Nếu Âm Thanh Có Ký Ức Tập 6 Thuyết Minh
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00If the sound has a memory, then it will be the most beautiful memory for us.
00:15I like you. No matter what happens in the future, I will always be by your side.
00:30When I'm on the roof, I'm thinking about you.
00:37I want to tell you all my fears.
00:43So I won't get hurt.
00:46Reality is lying.
00:48I still protect the sun.
00:53And the light all over the world
00:57It's too late to fantasize.
01:02If you and I are the same, don't wait for each other.
01:10And the light all over the world
01:13Take me to the place where those colors don't go.
01:18If you still love me, please share it with me.
01:26If the sound has a memory
01:41Episode 6
01:44So many numbers.
01:58How much?
02:005, 2, 1.
02:01How is it? This is a good number.
02:04What do you think I should buy for the kids these days?
02:07I don't know. I've been a little strange lately.
02:10Buy some towels, gloves, something.
02:14I'm going to clean the house.
02:19Why are there so many 100 likes today?
02:21It's also the handsome guy Thanh Toan gave me earlier.
02:26Is he the boss of your company?
02:28I think he's fine.
03:03Master, you have donated a lot of money to the charity box.
03:07Do you want to come to Hạnh Phúc Lý to visit the children with me?
03:13Hạnh Phúc Lý
03:29The school for the blind Hạnh Phúc Lý.
03:31Lam Nam, long time no see.
03:34Hello, President Duong.
03:36How are the children?
03:38It's all right. I just miss you.
03:41By the way, today is a coincidence.
03:43There is a girl who often comes here to help.
03:45She is my fan.
03:47She also opened a charity box.
03:49She often brings some daily necessities to the children.
03:52She also tells them some of her favorite stories.
03:54Is the girl you are talking about Du Loc Hi?
03:57Do you know her?
03:58That's great.
03:59Now she is in the broadcast room.
04:01You should talk to her.
04:03I have to go to the meeting. I can't see you anymore.
04:05It's okay. You can go.
04:07See you later.
04:12If you like one of the stars,
04:17the night view of the sky will be very warm.
04:21The stars are like flowers blooming.
04:30Master, I'm here.
04:32Are you recording?
04:34I'm shortening the recording time for the children.
04:38Long time no see.
04:39Long time no see.
04:40The children just told me that they miss you very much.
04:42I saw it just now.
04:43They are still in school.
04:46These are the gifts they gave me.
04:51Keep recording.
05:02For example, you come at four in the afternoon.
05:04From three o'clock, I started to feel a sense of happiness.
05:10The closer the time, the happier I felt.
05:14One day, I looked at the sky 44 times.
05:18After a while, you said,
05:20Do you know that sometimes people in the world
05:23like to look at the sky?
05:28Of course, that rose of mine,
05:31a normal person would think it was like you.
05:35But it alone has made everyone happy.
05:39Because it was planted in my heart.
06:06I heard you've been holding on for six years.
06:09Why?
06:12Because at first I heard you often tell stories
06:16to make the children happy.
06:18So I planned to go there and see if I could meet you.
06:21Then I held on for three years.
06:23Then I got close to the children and forgot about the baby.
06:26I was really happy when I was with them.
06:30So maybe I can do something for the children.
06:33I think it's a very meaningful thing.
06:35So I've been practicing for six years.
06:37For those children?
06:38Yes.
07:00Let me help you.
07:08Come here.
07:09Open the trunk for me.
07:20Give it to me.
07:21Let me help you.
07:22No need. I can hold it.
07:24It's okay. Give it to me.
07:27Master, wait a minute.
07:34The chicken is delicious.
07:36The chicken is full.
07:38The taste is excellent.
07:41Let's order the white chicken.
07:49I can hear it.
07:56I'm so tired.
07:58My health is not good. It's hard to do anything.
08:01Massage all over the body.
08:03My back hurts. My legs hurt.
08:06My face will be disheveled.
08:08Do you want to have a massage?
08:10Massage, boy.
08:12Come here.
08:13Come here.
08:14Come here.
08:15Massage.
08:16And more.
08:19A cup of tea.
08:21A hundred years of health.
08:23Not many mountains.
08:25Green rice fields.
08:27Heaven.
08:37How is it?
08:38Diverse style.
08:40I used to like the devil.
