.
00:42:47Let's go again.
00:42:49That's right.
00:42:51What's next?
00:42:53It's KORE-UMA NO TABI.
00:42:55Go to OUNABARA to find a gift for Kanda-san.
00:43:15Next, it's KORE-UMA NO TABI.
00:43:19This week is a special edition of KORE-UMA NO TABI.
00:43:22As a gift for Kanda-san, we are going to fish for special ingredients.
00:43:30Let's go to KORE-UMA NO TABI.
00:43:33Let's go fishing.
00:43:37I came to MIURAMAN-DO, SANAGAWA.
00:43:40I'm on a fishing trip in the morning.
00:43:43Kanda-san is graduating.
00:43:45I'm going to fish for tuna with all my gratitude.
00:43:51This KORE-UMA NO TABI is a celebration of Kanda-san's graduation.
00:43:55I'm going to fish for tuna in the studio.
00:44:00I'm not alone.
00:44:03I have a special guest.
00:44:07Good morning. I'm MIYAMAHIRO NAIMI.
00:44:10Nice to meet you.
00:44:12Kanda-san, do you remember me?
00:44:15I'm HANAGOE.
00:44:17He is very enthusiastic.
00:44:21He is also participating in the first series of KORE-UMA NO TABI.
00:44:25I will do my best.
00:44:27Is there anyone who is good at fishing?
00:44:29No.
00:44:30I'm not good at fishing.
00:44:31I'm not good at fishing either.
00:44:33I have a special guest to help us.
00:44:39Kanda-san is graduating today, so I want to fish.
00:44:42I want to fish like this.
00:44:44Are you Kanda-san?
00:44:46I can't change my voice.
00:44:48I can catch a fish that weighs about 30 kg.
00:44:5130 kg?
00:44:53Please erase the opportunity.
00:44:55I want to catch a fish.
00:44:56Please suppress your desire to catch fish.
00:44:58This is difficult.
00:45:00The secret to fishing for tuna is to erase the opportunity.
00:45:04What is our goal?
00:45:07I want to catch a fish that weighs more than this.
00:45:10I want to catch a fish that weighs as much as Kanda-san.
00:45:14I want to catch a fish that weighs as much as Kanda-san.
00:45:16You are Kanda-san's class.
00:45:19They aim for a tuna that is the size of Kanda-san and set off.
00:45:26The fishing ground is two hours from the port.
00:45:28This is a place where many fishing boats gather.
00:45:39Wait a minute.
00:45:41I'm scared.
00:45:43Do you understand the feeling of the waves?
00:45:48However, there are many fishing boats on the fishing ground.
00:45:52It seems that there is no doubt that this is a fishing point.
00:45:57They set up a net called OKIAMI.
00:45:59They drop the net to a depth of 25 meters.
00:46:02They use a rod.
00:46:04They put food in the bottom of the sea.
00:46:06Which is the rod?
00:46:09You don't have to concentrate too much on this.
00:46:13I see.
00:46:15This is good.
00:46:21Will they be able to catch a big tuna?
00:46:26Meanwhile, in the island city of MIE.
00:46:32Good morning.
00:46:34I'm KONISHIKUTO, the second generation present sommelier.
00:46:36I'm RUKA ASUMA, the third generation present sommelier.
00:46:39It's been a long time.
00:46:41Let's catch a tuna.
00:46:43We are aiming for a tuna.
00:46:45In fact, we are on a different boat.
00:46:47The two of us have been fishing for tuna.
00:46:51RUKA ASUMA, are you confident?
00:46:53I'm confident.
00:46:55You don't say that twice.
00:46:57I'm good at fishing.
00:47:00I have been successful in fishing in the past.
00:47:03However, I couldn't catch a big tuna.
00:47:06I'm confident in my physical ability.
00:47:08I see.
00:47:10Let's do our best.
00:47:14KONISHIKUTO and RUKA ASUMA.
00:47:18They are going fishing for tuna.
