BATALLA DEL CIELO ESTRENO 2024 PELICULA EN HD DE SUSPENSO COMPLETA EN ESPANOL DOBLAJE EXCLUSIVO
BATALLA DEL CIELO - ESTRENO 2024 - PELICULA EN HD DE SUSPENSO COMPLETA EN ESPANOL- DOBLAJE EXCLUSIVO
Los pilotos de combate de la Fuerza Aérea de EE. UU. Son enviados a una peligrosa misión para destruir una base aérea alemana.
Los pilotos de combate de la Fuerza Aérea de EE. UU. Son enviados a una peligrosa misión para destruir una base aérea alemana.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00November 1944
00:00:12The skies of Europe, November 1944
00:00:26Galway attack
00:00:30November 1944
00:00:36The Battle of Galway
00:00:42November 1944
00:00:48The Battle of Galway
00:00:54November 1944
00:01:00The Battle of Galway
00:01:18Charlie Roger 0-3-1-9-1-5
00:01:22Almost home
00:01:24Charlie Roger 0-4-0-9-0-4
00:01:29Entering towers without problems
00:01:34Adam, Tex, 6-9-9-5-4-3
00:01:38Entering without problems
00:01:41E...T...That's easy, Adam
00:01:450-7-1-0-9-9-2
00:01:50Entering without problems
00:01:53November 1944
00:01:59Gentlemen, we are below 10,000 feet
00:02:04They gave us a long time, isn't that right Major?
00:02:06That's right Eddie, how many of those German rockets did you see?
00:02:11I saw one, it moved really fast
00:02:15Hey Joe
00:02:16Here I am
00:02:17How many of those German planes do you see from back there?
00:02:20I think two, they are so fast that you can barely see them
00:02:26What the hell is that?
00:02:31It looks like a rocket
00:02:33Anti-aircraft?
00:02:34I don't think so
00:02:37One of those jets?
00:02:38No, it's too big
00:02:40I've never seen that before
00:02:43I must inform this to Colonel Richard when we return to the base
00:02:50Wilkonstein, an abandoned plaster mine in central Germany
00:03:05So, how are things in Berlin?
00:03:10The atmosphere is tense, as expected
00:03:13What was the Führer's decision regarding my planes?
00:03:17The resources remain with the B-2
00:03:20The Führer feels that the retribution program is the future of the Third Reich
00:03:26Unless we have a diversionary element, none of this will matter
00:03:30The problem is the personnel, Colonel
00:03:33The rockets do not require pilots, and the trajectories to the area of London have been very precise
00:03:40Your program requires a great training of the available pilots
00:03:44And the number is decreasing
00:03:56Since when do the Jews have their own offices here?
00:04:01He works developing propulsion systems with Von Braun
00:04:05And he studied with Einstein
00:04:08You won't pay him, will you?
00:04:09Of course not
00:04:10The only thing he cares about is the safety of his family
00:04:13They are day laborers here
00:04:15Heavy labor, I imagine
00:04:18Extremely
00:04:20Sir?
00:04:24Excuse me, General. I have a nation to defend
00:04:30Good morning, gentlemen. Did you come to represent the pilots?
00:04:34Of almost all of our squadron, sir
00:04:37Okay, then tell me, what would be the problem?
00:04:41Well, those orders about reducing radio communications during the fight
00:04:46I don't think that works, sir
00:04:48That's what keeps us alive, sir
00:04:51It's not like in 1917. They had their training and their rules
00:04:55That's right, and their rule is absolute radio silence until they return home
00:05:00Because what they are doing has an order, Colonel
00:05:02That's right. The leader drops his load and the others know they have to go home
00:05:06It's not like that for us, sir
00:05:08When those bandits come in, it's absolute chaos
00:05:12Exactly. Have you ever been in the air, sir?
00:05:16A couple of times last year. That was before the boys were born
00:05:20So never think we don't appreciate you being up there with us
00:05:25So let's make it clear. The purpose of the orders is not to prevent you from alerting the rest
00:05:30It's not to prevent you from alerting the rest of your squadron
00:05:34If they are in danger or if there is any danger
00:05:37The purpose of the orders is not to alert the Germans
00:05:41Where we are, what we are doing, where we are going, what is our load, etc.
00:05:47Do you understand?
00:05:49Okay, I understand
00:05:51Then support me with this. Speak all you want, only when necessary
00:05:57You have to stop helping your intelligence
00:06:00Once the bombs are dropped, it won't be a problem anymore, okay?