08:43How can you say that?
08:45What did you say?
08:47How can you say that?
08:49Check from the professional level of my voice.
08:51There are times when I'm really scared.
08:53But I stand at the level of life to give my heart to those things.
08:56I give my heart to this whole street.
08:58You see, the crowd is so happy.
09:00Over there too.
09:01Can you hear it?
09:02Lead the way.
09:07Left.
09:10Master, I'm not a fool.
09:13I'm a single mother.
09:15I have a three-year-old daughter.
09:18So when I speak, I add a little bit of the tone of a child.
09:22When I was young, I was a noble young lady.
09:25So I have to be soft and graceful.
09:28The most interesting thing is the massage parlor.
09:30I really like to introduce my lover to others.
09:33So I'm very enthusiastic.
09:34How is it?
09:35If you put your heart and soul into a picture like this,
09:37it's been a long time.
09:39I didn't have it before.
09:40This way.
09:42It's good to meet you now.
09:45Master, my house is right on the street.
09:47You take me there. I'll hold it myself.
09:49It's okay. A few more steps won't affect anything.
09:51I'll take you there.
09:52Huh?
09:54Lead the way.
09:57Okay.
10:09Here we are.
10:12Let's go.
10:19Master, please come in.
10:20Just sit here.
10:21I'll get you a cup of water.
10:22Don't bother.
10:23Don't bother.
10:24I've got my stuff here.
10:25Don't bother.
10:26I'll be right here.
10:27Don't bother.
10:28I'm going home.
10:29Master.
10:30Handsome boy.
10:32Hehe.
10:33Let me borrow some noodles.
10:35Your nephew is heavy.
10:38Do you have a guest?
10:39No.
10:40This is Mr. Lam, my boss.
10:41That's good.
10:42Young man.
10:43You've made progress.
10:45Finally, you've brought a reliable man home.
10:49You misunderstood.
10:50This is my real boss.
10:51Young man.
10:52What do you do?
10:53How old are you?
10:58This is my real boss.
11:00Don't say that.
11:01What are you afraid of?
11:03You have to be nice to our He He.
11:07He hasn't been easy in the past few years.
11:09He must have gone through a lot of heartbreak.
11:11What heartbreak?
11:12Don't talk nonsense.
11:15What heartbreak?
11:16I think his name is Mac Dai.
11:19Because of Mac Dai,
11:20she kept asking him to study voice acting.
11:23The result was rejected.
11:24She went to Ninh Thanh University.
11:26She cried and cried.
11:28I said,
11:29you must have never met Mac Dai.
11:31But you fell in love with him.
11:34He He.
11:35I told you.
11:36The reality is more believable.
11:40The reality is me.
11:41I'm hungry.
11:42Let's go home and cook.
11:43Let's go.
11:44My noodles.
11:45My noodles.
11:46No one eats noodles at home.
11:47Let's go home and cook.
12:07Master.
12:10Don't get me wrong.
12:12Maybe you've never been in this kind of group,
12:14so you don't understand.
12:15The relationship here is very close.
12:17And the girls are very enthusiastic.
12:19It's just when they talk,
12:20they like to exaggerate.
12:25It's true that I cried a lot in the past years.
12:27But that's just because I didn't go through heartbreak.
12:30It's not because I didn't want to.
12:32I didn't want to.
12:33But that's just because I didn't go through heartbreak.
12:35It's not because of you.
12:38Really?
12:42Come with me.
12:46Is this your bedroom?
12:48Master, this way.
12:50Wait.
12:53How is it?
12:54These are all things related to you that I have collected.
13:04This is the first tape you collected when it was released.
13:08At that time, it only cost 5 billion.
13:09Now, it's at least 50 billion.
13:12It's because of this tape that I fell in love with voice acting.
13:15That's why I admire you.
13:18And this set of books.
13:20At that time, I just wanted to learn voice acting.
13:22I followed you to buy the whole set.
13:25I also bought books for you.
13:27It's okay.
13:28Wait.
13:30Let me see.
13:33I've never seen anything like this before.
13:35This is my first time hearing it.
13:37I can't even imagine what it's like.
13:39I'm not sure if I could get it.
13:41I just want to know.
13:42What's in it?
13:43This is a set of books.
13:44It's about you and your boyfriend.
13:46I'm sure you will like it.
