Di-Gata Defenders S2E01 - Doom Chase

  • la semaine dernière
Transcription
00:00Dégage de l'horloge !
00:02Dégage de l'horloge !
00:04Dégage de l'horloge !
00:06Dégage de l'horloge !
00:08Dégage de l'horloge !
00:10Dégage de l'horloge !
00:12Dégage de l'horloge !
00:14Dégage de l'horloge !
00:16Dégage de l'horloge !
00:18Dégage de l'horloge !
00:20Dégage de l'horloge !
00:22Dégage de l'horloge !
00:24Dégage de l'horloge !
00:26Dégage de l'horloge !
00:28Dégage de l'horloge !
00:30Dégage de l'horloge !
00:32Dégage de l'horloge !
00:34Dégage de l'horloge !
00:36Dégage de l'horloge !
00:38Dégage de l'horloge !
00:40Dégage de l'horloge !
00:42Dégage de l'horloge !
00:44Dégage de l'horloge !
00:46Dégage de l'horloge !
00:48Dégage de l'horloge !
00:50Dégage de l'horloge !
00:52Dégage de l'horloge !
00:54Dégage de l'horloge !
00:56Fini !
01:04cartouche !
01:16Pourquoi ne pas les perdre !?
01:18A l'avance si l'on réussit par cett instant traverse nous trouvera avec l'enregistrer
01:22On ne le perdra jamais !
01:24On va les perdre !
01:25C'est ce que je pensais !
01:27On ne devait pas se séparer !
01:29Quelqu'un devait aller chercher la clé !
01:31Savvy...
01:32Reste là, Mel ! On est presque au dojo !
01:37On va juste les déformer !
01:39Je sais !
01:40Qu'est-ce qu'un petit Sigil Sand Carrier ?
01:43Bonne idée !
01:44En 3...
01:451...
01:47On a gagné cette fois !
01:49Ha ha ha ha !
01:51Bien !
01:52La moitié de ce désert est en train de grimper dans mes pantalons !
02:09Ça leur apprendra à jouer dans la boîte à bois !
02:11Ha ha ha ha !
02:19Wow !
02:23C'est si stupide !
02:25Ça doit être la ville la plus séduisante de tous les Raydos !
02:29Plus tôt nous trouvons ce mec de Doku, plus vite nous serons partis !
02:35Je pense que je vais essayer un petit Charm de Karkin,
02:38voir si je peux le dessiner !
02:49Ha ha ha ha !
02:51Ha ha ha ha !
02:53Ha ha ha ha !
02:54Alors elle dit...
02:55Bonsoir !
02:56C'est une belle nuit si il ne pleut pas !
02:58Alors elle dit qu'elle ne sait pas pourquoi les pierres sont en pleurs !
03:01C'est vrai...
03:03Je cherche un mec qui doit vivre ici...
03:06Doku ?
03:09Non ?
03:11Quelqu'un a dit qu'il était l'un des grands lords de l'infini !
03:16J'ai entendu parler d'un mec qui s'appelle...
03:19Brackus !
03:23On ne parle pas à la fois !
03:30Maintenant on est dans le bon endroit !
03:39Ces mecs ne s'en foutent pas !
03:41Qu'est-ce qu'on va faire ?
03:43Peut-être qu'on peut les faire bouger ici !
03:46La maison de Brackus !
03:49Ha ha ha !
03:50Fous, ça devrait être facile !
04:01Quoi ? Le signal !
04:05Il est parti !
04:10Oh...
04:14Qu'est-ce qu'il y a ? J'ai perdu le signal de la pierre !
04:17Oui, je suis au courant !
04:19Quelque chose semble le bloquer !
04:21Pas de soucis !
04:23Les défenseurs sont ici, dans la maison de Brackus !
04:26On va les trouver !
04:28Ils ne sont pas tous là, Flinch !
04:30Mes espièges ont enregistré un défenseur à Kubian !
04:33Investiguez !
04:34Comme vous le commandez, mon lord !
04:37Envoyez votre meilleur homme à Kubian !
04:39Si il y a un défenseur là-bas, je le veux !
04:41Et je m'en fiche de mes conditions !
04:50Quelqu'un doit aller le prévenir, Seth !
04:52Brackus n'est pas avec lui !
04:54C'est un gros garçon !
04:55On a notre propre affaire à s'inquiéter !
04:57Pour quelque raison, ils ne nous traquent pas !
05:00Mais pourquoi ?
05:03Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:07Ultimite !
05:10Un vœu !
05:16On va vous emmener au dojo bientôt, Mal.
05:23Excellente !
05:24Je peux faire un conteneur de défense pour la Pure Stone !
05:27Ça va détruire le signal, ils ne nous traqueront pas !
05:30Très bien ! Maintenant vous savez ce que vous devez faire !
05:33Je dois prévenir Seth !
05:34Oubliez-le ! Vous n'allez pas seul !
05:36Il n'y a pas le temps d'arguer !