00:06:05Okay, sir. We'll make sure this clarification spreads
00:06:09I would appreciate it. Now, if you'll excuse me, gentlemen
00:06:13I have to talk to my bombers in less than half an hour
00:06:26I have to talk to my bombers in less than half an hour
00:06:56My main concern, Captain, is security
00:07:01My last base was in a high-security bomb test facility
00:07:05Now it's in rubble
00:07:07Here we are impenetrable
00:07:10Rockets are a primary target for the British, so...
00:07:14Bombard, bombard, bombard
00:07:17Down here, we only feel a little thrill
00:07:21Ah, he's Isaac
00:07:23Rocket propulsion
00:07:24Rocket propulsion
00:07:26His is the next office
00:07:28Ah, so he's one of the Jews protected by the Reich?
00:07:32He's very bright, and very important to our cause
00:07:36Don't worry, Siegfried. Delighted to meet you
00:07:40Mrs. Fallenberg
00:07:42The Fallenberg
00:07:44My apologies, Mrs. The Fallenberg
00:07:48And when would you like to start your broadcast?
00:07:50I'll start tonight after dinner
00:07:53And please tell the cook to prepare fish for my Siegfried
00:07:57Yes, darling, you'd like some fish, wouldn't you?
00:08:00I know you don't like being with Jews, neither do I
00:08:03Fucking cats
00:08:05Cole, I have to talk to you about your brother
00:08:08What did he do now, sir?
00:08:10I'm not talking about his heavy jokes
00:08:12I'm afraid I'll have to take him off your plane
00:08:15Why, sir?
00:08:17Because he's your only brother, Cole
00:08:18Only you and him, right?
00:08:20Don't you have any other brothers or sisters?
00:08:22Yes, sir, that's correct
00:08:24This has been done since those brothers were lost in the Pacific
00:08:27I have nothing to do with this
00:08:29It comes directly from the headquarters
00:08:31I have no other option
00:08:36I understand, sir
00:08:38Can I tell him?
00:08:40Yes, take care of it, after the meeting
00:08:42Yes, sir, thank you
00:08:44Very well. Comrades, we have the weather forecast
00:08:46It doesn't look very good
00:08:48There will be a clear sky
00:08:50With very little cloudiness tomorrow morning
00:08:53Remember how lucky they are compared to those who came last year
00:08:57They didn't have the P-51s to accompany them on the way
00:09:01They were alone
00:09:03A round of applause for our friends!
00:09:06Good, good, that's enough
00:09:08Sir, how many planes will be on the mission tomorrow, including the escorts?
00:09:12Between 700 and 800, Cole
00:09:14Sir, with such a large deployment
00:09:16Any bullet they fire anywhere in the sky will hit one of our planes
00:09:20Well, people above me want these factories to be eliminated
00:09:23And they decided that this is the way to do it
00:09:26In addition, the deployment is not so narrow anyway
00:09:29If you hit someone up and they fall, they will never want it to fall on you
00:09:33Less planes, less missions, it makes sense
00:09:36More planes, more missions, that's how it works
00:09:39We have a job to do and it is to win this damn war
00:09:43We need a thousand planes a day, so that's what we'll do
00:09:47What about those rocket planes we saw, sir?
00:09:50It is said that they are twice as fast as our new 51
00:09:53I'll let Lieutenant Colonel Thompson inform you what he knows about it, Rob
00:09:57Thank you, Colonel
00:10:01They are not rockets
00:10:03They have a double injection design
00:10:05They are not as fast as everyone says
00:10:07But they are faster than what we have
00:10:10Why don't we have something like that, sir?
00:10:11Very soon, very soon
00:10:13How do the Germans build them?
00:10:15If we bomb them every day
00:10:17And the British hit them every night
00:10:20That's why we must bomb them every day
00:10:23The other day I saw something on a mission
00:10:26And it was not a jet, it was a rocket, sir
00:10:29Very big, it looked like science fiction
00:10:31And it moved fast, very fast
00:10:35And someone else, have you seen anything like that?
00:10:37Very well, gentlemen
00:10:39I think they are reminded every day
00:10:41But they must be discreet with the classified information
00:10:44And it is critical, very critical in this case
00:10:47What these men have seen is no longer science fiction
00:10:51These Nazis have had these weapons for a long time
00:10:54We can shoot them from the sky with our planes
00:10:57We can erase them from the sky
00:10:59But now they have something new
00:11:01And they call it the weapon of revenge
00:11:03It's a big rocket
00:11:04It travels at supersonic speeds
00:11:06And it has been terrorizing London and its surroundings
00:11:09Almost every day
00:11:11It's all I can share with you right now
00:11:14But when we have more information
00:11:16I'll let you know
00:11:18Colonel, let's continue with your report
00:11:20Thank you, Rob
00:11:22Hey, Joe
00:11:24Cole, what do you think?
