SI ON PARLAIT - 02/10/24 - ASTA, pastoralisme, Théâtre en rond

  • la semaine dernière
ASTA ? La Vista !! Voilà un groupe qui va vous donner une bonne dose de vitamines... avec ces sportifs, ne parlez pas de Troisième-Age, ce sont les Toujours actifs qui gardent la forme en se faisant plein de copains. La preuve en plateau, avec Nora Villiot et Alain Bonel.
Le Festival Pastoralismes et Grands espaces va crever l’écran du Cinéma Le Club, avec une immersion au coeur des troupeaux du monde entier. Avec Didier Minelli, on fait un tour d'horizon de cette édition, pour mieux comprendre les enjeux de cette activité ancestrale.
Et puis le Théâtre en Rond nous a encore concocté une saison tout en rires et en sourires ! On feuillette les pages de la programmation avec sa directrice Florence Barbara.

Category

📺
TV
Transcription
00:00L'entrepôt du bricolage de Saint-Jean-de-Moiran et Chirol-Comboire Saint-Martin d'Air vous présente
00:06Si on parlait. L'entrepôt du bricolage, l'esprit entrepôt, ça change tout.
00:11Avec Giltrinia Résidence, vous êtes confortablement installés pour regarder Si on parlait.
00:30Bienvenue à tous, soyez les bienvenus sur ce plateau qui promet une bonne dose de vitamines.
00:46Alors que l'automne se fait tout gris, nos invités vont vous donner des couleurs, histoire
00:53de vous montrer que vieillir est une fête, une chance pourvu de faire du sport et des
00:58découvertes à chacun son rythme et parfois un rythme de folie.
01:01Le pastoralisme dans nos massifs, les grands espaces du monde entier, cohabiter, nourrir,
01:07protéger, tous ces thèmes investissent les écrans du Cinéma Le Club pour une mise en
01:11lumière de cette activité ancestrale si proche de nous tous.
01:15Et puis sortir, découvrir, rire encore et toujours le théâtre en rond, va toujours
01:21plus loin pour tracer des sourires sur toutes les générations, avec du mime, du théâtre,
01:29du seul en scène, des artistes, espiègles et même ceux qui font réfléchir par le
01:33rire.
01:34C'est toute cette saison au théâtre en rond, à la baguette, Florence Barbara, bienvenue.
01:39Merci, merci de l'invitation.
01:41Oui mais bienvenue chez vous Florence.
01:43Mais bienvenue chez moi, c'est un peu chez moi.
01:45Exactement, et nous on est tous aussi chez vous au théâtre en rond tellement vous nous
01:48faites du bien à nous tous.
01:50Et vous allez tout nous dire sur ce qu'il ne faut pas rater cette année.
01:53Vous allez me dire que tout, mais on va essayer de faire quand même.
01:57Vous m'avez enlevé de la bouche, je vais vous dire tout.
02:00On essaiera de faire un petit tri bien sûr.
02:02Chaque année, le Cinéma Le Club crève l'écran pour nous propulser vers les plus grands,
02:08les plus beaux espaces de nos montagnes, vers les populations du monde pour un regard universel
02:15sur le pastoralisme, le festival pastoralisme au pluriel et grands espaces.
02:20On vous attend du 10 au 13 octobre.
02:22Didier Minnelli, bienvenue.
02:23Bonjour.
02:24Merci d'être ici chez vous aussi.
02:26Merci à vous.
02:27Et depuis la création de Télé Grenoble, on est toujours ravis de vous accueillir.
02:30À la manœuvre avec votre association, auteur de ce festival, également avec la Fédération
02:35des Alpages de l'Isère.
02:36Et vous allez tout nous dire sur ce très beau festival.
02:39Et mesdames et messieurs, Nora et Alain, merci d'être avec nous.
02:45Vous allez nous faire du bien.
02:47Vous êtes membre de l'ASTA, l'association sportive du troisième âge.
02:51Non, non, non.
02:52Pas du troisième âge.
02:53Des plus de 50 ans.
02:55Des plus de trois.
02:56Troisième âge.
02:57Le troisième âge.
02:58Ben oui.
02:59Il n'y en a pas que trois en plus.
03:00Oui, dites-le.
03:01Très exactement.
03:02C'est l'association sportive et culturelle des toujours actifs.
03:05Des plus de 50 ans.
03:06Mais c'est vrai, Nora.
03:07Pas tort.
03:08Autrefois, on s'appelait troisième âge.
03:09Ben oui.
03:10C'était, oui.
03:11TA, d'ailleurs.
03:12Troisième âge.
03:13On a remplacé le TA de troisième âge par TA de toujours actif.
03:17Exactement.
03:18Mais s'il fallait aussi introduire la chose comme il faut, bien sûr, c'était, c'est
03:23pas ancestral, c'est pas vraiment le mot qui convient, mais historiquement, en tout
03:28cas, c'était, on disait le troisième âge.
03:31Alors, moi, justement, je vais vous faire partager quand même mon approche du troisième
03:34âge.
03:35J'ai rencontré l'ASTA il y a 25 ans.
03:36On m'a dit de suivre un groupe de troisième âge en randonnée, dans le Valboné.
03:42Alors, je suis arrivée à l'heure, ils étaient déjà partis.
03:44Je ne les ai jamais rattrapés.
03:46Ce sont eux qui m'ont rattrapée dans la descente.
03:48Donc, c'est dire si, effectivement, troisième âge, ça ne veut rien dire.
03:52Toujours actif, comme des dingues, mais chacun a son rythme.
03:56Oui.
03:57Alors, chacun a son rythme.
03:58Effectivement, on s'adresse plutôt à une population de retraités, mais qui peut avoir
04:04des niveaux de capacité physique très variés.
04:07Donc, on a divisé notre activité de randonnée en 8 ou 9 sous-groupes qui
04:13correspondent chacun à des niveaux et à des lieux de randonnée différents.
04:18Donc, comme ça, chacun peut choisir le niveau qui l'intéresse le plus.
04:23Donc, ça veut dire qu'il n'est pas nécessaire d'être un sportif pour rejoindre
04:26l'association sportive des Toujours Actifs.
04:29Il suffit d'avoir envie d'être actif.
04:31Ce n'est pas interdit, mais ce n'est pas obligatoire.
04:35Vous, par exemple, vous étiez un sportif de toujours ?
04:37Ah non, non, non.
04:38Je le suis devenu quand j'ai pris ma retraite, grâce à l'ASTA, d'ailleurs.