13:48I don't know what it is.
13:49It's just a set of books.
13:51Then you have to read it.
13:52I will read it.
13:53I will read it.
13:54Why don't you go with me?
13:55Let's go.
13:56I don't want to.
13:57I will stay here.
13:58I have to go to the office.
13:59I will do something else.
14:00I have to go to the office.
14:01Are you sure it's this one?
14:04Of course, I didn't have much money when I was in school.
14:07To get this band, I spent 365 days.
14:14Okay, for the time being, believe what you see is true.
14:18Master, you have to believe me.
14:20I'm not a fan, I'm your professional fan.
14:23Professional fan?
14:28Master, come here, sit down in front of the party.
14:30Sit here first.
14:32Sit down, what do you want?
14:36Master, although I always call you master,
14:39but you've never called me a disciple.
14:41I know you were forced by me,
14:44as if it were a false title.
14:46So I want...
14:48Say it, what do you want?
14:51I think we should have an official master's ritual.
14:54Master's ritual?
14:56What era is this?
14:59In ancient times, the master had to kill chickens and goats,
15:02and there was a ritual to worship and worship the master.
15:04No need for that.
15:11At least let me make you a cup of tea.
15:15This is fine.
15:17Go.
15:18Okay, master.
15:19Yes, master.
15:29Which tea is good?
15:31Master, wait a minute, I'll make it right away.
15:34Okay.
15:361 Hour Later
15:56A voice shouted out,
15:57Don't touch me!
15:58My heart aches so much.
16:00A hand pricks from behind,
16:02I looked for him in front of me,
16:04and he was right in front of me.
16:08Thank you very much, my dear friends,
16:10for coming to my birthday party.
16:12I'd like to propose a toast to you all.
16:14Come on.
16:16Mr. Zhao.
16:17Mr. Zhao, happy birthday.
16:19Cheers.
16:20Mr. Zhao, happy birthday.
16:21Okay, okay.
16:22Dad, mom, I'm here.
16:24I'm just in time.
16:25Hello, everyone.
16:26The big guy is here.
16:27Come here.
16:28Look, everyone.
16:29I told him not to buy such an expensive tea for me,
16:33but he kept asking for it.
16:34It's my father's birthday.
16:35This is just a little gift.
16:36Yeah, sit down.
16:37Put it here.
16:38Put it here for dad.
16:39Sit down, son.
16:40Dad.
16:43My little gift.
16:44Why don't you open it for everyone to see?
16:46Okay, okay.
16:47Let's see.
16:48Look how happy your father is.
16:54This is the model my company just made.
16:57The latest limited edition.
16:59Its name is
17:00Noble Fairy.
17:02What does the temple represent?
17:04It's a school.
17:05Do you know what you mean?
17:08Besides, I told my father,
17:09if my father is old enough to be like this old man,
17:11it would be really nice.
17:13Son.
17:14Dad.
17:15Dad, I'm here.
17:16So let's light the candles first.
17:18Mr. Zhao, the temple is good, too.
17:19It symbolizes a long life.
17:21I wish you a long life.
17:22It's also my heart.
17:24Come on, eat naturally.
17:25Dad, I'll pick up the shrimp for you.
17:26Dad, I'll pick up the shrimp for you.
17:31Dad, eat.
17:37Where have you been working recently?
17:40Aunt, that company is very small.
17:43It's not a big scale.
17:45I'm afraid I'll lose my face.
17:52Come on, eat.
17:53Eat.
17:57Mr. Zhao, we'll have to contact more in the future.
18:00Only by contacting more can we cooperate more.
18:02If anything happens, just call me.
18:04Mr. Zhao is right.
18:07Ladies and gentlemen,
18:09you are really doing something extremely meaningful.
18:12A few years ago, the Chinese voice industry,
18:14Chinese voice animation,
18:16was really not valued.
18:18Thanks to everyone's support,
18:20our industry is getting better and better.
18:22There is actually a lot of content that can be distributed by voice.
18:25In front of us is a blue beach.
18:27I'm sorry to invite everyone to join me.
18:29Let's take the time to get in.
18:31I'll have this glass first.
18:32Everyone naturally.
18:34For the future of Chinese voice animation.
18:38No need to hurry.
18:40Everyone has heard it.
18:41For the future of Chinese voice animation.