00:47:23Can we catch a big tuna today?
00:47:25Yes, you can.
00:47:27How big is it?
00:47:29It's about this size.
00:47:31That's amazing.
00:47:33That's enough.
00:47:35Let's go fishing.
00:47:38The fishing ground is about two and a half hours from the port.
00:47:41It's a place where the sea meets the sea.
00:47:43It's sunny and there's no wind.
00:47:46It's a calm fishing ground on the opposite side of Miura Peninsula.
00:47:52The captain arrived at the fishing spot.
00:47:57I was about to catch a tuna.
00:48:00Really?
00:48:02Did you already catch a tuna?
00:48:04It's a bonito.
00:48:06It's true.
00:48:08That's amazing.
00:48:10That's beautiful.
00:48:14That's fast.
00:48:15You can catch a tuna today.
00:48:17That's fast.
00:48:19Is this a bait?
00:48:21No, it's not.
00:48:23I want to go fishing.
00:48:25Let's go home together.
00:48:27Let's go fishing together.
00:48:31Now, the four present sommeliers will challenge each other.
00:48:35To celebrate Kanda's graduation, they will catch a big tuna and take it to the studio.
00:48:43First, they will go to Miura Peninsula.
00:48:45Hirono and Onita are the first sommeliers.
00:48:49I can't laugh.
00:48:54I can't catch this.
00:48:56Hirono is busy.
00:48:58I'm tired.
00:49:00You should have caught it in the meantime.
00:49:02It looks comfortable.
00:49:04It's hard work in Tokyo.
00:49:06I have no choice but to show the strength of the fourth generation.
00:49:10That's right.
00:49:12What do you think of the free style?
00:49:15It's a good lesson.
00:49:18Even if you do it 100% all the time, it's not 100 points.
00:49:26That's right.
00:49:28It's important to have a balance between doing it and not doing it.
00:49:33You look like you can catch a spider.
00:49:36You always offer a good price.
00:49:42What do you think of my free style?
00:49:45I think it's good.
00:49:48I think it's good.
00:49:50I don't like dollars.
00:49:56This is a bait called Ebing.
00:50:00It's big.
00:50:02On the other hand, Konishiana and Azumana also start fishing for tuna.
00:50:07It is called Ebing.
00:50:09It is a squid-like fish.
00:50:11It drops to 100 meters in the water.
00:50:13At the start of the day, they always move the rod up and down and aim for the tuna.
00:50:22I want to catch a big tuna for Kanda.
00:50:27I want him to say,
00:50:29I want you to think that much when you're with me.
00:50:32It takes three minutes to move the rod up and down like muscle training.
00:50:36I got a hit.
00:50:38I got a hit.
00:50:40I got a hit.
00:50:42I got a hit.
00:50:47I got a hit.
00:50:49You can catch fish with this.
00:50:51I'm getting a hit.
00:50:55I got a hit.
00:50:58What is this?
00:51:00I caught a tuna.
00:51:04I caught 4.
00:51:08It's the first time in a while, but they caught a baby blue-bellied tuna for the first time!
00:51:13How big is it?
00:51:15Well, it's about the smallest.
00:51:18The smallest, huh?
00:51:20If there's a baby blue-bellied tuna, that means there's a father and a mother, too.
00:51:22I see.
00:51:24It's not enough to celebrate their graduation,
00:51:27but if there's a baby blue-bellied tuna of this size,
00:51:29we can expect a big one, too.
00:51:35Huh? Something's coming!
00:51:37It's coming!
00:51:39It's coming!
00:51:41It's coming!
00:51:43Wait a minute!
00:51:45Are you okay?
00:51:47Wait a minute!
00:51:49Wait! Something's coming this way, too!
00:51:51It's coming!
00:51:53It's coming!
00:51:55It's coming!
00:51:57They caught two at the same time!
00:51:59First, what about Azumana?
00:52:01It's coming!
00:52:03Nice!
00:52:05They caught bonito, too!
