قيامة أرطغرل الموسم الخامس الحلقة 61
Category
📺
TVTranscript
00:00أمودّو
00:30أمودّو
02:00إن لم نأخذ أرواحها، من أخذ روحاً منه؟
02:03فإن كل نفساً نأخذه حرام
02:06لنعطي هذه للنساء الماهرات في الحياكة
02:08ليحكنها بشكل جميل
02:11في مشغل حياكة قبيلة الكاي
02:14بأمرك سيدتي
02:15كل خطوة سنخطوها هنا يا سادة
02:18سوف نخطوها ونحن
02:21نفكر بألف سنة وبنسلنا القادم
02:25ما دمنا لا نريد أن نمسح من هذا العالم
02:30في هذه الحالة سوف ننتشر في كل العالم
02:56عندما أدخل بالصندوق وكيكاوس إلى تابريزة عندها
03:00ستهتز الأرض
03:02سأجلس على يمين ملك الملوك في خيمته الذهابية
03:06وسيحكى عن مجدنا حتى كالكانجا
03:10وعندما أركع أمام جنكيز خان في أوجما
03:13سيرفع من شأنه إلى السماء
03:16اليوم هو يومنا أيها الجنود
03:26اشربوا حتى الصباح أيها الأبطال
03:29يحيى القائد والإنجاب
03:32يحيى القائد والإنجاب
03:35يحيى القائد والإنجاب
03:45ما هذا الصندوق؟
03:50هل قمتم اليوم بمساعدة الملوك؟
03:54هل قمتم اليوم بمدعمة قبيلة ما وسلبتم الذهب؟
04:03لقد أتى هذا الصندوق محملا على حصان
04:07هيا افتح
04:23هيا افتح
04:28هيا افتح
04:42من هو حصان؟
04:43لم نعرفه
04:46فلتجدوني صاحبه بسرعة
04:54هيا افتح
05:06بما أن سبتائه مات
05:09الصندوق
05:12وكيكاوس
05:15تدمر كل شيء
05:18سقطت الجبال فوقي
05:21سيجعل الملك الأحسن تتجرني من أقدامي
05:26فلتدخل إلى الأرض السوداء
05:30ولتحترق في نيران الجحيم الألنجاك
05:34سوف أجد الذي فعل هذا
05:37سنحرق كل أراضي الأناضول ونحولها إلى رماد
05:41وسنترك خلفنا بحيرات من الدماء
05:44وسأجعلهم يتقيؤون
05:46دماء
05:48دماء
05:50دماء
05:52دماء
05:54دماء
05:56دماء
05:58دماء
06:00دماء
06:01وسأجعلهم يتقيؤون دمًا
06:04سنحكم عليهم بالموت
06:06الموت
06:31فليجعل الله من نصيبنا أن نعقد المزيد من اجتماعات الانتصارات
06:59آمين
07:02جميعهم نالوا نصيبهم من شجاعتنا وقوتنا أبي
07:09لقد ظنوا بأنهم يستطيعون التغلب علينا بجيوشهم التي مثل الرمال
07:17لكنهم نسوا بأن لدينا سيف العقل الذي لا يقهر
07:21ما لا تستطيع أن تصيبه آلاف السهام التي ترمى في وقت خاطئ
07:27يصيبه سهم يرمى في الوقت الصحيح
07:31ولسان الشاعر مثل معصم البطل
07:35لقد حققنا اليوم نصرا بإذن الله تعالى
07:39فلتمجد أنت أيضا نصرنا بأوتار البزق وصوتك الجميل
07:44بأمرك يا سيدي
08:00قمت ببناء مدينة في سيوتي
08:05كل مرة أخبرتها بشكل صحيح
08:10لم أكن أعرف ما هو الخوف في المنطقة
08:15الله يحفظك في مدينتك
08:20سليمان شاخ اغنو ايت ارتورو
08:26الله يحفظك في مدينتك
08:31لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
08:36الله يحفظك في مدينتك
