Masha and The Bear EP.17
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪
00:30♪
00:40♪
00:50Oops, pretty slippery.
00:54♪
00:59Oh, wow!
01:01♪
01:05Just like in the circus.
01:07♪
01:10Oop!
01:11♪
01:15Will you teach me how to do it?
01:17♪
01:20Eh, whatever.
01:22Oh, Bear will teach me.
01:24♪
01:28Bear, the ice is very slippery and I can't skate.
01:32♪
01:35He's sleeping again.
01:38You always sleep.
01:40Wake up!
01:42Aha!
01:43♪
01:47Okay, okay.
01:48So where does he keep his skates?
01:50Oh, wow!
01:51♪
02:04Aha!
02:05This will do just fine.
02:07♪
02:15Well, it will do.
02:17♪
02:25It's not a bear.
02:27It's an elephant.
02:29♪
02:39He'll sleep through the whole winter and not skate even once.
02:44♪
02:51We will skate no matter what.
02:54♪
03:10Hey, hey, hey!
03:12Watch out!
03:14♪
03:18Hmph!
03:19♪
03:30Oh!
03:31Oh, he's awake.
03:34So, let's skate!
03:37Oh!
03:39He-he.
03:41♪
03:50Hey!
03:51Where are you going?
03:53What about skating?
03:55Who leaves kids on ice without supervision?
04:00What if I slip?
04:03And fall?
04:06I'm falling! Falling! Falling!
04:09Oh! I will fall!
04:11Ouch! I fell!
04:15We'll skate no matter what.
04:17Maybe we should skate already, maybe?
04:39The ice rinks on the river,
04:42They glimmer and they shimmer.
04:44Grown-ups stay home and shiver,
04:47But the kids all run away.
04:49They put on skates and go
04:52To dance under the snow.
04:54Then they transform as they perform
04:57The beautiful ballet.
05:04The snowflakes in the air
05:07Like superstars they glare.
05:10Go there if you dare,
05:12If you care to join the play.
05:15Tie laces on your new skate,
05:17Then go and meet your playmates.
05:20Before you know it,
05:22The two grown-ups meet the ballet.
05:43Let's have a fest of music
05:46And songs that are amusing
05:49For all of us to dance and sing
05:52And celebrate this day.
05:54The kids will fall and feel great
05:57They smile and laugh as they skate
06:00And all of us dance there
06:02And fast and as we sway away.
06:06And all of us dance there
06:08And fast and as we sway away.
06:21Um, where can I get my medal?
06:37Whee! There is so much snow everywhere!
06:41All right, all right,
06:43It's time to make something nice!
07:01Done! Oh, look!
07:04Done! Oh, what a cool snowman I have made!
07:07Now I want you to meet my big dear friend Bear!
07:23See the light shine bright as the day
07:27All our feelings melting like ice
07:30And the snowstorm will then start to carry away
07:34Any bad moods and then make it nice
07:37And the problems will get stuck in snow
07:40All the troubles you have will be cleared
07:44You'll see sadness give way to our joy
07:47Here we go! Welcome Christmas and a new year!
08:01Wow, this is so beautiful!
08:05If you see a shooting star then make a wish
08:08I'll go get Bear!
08:10Bear!
08:12Oh, holiday music is so nice!
08:16There is music that's playing gently
08:19And the stars are shining brightly
08:23Feel the warmth by the fireplace
08:28What? That's all?
08:33All our feelings melting like ice
08:36And the snowstorm will then start to carry away
08:39Any bad moods and then make it nice
08:42And the problems will get stuck in snow
08:45All the troubles you have will be cleared
08:48You'll see sadness give way to our joy
08:51Here we go! Welcome Christmas and a new year!
08:55Oh, holiday music is so nice!
08:58There is music that's playing gently
09:01And the stars are shining brightly
09:04Here we go! Welcome Christmas and a new year!
09:08Oh, holiday music is so nice!
09:11Here we go! Welcome Christmas and a new year!
09:15Oh, holiday music is so nice!
09:18Here we go! Welcome Christmas and a new year!
09:25You know why Bear is upset?
09:28Because I broke his music by accident
09:35Ah-ha! I could try and cheer him up!
09:38But there's no music to do that!
09:41Oh!
10:12Now this is much better! Music!