18:44Ms. Zhao,
18:45you are putting pressure on us.
18:47How dare you, Mr. Zhang?
18:49I just want to show my sincerity.
18:52Okay, if you want to show your sincerity,
18:54I won't make it difficult for you today.
18:56How about this?
18:58One round.
18:59No way.
19:00Ms. Na is so beautiful.
19:01You have to invite two rounds.
19:02It's a good thing.
19:03Okay, Mr. Zhang.
19:04It's just a little thing.
19:05I won't say it straight.
19:07After two rounds,
19:08if you drink another glass,
19:10I'll give you another shot.
19:12What do you think?
19:14Okay.
19:15Keep your word.
19:16Keep your word.
19:17Okay.
19:18Keep your word.
19:19Keep your word.
19:27Let's start.
19:28Let's start with Mr. Zhang first.
19:29Come on.
19:30Okay.
19:46It's done.
19:48I'm really sorry.
19:50I didn't know your tape recorders
19:51were so easy to break.
19:54It's okay.
19:55These are old.
19:56It's easy to break.
19:58Take this.
20:00Pass it to me.
20:02Turn this way.
20:05I'll help you with the bottom.
20:18Slowly.
20:27Slowly.
20:28Slowly.
20:29Slowly.
20:30Slowly.
20:31Slowly.
20:32Slowly.
20:33Slowly.
20:34Slowly.
20:35Slowly.
20:36Slowly.
20:37Slowly.
20:38Slowly.
20:39Slowly.
20:40Slowly.
20:41Slowly.
20:42Slowly.
20:43Slowly.
20:44Slowly.
20:45Slowly.
20:46Slowly.
20:47Slowly.
20:48Slowly.
20:49Slowly.
20:50Slowly.
20:51Slowly.
20:52Slowly.
20:53Slowly.
20:54Slowly.
20:55Slowly.
20:56Slowly.
20:57Slowly.
20:58Slowly.
20:59Slowly.
21:00Slowly.
21:01Slowly.
21:02Slowly.
21:03Slowly.
21:04Slowly.
21:05Slowly.
21:06Slowly.
21:07Slowly.
21:08Slowly.
21:09Slowly.
21:10Slowly.
21:11Slowly.
21:12Slowly.
21:13Slowly.
21:14Slowly.
21:15Slowly.
21:16Slowly.
21:17Slowly.
21:18Slowly.
21:19Slowly.
21:20Slowly.
21:21Slowly.
21:22Slowly.
21:23Slowly.
21:24Slowly.
21:25Slowly.
21:26Slowly.
21:27Slowly.
21:28Slowly.
21:29Slowly.
21:30Slowly.
21:31Slowly.
21:32Slowly.
21:33Slowly.
21:34Slowly.
21:35Slowly.
21:36Slowly.
21:37Slowly.
21:38Slowly.
21:39Slowly.
21:40Slowly.
21:41Slowly.
21:42Slowly.
21:43Slowly.
21:44Slowly.
21:45Slowly.
21:46Slowly.
21:47Slowly.
21:48Slowly.
21:49Slowly.
21:50Slowly.
21:51Slowly.
21:52Slowly.
21:53Slowly.
21:54Slowly.
21:55Slowly.
21:56Slowly.
21:57Slowly.
21:58Slowly.
21:59Slowly.
22:00Slowly.
22:01Slowly.
22:02Slowly.
22:03Slowly.
22:04Slowly.
22:05Slowly.
22:06Slowly.
22:07Slowly.
22:08Slowly.
22:09Slowly.
22:10Slowly.
22:11Slowly.
22:12Slowly.
22:13Slowly.
22:14Slowly.
22:15Slowly.
22:16Slowly.
22:17Slowly.
22:18Slowly.
22:19Slowly.
22:20Slowly.
22:21Slowly.
22:22Slowly.
22:23Slowly.
22:24Slowly.
22:25Slowly.
22:26Slowly.
22:27Slowly.
22:28Slowly.
22:29Slowly.
22:30Slowly.
22:31Slowly.
22:32Slowly.
22:33Slowly.
22:34Slowly.
22:35Slowly.
22:36Slowly.
22:37Slowly.
22:38Slowly.
22:39Slowly.
22:40Slowly.
22:41Slowly.
22:42Slowly.
22:43Slowly.