08:41لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
08:46الله يحفظك في مدينتك
08:56قمت ببناء مدينة في سيوتي
09:01كل مرة أخبرتها بشكل صحيح
09:06لم أكن أعرف ما هو الخوف في المنطقة
09:12الله يحفظك في مدينتك
09:17سليمان شاخ اغنو ايت ارتورو
09:23الله يحفظك في مدينتك
09:28لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
09:33الله يحفظك في مدينتك
09:38لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
09:43الله يحفظك في مدينتك
09:49جندزين و صابجين سنين جانندر
09:54أوسمانون أسلاندر سنين قانندر
09:59سلطان حيما أنا شرف شانندر
10:04كتلو أوزلرا الله يارولسن
10:09سليمان شاخ اغنو ايت ارتورو
10:15الله يحفظك في مدينتك
10:20لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
10:25الله يحفظك في مدينتك
10:30لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
10:35الله يحفظك في مدينتك
10:41الله يحفظك في مدينتك
10:46لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
10:51الله يحفظك في مدينتك
10:56لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
11:10الله يحفظك في مدينتك
11:15لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
11:20الله يحفظك في مدينتك
11:25لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
11:30الله يحفظك في مدينتك
11:35الله يحفظك في مدينتك
11:40لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
11:45الله يحفظك في مدينتك
11:50لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
11:55الله يحفظك في مدينتك
12:00الله يحفظك في مدينتك
12:05لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
12:10الله يحفظك في مدينتك
12:15لا يوجد في التاريخ ابن مثلك
12:20الله يحفظك في مدينتك
12:25الله يحفظك في مدينتك
12:55السلام عليكم بني
12:57وعليكم السلام
12:59أين والدك أيها البطل؟
13:01جدتي هنا
13:03من أنتم وماذا تريدون؟
13:05إننا ضيوف بني
13:09أخبر جدتك بقدومنا
13:25جدتي؟
13:27نعم يا بني
13:29رجال يقولون إنهم ضيوف
13:31لا تجعل الضيفة ينتظر أدخلهم
13:55موسيقى
14:15السلام عليكم أمي
14:17وعليكم السلام يا والدي
14:19تفضل
14:21سلمتي يا أمي
14:25عيناي لا ترياني كثيرا
14:27من أنت؟
14:29ومن أي قبيلة؟
14:31ما الذي أتى بك إلينا؟
14:33قادم من الحي وسأذهب إليه
14:35إنني ضيف غريب
14:37يا ولدي
14:39يجب علينا إكرام الضيف
14:41هيا أحضر لنا لبنا
14:43هيا
14:59لماذا تأخر ألينجاك؟
15:05إنهم قادمون
15:13موسيقى
15:43موسيقى
15:55وما الذي يعنيه هذا؟
15:57إن الرجل الذي
15:59يقوم بوظيفته
16:01بشكل ناقص مثل حصان
16:03كسرت قدمه
16:05كلاهما لا ينفعان ويجب
16:07قتلهما في أسرع وقت
16:09إن من فشلوا بوظائفهم