04:42D'accord. Et alors, et vous, Nora ?
04:46Moi, j'ai toujours été sportive, mais étant donné, en vivant à Grenoble,
04:51on ne peut que faire du sport.
04:53On est d'accord ?
04:53Oui, bien sûr.
04:55Et puis, la marche, la marche, elle m'a pris bien tard, la marche, à 50 ans.
05:01Elle m'a happée.
05:03D'accord.
05:04Tard ou tôt.
05:04C'est vrai que 50 ans, c'est encore très jeune, mais on peut aussi rejoindre
05:08les Toujours Actifs à 50 ans.
05:10Avec la montagne, vous, Nora, c'est une activité, vraiment,
05:15qui fait partie du patrimoine de l'ASTA, la montagne et la rando ?
05:18Alors, c'est historiquement nos activités les plus anciennes,
05:22avec la gymnastique en salle, qui est très développée,
05:26avec le cyclotourisme, avec également des activités culturelles,
05:31puisqu'on s'appelle aussi culturelle.
05:33On s'intéresse à tout ce qui est patrimoine ou scientifique.
05:36On a une chorale aussi.
05:37On a des jeux de société, pour ceux qui aiment ça.
05:41On a du tennis.
05:42Oui, on a toute une gamme d'activités qui peut s'adresser à une population
05:46très variée.
05:47Oui, alors, c'est quand même le sport aussi qui vous regroupe tous.
05:51Avec la montagne, on l'a dit, des sous-groupes, bien sûr,
05:54des sous-activités.
05:55Il y a aussi beaucoup de ski.
05:57Certains vous rejoignent d'ailleurs pour les sorties ski.
06:00Oui, on a du ski et de la raquette.
06:04Et de la rando, toujours.
06:05Parce que quand on fait une sortie ski avec la STA,
06:10forcément, on prend du bon air plein poumon.
06:15Encore une fois, chacun son rythme, c'est-à-dire qu'on peut faire du ski alpin.
06:18On peut partir loin.
06:19Je crois que là, on est à Montgenèvre.
06:22On peut partir aussi à Rizoul.
06:23Ce sont des grandes sorties ski.
06:27Il y a toujours plusieurs niveaux d'activités.
06:29Et de luge.
06:30Et forcément, on ne peut pas...
06:33Il y a des à côté.
06:36C'est naturel.
06:37Bien sûr.
06:37Attendez, le ski, le sport, c'est la convivialité.
06:41C'est ça aussi.
06:42Est-ce que c'est presque votre marque de fabrique ?
06:45C'est aussi avec ça.
06:46Alors oui, il faut baisser le son.
06:48Forcément, cette convivialité, elle est indissociable du sport à la STA.
06:52Non, mais en fait, il faut remonter aux origines de l'association
06:56qui avait été fondée par deux professeurs du CHU
06:59qui s'étaient avisés, ce qui n'était pas évident à l'époque,
07:03que pour bien vieillir, il ne faut pas seulement se préserver,
07:07mais il faut aussi rester actif, faire du sport à un niveau adapté
07:12et puis avoir une activité en collectivité pour garder le lien social.
07:17Alors, le lien social, vous l'avez illustré parfaitement.
07:20C'est vous qui l'illustrez parfaitement, ce lien social.
07:23Et les activités, on a eu à cœur de les diversifier le plus possible
07:28pour qu'on puisse intéresser un maximum de gens.
07:32On peut venir entre amis et surtout se faire des amis.
07:34Alors on se fait des amis, on vient entre amis si on veut, bien sûr.
07:38Mais on aime bien aussi quand on peut se faire des amis nouveaux.
07:42Et comme vous le dites, sportif et culturel,
07:47on peut nourrir son esprit, on pratique une activité sportive.
07:52C'est prouvé encore et encore.
07:55L'activité sportive réduit le risque de maladies cardiovasculaires
07:59pourvu d'être pratiquée dans des bonnes conditions aussi.
08:03Il n'est pas nécessaire d'arriver avec un certificat.
08:07Je peux pratiquer du sport chez vous, c'est chacun fait comme il veut.
08:11Alors oui, ça dépend des sorties.
08:13Il faut un certificat médical.
08:16Alors on demande pour certaines activités sportives exigeantes.
08:19On demande un certificat de non contre indication.
08:23Simplement, d'accord, qui est valable trois ans.
08:26Ce n'est pas une contrainte énorme,
08:29mais si on le demande, même si ça ne constitue pas une garantie absolue.
08:32On le sait bien, mais bon, on prend quand même ce minimum de précautions
08:37parce qu'on emmène parfois des gens à 2000 mètres d'altitude.
08:41Donc, s'il y a un problème, il faut pouvoir le détecter.
08:44Comment est ce que vous êtes encadré?
08:46Alors, toutes les sorties sont animées par des bénévoles,
08:51par des bénévoles formés, formés soit par nous mêmes
08:55et par la Fédération française de randonnée.
08:58Mais ce sont quand même des bénévoles, ce ne sont pas des professionnels.
09:01En revanche, nous avons des professionnels
09:03pour tout ce qui concerne les activités de gymnastique en salle,
09:08parce que la gymnastique des personnes d'un certain âge, c'est un métier.
09:13On ne peut pas l'improviser.
09:15Donc là, on a recours à des formateurs salariés, si vous voulez.
09:20Mais sinon, toutes les randonnées sont encadrées, organisées
09:24et conduites par des bénévoles.
09:26Donc, on vit essentiellement du bénévolat,
09:29ce qui nous permet, entre parenthèses, de ne pas être trop cher.
09:33C'est à dire?
09:34Est ce qu'il y a une cotisation à l'année et on paye chacune de ces sorties?
09:37Il y a une cotisation de 50 euros par an.
09:41Et puis, alors, les activités elles mêmes sont des tarifs très variables.
09:46C'est hyper accessible, déjà l'adhésion à l'année, ça déjà.
09:50Et vous, Alain, vous avez donc découvert le sport à la retraite.
09:55Qu'est ce que ça vous a apporté à vous, en fait, dans votre corps,
09:59dans votre esprit, dans vos relations sociales?
10:01Ça m'a apporté peut être d'être encore en forme.
10:04Je touche du bois, même s'il n'y a pas de bois à toucher dans ce studio.
10:09Quel âge avez vous?
10:10J'ai 77 ans.
10:12Bon, je marche encore correctement.