10:24Bear! Look! We're all having such a great time!
10:41Everybody dance!
10:44See the lights that shine bright as the day
10:47All our feelings melting like ice
10:50And the snowstorm will then start to carry away
10:54Any bad moods and then make it nice
10:57And the problems will get stuck in snow
11:00All the troubles you have will be cleared
11:03You'll see sadness give way to our joy
11:06Here we go! Welcome Christmas and a new year!
11:12Oh, holiday music is so nice!
11:15Here we go! Welcome Christmas and a new year!
11:19Oh, holiday music is so nice!
11:22Here we go! Welcome Christmas and a new year!
11:26All our feelings melting like ice
11:29And the snowstorm will then start to carry away
11:33Any bad moods and then make it nice
11:36And the problems will get stuck in snow
11:40♫
11:55There's music that's playing gently
11:58And the stars are shining brightly
12:01Feel the warmth by the fireplace
12:04It is time to watch the Christmas trees full grace
12:09Merry Christmas!
12:11Hooray!
12:39Hooray!
12:41Hooray!
12:43Hooray!
12:45Hooray!
12:47Hooray!
12:49Hooray!
12:51Hooray!
12:53Hooray!
12:55Hooray!
12:57Hooray!
12:59Hooray!
13:01Hooray!
13:03Hooray!
13:05Hooray!
13:07Hooray!
13:09Hooray!
13:11Hooray!
13:13Hooray!
13:15Hooray!
13:17Hooray!
13:19Hooray!
13:21Hooray!
13:23Hooray!
13:25Hooray!
13:27Hooray!
13:29Hooray!
13:31Hooray!
13:33Hooray!
13:35Hooray!
13:37Hooray!
13:39Hooray!
13:41Hooray!
13:43Hooray!
13:45Hooray!
13:47Hooray!
13:49Hooray!
13:51Hooray!
13:53Hooray!
13:55Hooray!
13:57Hooray!
13:59Hooray!
14:01Hooray!
14:03Hooray!
14:05Hooray!
14:07Hooray!
14:09Hooray!
14:11Hooray!
14:13Hooray!
14:15Hooray!
14:17Hooray!
14:19Hooray!
14:21Hooray!
14:23Hooray!
14:25Hooray!
14:27Hooray!
14:29Hooray!
14:32Eww.
14:36It's boring.
14:56Just one go, open then go.
15:01Cool!
15:10Bear!
15:12Looks familiar?
15:17Doesn't look like you?
15:20What can I use for my masterpiece?
15:23That's all.
15:25See you later.
15:27I'll paint you, I'll paint you, I'll paint you, I'll paint you!
15:43I'll paint you, I'll paint you, I'll paint you!
15:51Come on boys, I'm just gonna paint you.
15:53That's all!
15:55A portrait!
16:03You two, go on now, pose for me!
16:09Come closer, come closer!
16:23Great!
17:53Joy will fill your heart!
17:58Happiness will fill your soul!
18:02Joy will fill your heart!
18:15There!
18:17Look at this color-foolish picture!
18:24Oh, we forgot to color you pretty!
18:29Wait, wait, wait, wait, wait, wait!
18:39Paint him! Paint him good, guys!
18:42I'm coming!
18:51I'm coming!
19:05Me too! I also wanna say hi!
19:07New arrival, new arrival!
19:09It's our Panther, it's our friend!
19:12Oops!
19:23Oops!
19:24Let me, I'll help you!
19:28But I'll help you anyway!
19:32Look at that, it's so cool!
19:41So
20:11cool!
20:42Yeah!
20:55You'll never catch me! You'll never get it!
21:11Hmm!
21:41Oh!
22:11Hmm!
22:41Hmm!
23:11Hmm!
23:41Hmm!
24:11Hmm!
24:41Hmm!
25:06So, okay, this gift I got.
25:08This gift I didn't receive.
25:11This gift was given.
25:12Uh-huh, uh-huh, uh-huh.
25:15Looks like it's all here.
25:17Hmm, and what is that?
25:19It's not on my list.
25:23He remembered me, didn't forget.
25:28Oh!
25:30Hey, look at this! It's magnificent!
25:34Well, isn't she wonderful?
25:36Look at what she can do!
25:38She can go like this!
25:40Good day to you all, I'm Masha Crow.
25:42It is very nice to meet you.