00:52:07It's coming!
00:52:09Wait a minute!
00:52:11It's coming this way, too!
00:52:13It's coming!
00:52:15It's coming!
00:52:17It's coming!
00:52:19It's the second tuna!
00:52:21It's coming!
00:52:23Wait a minute!
00:52:25It looks like a mackerel.
00:52:27I caught a bonito, too!
00:52:29It's big, isn't it?
00:52:31It's a little heavy.
00:52:33You can do it!
00:52:35It's a double!
00:52:37Kyo-un and the power team.
00:52:39We have high expectations for the big one.
00:52:45On the other hand, the Mirahanto team.
00:52:47Even after two hours,
00:52:49there's no sign of a hit.
00:52:51I'm so excited!
00:52:53I'm so excited!
00:52:55It's a trial, Mr. Kanda!
00:52:57I haven't done anything yet!
00:52:59I'm still active.
00:53:01I'm still active, so I can't give up.
00:53:03I'm still active, so I can't give up.
00:53:05Please!
00:53:07I'll do my best!
00:53:09I've come to a point where I feel I have to catch one.
00:53:11I've come to a point where I feel I have to catch one.
00:53:13The skill of active people is different.
00:53:15If you're active for five and a half years,
00:53:17you're going to be like this.
00:53:19You've been like this since you're active.
00:53:21You've been like this since you're active.
00:53:23I want to catch fish for you!
00:53:25I want to catch fish for you!
00:53:27I'll be waiting for the tuna!
00:53:29Maguro Maguro Maguro
00:53:33Maguro
00:53:36Kanda Kanda Kanda
00:53:39Masaki
00:53:59Oh
00:54:08Not what I see no sound you cannot you know
00:54:15This
00:54:17Oh
00:54:24So they saw
00:54:27Oh no get to know us
00:54:29Senchou you have to eat on okay. I got a car. I meet a canary. No big size. That's all this
00:54:38Yes, it's a good
00:54:41Soshit
00:54:47Yeah
00:54:53Oh my god, I'm a team you know
00:54:56No, it's really tight
00:54:59It's a name. I think I'm a big star. No, it's a good
00:55:04Person
00:55:06Magic
00:55:08Open it's a little bit. He's a couple of time
00:55:11Oh
00:55:16You must go
00:55:29Though you're a homo de machi guy, that's awesome. I'm gonna look at you. I'll sit there
00:55:41Oh
00:56:11Oh
00:56:25You know what it is they don't know yet
00:56:29I go home. I go there. Oh my god. I'm not outside the door. I keep my sandeshika. Oh, you're so cute. Oh, you're good
00:56:41Oh
00:56:44Yeah, I can't I thought you were a little bit more I was there
00:56:50Don't you go to the conk I don't say stay on in the present to some of you know that I've got up
00:56:55Yeah, it's a touch
00:56:59Yeah, honey, I don't know
00:57:02So they can look at you now
00:57:04Oh
00:57:34Oh
00:58:04I
00:58:34Don't know
00:58:41So it's never got a knock on the top of it
00:58:44I'll pretend to all the other on the happy oh, yes
00:58:46He had a muggle on the sucky home. Oh, you may somebody present to it. I must all the other one go up at a money
00:58:52There you go. That's there. There you go. Can I not?
00:58:55Hachi Hachi Hachi look great. There you go. Can I not Hachi Hachi Hachi look great
00:59:00It's not I'm not gonna get to know me no suck. You might have to kill it a smash
00:59:03What do they know? I'm gonna go with it. You must end. Don't say that. I got a new one
00:59:07So, could you go in that facility that I give us there? I won't go no both. Oh, wow. They've got this
00:59:12Okay, much. I know night. Oh, oh, then work. That's right
00:59:16Okay, we see this man
00:59:19Thank you
00:59:21Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:59:25Shota
00:59:28When I got it, it's not so big. Oh, yes. I think that's a stick. What's that?
