Bob the Builder The Big Game 2001 VHS

  • il y a 4 jours
Transcription
00:30C'est un jeu qui est très bien joué, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
00:34J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
00:36J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
00:38J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
00:40J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
00:42J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
00:44J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
00:46J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:16J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:18J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:20J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:22J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:24J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:26J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:28J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:30J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:32J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:34J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:36J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:38J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:40J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:42J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:44J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:46J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:48J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:50J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:52J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:54J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:56J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
01:58J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:00J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:02J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:04J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:06J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:08J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:10J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:12J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:14J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:16J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:46J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:48J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:50J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:52J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:54J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:56J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
02:58J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:00J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:02J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:04J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:06J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:08J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:10J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:12J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:14J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:16J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:18J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:20J'ai l'impression qu'il est très bien réalisé, j'ai l'impression qu'il est très bien réalisé.
03:22Yes we can!
03:24Sounds like a celebration is under construction!
03:26Come on everybody, we've got to get a move on!
03:28And it looks like Bob the Builder is putting together one humdinger of a party!
03:30And it looks like Bob the Builder is putting together one humdinger of a party!
03:32And it looks like Bob the Builder is putting together one humdinger of a party!
03:34Surprise, surprise!
03:36You'd better grab your dancing shoes, because it's time to celebrate with Bob!
03:38You'd better grab your dancing shoes, because it's time to celebrate with Bob!
03:40You'd better grab your dancing shoes, because it's time to celebrate with Bob!
03:42The newest home video from Bob the Builder and your friends at HIT Entertainment!
03:44The newest home video from Bob the Builder and your friends at HIT Entertainment!
03:46The newest home video from Bob the Builder and your friends at HIT Entertainment!
03:48Rockin' and rollin'!
03:50Bob and his friends will keep you movin' and groovin' all day long!
03:52Bob and his friends will keep you movin' and groovin' all day long!
03:54Bob and his friends will keep you movin' and groovin' all day long!
03:56Spud will bring the ice cream!
03:58Oh, be careful Spud!
04:00Oh, be careful Spud!
04:02And everyone will be dancing up a storm!
04:04And everyone will be dancing up a storm!
04:06Plus, there's even exciting rides for the kids!
04:08Plus, there's even exciting rides for the kids!
04:10Yee-haw!
04:12Come celebrate with Bob and all your favorite machines!
04:14Come celebrate with Bob and all your favorite machines!
04:16And wear your best party clothes, because someone might just take your picture!
04:18And wear your best party clothes, because someone might just take your picture!
04:20And wear your best party clothes, because someone might just take your picture!
04:22What's the birdie?
04:24Cheese!
04:26It's the one party you won't want to miss!
04:28It's the one party you won't want to miss!
04:30It's the one party you won't want to miss!
04:32Come celebrate with Bob!
04:34Now on home video from HIT Entertainment!
04:36Now on home video from HIT Entertainment!
04:38Now on home video from HIT Entertainment!
04:40Have you seen this cat?
04:42Have you seen this cat?
04:44Where is that cat?
04:46Okay, then how about this turtle?
04:48If I hear of anyone who's lost a tortoise, I'll let you know!
04:50If I hear of anyone who's lost a tortoise, I'll let you know!
04:52Well, what about this dog?
04:54Well, what about this dog?
05:02Calling all machines!
05:04The pets are in a pickle!
05:06Well, I give up!
05:08I just don't know where that cat is!
05:10I've lost my tortoise!
05:12Okay, come on everyone, we've got lots of jobs to do!
05:14Okay, come on everyone, we've got lots of jobs to do!
05:16Won't you help Bob and his friends get the pets out of a pickle?
05:18Won't you help Bob and his friends get the pets out of a pickle?
05:20Time is running out!
05:22Time is running out!
05:28What a laugh!
05:30And unless someone stops these pets soon,
05:32And unless someone stops these pets soon,
05:34there's no telling what they'll get into!
05:38Oh, Pilchard, be careful!
05:40Oh, Pilchard, be careful!
05:42Oh, Pilchard, be careful!
05:44Bob, he's eating your lunch!
05:46Bob, he's eating your lunch!
05:52I think he likes it!
05:56The animals are on the loose,
05:58and the crew needs your help to round them up.