16:11قتلوا كلهم
16:13لقد كنت هناك
16:15تم اقتطافك كاوس والصندوق
16:17لم تستطع فعل أي شيء
16:19وأرسلوا لي أيضا
16:21رأس أقرب رجل لي في صندوق
16:23أنت من الذين جعلوني
16:25أعيش هذه الإهانة
16:27أنا قمت بمرافقته
16:29كما أمرتني
16:31وفعلت كل ما بوسعي
16:33قتلوا أقرب رجل لي أيضا
16:35كانت هذه الوظيفة
16:37تحت مسؤوليتك أنت
16:39الآن
16:41في الوقت الذي يجب علينا أن نفكر فيه
16:43أنت ترفع سيفك عليه؟
16:49عندما يعلم هولاكو خان بأنك فقدت الصندوق
16:53وكيكاوس
16:55ماذا سيفعل؟
16:57نااه
17:07إن جنود بيركخال يخرجون من أسفل كل حجر
17:11كيف لم تلاحظو ذلك أبدا؟
17:13تسلل بيننا متنكرين
17:17عدا عن ذلك لا يستطيعون أن يقوموا بهذا لوحدهم
17:21في هذه المنطقة هناك من يقدم لهم يد العوم
17:23يقدم لهم يد العوم
17:25من؟
17:29أرطغرل
17:31قلت أرطغرل
17:33وما علاقته بهذا الأمر؟
17:35بعد أن غادرنا نحن سوغوت
17:37هو استعاد إمارة القبائل
17:41إمارة
17:43القبائل؟
17:47كيف حدث هذا؟
17:49أين محاربيك؟
17:51وقام بمدهمة سوغوت
17:53اعتقل جميع محاربي
17:55ورفع راية الكاي هناك
17:57أرطغرل
17:59أعلن إمارته للقبائل
18:09هل هذه السيدة ابنتك؟
18:11لا يا ولدي
18:13ليست ابنتي ولكنني أعتبرها ابنتي
18:17عديم الرحمة قتلوا زوجها
18:19إنها حامل
18:21وليس لها أي أحد يعينها
18:23وأنا أعتني بها الآن
18:25أليس لك أحد؟
18:29هل تساعدين هذه السيدة بحالتك هذا؟
18:33كان لدي ولد وكن
18:35ولكن أتى الأجل وأخذهم التراب
18:39وكل شخص في هذا العالم
18:41موجود بقدر وجود ضميره
18:45من ليس لديهم أحد يفهمون حال الذين مثلهم
18:49ألحق معك
18:57شكرا
19:11كنت أمر من هنا
19:13فرأت عيني حفيدك
19:15فقلت ليسأل
19:17هل ينقصك أي شيء؟
19:21إن أهم ما ينقص المرأة
19:23هو الشكر والقناعة
19:25أمضيت عمرا طويلا
19:27لم أرى فقيرا يقول بأنه جائع
19:29ولا غنيا قد شبع
19:33لدينا بعض الحيوانات
19:35وتلك المزرعة
19:37نزرع ونحصد ونأكل
19:39ولسنا بحاجة لأموال الدنيا
19:43وإن دعائي الوحيد على سجادتي
19:45هو للسيد أرتغرل
19:47أدامه الله فوق رؤوسنا
19:51يكفي أن يحافظ
19:53على تقاليدنا ومقام السيادة
19:57هل تعرفين السيد أرتغرل؟
19:59لم أره أبدا
20:01وإن رأيته فلا يمكنني أن أعرفه
20:09لماذا لم تذهب إليه ليساعدك؟
20:11لماذا لم تقول له
20:13لدي حفيد
20:15ولدي ضيفة في الخيمة أيضا
20:17وهي حاملا ومريضة يا أمي
20:19هناك الكثير من الفقراء
20:21ومن عدمي السبيل
20:25والذين هم في حالة أسوأ
20:27بكثير من حالة هذه
20:29نحن والحمد لله نعد طهامنا
20:31ونأكل
20:33يكفي أن يكون سيدنا بخير
20:35طالما أن هناك أمهات بطلات مثلك
20:37فلن يتم أبدا
20:39طعن السيد أرتغرل
20:41في ظهره يومي