05:38On n'a pas d'autre choix !
05:40Vous devez amener Mal au dojo et faire ce conteneur !
05:43Je peux être dans Kubian par la matinée !
05:46Kara !
05:51Faites attention !
06:05Mal, on est là !
06:39Mal !
06:46Pas de dégâts physiques,
06:48pas de réduction de l'énergie cellulaire.
06:53Vous avez juste besoin de repos, Mal.
06:57Vous allez mieux.
07:03Joku !
07:06Joku !
07:08Hein ?
07:17Hein ?
07:18Je ne vous ai pas réveillés, n'est-ce pas ?
07:27Mega !
07:38Hein ?
07:43Ce n'est pas poli de laisser vos invités se débrouiller toute la nuit, Joku.
07:47Je comprends que vous cherchiez le location de Braccus et de son gardien.
07:51Il a emprunté quelque chose de moi.
07:53Puis nous partageons un bonheur.
07:55Il a emprunté quelque chose de moi aussi.
07:58Mon endroit d'accord à côté de Nazmul.
08:01Si Braccus t'a tué, peut-être qu'il est le bon homme pour le travail.
08:05Non ! Braccus va se mettre sur Nazmul.
08:07C'est la première chance qu'il a.
08:09Nazmul a besoin de loyauté.
08:11Ma loyauté.
08:12Ensemble, nous gérerons le Réalme.
08:14Ça a l'air agréable. Bonne chance.
08:16J'ai une proposition.
08:18Je vais vous emprunter dans le gardien pour que vous puissiez récupérer vos propriétés.
08:22Et en retour, vous détruirez Braccus pour moi.
08:26Hmm. Ça semble bien.
08:28Vous avez un accord. Il est épuisé.
08:31Vous êtes très agréable.
08:33La chose est que je n'ai jamais trouvé les Assassins entièrement confiants.
08:37Quoi ? Vous voulez que je signe un contrat ou quelque chose ?
08:40Pas besoin.
08:47Je pense que vous remplirez vos obligations, Stuhletter.
08:53Kara !
08:55Kara. Joli nom.
08:57Elle est un collègue de vous, alors.
09:00Oui. Apprentissage d'Assassin.
09:03Sam ?
09:04Hey ! Maître Seth à vous, punk.
09:07Oh, oui. Désolée, Maître Seth.
09:11Cette petite bête dégueulasse est un Savapen.
09:14Son venom est lent, actif, mais fatal.
09:18Un coup d'âne, c'est tout.
09:20Sans l'antidote, vous avez six heures à vivre.
09:24Hum-hum. Qu'est-ce que tu veux, Doku ?
09:31Aïe !
09:33Mon point est que vous avez six heures pour détruire Rackus et revenir avec Pooh,
09:37ou votre assistante souffrira des conséquences.
09:42Vous allez payer pour ça, Doku.
09:46L'antidote.
09:53Mon arsenal !
09:55Vous allez collecter les Digata Stones de l'autre côté,
09:58pour que la fille ne fasse rien de dégueulasse.
10:10Attention, vous essayez de me harmer,
10:12et j'active les pinceaux qui détruisent le vial.
10:21Un crystal de données.
10:23Retournez avec les images des derniers moments désapparus de Rackus,
10:27et elle obtiendra l'antidote.
10:32Le teleportal vous conduira à la basse des niveaux de la crypte.
10:35Trouvez-le, terminez-le.
10:38Si quelque chose se passe à la crypte avant que je revienne,
10:41je vous terminerai.
10:48Je vais ouvrir le teleportal à ce lieu et à cette heure.
10:54Ne soyez pas en retard.
11:06La lutte a vraiment poussé le poison dans votre système, fille.
11:10Pas que ça importe.
11:15Maintenant, ne panique pas, chérie.
11:18Ce n'était pas la vraie antidote.
11:21Ça a besoin d'un spider-milk de Viridian,
11:23et c'est si difficile à trouver.
11:27Tu es un monstre !
11:29Eh bien, monstre.
11:52Bienvenue, mon Seigneur.
11:54Est-ce que vous recevez les coordonnées de la Pure Stone ?
11:57Oui, je les ai fermées.
12:00Très bien. Mettez-moi la Pure Stone.
12:02En fait, on pensait qu'on allait déjà manger un petit déjeuner, et puis...
12:05Bougez ! Maintenant !
12:13Là ! Un objet de beauté !
12:18On est en sécurité !
12:22Eh bien, c'est tout, alors.
12:24Déjeuner ?
12:28Lynch !
12:29Vous ne considérez pas le déjeuner juste parce que le signal a disparu, n'est-ce pas ?
12:33Oh, arrêtez les pensées !
12:36Faites le pour la dernière location de signal.
12:38Ça a été stationnaire depuis un moment. Ils peuvent s'en tenir.
12:41Mes pensées, exactement.
12:45Brachius commence à nous connaître angoissamment bien.
12:51C'est pas possible !