10:15Et puis, ça m'a apporté, comme on le disait tout à l'heure,
10:17ça m'a apporté un lien social renouvelé,
10:20parce que je n'avais de lien social qu'avec mes collègues professionnels.
10:25Ce qui, quand même, finit par lasser.
10:28Sauf à Télé Grenoble, on ne se lasse jamais de ses collègues, si vous saviez.
10:31Ça dépend des milieux.
10:32Non, non, bien sûr, tout à fait.
10:35Et vous, Nora, racontez moi votre histoire avec l'ASTA.
10:39Avec l'ASTA, un jour, j'ai vu de la lumière, je suis rentré.
10:42Vous en aviez entendu parler auparavant,
10:43parce que c'est quand même une association très connue dans le bassin grenoble.
10:47Non, mais de toute façon, quand on arrive à l'ASTA, c'est de bouche à oreille.
10:51Et puis on rentre, on y va, on s'inscrit.
10:53C'est pour ça que les gens qui sont chez eux,
10:55il faut absolument qu'ils ouvrent leurs portes et qu'ils arrivent chez nous,
10:59parce qu'il ne faut pas rester isolé.
11:01Et c'est en...
11:03Il y a l'ASTA, c'est la société civile.
11:06Aujourd'hui, il y a de tout.
11:07Il y a des sympas, il y a des rigolos, il y a des sérieux.
11:10Et puis surtout, il y a...
11:12On a beaucoup de femmes qui sont, qui encadrent.
11:17C'est bien, ça.
11:18Les femmes, elles ont poussé pour s'affirmer.
11:22Elles ont poussé.
11:23Et il y en a même une qui a créé Gisèle,
11:28la sortie du dimanche pour les 50 ans qui travaillent encore
11:33et qui ne peuvent pas sortir le mardi.
11:36Ça, c'est bien.
11:37C'est presque une transition aussi vers la retraite.
11:40Voilà, on les accompagne, on les accompagne.
11:43Et puis, ce n'est pas simple pour tout le monde aussi.
11:46Non, non, non, non.
11:49Les nouveaux, quand ils arrivent, on les accueille.
11:51On les fait ressentir eux-mêmes.
11:54On discute avec eux, on les met à l'aise.
11:59Et puis voilà.
12:00Et puisqu'on parle aussi des sorties culturelles,
12:03il y a une sortie annuelle qui clôt la saison.
12:06Ici, en l'occurrence, c'était à Vienne.
12:08Donc, non, pas de patrimoine.
12:10On boit un coup encore.
12:12Non, mais ça, c'est des petites...
12:13Non, c'est des dégustations.
12:14Mais un n'empêche pas l'autre.
12:16Oui, tout à fait.
12:17Avec modération, bien sûr.
12:18Mais le plaisir, bien sûr, c'est important.
12:20Pour quiconque aime aussi partager ses moments avec des amis,
12:25se faire des amis et en même temps admirer le théâtre antique,
12:29voyager, faire des découvertes loin ou au bas de chez soi.
12:33C'est tout ça, en fait, finalement, que la tête et les jambes.
12:37La tête et les jambes, c'est sûr.
12:39Et la convivialité, on parle toujours aussi du lien.
12:41Toujours ce lien.
12:43Si certaines personnes se retrouvent veuf ou veuve du jour au lendemain,
12:47avaient l'habitude de leur vie de couple, perdent un peu des repères.
12:50Une famille un peu éloignée ou même pas.
12:52Ces personnes peuvent vraiment retrouver des repères et des sourires avec vous.
12:57Beaucoup de femmes, malheureusement, qui sont veuves.
13:01Elles disent toutes que l'asta les a sauvées.
13:04Parce que en venant, en rencontrant des gens,
13:08elles oublient leur malheur, elles oublient leurs maux.
13:10Aussi bien physique que mental.
13:13Et ça devient une maison indispensable pour elles.
13:17Très souvent, il se développe d'ailleurs une vie en dehors de l'asta.
13:21Les gens pratiquent nos activités, mais se retrouvent ensuite
13:25pour aller voir des expositions, aller au cinéma,
13:28parfois partir en vacances ensemble.
13:30Donc, si vous voulez, il se crée toute une vie
13:33secondaire, j'allais dire, en dehors de l'asta
13:36et qui renforce encore le lien social.
13:39Et là, c'est réussi.
13:40Quand on a dit que l'asta pense les mots.
13:44Donc, asta la vista, c'est ça, c'est votre...
13:47C'est votre...
13:48Exactement.
13:50Et d'ailleurs, alors, franchement, c'est la première fois que,
13:53regardez, Nora m'a apporté des petits gâteaux.
13:56Mais c'est ça l'asta, juste pour faire plaisir.
13:58Quand on se promène, quand on randonne,
14:00arriver au sommet avec de la sueur, la transpiration, on partage.
14:05Donc, rien du tout, Didier.
14:07Non, mais le partage, c'est le mot clé de l'asta.
14:10Tout à fait.
14:11Tout le monde arrive avec son petit truc, des gâteaux,
14:13des bonbons et puis voilà.
14:15Moi, j'aimerais bien venir vous voir.
14:16J'ai bientôt l'âge requis, de toute façon.
14:18Dites-moi, Alain.
14:19Vous avez 50 ans à l'âge requis, donc vous en êtes loin encore.
14:22Oui, oui, mais quand même, le temps va vite.
14:27Moi, j'ai 48.
14:28Non, c'est tout, dans deux ans.
14:30Exactement.
14:32Juste, vous ouvrez vos portes.
14:34On peut venir vous voir et devenir bénévole à l'asta aussi.
14:37Et ça, c'est d'actualité.
14:38Expliquez-nous.
14:39Le bénévolat, comme je le disais,
14:41le bénévolat, c'est notre organisation principale.
14:44Toutes nos activités, sauf la gymnastique en salle,
14:48reposent sur les bénévolats, sur le bénévolat.
14:50Et une de nos préoccupations, c'est d'en recruter suffisamment
14:55pour maintenir nos activités ou en créer d'autres.
14:58Donc où et quand est-ce qu'on peut venir vous voir ?
15:00Alors, vous pouvez venir nous voir 6 rue Berthe de Boissieux à Grenoble.
15:05C'est la maison des associations de la ville de Grenoble.
15:09Il y a toujours quelqu'un.
15:10Il y a un secrétariat permanent, un forum chaque année.
15:14Alors, on participe bien sûr aux forums municipaux de Grenoble
15:17et des villes alentours.