20:47رأينا جمال قلبكم
20:49وشاربنا من لبنكم
20:51اسمح لي الآن
20:55لماذا تريد الذهاب؟
20:57هل تعرف السيد أرتغرل؟
20:59سابق قليلا رأيته
21:01فليكن طريقك وحظك مفتوحا
21:05إن صادفته في وقت ما
21:07فقل له
21:09رأيت عجوزا في سهل كرجافيز
21:11في خيمة قديمة
21:13تعيش هي وحفيدها الصغير
21:15تطلب من الله أن يأخذ من عمرها
21:17ويضيفه لعمرها
21:19ويضيفه لعمرها
21:21ويضيفه لعمرها
21:23ويضيفه لعمرها
21:25ويضيفه لعمرها
21:27ويضيفه لعمرها
21:31بأمرك يا أمي
21:33سأخبرها
21:39فلتكونوا في أمان الله
21:49مع السلامة
21:51في أمان الله
21:57تفضل سيدي
22:03خذ هذا أيها البطل
22:09لا أستطيع
22:11فأنا لا أستحق هذا
22:17اعطاء هذا دين على رقابنا
22:19وهو حقكم أيضا
22:23فلتأخذه بنفس مرتاحة بني
22:27فلتأخذه بنفس مرتاحة بني
22:33ليرضى الله عنكم
22:35وليصعد أبنائك دائما
22:37كما أصعدتني الآن
22:43آمين يا أبني
22:45آمين
22:53تراب الوطن الذي عجينا
22:55من خلال أبطال
22:57أصحاب عيون ونفوس شابعة
22:59كهؤلاء
23:01لا يمكن للظالمين أن يسحقوه
23:03بإذن الله
23:09ليوزع المحاربون ما أتينا به
23:11أمرك يا سيدي
23:19يمكن للسيف أن يصدق
23:21ويمكن للحصان أن يسقط
23:25لكن أدعية هؤلاء المظلومين
23:27مقبولة لدرجة أنها ستبقين
23:29واقفين على أقدامنا دائما
23:35آمين سيدي
23:37آمين
23:49أرتغر الوضع خطة من ورائنا
23:51اتفق مع رجال بيرك خان
23:53وتحرك بسرعة بعد ذهبك
23:57نصب فخا في المكان
23:59الذي ترك فيه كيكاوس
24:01هل هذه الأمور
24:03هي مصادفة أيها القائد؟
24:07عندما تقف في مواجهة العقرب
24:09لا تستطيع التعامل مع إبرته السامة
24:11ولكن إن استطعت أن توقعه
24:13داخل حلقة من النار
24:15فسوف يقتل العقرب نفسه
24:19أرتغر أوقعنا في حلقة من النار
24:23وأنا أوقعته أيضا في النار
24:27لا تقلق أبدا
24:29أمسكت بسليمان
24:31إنه في قبضتي
24:35ولكن أمر العفو عن جون دوكدو لم يكن معه
24:39إذا لا تقتله قبل أن يتكلم
24:43يجب أن تعرف بأي طريقة
24:45مكان جون دوكدو منه
24:47ولقد قال أيضا
24:49لا يمكن لأحد أن يأخذ مني
24:51حق السيف
24:55تجاوز كلمتك
24:57وليس كلمتي أنا
25:01العقرب وقع في حلقة النار
25:05ولكن سمه لم ينتهي بعد
25:07أعرف كيف سأخرج من هذه النار
25:09سالما
25:21سلام
25:29أهلا بك سيدي
25:35أهلا بك سيدي
25:37أهلا بك بامسي
25:41أين زانجوتش؟
25:43ليس هنا لقد اختفى من جديد
25:47لابد أنه ذهب إلى القلعة
25:51أرسله إلي عندما يأتي
25:53حسنا حسنا ولكن أشعر بالفضول
25:55تلك المعلومات التي في الصندوق
25:57ليست مهمة بالنسبة لنا
25:59فلماذا تريد استعادته؟
26:05الصندوق هو امتحان خيانة بالنسبة لهم بامسي
26:09جسدهم يتآكل من الداخل الآن
26:11لنرى هل الصندوق سيجعلهم يتآكلون