00:11:26Well, everyone is afraid of these rocket planes
00:11:29Well, they explode and burn quickly
00:11:31Well, they explode and burn like everyone else, right?
00:11:36Yes, I guess so
00:11:39Listen, Colonel Richards told me I have to get you out of my ship
00:11:44You have to go on another plane
00:11:48What's the reason?
00:11:50Apparently, they don't want members of the same family to crash at the same time
00:11:56I had never bothered them
00:11:58I know, it's not my decision
00:12:02Are you sure?
00:12:04Yes, of course I'm sure
00:12:07Even if you are my brother, you are the best gunner of all
00:12:10I really don't like this, Joe
00:12:12Very well
00:12:14Maybe I'll just tell you my number
00:12:16You can choose me
00:12:18That will be the trick
00:12:20Tomorrow there will be a lot of metal in the sky
00:12:25Colonel Raiden
00:12:27I don't feel like I have the right experience to take the ME-262 into combat
00:12:32I agree, Lieutenant
00:12:34But you must understand
00:12:36I need these jets in the air
00:12:39They are our last hope of victory in this war
00:12:42My concern is their lack of maneuverability
00:12:46Keep in mind that I'm used to these 190 that are more agile
00:12:50I've seen it in the 262, Lieutenant, and it did well
00:12:54Just remember that accelerating and decelerating gradually would be the key
00:13:00Something difficult in a combat situation
00:13:05I'll do my best to remember that, sir
00:13:24Betty, what's up?
00:13:27It's the 13th Major doll
00:13:31Sir, have mercy on that bitch, Otavio
00:13:36Good evening
00:13:38This is the 13th Doll
00:13:40Here in beautiful Germany
00:13:42There are a lot of green babies
00:13:46Rising high in the sky for their babies
00:13:50I'm sure they fight with such pride, our little gentlemen
00:13:56But think for a moment
00:13:59What are they really doing?
00:14:02They are throwing their bombs on women and children
00:14:06They are innocent civilians who cannot defend themselves
00:14:10That's the job of a butcher, not a soldier
00:14:15They are destroying homes and families
00:14:19Homes and families just like theirs in America
00:14:24And I know they miss their home and family
00:14:29And especially their beloved
00:14:32She must be so lonely
00:14:35She surely misses you a lot
00:14:38But how long can she wait for you?
00:14:42And still she will love you if you come back
00:14:45I don't like that on my plane
00:14:50A good body must accompany such a sexy voice
00:14:54I would like to meet her
00:14:56Yes, I bet you do
00:15:02Captain Bender, maybe I have something
00:15:05What do I have?
00:15:07I'm not 100% sure, sir
00:15:09He's behind us, flying low
00:15:11Willis, do you see anything?
00:15:13Only our boys, Captain
00:15:15Very well, everyone alert
00:15:17Look at the sun
00:15:20What about it?
00:15:22There's something just below
00:15:26I think you're hallucinating again
00:15:29I don't think so
00:15:35Too sunny, I want more clouds to cover us
00:15:38I say the same
00:15:40Are we far from the target?
00:15:42Stop talking about the target
00:15:44Understood
00:15:46Skipper, I've got bandits down there
00:15:50Bandits where, Lucas?
00:15:53Down to the right, at 4, maybe 5 o'clock
00:15:59Joe, what do you have?
00:16:01Sorry, tail gunner, what do you see?
00:16:08What's that at 2 o'clock?
00:16:10Looks like a flock of birds
00:16:12Pretty big birds
00:16:13There's going to be trouble, boys
00:16:15What the hell?
00:16:19Watch out, bandits!
00:16:21My God!
00:16:23Calm down, gentlemen
00:16:25You know we're here
00:16:27What the hell are you doing?
00:16:29Of course you know we're here
00:16:31Are we supposed to face the whole group?
00:16:34What the hell is that Napoleonic technique?
00:16:43I don't know
00:16:44Captain, we've got a problem
00:16:46What is it?
00:16:48We've got a problem
00:16:50What is it?
00:16:52We've got a problem
00:16:54What is it?
00:16:56We've got a problem
00:16:57We've got a problem
00:17:12They're going up to the second deployment, Captain
00:17:15Get closer, Joe
00:17:18I see something
00:17:20Watch out for the shots
00:17:22Watch out!
00:17:27Watch out!
00:17:44This is crazy
00:17:46Son of a bitch!