22:44Slowly.
22:45Slowly.
22:46Slowly.
22:47Slowly.
22:48Slowly.
22:49Slowly.
22:50Slowly.
22:51Slowly.
22:52Slowly.
22:53Slowly.
22:54Slowly.
22:55Slowly.
22:56Slowly.
22:57Slowly.
22:58Slowly.
22:59Slowly.
23:00Slowly.
23:01Slowly.
23:02Slowly.
23:03Slowly.
23:04Slowly.
23:05Slowly.
23:06Slowly.
23:07Slowly.
23:08Slowly.
23:09Slowly.
23:10Slowly.
23:11Slowly.
23:12Slowly.
23:13Slowly.
23:14Slowly.
23:15Slowly.
23:16Slowly.
23:17Slowly.
23:18Slowly.
23:19Slowly.
23:20Slowly.
23:21Slowly.
23:22Slowly.
23:23Slowly.
23:24Slowly.
23:25Slowly.
23:26Slowly.
23:27Slowly.
23:28Slowly.
23:29Slowly.
23:30Slowly.
23:31Slowly.
23:32Slowly.
23:33Slowly.
23:34Slowly.
23:35Slowly.
23:36Slowly.
23:37Slowly.
23:38Slowly.
23:39Slowly.
23:40Slowly.
23:41Slowly.
23:42Slowly.
23:43Slowly.
23:44Slowly.
23:45Slowly.
23:46Slowly.
23:47Slowly.
23:48Slowly.
23:49Slowly.
23:50Slowly.
23:51Slowly.
23:52Slowly.
23:53Slowly.
23:54Slowly.
23:55Slowly.
23:56Slowly.
23:57Slowly.
23:58Slowly.
23:59Slowly.
24:00Slowly.
24:01Slowly.
24:02Slowly.
24:03Slowly.
24:04Slowly.
24:05Slowly.
24:06Slowly.
24:07Slowly.
24:08Slowly.
24:09Slowly.
24:10Slowly.
24:11Slowly.
24:12Slowly.
24:13Slowly.
24:14Slowly.
24:15Slowly.
24:16Slowly.
24:17Slowly.
24:18Slowly.
24:19Slowly.
24:20Slowly.
24:21Slowly.
24:22Slowly.
24:23Slowly.
24:24Slowly.
24:25Slowly.
24:26Slowly.
24:27Slowly.
24:28Slowly.
24:29Slowly.
24:30Slowly.
24:31Slowly.
24:32Slowly.
24:33Slowly.
24:34Slowly.
24:35Slowly.
24:36Slowly.
24:37Slowly.
24:38Slowly.
24:39Slowly.
24:40Slowly.
24:41Slowly.
24:42Slowly.
24:43Slowly.
24:44Slowly.
24:45Slowly.
24:46Slowly.
24:47Slowly.
24:49Slowly.
24:50Where are the lights?
24:56See you.
24:58Slowly!
25:02Bye!
25:03Just you alone?
25:18What are you doing?
25:32You are watching TV2.org
25:48What are you doing?
26:18You are watching TV2.org
26:48You are watching TV2.org
26:59Tuan Nhi
27:03Why did you hit me?
27:07Where are my clothes?
27:09You took them off yourself
27:13Where are your clothes?
27:16You were drunk last night and kept throwing up
27:19I was worried about you
27:21You threw up all over me and you didn't have any clothes
27:24That's why I'm here
27:26I can't go back
27:28Let's...
27:32I overslept. I don't know anything
27:36I...
27:39I'm telling you
27:41Don't say a word about last night. Do you hear me?
27:56Nana
28:04Nana
28:06Nana
28:07Open the door. I'm embarrassed
28:09I'm embarrassed
28:39I'm sorry
29:09I'm sorry
29:39I'm sorry
30:09I'm sorry
30:39Nana
30:41Nana
30:42Nana
30:43Nana
30:44Nana
30:45Nana
30:46Nana
30:47Nana
30:48Nana
30:49Nana
30:50Nana
30:51Nana
30:52Nana
30:53Nana
30:54Nana
30:55Nana
30:56Nana
30:57Nana
30:58Nana
30:59Nana
31:00Nana
31:01Nana
31:02Nana
31:03Nana
31:04Nana
31:05Nana
31:06Nana
31:07Nana