15:19Ça, on y est toujours.
15:20Et puis, bon, on participe aussi à quelques activités ponctuelles,
15:24comme la métro rando, par exemple, ou bien la fête des tuiles
15:28ou des choses comme ça.
15:29Et là, on peut encore s'inscrire.
15:30Et est-ce que toute l'année aussi, on peut prendre son adhésion chez vous ?
15:34Toute l'année, oui.
15:34Ça, c'est très ouvert.
15:37Franchement, pour 50 heureux.
15:38Exactement.
15:38Oui, ça, voilà.
15:40Et des gâteaux en retour.
15:42Vraiment.
15:43Elle n'en revient pas.
15:44Franchement, personne ne nous a jamais vu en faire.
15:47Si vous saviez, si vous saviez.
15:49On n'en fait pas trop.
15:53Un petit clin d'œil à Georges Burgrave.
15:55Donc, puisque vous parliez des cyclos aussi, à 100 ans, on roule encore.
15:59C'est ça ?
16:00Oui, en 1990.
16:0199, oui, en l'occurrence.
16:04C'est ça.
16:04On peut grimper l'Alpe avec vous, Alasta.
16:07C'est ça, ça, c'est des images, un reportage de nos confrères de France 3.
16:12Bon, les cyclos, ce n'est pas jusque-là.
16:15Parfois, c'est les 21 lacets de l'Alpe d'Huez.
16:18C'est aussi des cyclos.
16:20Oui, là, en l'occurrence, c'était bien ça.
16:22Enfin, c'est 99 ans, mais on peut aussi y aller un peu plus mollo, quand même.
16:26J'espère.
16:26On peut y aller beaucoup plus mollo, heureusement.
16:29Eh bien, voilà.
16:30Non, mais je veux dire qu'on ne va pas tuer les vieux, quoi.
16:32Non, c'est le contraire.
16:34C'est le contraire, on a dit.
16:35Donc, on est là.
16:36On réduit.
16:37Non, on améliore.
16:38On améliore le respect.
16:39Donc, on vous invite à venir nous voir.
16:42On va tous y aller.
16:42On est d'accord.
16:44Ça vous donne envie ou pas ?
16:45On va faire un groupe.
16:46On va faire un groupe de cercle.
16:48Moi, il n'y a pas de problème.
16:49Je vais faire la fête.
16:50Oui, oui, oui, la montagne, la montagne, ça nous gagne.
16:54Exactement.
16:55Non, moi, je viens faire la fête avec vous quand vous voulez.
16:57Merci vraiment de nous avoir fait découvrir ce reportage.
17:00On a hâte de vous retrouver sur le terrain pour aller essayer de vous suivre.
17:04Cette fois-ci, la montagne, on y reste.
17:06Ça tombe bien.
17:07Allez.
17:16Le goûter, non, je goûterai à la fin.
17:18À la fin, ça a l'air tellement moelleux.
17:20Donc, il suffit de regarder au bout de la rue,
17:23comme le faisait Stendhal, bien sûr, ou de prendre des jumelles.
17:25Encore mieux, ici à Grenoble, pour se projeter vers tout un monde.
17:29Le monde de nos alpages,
17:32nos troupeaux, nos bergers, nos éleveurs, dans nos massifs,
17:35pour notre assiette et même pour nos stations, c'est ça.
17:38Le pastoralisme, il est ancestral, il est plein de sens
17:42et il doit impliquer chacun d'entre nous.
17:44Est-ce que c'est ça, le sens de votre festival, Didier Millet ?
17:47Le sens du festival, oui, c'est...
17:49On parlait de partage.
17:50C'est un partage, c'est communiquer.
17:53C'est l'envie de communiquer aux grenoblois
17:56ce qu'est le pastoralisme, ce qu'est la viande pastorale,
17:59puisqu'il y aura des stands pour goûter de la viande.
18:02Il y a des animations, il y a des films.
18:05Il y a des débats, des rencontres.
18:07En fait, c'est partager ce qu'est le pastoralisme.
18:12En fait, on s'aperçoit que c'est des territoires qu'on partage.
18:17En fait, l'espace pastoral, il y a des randonneurs,
18:21il y a des parapentistes, il y a des vététistes,
18:24et c'est cet espace-là qu'il va falloir gérer et partager ensemble.
18:29Donc le festival, il a aussi une vertu pédagogique, c'est ça ?
18:32Oui, tout à fait.
18:33Il faut faire de la pédagogie autour de l'activité du pastoralisme.
18:36Certains, c'est une notion encore un peu floue,
18:38pour les sportifs comme pour les urbains.
18:41Je pense qu'il y a plein de choses vis-à-vis d'un troupeau,
18:44des comportements à adapter.
18:46Il y a beaucoup de gens qui se sont mis à la randonnée
18:49justement après le Covid,
18:52beaucoup de gens qui ont senti la nécessité de se rapprocher de la nature.
18:56Et en fait, ces gens-là n'étaient pas préparés.
18:59Et je pense qu'il y a vraiment une pédagogie à faire
19:02autour de ce qu'est le pastoralisme, ce qu'est un troupeau,
19:05comment on aborde un troupeau,
19:07et cet espace qu'il va falloir partager.
19:09Alors, ce festival, il s'articule autour des axes de la Terre,
19:12des hommes et des femmes impliqués dans des activités pastorales,
19:15leur troupeau et les grands espaces.
19:17Ce sont des fictions, des documentaires, des courts-métrages, des longs-métrages ?
19:21Alors, il y a de tout. Il y a des courts-métrages, des longs-métrages.
19:24Il y a très peu de fictions.
19:26Il y a quelques fictions, il y en a très peu.
19:28Et c'est des documentaires, essentiellement des documentaires.
19:31Et ça couvre...
19:33C'est international, puisqu'il y a des films qui viennent d'un peu partout.
19:37Et ça couvre différentes thématiques.
19:39On peut parler du partage de l'espace.
19:42On peut parler de notre lien avec la montagne.
19:45On peut parler de transmission.
19:47On parle de féminisation du métier.
19:50En fait, on s'aperçoit que le pastoralisme,
19:53il couvre un éventail de sujets qui sont très différents.
19:57Ils suivent la société, en fait.
19:59Ils sont le reflet de notre société.
20:02Ils bougent avec, aussi.
20:03Ce n'est pas une activité qui est figée dans ces montagnes.
20:05Non, ça bouge énormément.
