• le mois dernier
Transcription
00:00Oh, yeah, oh, yeah, l'incroyable histoire du roi Hugo III couvert de beurres.
00:09Tous le respectaient. Certains même le craignaient.
00:12Et tous vouyaient accepter un dragon sans pitié.
00:15Dragon, sors de ton trou, on va te retirer au barbecue.
00:19Oui, on va t'embrocher de la tête au pied.
00:22Dragon, reviens ici, on te fera cuire des oignons.
00:25C'est ce qu'on fait au pays de patates et dragons.
00:31Rassemblement
00:37À mon commandement, rassemblement !
00:42Votre attention, mon cousin Gondolfino, le grand maître de Vénise,
00:46vient me rendre visite pour discuter de choses de la plus haute importance
00:49et je tiens à lui rendre un hommage royal.
00:55Allez, tous à vos balais !
00:57Je veux que ce château soit propre comme un picanion neuf.
01:13Ça va aller, Harry. J'ai appelé un spécialiste du dos.
01:16Il a promis de venir tel que possible.
01:20Oh, wow ! Ça, c'est du rapide !
01:25Maître !
01:26I, Sumo, à votre service, honorable roi.
01:29C'est lui qui a le dos en compote.
01:32Pour le guérir, il me faut absolument connaître l'emplacement exact de son point dans le dos.
01:43La connaissance précise du point de pression
01:46rend possible la guérison ou la paralysie de tout être vivant.
01:50Mais c'est très intéressant.
01:52Il peut paralyser le crameur de service.
01:55Je vais donner un banquet pour mon cousin Gondolfino.
01:58Il ne va pas tarder à arriver.
02:17Gondolfino, te voilà !
02:19Tant mieux, nous allons enfin pouvoir manger.
02:22Je n'ai pas dû me ressupporter un banquet.
02:24Les Algiers ont renversé ma gondole
02:27et je n'avais plus le seul instant.
02:30J'en ai besoin d'une neuve.
02:32Et de moi, je t'en prie, cousin Gond...
02:35Je suis navré, Gondolfino, mais malheureusement,
02:38sa manque de gondole n'en est qu'un petit peu.
02:41C'est ce qu'il me faut.
02:43C'est ça, Gondolfino, mais malheureusement,
02:45sa manque de gondole dans ce royaume, alors...
02:48Hé ! J'ai peut-être une idée.
02:53Une gondole dragon ?
02:55C'est une idée sublime, mon cousin.
02:59Vénérable Semai,
03:01pourriez-vous paralyser notre dragon national
03:04afin qu'il prenne la forme d'une gondole vénitienne traditionnelle ?
03:09Pardon ?
03:13Oui, vénérable roi !
03:15Je vais créer une gondole dragon pour faire plaisir à votre très curieux cousin
03:20mais en échange je veux une montagne d'énormes pizzas de Venise
03:26Bien sûr, vous aurez tout ce que vous voudrez
03:32Tu crois que tu vas arrêter le gros sumo avec ça ?
03:35Bien sûr
03:37Merlin m'a donné ce tableau, ça nous montre où sont tous les points de pression
03:40Allez viens avec moi, Juju
03:42Toi, Mélodine, demande à Merlin s'il peut fabriquer une gondole pour le cousin de ton père
03:48Merlin, il faut fabriquer une gondole pour le cousin Gondolfino
03:52ou sinon le sumo va transformer notre dragon en gondole
04:11Hey ! Hey !
04:16D'après eux, je dois toucher le point cubito bien pour le paralyser
04:20Non, attends ! Si jamais tu ne touches pas où il faut...
04:23C'est pas bête, je ferai mieux de m'entraîner
04:29Fais bien attention avec ça, c'est dangereux, je...
04:36Oups, je pense que j'ai fait une grosse bêtise
04:40Allez !
04:46Oh non, Juju, le sumo vient de s'en aller
04:48Je vais pas arrêter de gicoter
04:58Ne pensez plus à votre gondole, Gondolfino
05:01Je vais vous initier à ma dernière invention, le ski d'eau
05:11J'espère que Riri et Juju sont plus doués que Merlin
05:15J'espère que Riri et Juju sont plus doués que Merlin
05:39Voilà une honorable dragondole
05:42Je vais à présent prendre des camps pour te ramener
05:49Ça marche pas !
05:50Allez, debout ! Ce n'est vraiment pas le temps de faire ta petite sieste
05:55Il arrive, cachons-nous !
06:04Je crois pas que Mélodine va apprécier ce qui s'est passé
06:08Grâce à ma chaise à propulsion, vous allez toucher du doigt le confort moderne de la technologie
06:12Démonstration !
06:17Vénérable roi et très curieux cousin, voilà le dragondole
06:22Mais quelle magnifique gondole, elle est parfaite
06:26Oh cousin, tu es un génie
06:29Oh le pauvre petit dragon, va-t-il rester dans cet état pour toujours ?
06:34Oui, belle princesse
06:36À moins que quelqu'un appuie sur le bout de son nez pour le décoincer
06:42Oh non ! Interdiction d'y toucher !
06:59Non !
07:13Non, ce n'est pas moi, c'est lui !
07:17J'ai perdu mon dragondole
07:19Faut voir le bon côté des choses, vous avez maintenant un summon, gondole
07:28Pourquoi il veut pas avancer ?
07:41Montrez-moi où il est écrit que ce dragon doit toujours gagner, allez, montrez-le-moi, allez !