25:44She can even do this!
25:46It's dancing time!
25:48It's dancing time!
25:50It's dancing time!
25:52It's dancing time!
25:54It's dancing time!
25:56It's dancing time!
25:58It's dancing time!
26:00It's dancing time!
26:02It's dancing time!
26:04It's dancing time!
26:06It's dancing time!
26:08It's dancing time!
26:10It's dancing time!
26:12It's dancing time!
26:14It's dancing time!
26:16It's dancing time!
26:18It's dancing time!
26:20It's dancing time!
26:22It's dancing time!
26:24It's dancing time!
26:26It's dancing time!
26:28It's dancing time!
26:30So what happened in here?
27:00I don't know.
27:01I don't know.
27:02I don't know.
27:03I don't know.
27:04I don't know.
27:05I don't know.
27:06I don't know.
27:07I don't know.
27:08I don't know.
27:09I don't know.
27:10I don't know.
27:11I don't know.
27:12I don't know.
27:13I don't know.
27:14I don't know.
27:15I don't know.
27:16I don't know.
27:17I don't know.
27:18I don't know.
27:19I don't know.
27:20I don't know.
27:21I don't know.
27:22I don't know.
27:23I don't know.
27:24I don't know.
27:25I don't know.
27:26I don't know.
27:27I don't know.
27:28I don't know.
27:29I don't know.
27:30I don't know.
27:31I don't know.
27:32I don't know.
27:33I don't know.
27:34I don't know.
27:35I don't know.
27:36I don't know.
27:37I don't know.
27:38I don't know.
27:39I don't know.
27:40I don't know.
27:41I don't know.
27:42I don't know.
27:43I don't know.
27:44I don't know.
27:45I don't know.
27:46I don't know.
27:47I don't know.
27:48I don't know.
27:49I don't know.
27:50I don't know.
27:51I don't know.
27:52I don't know.
27:53I don't know.
27:54I don't know.
27:55I don't know.
27:56I don't know.
27:57I don't know.
27:58I don't know.
27:59I don't know.
28:00I don't know.
28:01I don't know.
28:02I don't know.
28:03I don't know.
28:04I don't know.
28:05I don't know.
28:06I don't know.
28:07I don't know.
28:08I don't know.
28:09I don't know.
28:10I don't know.
28:11I don't know.
28:12I don't know.
28:13I don't know.
28:14I don't know.
28:15I don't know.
28:16I don't know.
28:17I don't know.
28:18I don't know.
28:19I don't know.
28:20I don't know.
28:21I don't know.
28:22I don't know.
28:23I don't know.
28:24I don't know.
28:25I don't know.
28:26I don't know.
28:27I don't know.
28:28I don't know.
28:29I don't know.
28:30I don't know.
28:31I don't know.
28:32I don't know.
28:33I don't know.
28:34I don't know.
28:35I don't know.
28:36I don't know.
28:37I don't know.
28:38I don't know.
28:39I don't know.
28:40I don't know.
28:41I don't know.
28:42I don't know.
28:43I don't know.
28:44I don't know.
28:45I don't know.
28:46I don't know.
28:47I don't know.
28:48I don't know.
28:49I don't know.
28:50I don't know.
28:51I don't know.
28:52I don't know.
28:53I don't know.
28:54I don't know.
28:55I don't know.
28:56I don't know.
28:57I don't know.
28:58I don't know.
28:59I don't know.
29:00I don't know.
29:01I don't know.
29:02I don't know.
29:03I don't know.
29:04I don't know.
29:05I don't know.
29:06I don't know.
29:07I don't know.
29:08I don't know.
29:09I don't know.
29:10I don't know.
29:11I don't know.
29:12I don't know.
29:13I don't know.
29:14I don't know.
29:15I don't know.
29:16I don't know.
29:17I don't know.
29:18I don't know.
29:19I don't know.
29:20I don't know.
29:21I don't know.
29:22I don't know.
29:23I don't know.
29:24I don't know.
29:25I don't know.
29:26I don't know.
29:27I don't know.
29:28I don't know.
29:29I don't know.
29:30I don't know.
29:31I don't know.
29:32I don't know.
29:33I don't know.
29:34I don't know.
29:35I don't know.
29:36I don't know.
29:37I don't know.
29:38I don't know.