00:17:48I can't see anything
00:17:50Terril, get him out of here
00:17:52I see Jim!
00:17:54Get him out of here!
00:17:56Get him out of here!
00:18:01This group of birds is just a distraction
00:18:03Protect the 17!
00:18:05Remember the mission!
00:18:24Look out!
00:18:37One down! One down!
00:18:40There's another one
00:18:42Get to work, guys!
00:18:54What's going on?
00:18:56We don't have any control
00:19:02We're going to die
00:19:04We're falling!
00:19:06Abandon the ship!
00:19:08We're ready to fall!
00:19:10I can't!
00:19:12We're going to die!
00:19:14We're going to die!
00:19:16We're going to die!
00:19:18We're going to die!
00:19:20We're going to die!
00:19:21We're going to die!
00:19:31Good work
00:19:33Thank you, Captain
00:19:35I'd like to ask you a favor
00:19:37It's a matter of public relations
00:19:39Tell me
00:19:42There's a girl
00:19:44who works for us
00:19:46One of the waitresses
00:19:48She's obsessed with your presentations
00:19:51And she'd love to meet you
00:19:53If you have a moment
00:19:55Of course
00:20:00Hello, ma'am
00:20:02Are you the 3D doll?
00:20:04That's my radio character, yes
00:20:06Oh, it's an honor to meet you
00:20:08I listen to you every night on the radio
00:20:10Really?
00:20:12And what's your name?
00:20:14Ana
00:20:16Well, Ana, what are you doing here?
00:20:18I work in assembly
00:20:19And you?
00:20:21How charming
00:20:28Where are you from?
00:20:30From Poland, originally
00:20:35You can go now, Ana
00:20:43I want you to eliminate her
00:20:45Excuse me?
00:20:47Execute her
00:20:50And how would you like it to be done?
00:20:53Do I have to tell an officer from Schustafel how to do his job?
00:20:57Just make sure that the last thing you hear
00:21:00is my voice on the radio
00:21:02Very well
00:21:04Colonel Raiden's dog
00:21:06hasn't had to make an effort to eat in a long time
00:21:09I hope he likes Polish food
00:21:16Has anyone seen Bender?
00:21:17Has anyone seen Captain Bender?
00:21:21Captain Bender's plane was down, has anyone seen him?
00:21:25I haven't seen anyone from Bender's plane
00:21:29Has anyone seen Joe Phillips?
00:21:31I thought Joe was the gunner on your plane, sir
00:21:34Sergeant Phillips, has anyone seen Joe?
00:21:37Was he taken to Bender's plane?
00:21:48Yes?
00:21:50I saw Bender's plane
00:21:52Where?
00:21:54In a fight
00:21:56But he didn't come back
00:21:58Bender's plane crashed, Major
00:22:01How did it crash?
00:22:03Apparently
00:22:05There was a collision
00:22:07A collision? Did you see it?
00:22:09Yes
00:22:11One of those jets hit them
00:22:13Are you sure it was Bender's plane?
00:22:15It happened fast, sir
00:22:18That's why I saw it
00:22:20Did you see any shots?
00:22:22It caught fire fast
00:22:25I didn't see anyone coming out
00:22:32Thank you, Sergeant
00:22:44Warrington, Georgia
00:22:46Two years earlier
00:22:50It's us, honey
00:22:52We're sorry about the time
00:22:59What's wrong, Mom?
00:23:01Nothing's wrong, honey
00:23:03Dad and I want to talk to you for a minute
00:23:05I'd like to go to Grandma's house tomorrow
00:23:07Can I help Grandma make some of her homemade ice cream?
00:23:10I hope so
00:23:12I'd like to eat some
00:23:14Is something wrong with Grandma?
00:23:16Or not?
00:23:18We just need to get everyone together
00:23:20So we can talk about your father
00:23:22And your uncle
00:23:24Are you going to be a soldier, Daddy?
00:23:27Well, yes
00:23:29Yes, I am
00:23:31I knew it
00:23:33How did you know, Emily?
00:23:35A lot of kids have already said goodbye to their parents
00:23:37How do you think Grandma is going to take it?
00:23:40Well, we've always been very patriotic
00:23:41I'm sure she'll agree with this
00:23:43I can't believe it
00:23:45Everyone comes like this
00:23:47And I'm the last one to know
00:23:49You should be ashamed
00:23:51Did he get you into this?
00:23:53No, Mom
00:23:55We talked about it
00:23:57Yeah, well, you didn't discuss it with me
00:24:00Let's talk in the other room for a minute, please
00:24:04Yes, Mom
00:24:12Why is Grandma so angry?