26:13أم أنهم هم من سيأكلون الصندوق
26:17حسنا سيدي فهمت الأمر
26:21قم بتنظيم المحاربين
26:23فنحن لا نعرف ما الذي يمكن أن يفعله
26:25على إنجاك الآن
26:27خذ احتياطاتكم جيدا
26:31لقد أخذنا سوغوت بقوة السيف
26:33وإن تطلب الأمر سنحافظ عليها
26:35بقوة السيف عندهم
26:37حسنا سيدي الأمر لك
26:43بالإضافة
26:51إلى اللقاء
27:09ماذا سنفعل الآن؟
27:13أرطغر يريد الصندوق
27:15كيف سأخذه بهذه الحالة؟
27:21أرى بأنك أصبحت تهاب أرطغر
27:25يجب أن تقف أمامه
27:27كخائد بيزنطيا أورانوس
27:29وليس كرجل تركيا
27:31يطيعه وينحن أمامه
27:33بمساعدته احتمينا من المغول
27:35نحن بحاجة لصداقته الآن
27:37بالرغم من عدوته لنا
27:41وفقدان الصندوق سيضر بهذه الصداقة
27:43إن مهمتك ليست أن تنصحني
27:45بل أن تنفذ أوامري
27:47لقد أسأت فهمي
27:49هدفي ليس نصيحتك
27:51يكفي
27:53هذا لا يعتبر شيئا انقارناه
27:55بما فعلناه نحن من أجله
27:57أعطيناه جنودا لينقذ كيكاوس
27:59وبعدها استعاده خفية
28:01وحاول أن يكسب صداقة ألينجاك
28:03واستغلنا
28:05هذه الصداقة قد تكون
28:07أمامنا
28:09وحاول أن يكسب صداقة ألينجاك
28:11واستغلنا
28:13هذه الصداقة قائمة على المصالح
28:15فعلينا أن نحمي مصالحنا
28:19ما الذي سأقوله لأرتغرل
28:23كيف سيقتنع
28:31هذه مهمتي يا أورانوس
28:33افعل أي شيء وقم بحل هذا الأمر
28:39افعل أي شيء وقم بحل هذا الأمر
29:09ما شاء الله تنقذ
29:35يجب أن تكونوا مثل النمر
29:39يجب أن تكونوا مثل النمر
29:45من يريد أن ينتخذني
29:47إن الجميع نمر
29:49ولكن الذي نحاربه مثل الدب
29:51ما شاء الله
29:53المخالب لا تغرز فيه
30:01أنتم هزمتم لأنكم ترون
30:05وأنا فزت لأنني لم أركم
30:09كيف فعلت هذا
30:11كيف فعلت هذا
30:15أنتم تحركتم فقط بواسطة عيونكم
30:19وعلى عقولكم وأحاسيسكم أزددتم الستار
30:23أما أنا
30:25فتحركت بأحاسيسي
30:29أيها المحاربون
30:31ليس المهم رؤية ما يفعله العدو
30:33بل الشعور بأفعاله
30:35المحارب
30:37يجب أن يكون جاهز للقتال دائما
30:41من الممكن أن تبقوا في برد الشتاء
30:45وفي وسط النار وفي ظلمة الليل
30:47وفي وسط المياه العميقة أيضا
30:51إن لم تستطيعوا الرؤية
30:53عليكم أن تشعروا بتحركات العدو
30:55عن طريق عقولكم وأحاسيسكم
31:01يجب عليكم أن تتأكدوا
31:03من أي جهة سوف يأتي العدو
31:07وما الطريقة التي سيهاجم بها
31:09من صوت أنفاسه ومن حركاته
31:15هل هذا مفهوم؟
31:17مفهوم يا سيدي
31:19هيا
31:21هيا تدربوا جيدا
31:33حصان سليمان
31:41أين وجدتم هذا الحصان؟
31:43أين سليمان؟
31:45لقد وجدناه في أرجاء منطقة وادي الأفعال
32:03أصل هذه الرسالة مع الحصان إلى السيد يارتدون
32:05أمرك سيدي
32:07هيا بسرعة
32:09بسرعة