20:06Avec, justement, il y a énormément de jeunes
20:09qui arrivent sur les métiers du pastoralisme,
20:12qui ont fait des études.
20:14Et du coup, c'est une reconversion.
20:16Ils ont une approche du pastoralisme qui est différente,
20:21qui est plus proche de la Terre.
20:23Il y a beaucoup plus de questionnements.
20:25Et il y a une envie de partager, aussi,
20:27et de communiquer sur ce que va être le pastoralisme de demain.
20:30C'est à ça, aussi, que sert un festival.
20:32Comme à Cannes, comme à la Mostra,
20:35il y a des prix et un jury.
20:38Il y a un jury qui est composé de sept personnes.
20:42Qui représentent les camps de métiers.
20:45Il y a des gens qui viennent de l'audiovisuel.
20:48Ici, il y a Isabelle Fortis, qui est la directrice chez Egléna.
20:53Il y a Bernard Germain, qui est un auteur, réalisateur.
20:57Et après, il y a un berger.
21:00Il y a des gens qui sont issus du monde de la recherche.
21:03Il y a des professeurs.
21:05Il y a sept jurys.
21:07Ils vont décerner trois prix.
21:09Il y a le Grand Prix, le Prix Espoir,
21:11et il y a une mention spéciale.
21:13Et à côté de ça, on a le prix du public.
21:15C'est le public qui est sollicité à chaque séance qui va voter.
21:19Et on a, parce qu'on travaille avec des jeunes,
21:21on a un prix jeune.
21:23On travaille avec le Collège de l'Aigle.
21:25Ils ont un jury et ils vont discerner un prix.
21:31Comme c'est un festival, il y a une cérémonie d'ouverture.
21:34C'est le 10 octobre au club à 19h.
21:37Suivi de la projection des films sur le thème de la transmission.
21:40Et plus tôt dans l'après-midi, on sera entrés dans la programmation
21:43avec les regards pluriels sur le pastoralisme.
21:46Jeudi 10 à 16h avec trois projections.
21:49Le vallon solitaire, Au-delà du parc urbain,
21:52et puis les massifs qui donnent le cheese.
21:54C'est ce qu'on voit ici de Théa Broccoli,
21:57qui élisène le bœuf.
21:59Elle porte particulièrement bien leur nom, justement.
22:02C'est réalisatrice.
22:04Pour nous, le regard commence par notre fenêtre.
22:08On aperçoit ce qui nous nourrit.
22:10C'est aussi ça, votre message ?
22:12Oui, c'est ça.
22:15Vous pourrez goûter Place Victor Hugo le samedi, le dimanche.
22:18Il y a des animations.
22:20On pourra goûter du fromage, de la viande pastorale.
22:24Et savoir comment ça se passe aussi en découvrant...
22:27Et savoir comment c'est fabriqué,
22:30comment on fait le fromage.
22:34Oui, Nora.
22:36Place Victor Hugo, ça sera quand ?
22:38C'est le samedi et le dimanche.
22:41Puisque vous en parlez, on a les images d'ailleurs.
22:44C'est le village, je crois.
22:46On peut les montrer tout de suite.
22:48Je pensais en parler un peu après.
22:50Mais c'est vrai qu'on est curieux de savoir aussi
22:52comment est-ce qu'on peut vivre ce festival.
22:55Donc oui, un village du pastoralisme, en fait.
22:59Place Victor Hugo.
23:01Je crois qu'il y avait des travaux de La Fontaine.
23:04Là, c'est bon, ça sera concret.
23:06C'est samedi et dimanche.
23:08En fait, c'est samedi et dimanche.
23:10Parce qu'il y a des travaux.
23:12Mais on aura tout autour de la Place Victor Hugo,
23:15il y a le travail de la laine.
23:17Il y a des dégustations.
23:20Il y a des ateliers de filage.
23:22Il y a la tente de moutons.
23:24Il y a la traite.
23:26Il y a plein d'animations.
23:28Moi, j'ai une question.
23:30Le patou, est-ce qu'il sera...
23:32Il y a une démonstration.
23:34C'est juste le sujet d'après.
23:36Non mais Nora, c'est continué.
23:38Le patou, Didier, dites-moi.
23:40Le patou, parce qu'on a peur.
23:42On a des camarades qui ont été bouffés
23:44par des patous.
23:46Bouffés, ils n'exagèrent rien.
23:48Le mollet.
23:50Alors, le patou.
23:52Oui, il y aura des démonstrations.
23:54Parce que c'est intéressant.
23:56Ça ne concerne pas les patous.
23:58Cette année, je ne sais pas s'il y aura un patou.
24:00L'an dernier, il y avait un patou.
24:02Après, la conduite à tenir
24:04avec un patou,
24:06je crois que oui.
24:08Après, on rend honneur de s'informer.
24:10Il y a des alpages
24:12où il y a des alpages
24:14qui posent peut-être
24:16un peu plus pour l'air.
24:18Oui, c'est beau un patou.
24:20C'est sûr.
24:22C'est toute la problématique
24:24qui revient chaque année.
24:26Sans cesse, vivre ensemble
24:28et coexister.
24:30Faire avec le loup,
24:32c'est aussi un des thèmes
24:34de ce festival.
24:36Faire avec le loup, d'ailleurs,
24:38ce sera...
24:40Oui.
24:42Je vais retrouver ça tout de suite.
24:44Oui, c'est la journée du samedi.
24:46C'est vivre ensemble et partager les ressources.
24:48Avec aussi cette thématique
24:50qui revient toujours, cette thématique de la coexistence.
24:52Une problématique qui est
24:54ancestrale aussi, cette coexistence
24:56entre les pâturages et le loup.
24:58Alors, le 25 septembre
25:00dernier, le Conseil de l'Union
25:02européenne a adopté une proposition
25:04de la Commission qui vise à
25:06abaisser le statut de la protection
25:08du loup dans le cadre
25:10de la Convention de Berns
25:12qui ouvre
25:14un peu plus la porte aussi à l'abattage
25:16des loups. Est-ce que ce sont des choses aussi
25:18dont on parle, auxquelles on peut réfléchir
25:20et tenter aussi
25:22de partager les expériences ?
25:24C'est un sujet qui est très épineux.
25:26Oui, c'est un sujet qui est très épineux
25:28comme celui du patou, ça en découle.
25:30Mais c'est
25:32quelque chose...