00:59:31There's only a little bit
00:59:53Because she gave us good
00:59:55I'm a mess. I should be a man. Oh god. Oh, you must know that
01:00:00It's a special day, isn't it? What is it? Oh, no, I don't keep it up. You must say barbecue
01:00:04Oh, this is just a scene. I got it. I'm not funny. I don't know how much you'll kick us. I think I'm a star. What's that?
01:00:08What I'm gonna say
01:00:14What does she know they got you keep it together. I think I'm gonna see this. Oh, yes. Oh, I mean, I didn't
01:00:19make you guys
01:00:21Yeah
01:00:24Thank you guys
01:00:28Thank you guys
01:00:31Thank you
01:00:41I'm sorry
01:00:42No, I don't see what's that. I need a barbecue. Oh, I don't see me much
01:00:46I'm gonna get it. I'm gonna get it. I'm gonna get it. I'm gonna get it. I'm gonna get it
01:00:52What am I cheating? I don't know if that's a little bit
01:00:57That's why I say tanto can't ask you barbecue knee in a door you'll say mass
01:01:05That's good
01:01:09What about the car look don't see this
01:01:11I
01:01:41I
01:02:11We bought quite a lot.
01:02:17We went to Ipao Beach Park, where you can enjoy BBQ in front of the beach.
01:02:23It's a park for locals to relax.
01:02:27It's already past lunchtime, so we don't have much time left.
01:02:32That's right. We have to get ready.
01:02:35I don't like it, so I have to use a knife.
01:02:40Mushrooms, lettuce, and Italian dressing.
01:02:48I'm going to mix the Italian dressing and make it.
01:02:51I'm going to eat it with a special dressing.
01:02:55Where's the whiskey I brought?
01:02:58Whiskey?
01:03:03You like whiskey, don't you?
01:03:07I'm not drunk.
01:03:10I'm going to heat the whisky in the pan.
01:03:15I'm going to leave the essence and put the butter in it.
01:03:19I'm going to mix it with Italian dressing.
01:03:23I'm going to make it dry.
01:03:26It smells good.
01:03:29This is the Italian dressing.
01:03:38It's delicious.
01:03:40I'm going to put the special dressing on it.
01:03:44I'm going to make another dish.
01:03:47I'm going to cook the mushrooms with chorizo and olives.
01:03:55Is it ready?
01:03:58It looks delicious.
01:04:02That's a lot of food.
01:04:04I'm going to ask the staff to eat it.
01:04:11Sausage looks delicious.
01:04:24The reason why I put the sauce on the mushrooms is that the outside of the mushrooms will burn when they evaporate.
01:04:33I learned this when I went to Texas.
01:04:36I ate it quickly.
01:04:39I put a lot of pepper on it.
01:04:42This is delicious.
01:04:44This is a good size.
01:04:49This is delicious.
01:04:52I, Katsumata, will make yakisoba.
01:04:57I'm Katsumata Ryumu.
01:04:59The outside of the mushrooms will burn when they evaporate.
01:05:01I want to make yakisoba.
01:05:03I put the vegetables on top of the noodles.
01:05:06What is this?
01:05:09This is a salad.
01:05:12This is a salad.
01:05:15This is not a stir-fried vegetable dish.
01:05:18I don't know what this is.
01:05:20This is a stir-fried vegetable dish.
01:05:22This is a Korean-style yakisoba.
01:05:29This is a Korean-style yakisoba.
01:05:32This looks delicious.
01:05:44This is big.
01:05:47I steamed too much.
01:05:50Don't say that while looking at the sea.
01:05:52The noodles are soft.
01:05:54Don't show your face.
01:05:56Don't show your face.
01:06:03The noodles are soft.
01:06:05The elderly and gentle yakisoba is ready.
01:06:13It was a good time.
01:06:16What is that?
01:06:18This is delicious.
01:06:30Let's eat.
01:06:37The yakisoba is delicious.
01:06:41There is meat.
01:06:43This is amazing.