13:08Merci pour la main, Kragus.
13:11Quoi ?
13:20Arrête !
13:21Seth ne va pas faire ce que vous voulez. Je ne lui laisserai pas.
13:24Vous êtes déjà en faible état.
13:26Arrête ! Vous n'y reviendrez pas !
13:32C'est pas possible !
13:33C'est pas possible !
13:34C'est pas possible !
13:35C'est pas possible !
13:36C'est pas possible !
13:37C'est pas possible !
13:39C'est pas possible !
13:56Arrête !
13:57Arrête !
13:58Arrête !
14:02Seth !
14:05Bien.
14:09Arrête !
14:12Oh non !
14:34Allez, c'est parti !
14:39Bouge ! Bouge !
14:58Euh, Kragus ? Je pense que je vais avoir besoin d'une main plus grande cette fois.
15:02Oh, pardon.
15:09Hein ?
15:13Kragus ! Prends-en !
15:35Lynch ! Rapportez !
15:36Je suis en train de m'écraser comme un feuilletage.
15:39Et mes lèvres sont terriblement frappées.
15:41Avez-vous un récit sur la Pure Stone ?
15:44Euh, pas vraiment.
15:45Nous avons un peu de difficulté à voir.
15:48Quoi qu'il en soit.
15:50Lynch ! Vous excellez à l'incompétence.
15:53Vous êtes inutile.
15:54Vacu.
15:58Je vais terminer cette pensée dans un instant.
16:00Restez sur la ligne.
16:03Bonjour, Kragus.
16:06Vous, jeune fou.
16:08Vous avez juste fait le plus gros erreur de votre courte vie.
16:12Anacondulite !
16:19Maximum Vulcan !
16:24Pandemonium !
16:31Votre père était deux fois le caster que vous êtes, et je l'ai défendu facilement.
16:35Flamme de Dako !
16:45Et maintenant, c'est votre tour.
16:48Doom Charge !
16:56Vous ne prenez pas de coups, n'est-ce pas, défenseur ?
16:59Vous voulez me détruire ?
17:01Je vais juste me réchauffer.
17:03Oh, bonjour ! Je suis toujours à l'arrêt ici.
17:08Je pense qu'il a une fête.
17:10Et comme d'habitude, nous ne sommes pas invités.
17:13Twisting Chaos !
17:21Père !
17:27Vos efforts pathétiques sont condamnés à faillite.
17:31Votre père...
17:32Votre leadership impudente sera la cause de la destruction des défenseurs.
17:36Vous êtes un menteur !
18:02Non !
18:09Machine !
18:23C'est bon !
18:24Assez de bêtises !
18:26Je vous donnerai tout ce que vous voulez !
18:28Vous n'avez rien à offrir !
18:30Vous n'avez rien à offrir, Braccus !
18:32Oh, mais je pense que je l'ai.
18:34Vos parents...
18:36Il y a une façon de se réunir avec eux.
18:39Ça peut être fait.
18:41Mais je ne sais pas comment.
18:43Mes parents ! Vous pouvez le faire ?
18:47Mais comment ?
18:48Père !
18:53Chara !
18:55Chargez en Venise !
19:01Non !
19:10Seth !
19:15Vous devez toujours finir ce que vous commencez, garçon.
19:18Je n'ai pas menti à propos de vos parents.
19:21Il y a une façon de se réunir.
19:24Et je vais vous montrer.
19:26Regardez-le.
19:27Mon cadeau de fête pour vous.
19:35Non !
19:39Appelez-moi quand vous aurez les coordonnées.
19:41Comme vous le demandez, petit garçon.
19:44J'aimerais que vous ne m'appelez pas ça.
19:47Est-ce que Melco t'a fait ça ?
19:50Je vous ramènerai à Doku.
19:52Prends l'antidote.
19:53Il n'en a pas.
19:55Jamais.
19:56La clé, Seth.
19:57Nous avons besoin de la clé.
19:59C'est Smash.
20:00Inutile.
20:11Vous allez apprendre la vérité.
20:15Désolé, Brakus.
20:16Ça fait longtemps.
20:17Nous devons voler.
20:18Kragus ?
20:27Arrêtez-les !
20:45Bien joué, Melco !
20:47Vous avez juste randomisé les coordonnées.
20:50Ils pourraient être n'importe où.
20:53Ou n'importe où.
20:58Vérifiez ce bordel avant que Nazmul ne le découvre.
21:01Bougez !
21:03Les rapports sont bons, Mel.
21:05Vous allez bien.
21:06Vous reviendrez bientôt.
21:10Seth.
21:11Seth reviendra bientôt.
21:12Kara l'a acheté.
21:13Ne vous inquiétez pas.
21:15Ils vont bien.
21:18Ils vont bien.
21:32Seth ?
21:33Où sommes-nous ?
21:35Je ne sais pas.
21:39On va trouver l'antidote, Kara.
21:41Je vous le promets.
21:51Altus.