25:34En fait, on s'aperçoit au travers
25:36de la ville, on s'aperçoit ou en discutant avec les éleveurs
25:38que la présence
25:40du loup, tout le monde
25:42l'a... Je veux dire,
25:44on est conscient qu'il va falloir
25:46vivre avec le loup. Il va falloir
25:48partager ce territoire avec le loup.
25:50Et maintenant, qu'est-ce qu'on met en place
25:52pour justement
25:54protéger
25:56son troupeau ?
25:58Il faut savoir que pour un
26:00berger, une attaque de loup, c'est un énorme
26:02stress.
26:04C'est un déchirement.
26:06Il soigne ses bêtes, il les élève.
26:08Il y en a plusieurs qui passent
26:10à la trappe en une nuit.
26:12C'est des fois
26:14plusieurs nuits d'affilée où le
26:16berger est sollicité
26:18ou il ne dort pas.
26:20C'est un véritable stress. Et justement,
26:22pour accompagner tout ça,
26:24qu'est-ce qu'on met en place ?
26:26Est-ce que ce problème, il est dû
26:28chez nous ou
26:30dans toute
26:32l'Europe ? Parce que finalement, nos paysans
26:34se plaignent plus que nos frontaliers.
26:36Non, je pense pas.
26:38Parce que finalement, le loup,
26:40on a pris aussi son territoire.
26:42Pour nous, c'est une activité,
26:44c'est un sujet relativement récent
26:46peut-être par rapport aux Italiens, je pense.
26:48Par rapport aux Italiens,
26:50dans les abruses, ils ont toujours
26:52été... Le loup n'a pas disparu
26:54pratiquement dans les abruses.
26:56Alors que chez nous, le loup n'était plus là.
26:58Et d'un coup, il revient. On n'était plus
27:00situé. Et donc, il y a peut-être...
27:02Mais c'est en train de bouger.
27:04C'est en train de...
27:06Tout le monde est conscient qu'en fait,
27:08le loup, il est là. Il va falloir vivre avec.
27:10Surtout qu'il a peur, le loup.
27:12Et donc, on en saura plus sur cette
27:14journée du samedi.
27:16Je sais plus si c'est le 12 ou le 13.
27:18Le 12.
27:20Parce que Nora restait bien avec nous, justement.
27:22Et écoutez aussi ce qui suit. On parle bien sûr
27:24d'élevage. On parle aussi
27:26de risques naturels.
27:28On parle aussi de changements climatiques
27:30avec
27:32ce très beau film, un vérandana,
27:34qui est un...
27:36C'est vrai que le pastoralisme, c'est un témoin.
27:38Un témoin du changement climatique et de la sécheresse.
27:40Ouais.
27:42Mais même... Bon, là, c'est...
27:44On est sur les hauts
27:46plateaux au Chili.
27:50Et c'est vrai que
27:52même chez nous, l'eau,
27:54la ressource en eau,
27:56c'est un véritable problème pour les bêtes.
27:58On l'a vécu
28:00cet été, l'été d'avant,
28:02où ils ont été obligés de redescendre
28:04des troupeaux parce qu'il n'y avait plus d'eau.
28:06Ou alors, c'est les alimenter...
28:08Et donc,
28:10on va pouvoir réfléchir à tout ça
28:12et puis aussi s'aérer l'esprit
28:14sur ce très beau
28:16festival, vraiment, le festival
28:18Pastoralisme,
28:20au pluriel,
28:22et grands espaces.
28:24Voilà. Jusqu'au 13 octobre,
28:26au cinéma, le club est tout autour avec des discussions,
28:28des échanges, des projections,
28:30des débats. Merci
28:32beaucoup. Tout de suite,
28:34on va rire, hein ? Allez,
28:36Florence, encore du spectacle. On rit.
28:38Mais on rit.
28:48Il s'appelle le théâtre en rond parce qu'on est plié de rire
28:50et qu'on est tout rond à chaque fois.
28:52Ça pourrait. C'est une bonne idée, non ?
28:54Il s'appelle juste comme ça par rapport à sa forme.
28:56Oui.
28:58Voilà. Depuis quelques années, déjà.
29:00Pas depuis sa création. Non, parce que c'était pas bien
29:02marrant ce qui lui était arrivé à ce théâtre en rond.
29:04Il avait brûlé. Mais on s'en est bien sorti.
29:06Il a ressorti tel le phénix.
29:08Donc, il a ressurgi,
29:10renacqui de ses cendres
29:12ce théâtre en rond.
29:14On peut refaire la petite topographie,
29:16la petite carte d'identité du théâtre en rond.
29:18C'est Assassinage. C'est une salle de
29:20spectacle dans laquelle
29:22on rit. C'est vraiment
29:24votre signature, votre marque.
29:26C'est l'identité de la salle. C'est un choix
29:28des élus de Sassanage depuis
29:30sa réouverture en 2008.
29:32Et on se rend compte qu'on n'est pas les seuls
29:34à vouloir rire, que tout le monde vient nous voir pour ça.
29:36Donc, on garde
29:38cette ligne. Et sous la bannière
29:40humour, on ne veut pas dire
29:42seul en scène, forcément. Il y a plein
29:44de choses. Il y en a, mais il y a plein
29:46d'autres choses avec lesquelles on peut rire. Du cirque,
29:48de la musique, de la danse.
29:50C'est vous qui avez vraiment orienté,
29:52véritablement,
29:54ce théâtre en rond
29:56vers le rire, vers le divertissement.
29:58Alors, ce n'est pas moi directement.
30:00C'est un choix.
30:02C'est un choix
30:04politique avant tout.
30:06Mais c'est vrai que c'est une orientation qui me va très bien.
30:08Moi, je suis quelqu'un de drôle.
30:10Oui. Dans la vraie vie.
30:12C'est vrai que ça se voit. C'est un sourire
30:14avec un si grand sourire.
30:16Mais tout le monde, aujourd'hui,
30:18veut faire du rire. C'est même très tendance. On le voit
30:20avec des comédie-clubs sur certaines chaînes.
30:22Le genre a vraiment été
30:24propulsé sur la scène,
30:26sur les écrans. Et aujourd'hui,
30:28chacun, chacune des villes aussi,
30:30essaye d'avoir ces petites salles où on propose
30:32même des comédie-clubs.
30:34On essaye toujours de faire de la comédie. C'est la société
30:36qui veut ça ? Alors, il y a énormément
30:38de salles autour de Grenoble, effectivement.
30:40Et puis, en France aussi.