01:06:45The mushrooms are delicious.
01:06:47Is it delicious?
01:06:53This is delicious.
01:06:56There is sauce on the side of the meat.
01:06:59There is soy sauce, lemon juice, and...
01:07:01What is this?
01:07:03What is this?
01:07:05This is a sauce.
01:07:10This is delicious.
01:07:14This is delicious.
01:07:16This is delicious.
01:07:23Is this the end of this video?
01:07:26Is this the end?
01:07:28I'm reading the script.
01:07:30You're lying.
01:07:32I'll be honest with you.
01:07:34Have you ever read the script in the morning?
01:07:36No, I haven't.
01:07:37I have the script.
01:07:38Is that okay?
01:07:39How many years has this restaurant been open?
01:07:41Everyone says it's been open for 27 and a half years.
01:07:44It's been open for 27 and a half years.
01:07:46But it was interesting.
01:07:50The restaurant is gone now.
01:07:53There was a producer named MATSUDA.
01:07:58He asked me what I wanted to do.
01:08:00I said I liked the world trip.
01:08:04I said I wanted to do that.
01:08:06He said he understood.
01:08:08He took a lot of pictures of me.
01:08:10At that time, I had to go to the studio for three weeks.
01:08:16I had to go to the studio for three weeks.
01:08:19I had to go to the studio for three weeks.
01:08:23There were a lot of people.
01:08:27I was happy to meet them in a free talk.
01:08:35I was happy to meet them in a free talk.
01:08:39I was happy to meet them in a free talk.
01:08:42I don't like to ask people to show me in a free talk.
01:08:47I'd be happy if they showed me in a free talk.
01:08:53I'd be happy if the guests enjoyed it.
01:08:58Everyone says they want to come again.
01:09:00I'm grateful for that.
01:09:01I'm grateful for that.
01:09:02The staff who went to the shoot were very considerate.
01:09:06The staff who went to the shoot were very considerate.
01:09:09It was a great program.
01:09:11It was one of the programs.
01:09:13If you wake up on a Saturday morning and want to see a foreign world,
01:09:19If you wake up on a Saturday morning and want to see a foreign world,
01:09:20I hope you'll watch it.
01:09:24The sky is crying.
01:09:26The sky is crying.
01:09:27The sky is crying.
01:09:29It hasn't rained for three days.
01:09:31It hasn't rained for three days.
01:09:33It'll rain at two o'clock.
01:09:35What time is it now?
01:09:36Two o'clock.
01:09:37You don't have to say it.
01:09:38It's too early.
01:09:40Two o'clock.
01:09:42What does a trip to Sarada mean to you?
01:09:45It was fun.
01:09:49The staff are happy.
01:09:52I'm grateful to everyone.
01:09:54That's right.
01:09:55I'm grateful to everyone.
01:09:56Please turn around.
01:09:58I bought this T-shirt 13 years ago.
01:10:01That's great.
01:10:04We're grateful to you, too.
01:10:06Thank you very much.
01:10:08Don't be sad.
01:10:10I'm going to eat Monkfish.
01:10:13What should I do?
01:10:14Be careful.
01:10:16I'll bring a guest.
01:10:17It's the first guest in September.
01:10:18I won't bring a guest.
01:10:20Go to the side while the camera is rolling.
01:10:22I don't want to.
01:10:24What are you thinking?
01:10:26I'm in the center.
01:10:29Please watch over me.
01:10:31Have fun.
01:10:32My father only goes on a trip once.
01:10:34I feel like he'll come back someday.
01:10:37My father has been on a trip for a long time.
01:10:41Why don't we stop drinking?
01:10:44Let's drink.
01:10:45Okay.
01:10:48Thank you very much.
01:10:50Thank you very much.
01:10:51Let's hear this story.
01:10:54I was wondering if he was drunk.
01:10:57But he suddenly became serious.
01:10:59He's reading the script.
01:11:00He's reading the script.