29:39I don't know.
29:40I don't know.
29:41I don't know.
29:42I don't know.
29:43I don't know.
29:44I don't know.
29:45I don't know.
29:46I don't know.
29:47I don't know.
29:48I don't know.
29:49I don't know.
29:50I don't know.
29:51I don't know.
29:52I don't know.
29:53I don't know.
29:54I don't know.
29:55I don't know.
29:56I don't know.
29:57I don't know.
29:58I don't know.
29:59I don't know.
30:00I don't know.
30:01I don't know.
30:02I don't know.
30:03I don't know.
30:04I don't know.
30:05I don't know.
30:06I don't know.
30:07I don't know.
30:08I don't know.
30:09I don't know.
30:10I don't know.
30:11I don't know.
30:12I don't know.
30:13I don't know.
30:14I don't know.
30:15I don't know.
30:16I don't know.
30:17I don't know.
30:18I don't know.
30:19I don't know.
30:20I don't know.
30:21I don't know.
30:22I don't know.
30:23I don't know.
30:24I don't know.
30:25I don't know.
30:26I don't know.
30:27I don't know.
30:28I don't know.
30:29I don't know.
30:30I don't know.
30:31I don't know.
30:32I don't know.
30:33I don't know.
30:34I don't know.
30:35I don't know.
30:36I don't know.
30:37I don't know.
30:38I don't know.
30:39I don't know.
30:40I don't know.
30:41I don't know.
30:42I don't know.
30:43I don't know.
30:44I don't know.
30:45I don't know.
30:46I don't know.
30:47I don't know.
30:48I don't know.
30:49I don't know.
30:50I don't know.
30:51I don't know.
30:52I don't know.
30:53I don't know.
30:54I don't know.
30:55I don't know.
30:56I don't know.
30:57I don't know.
30:58I don't know.
30:59I don't know.
31:00I don't know.
31:01I don't know.
31:02I don't know.
31:03I don't know.
31:04I don't know.
31:05I don't know.
31:06I don't know.
31:07I don't know.
31:08I don't know.
31:09I don't know.
31:10I don't know.
31:11I don't know.
31:12I don't know.
31:13I don't know.
31:14I don't know.
31:15I don't know.
31:16I don't know.
31:17I don't know.
31:18I don't know.
31:19I don't know.
31:20I don't know.
31:21I don't know.
31:22I don't know.
31:23I don't know.
31:24I don't know.
31:25I don't know.
31:26I don't know.
31:27I don't know.
31:28I don't know.
31:29I don't know.
31:30I don't know.
31:31I don't know.
31:32I don't know.
31:33I don't know.
31:34I don't know.
31:35I don't know.
31:36I don't know.
31:37I don't know.
31:38I don't know.
31:39I don't know.
31:40I don't know.
31:41I don't know.
31:42I don't know.
31:43I don't know.
31:44I don't know.
31:45I don't know.
31:46I don't know.
31:47I don't know.
31:48I don't know.
31:49I don't know.
31:50I don't know.
31:51I don't know.
31:52I don't know.
31:53I don't know.
31:54I don't know.
31:55I don't know.
31:56I don't know.
31:57I don't know.
31:58I don't know.
31:59I don't know.
32:00I don't know.
32:01I don't know.
32:02I don't know.
32:03I don't know.
32:04I don't know.
32:05I don't know.
32:06I don't know.
32:07I don't know.
32:08I don't know.
32:09I don't know.
32:10I don't know.
32:11I don't know.
32:12I don't know.
32:13I don't know.
32:14I don't know.
32:15I don't know.
32:16I don't know.
32:17I don't know.
32:18I don't know.
32:19I don't know.
32:20I don't know.
32:21I don't know.
32:22I don't know.
32:23I don't know.
32:24I don't know.
32:25I don't know.
32:26I don't know.
32:27I don't know.
32:28I don't know.
32:29I don't know.
32:30I don't know.
32:31I don't know.
32:32I don't know.
32:33I don't know.
32:34I don't know.
32:35I don't know.
32:36I don't know.
32:37I don't know.
32:38I don't know.
32:39I don't know.
32:40I don't know.
32:41I don't know.
32:42I don't know.
32:43I don't know.
32:44I don't know.
32:45I don't know.
32:46I don't know.
32:47I don't know.