06:00and the crew needs your help to round them up.
06:02Won't you join them?
06:04Come on, Lofty, Big Softy!
06:06Come on, Lofty, Big Softy!
06:08Let's rock and roll!
06:10Let's rock and roll!
06:14Look for Bob the Builder's Pets in a Pickle!
06:16Now on home video from HIT Entertainment!
06:18Now on home video from HIT Entertainment!
06:24Bob the Builder, can we fix it?
06:26Bob the Builder, yes we can!
06:28Bob the Builder, yes we can!
06:30Scoop, Muck and Dizzy, and Rolly too!
06:32Scoop, Muck and Dizzy, and Rolly too!
06:34Lofty and Wendy, join the crew!
06:36Lofty and Wendy, join the crew!
06:38Milted and Bird, Travis and Spud,
06:40Milted and Bird, Travis and Spud,
06:42playing together like good friends should!
06:44playing together like good friends should!
06:46Bob the Builder, can we fix it?
06:48Bob the Builder, yes we can!
06:50Bob the Builder, yes we can!
06:52Time to get busy, such a lot to do,
06:54Building and fixing till it's good as new,
06:56Building and fixing till it's good as new,
06:58Bob and the gang have so much fun!
07:00Bob and the gang have so much fun!
07:02Working together, they get the job done,
07:04Together, they get the job done
07:08Can we build it ?
07:09Yeah !
07:11Can we fix it ?
07:13Yeah !
07:14Bob the Builder !
07:15Can we fix it ?
07:17Bob the Builder !
07:19Yes we can !
07:21Yeah !
07:35Je suis désolé, Patrick. Je sais que tu veux ton déjeuner, mais...
07:43Oh mon Dieu, Bob ! Tu as l'air malade !
07:45Je suis malade !
07:49J'ai vraiment mal au ventre !
07:51Tu devrais rester à l'intérieur, alors, et rester chaud !
07:54Je ne peux pas faire ça !
07:56Je ne peux pas faire ça !
07:58Je ne peux pas faire ça !
08:00Je ne peux pas faire ça !
08:02Je ne peux pas faire ça !
08:04On a un grand travail de resurfacement à faire sur la route !
08:07Tu n'es pas assez bien, Bob !
08:09Mais mes machines m'attendent !
08:12Je vais leur dire que tu es malade !
08:14Wendy, tout le trafic a été redirigé,
08:18pour que nous puissions faire le travail aujourd'hui !
08:21Il doit être prêt avant 5 heures !
08:24Oh mon Dieu, je me sens un peu fatigué !
08:27Bon, Bob, pourquoi ne pas je sortir avec les machines ?
08:31Ou le travail est fait avec ma supervision,
08:34ou ça ne se fait pas du tout !
08:38Très bien, je vais dire aux machines !
08:41Prends le téléphone, d'accord ?
08:43Bien sûr !
08:54Bonjour, Wendy ! Où est Bob ?
08:56Il a un très mauvais froid !
08:58Oh, pauvre Bob !
09:00J'ai eu un froid, j'ai pleuré beaucoup !
09:04Comme Bob !
09:06Il va rester à l'intérieur jusqu'à ce qu'il se rende bien !
09:09Comment vont Muck, Dizzy et Rolly sans Bob ?
09:12Ils m'ont !
09:14Hurray !
09:16Bien, je vais rester derrière et chercher Bob !
09:19Oui, moi aussi, Scoop !
09:21Oh, c'est très gentil !
09:23Pouvons-nous le réparer ?
09:25Oui, on peut !
09:28D'accord, à plus !
09:47Oh, mon Dieu ! C'est très bouillant !
09:50Oui, mais Wendy, c'est notre travail !
09:53Je le mélange, je le dépasse et je l'enroule !
09:58Bien, allons-y alors !
10:08Bob, tu te sens mieux ?
10:10Non, je me sens terrible !
10:28Oh, bien joué !
10:30Ça a l'air parfait !
10:33Oh !
10:37Oui !
10:39Dizzy a le ballon !
10:41Elle s'envole vers le côté !
10:43Elle va gagner !
10:45Elle l'a gagné et la foule brûle !
10:48Ouais !
10:49Non, Dizzy ! Arrête !
10:51Arrête !