01:11:03He's reading it with all his heart.
01:11:07I've never seen him reading a script.
01:11:14Before we went to the location,
01:11:16I thought there was something.
01:11:18Thank you for the advice.
01:11:21So I looked for it.
01:11:22And it came out.
01:11:24It says thank you.
01:11:27It's a great ending.
01:11:29The reason I bought so much food is because...
01:11:33I have a lot of staff.
01:11:36I have a lot of staff.
01:11:38I wanted to eat with everyone.
01:11:40I wanted to eat with everyone.
01:11:42Let's have a toast with everyone.
01:11:44Let's have a barbecue with everyone.
01:11:48It's fun while we're doing this.
01:11:51The three of us helped each other.
01:11:56The way you grilled the meat was great.
01:11:59You put beer on it.
01:12:01And then you drink it.
01:12:03It's cool.
01:12:04You put it on and drink it.
01:12:06It was delicious.
01:12:07It's fun to travel without making predictions.
01:12:10That's right.
01:12:12The good thing about traveling is that you don't know what will happen.
01:12:17But everything was prevented.
01:12:20You don't have to fix it.
01:12:22You can stop it.
01:12:24But if you don't have the freedom to travel, you can't enjoy it.
01:12:28It's important where you go, but it's also important who you go with.
01:12:31Of course.
01:12:32It really changed a lot.
01:12:34That's right.
01:12:35For example, you go to a restaurant to eat.
01:12:38What's delicious there is...
01:12:40Of course, the plates are delicious.
01:12:42But the scenery is delicious.
01:12:44So I'm going to find that place and go somewhere.
01:12:48And then...
01:12:50You were brought back by the director.
01:12:53I wanted him to take me to the place I wanted to go.
01:12:59But it was a good memory for me that the three of us could go together.
01:13:03That's right.
01:13:04Usually, everyone takes a break while traveling.
01:13:07But we talked all the time.
01:13:09The staff and I listened to each other.
01:13:12We were on the same tourist bus.
01:13:14It was a beautiful bus.
01:13:16It was like a group trip.
01:13:18It was like a family trip.
01:13:22Misaki, do you have something to say?
01:13:24That's right.
01:13:25I have a wonderful announcement.
01:13:28The trip to Guam, which I introduced this time, is convenient because it is operated by United Airlines, which has been operating in Japan for four years.
01:13:35The route to Guam, Tokyo, will start in May this year.
01:13:39The air fare between Japan and Guam is around 16,000 yen.
01:13:44The latest information about United Airlines is on the official LINE account.
01:13:48Now, we are giving away 500 miles with the addition of a new friend.
01:13:52Please follow us.
01:13:57This was also comfortable.
01:13:58It was a really short time.
01:14:00Yes.
01:14:01What's next?
01:14:03This is the special ending of the Guam trip.
01:14:10Mr. Kanda, this time has come.
01:14:15Thank you for your hard work for 27 years.
01:14:18Thank you very much.
01:14:19Thank you very much.
01:14:20Thank you very much.
01:14:21Thank you very much.
01:14:29Thank you very much.
01:14:32I have been working hard in Paris for 27 and a half years.
01:14:36I have never worked so hard for 27 and a half years.
01:14:40I was absorbed in it day by day.
01:14:43I have been working with Mr. Hitoshi Kusano for four years.
01:14:48I have been working with him for over 31 years.
01:14:52This is the third generation.
01:14:54Please make your own program as you like.
01:14:57Don't follow me.
01:14:59Do your best to make your own program.
01:15:03You are an announcer, aren't you?
01:15:04Yes.
01:15:05I will quit being an announcer.
01:15:07Only this program?
01:15:08Yes.
01:15:10I was very happy to meet the staff of ABC in Osaka.
01:15:15Some people have moved to another place.
01:15:21But everyone has left.
01:15:23I stayed here.
01:15:25I can rest assured.
01:15:27Please watch the next program.
01:15:28Have a nice weekend.