30:42Des toutes petites ou des grandes ? Des grandes,
30:44des artistes connus,
30:46des moins connus. Je crois qu'en fait,
30:48on s'est rendu compte que le rire, c'était quand même
30:50essentiel à notre vie.
30:52Et qu'on peut rire de tout
30:54avec les bonnes personnes.
30:56Depuis qu'on se voit aussi, depuis 2020,
30:58chaque année, on dit qu'on en a besoin.
31:00Il faut sortir.
31:02Oui, on en a besoin. On a besoin de tout
31:04aussi, mais c'est encore une... On a besoin de nature.
31:06On a besoin de plein de choses dont on a parlé
31:08juste avant. C'est ça. La couleur.
31:10C'est le vivre ensemble aussi. C'est le partage.
31:12C'est la rencontre. Ce n'est pas uniquement
31:14rire. Et d'ailleurs, des fois,
31:16on ne rit pas. On verse une petite larme.
31:18Ça nous arrive dans certains spectacles aussi.
31:20On a envie de...
31:22Alors, nous, on le fait.
31:24On le fait tout le temps au Théâtre Romand.
31:26Quand les artistes sont
31:28disponibles. Voilà, rien que l'image.
31:30On dirait presque l'ASTA.
31:32Excusez-moi, mais c'est presque aussi...
31:34Vous partagez. Ah si, c'est joyeux.
31:36C'est coloré. On se marre bien.
31:38C'est évolué cette année.
31:40Ça, on apprécie de rencontrer.
31:42Ça se fait régulièrement après chaque spectacle.
31:44Si les artistes sont disponibles,
31:46la structure est faite aussi
31:48comme ça. On boit une petite bière de sasnage
31:50parce qu'on a la chance d'avoir des brasseurs.
31:52Et on partage avec les artistes
31:54sur... Moi aussi.
31:56Oui, tout à fait.
31:58Sur ce qu'on a ressenti par rapport à
32:00ce qui est bien de donner sur scène.
32:02Et donc, comment est-ce qu'on
32:04déniche tous les artistes
32:06pour cette saison-là ?
32:08J'ai fait tout le temps.
32:10Je vais voir des spectacles à longueur de temps.
32:12C'est pas toujours facile
32:14parce que j'ai aussi...
32:16Je peux vous accompagner.
32:18Il y a énormément de gens qui souhaitent m'accompagner.
32:20Mais j'aime bien la vie du public.
32:22Mais j'aime bien avoir ma petite idée
32:24quand même. Et puis,
32:26je réponds quand même à la demande des spectateurs.
32:28Et j'essaye de leur proposer
32:30des choses différentes chaque année.
32:32Pas du vu et corrigé.
32:34Pas du vu à la télé, forcément.
32:36J'aime bien les amener vers de la découverte
32:38tout en ayant des artistes qui sont des pieds d'appel
32:40puisqu'eux passent à la télé ou à la radio.
32:42Vous en avez eu, d'ailleurs, là.
32:44Le spectacle était complet, direct,
32:46dès la rentrée, avec Tanguy Pastureau.
32:48Souvent, ces chroniqueurs qui nous font
32:50beaucoup rire et qui sont bourrés de talent aussi.
32:52Forcément, parfois,
32:54un non connu ou deux, ça fait...
32:56Le public, c'est ce...
32:58En général, c'est...
33:00Oui, c'est l'ouverture et la fermeture.
33:02En général, on a ce qu'on appelle
33:04la tête d'affiche.
33:06Ça permet au public de fréquenter une salle
33:08et de se dire, tiens, ils ne font pas que ça.
33:10Je vais regarder ce qu'il y a d'autre.
33:12C'est ce travail-là qui est intéressant.
33:14C'est le travail de la découverte,
33:16d'amener les spectateurs à faire des choses
33:18auxquelles ils ne seraient pas allés d'emblée.
33:20Et c'est pas toujours simple.
33:22C'est pas facile.
33:24C'est pas facile de faire rire, c'est sûr.
33:26Tout le monde ne peut pas faire rire.
33:28Et sur tous les sujets.
33:30Tout le monde n'est pas Nora.
33:32Franchement, échangez vos cartes.
33:34Il y a un truc à faire, c'est sûr.
33:36Par contre, on rit parfois et on est très ému.
33:38Et on peut rire aussi de thèmes très difficiles.
33:40C'est le cas
33:42de ce spectacle,
33:44de ce seul en scène.
33:46Tu seras un homme papa.
33:48Par Gaël Leblanc.
33:50Oui, Leblanc.
33:52Qui a perdu un enfant très peu de temps
33:54après sa naissance.
33:56Et qui a construit un spectacle
33:58autour de cet événement dramatique
34:00qu'il y a beaucoup à faire partager.
34:02On regarde un extrait ?
34:04Un extrait.
34:06Vol comme un papillon.
34:08Pique comme l'abeille.
34:12Le combat du siècle.
34:14Mohamed Ali.
34:16Joe Frager.
34:18C'est le quatrième jour
34:20que tout a basculé.
34:24Le mardi 27 mai.
34:26Votre fils Romain
34:28a en fait plusieurs malformations.
34:30C'est le couloir monoculaire.
34:36Ça reste ce regard de
34:38comme un seul en scène, comme un spectacle.
34:40On rit et on pleure.
34:42Alors on sourit et évidemment
34:44on va avoir une petite larme.
34:46Mais je crois que ce qu'il nous démontre
34:48au final,
34:50c'est qu'on arrive à se remettre de tout.
34:52Et c'est vraiment un hommage
34:54à la vie,
34:56à la résilience,
34:58à la confiance.
35:00Il a refait un autre enfant.
35:02Il avait déjà deux petites filles avant.
35:04Ils ont refait un enfant après le décès de ce petit
35:06qui fait partie de la famille.
35:08Et alors Gaël, il est venu à la scène
35:10complètement par hasard puisqu'il était journaliste sportif
35:12à la base.
35:14Et c'est pour ça que dans son spectacle,
35:16c'est sous la forme de l'allégorie du sport.
35:18Il court, il fait de la boxe, etc.
35:20Et c'est en allant à la boulangerie
35:22qu'une dame l'interrogeait sur le nombre de pains au chocolat
35:24qu'il devait prendre. Et il a raconté son histoire.
35:26Et cette dame lui a dit
35:28vous devriez la raconter publiquement.
35:30Et c'est comme ça qu'il est venu à la scène.
35:32C'est aussi une belle histoire en dehors
35:34de ce qu'il peut présenter.