10:56Je suis coincée !
10:58Ne t'inquiète pas, on va te sortir !
11:00Mais comment ? Tu seras coincée aussi !
11:04Mais on doit faire quelque chose !
11:06On ne peut pas juste partir, Dizzy !
11:08Non, on ne peut pas !
11:10Calme-toi, Dizzy ! Je vais téléphoner à Bob !
11:13Il saura ce qu'il doit faire !
11:16Non, Bob est malade !
11:18On doit résoudre ça !
11:20Alors, fais-le vite avant que je me débrouille !
11:24Oh, j'aimerais que Scoop était là !
11:26Il s'en occuperait !
11:28On ne peut pas entrer,
11:30mais Dizzy doit être tiré !
11:33Hey, c'est Lofty qu'on a besoin !
11:36Il va aider Dizzy !
11:39Brillant, Muck !
11:40Bien pensé, Muck !
11:42On doit être rapides !
11:43C'est parti, Wendy !
11:51Wendy, Muck, vous êtes de retour !
11:54C'était rapide !
11:55Lofty, on a besoin de votre aide !
11:58Moi ? Pourquoi ?
12:00Je ne peux pas construire des routes !
12:02Qu'est-ce qu'il y a ?
12:03Dizzy est coincée et on a besoin de Lofty pour l'aide !
12:06Oh, non !
12:09Elle va bien, Lofty,
12:11mais on a besoin de vous pour la sortir rapidement !
12:14Lofty, à l'aide !
12:18Lofty, à l'aide !
12:26Qu'est-ce qui se passe ?
12:33Bonjour, Bob !
12:35Comment tu te sens ?
12:37Un peu mieux, merci, Scoop.
12:39Mais quel est ce bruit qui m'a réveillé ?
12:43Et où est Lofty ?
12:45Lofty ?
12:47Lofty est allé voir comment les autres se passaient.
12:52C'est 4 heures,
12:54donc ils ont seulement une heure avant que la route s'ouvre.
12:58J'espère qu'ils n'ont pas eu de problèmes.
13:01Je suis sûr que tout va bien, Bob.
13:04Ne t'inquiète pas.
13:07Ok, ne t'inquiète pas, Dizzy.
13:09Je viens.
13:16Vite ! Vite !
13:18Lofty, essaie encore !
13:21Ok, prêt ?
13:22Oui !
13:29Oh, bien joué, Lofty !
13:31Oui, super !
13:33Oh, merci ! Merci, merci, merci !
13:37Pas de problème.
13:38Oh, mon Dieu !
13:39Il reste seulement une demi-heure.
13:41Allez, finissons la route.
13:46Oh, mon Dieu !
14:16La route ouvre !
14:36Hé, qu'est-ce qui se passe ici ?
14:39Nous avons fait un boulot sans Bob.
14:42We've just done a job without Bob! We fixed the road with Wendy!
14:48Yeah, but you missed a spot!
14:50Where?
15:05We did it Bob! We finished the road!
15:09What a team! Thank you all so much!
15:13Shouldn't you get back inside Bob or you won't get well?
15:19Better do as you're told Bob!
15:21Ok, ok! I'll go to bed early. See you all in the morning!
15:27Oh my goodness! We all need to go to bed early!
15:32Good night, Lofty! Good night, Scoop! Good night, Rolly! Good night, Dizzy! Good night, Muck! Good night! Good night!
15:46Muck! Yeah? I scored a great goal today! Yeah? Yeah!
15:53Eh? Eh?
15:55Achoo! Muck? Achoo!
16:00Muck's got Bob's gold!
16:30Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Ach
17:00Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo
17:30Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo
18:00Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo! Achoo
18:30Oh! Yes! Of course we can!
18:34Can what?
18:35Anyway you don't have time, you've got to finish building that apartment for Mrs Broadbent, her mother is arriving the next day or two.
18:43Oh I finished that yesterday, we're off to city hall, aren't we?
18:46Can I roll?
18:48Yes, yes you can!
18:50Come on then, let's get moving.
18:54See you! Bye!
18:55Good bye!
18:56Come on Dizzy, let's gt moving too!
23:30Dizzy !
24:01Allons-y, Scoop !
24:02D'accord, Hop !
24:04Il vaut mieux commencer !