4 Minutes (2024) ep 4 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00foreign
00:22foreign
00:30so
00:40so
01:10so
01:30foreign
01:40foreign
02:00foreign
02:04foreign
02:24foreign
02:34so
03:04foreign
03:20foreign
03:34so
03:52so
04:04so
04:20foreign
04:34foreign
04:56foreign
05:04foreign
05:26foreign
05:34foreign
05:48foreign
06:04foreign
06:22foreign
06:34foreign
06:36oh
06:44foreign
07:04so
07:24so
07:34so
07:51hello
08:04um
08:26foreign
08:34foreign
08:48my
09:04foreign
09:24foreign
09:34foreign
09:48foreign
10:04foreign
10:14foreign
10:26foreign
10:34oh
11:04foreign
11:16foreign
11:34foreign
11:52so
12:04so
12:24um
12:34oh
12:56ah
13:04so
13:24so
13:34so
13:44so
14:00so
14:14so
14:32foreign
14:44foreign
14:48foreign
14:52foreign
15:06foreign
15:14so
15:24so
15:38so
15:54so
16:08can you come in
16:24so
16:38so
16:54so
17:16so
17:24so
17:42so
17:54foreign
18:08so
18:24so
18:32so
18:54so
19:02so
19:20so
19:32foreign
19:46foreign
20:02um
20:24um
20:32foreign
20:34um
20:48um
20:58foreign
21:02um
21:16foreign
21:24um
21:32foreign
21:38foreign
21:42foreign
21:54foreign
22:02foreign
22:16um
22:28foreign
22:32um
22:46foreign
23:02um
23:20oh
23:32foreign
23:42foreign
23:48then
23:50foreign
23:52foreign
24:02um
24:04foreign
24:06foreign
24:16foreign
24:22foreign
24:42foreign
24:52foreign
24:58foreign
25:02foreign
25:08foreign
25:22foreign
25:42foreign
25:52foreign
26:08foreign
26:22foreign
26:32foreign
26:52foreign
27:06foreign
27:14foreign
27:22foreign
27:36foreign
27:44foreign
27:52foreign
28:02um
28:22foreign
28:34uh
28:52foreign
29:06foreign
29:22foreign
29:42hey
29:52foreign
29:58foreign
30:02foreign
30:12foreign
30:22foreign
30:28foreign
30:44foreign
30:52uh
31:02um
31:14ah
31:22uh
31:34um
31:52hey
31:54uh
31:56um
31:58uh
32:00uh
32:02uh
32:04uh
32:06uh
32:08uh
32:10uh
32:12uh
32:14uh
32:16uh
32:18uh
32:20um
32:24uh
32:30uh
32:42um
32:50so
33:10um
33:20so
33:41huh
33:50uh
34:00uh
34:20hey
34:34so
34:50so
35:02so
35:20so
35:30so
35:50mine
36:10foreign
36:20foreign
36:40so
36:50so
37:10hey
37:20hey
37:30hi
37:38hi
37:50hey
37:56foreign
38:12foreign
38:20so
38:32hey
38:50foreign
39:04foreign
39:12foreign
39:20uh
39:22uh
39:24uh
39:26uh
39:28uh
39:30uh
39:32uh
39:34uh
39:36uh
39:38foreign
39:52uh
39:58hi
40:08foreign
40:30foreign
40:38foreign
40:54hey
41:04whoa
41:08foreign
41:32foreign
41:38foreign
41:52foreign
42:08foreign
42:34oh
42:38foreign
42:52foreign
43:08okay
43:18uh
43:38uh
43:40uh
43:54um
44:08♪
44:18♪
44:28♪
44:38♪
44:48♪
44:58♪
45:08♪
45:18♪
45:28♪
45:38♪
45:48♪
45:58♪
46:08♪
46:18♪
46:28♪
46:38♪
46:48♪
46:58♪
47:08♪
47:18♪
47:28♪
47:38♪
47:48♪
47:58♪
48:08♪
48:18♪
48:28♪
48:38♪
48:46Hello.
48:48I've arrived.
48:50I'm almost there.
48:54I'm sorry I didn't tell you to pick me up at the hospital.
48:59Don't complain.
49:01I can smell you now.
49:05Okay.
49:08See you at home.
49:10Okay.
49:28♪
49:34I'm back.
49:36I'm back.
49:38♪
49:48♪
49:58♪
50:08♪
50:18♪
50:28♪
50:38♪
50:48♪
50:58♪
51:08♪
51:18♪
51:28♪
51:38♪
51:43♪