35:36Et en tout cas, on ressort avec
35:38les frissons sur les bras.
35:40Et on aime aussi provoquer ça.
35:42C'est important aussi.
35:44Il a aussi coproduit le documentaire
35:46au cœur des Jeux
35:48qu'on peut encore voir sur France Télévisions
35:50au cœur des JO de Paris.
35:52Il fallait faire un tri.
35:54On a essayé puisque tout est
35:56vachement bien. Et d'ailleurs, tout va bien.
35:58C'est le nom de ce spectacle-là, le 7 décembre.
36:00Parce que
36:02Tu seras un homme papa,
36:04c'est en octobre.
36:06C'est au mois de novembre.
36:08Là, on est en décembre.
36:10C'est pas du mime, c'est pas un sportif.
36:12C'est un peu tout à la fois.
36:14C'est à la fois du mime, un peu d'acrobatie.
36:16En tout cas, du sans-parole.
36:18C'est un jeune garçon
36:20qui a été à l'école
36:22du mime Marceau
36:24et de courte manche
36:26et qui va proposer un spectacle familial
36:28tout public.
36:30Et alors il danse.
36:32Il grimpe sur des chaises avec les mains.
36:34C'est visuel.
36:36Sans cadeau d'anniversaire.
36:38Une spectatrice de plus.
36:40Il est charmant en plus.
36:42Le 7 décembre.
36:44Un beau jeune homme.
36:46Amoureux, puisqu'on en parle.
36:48Amoureux.
36:50C'est un de vos coups de coeur.
36:52Florence.
36:54Avec ce garçon qui est
36:56imitateur, humoriste
36:58et qui enchaîne les voix en chantant.
37:00Lui, il vient de Belgique
37:02où je l'ai découvert.
37:04Vous me demandiez comment je faisais la programmation.
37:06De temps en temps, je vais un peu loin.
37:08Je suis allée en Belgique le découvrir.
37:10C'est une star en Belgique.
37:12On le connaît beaucoup moins ici.
37:14Il a une capacité d'imitation.
37:16Il a fait un spectacle sur l'amour.
37:18Venez Nora.
37:20Il va décocher la fèche.
37:22C'est Cupidon.
37:24Ça c'est en janvier.
37:26Entre temps, il y aura eu le 31 décembre.
37:28Avec les Swing Girls notamment.
37:30On connaît bien.
37:32Et pour la suite,
37:34il faudra revenir.
37:36J'espère bien.
37:38On fait ça.
37:40Volontiers.
37:42Bien sûr.
37:44Merci.
37:46On vous garde tout de suite.
37:48On a le temps des bons plans.
38:00Nora.
38:02C'est un bon plan qui se regarde
38:04et qui s'entend.
38:06Regardez.
38:08C'est trop fort.
38:10Il faut absolument y aller.
38:12C'est la saison.
38:14Vous connaissez ?
38:16C'est la saison du Bram.
38:18Ça me détend.
38:20Franchement.
38:22Sûrement.
38:24C'est en ce moment.
38:26C'est dans le Vercors.
38:28A Méaudre, Didier ?
38:30A Méaudre, oui.
38:32J'allais à Mars.
38:34Juste au-dessus de Méaudre.
38:36Il y a des gens qui vont.
38:38J'allais au Champs-Baron.
38:40Le Plateau d'Ambelle aussi.
38:42Il y a beaucoup de gens qui vont.
38:44C'est assez connu.
38:46Ça a attiré énormément de monde.
38:48C'est extraordinaire.
38:50Vous n'êtes pas capables
38:52de faire comme les serfs.
38:54On essaye rarement quand même.
38:58Le Bram du serf.
39:00Le coup de cœur de Nora.
39:02La rando pour vous, Alain ?
39:04On peut aller dans le Vercors.
39:06Mon coup de cœur est lié à la saison.
39:08C'est l'automne.
39:10L'automne, c'est l'époque
39:12où la nature se couvre de couleurs
39:14absolument magnifiques.
39:16Les arbres prennent des teintes
39:18très variées de toutes sortes
39:20en fonction de l'espèce des arbres.
39:22C'est vraiment le moment
39:24où il faut aller en profiter.
39:26Je dis dans le Vercors
39:28parce que c'est à nos pieds.
39:30Mais on peut aller partout.
39:32C'est un moment où la nature
39:34est la plus belle.
39:36Je suis bien d'accord avec vous.
39:38En plus avec les champignons.
39:40On peut essayer les champignons.
39:42Bien sûr.
39:44Florence, on ne va pas à Katmandou.
39:46On va au Katmandou.
39:48C'est déjà pas mal.
39:50Oui, au Katmandou.
39:52C'est un petit resto de la rue Condorcet
39:54avec un monsieur
39:56qui vient de Katmandou
39:58et qui s'est fait partager
40:00sa cuisine avec saveur.
40:02On voyage avec lui
40:04parce qu'il nous accueille hyper bien.
40:06Et le Séoul.
40:08Le resto coréen.
40:10J'adore manger.
40:12J'adore voyager et découvrir la musique.
40:14Mais la cuisine du monde
40:16et le Séoul,
40:18le resto coréen,
40:20une petite adresse
40:22très sympa.
40:24A défaut de voyager
40:26et pour rester écologique.
40:28On ne prend pas l'avion.
40:30Exactement.
40:32Le voyage au bas de notre porte
40:34à Grenoble.
40:36Didier Katmandou, vous connaissez.
40:38Oui, je connais.
40:40Le Katmandou, mais Katmandou.
40:42Le Katmandou, je connais aussi.
40:44Je connais le personnage.
40:46Ça, c'est le coup de cœur de Didier Katmandou.
40:48Tout court, mais c'est un peu plus loin.
40:50Merci beaucoup à vous tous
40:52d'avoir été avec nous.
40:54Nora, à très vite.
40:56Vous faites partie de la famille maintenant.
40:58Avec Lasta, aller rire au théâtre en rond.
41:00Et le festival du pastoralisme
41:02et grands espaces, c'est dans quelques jours.
41:04Du 10 au 13.
41:06A Grenoble, au club.
41:08Merci à vous tous et à très vite.
41:28L'entrepôt du bricolage de Saint-Jean-de-Moiran
41:30et Chirol Comboire, Saint-Martin d'Air
41:32vous a présenté, si on parlait
41:34l'entrepôt du bricolage, l'esprit entrepôt.
41:36Ça change tout.

Recommandations