32:27لنذهب نحن إلى وادي الأفعال
32:29حالا
32:31أدعو الله
32:33ويكون سليمان بخير
32:37هيا
32:39أنتم أصل التدريب
33:01سيدي
33:23ألم يتكلم؟
33:25لم يتكلم أبدا
33:27وهو فاقد الوعي
33:31تظن بأن القفل قوي
33:33عندما لا نستطيع فتحه
33:35ولكن تكمن المهارة
33:37في اليد
33:39التي تعرف كيف تفتح القفل
33:41إذا لم تمتلك المفتاح
33:43تكسر القفل
33:51انظر إلى عينيا يا سليمان
33:55الذين رأوا هدين العينين من قبل
33:57ارتعشوا من الخوف وماتوا
33:59أنت تعرف جيدا
34:01أيها الخائن
34:05أنا لست خائفا منك أبدا
34:09هيا أريني وجهك القذر
34:11تقول بأنه لا يتكلم
34:13لكنه تكلم مثل البنبن
34:19والآن سليمان
34:21سيخبرنا بمكان قرار العفو
34:23الذي صدر بحق والده
34:25لن أقول ولا كلمة
34:27حتى لو قتلتني
34:31أنت تقوم بتهديد الرجل الخطأ
34:35سيدي أرتغرل سيحول هذا المكان إلى جحيم
34:47سأجعلكم تعيشون ألما أسوأ مما قد حدث
34:51سأجعلكم تعيشون ألما أسوأ مما فعلته بالمتمردين
34:55الباستي سيكون جهنم بالنسبة لكم
34:59وسيقوم بحرقك
35:01أنت أولا
35:21أهلا بك
35:43أهلا بك
35:45جلبت الصندوق في النهاية
35:47جلبته
35:52لكن ليس كما تريد
35:57خيرا ماذا حدث؟
36:21كسر الصندوق
36:25السائل الذي بداخله أتلف جميع الأوراق
36:33مع الأسف
36:51واضح بأنه فتح بالقوة
36:57أنت فعلتها؟
36:59لا
37:01وقع وكسر
37:03أثناء المعركة
37:07وهكذا فإن الأوراق والوثائق تلفت
37:17أرتغرل
37:19آسف لأنني لم أستطع أحضاره بشكل سليم
37:24إنه مجرد حادث
37:28لا تدع هذا يضر بصداقتنا
37:34لقد ساعدتني في كل شيء منذ بدء اتفاق التعاون
37:40وهذا الصندوق لن يؤثر على تعاوننا
37:44لكن لدينا مسألة أهم بكثير من الصندوق الآن
37:50سوف نقوم بتعاوننا الأساسي
37:52ما هو؟
37:54علينجاك
37:57خسر كل شيء كان بيده
38:00الآن سيهاجم كل مكان مثل الثور الهائج الذي تخلص من قيده
38:07سيرغب بالانتقام مني أولا لأنني أخذت إمارة القبائل
38:11ما الذي يمكنني فعله؟
38:15أنا فعلت كل ما يجب من أجل نفسي
38:19تخذت كل الاحتياطات
38:22وأنت خذ احتياطاتك
38:25لأن المغول يشبهون الدبابة كثيرا
38:29وهم سيأكلونك إن جاءوا
38:33إن وقعت الحرب سنتحرك معا
38:37سنستخدم كل ما بأيدينا من أجل بعضنا البعض
38:41سأفعل ما يجب
38:44لقد رأيت الذي ربحته بتعاونك معي
38:47استعدت إمارة القبائل بسيفي
38:51وأذللت علينجاك ومنعت الهجوم على قلعتك
38:56إن استخدمت عقلك وأردت أن تربح دائما
39:01فأنصحك بأن لا تسمح لأي شيء بأن يدخل بيننا
39:05إن الأعداء الذين في سجود مثل الغبار الذي فوق الصخرة
39:11الغبار يطير في العاصفة
39:14لكن الصخرة تبقى في مكانها دائما
39:19هل فهمتني؟
39:25من بعد إذنك أرطغرل سأعود إلى قلعتي
39:29حسنا
39:34المترجم للقناة