00:24:14She's just worried, Emily
00:24:16What were you thinking, Cole?
00:24:18It wasn't me
00:24:20A lot of people are getting together
00:24:22Didn't you hear the president, Mom?
00:24:24We must do our duty
00:24:26Everyone does their part
00:24:28Well, I guess it was the right thing to do
00:24:30Well, thank you, Joe
00:24:32For you
00:24:34You left here for 10 years
00:24:36If I don't blame you
00:24:38This place is just a small town in the middle of nowhere
00:24:39Cole, you've always had better and bigger ideas
00:24:41And I'm proud of you
00:24:43Thank you, Mom
00:24:45But Joe is different
00:24:47He settled down
00:24:49He has a family now
00:24:51He has a wife and a beautiful daughter
00:24:53Don't get me wrong, son
00:24:55I don't want to see you hurt, but Joe...
00:24:57Yeah?
00:24:59Well, he doesn't have the common sense you have
00:25:01And he's never had it
00:25:03He's an adult man and he can take care of himself
00:25:05You know what I mean
00:25:07You've taken care of him since they were little
00:25:09You kept him safe
00:25:11I don't know why or where
00:25:13But I've always valued him
00:25:19I made my decision and he made his
00:25:22And we'll go because it's our duty
00:25:30Promise me
00:25:32Promise me you'll do everything humanly possible to take care of him
00:25:35And make sure he doesn't get hurt
00:25:37Will you promise me?
00:25:39I promise
00:25:41I'll take care of him
00:25:50Another one
00:26:05Hi, Eddie
00:26:07What's up?
00:26:09I just want you to know that...
00:26:12I'm not the kind of person to tell a friend
00:26:15Okay
00:26:17I just wanted you to know
00:26:19Come, take a seat
00:26:21Yes, sir
00:26:25What do you need to tell me, Eddie?
00:26:29It's Cole, sir
00:26:32Major Phillips
00:26:34I think he's missing without permission
00:26:36Without permission?
00:26:37Phillips?
00:26:39That doesn't sound right
00:26:41I know, sir
00:26:43But...
00:26:45What happened to his brother and...
00:26:47I mean...
00:26:49They were very close
00:26:51Well, when was the last time you saw him?
00:26:54Just when we got back
00:26:57He just disappeared
00:26:59How long ago was that?
00:27:01Twelve...
00:27:03Fourteen hours ago?
00:27:04Yes, sir
00:27:05Do me a favor, Eddie
00:27:06Have a jeep brought to the front
00:27:08Yes, sir
00:27:09Very well
00:27:12Colonel, with due respect
00:27:14I'd rather not accompany you
00:27:16I don't want the Major to think he's part of this, sir
00:27:18Very well, then
00:27:19Stay behind
00:27:21Where could Major Phillips be?
00:27:23Yes, sir
00:27:24I think he could be at the bar
00:27:25At the King's
00:27:27And do you know where he is?
00:27:28Yes, sir
00:27:29Well, tell the driver to tell him where he is
00:27:31Sergeant Perry, do you know where the King's bar is?
00:27:33No
00:27:34It's about eight kilometers away
00:27:35From the base's main road
00:27:37Is it the one with the straw roof?
00:27:39That serves for 90 chelines?
00:27:40Yes, Sergeant
00:27:41Yes, I know where it is
00:27:42Thank you, Sergeant
00:27:44Are we ready?
00:27:59Go
00:28:04Cole
00:28:06Yes, sir?
00:28:07Look at me
00:28:10What the hell are you doing out here?
00:28:12What do you think I'm doing, sir?
00:28:14Getting drunk
00:28:16Why don't you come back with us?
00:28:18So we can give you food and some hot coffee
00:28:21You'll feel much better
00:28:23I'm very sorry, Colonel
00:28:26Looks like this won't let him sleep
00:28:28Don't worry
00:28:30But I'll have to suspend your flights for a while
00:28:34I think a couple of weeks of rest will help you
00:28:37I understand, sir
00:28:39Also, nothing about this little walk of yours will be reported
00:28:44As long as it doesn't happen again
00:28:46Understood?
00:28:48Yes, sir, I understand
00:28:55What probabilities do you think my brother Joe has, sir?
00:28:58Well, Cole
00:29:00Some of the boys have returned for the girls
00:29:03The resistance has helped a lot with that
00:29:06But I'm not going to lie to you, Major
00:29:09The probabilities aren't good
00:29:12Well
00:29:14Joe could survive, sir
00:29:16If he got to the ground, of course
00:29:18Alive
00:29:20He could survive in the woods
00:29:22It's very obvious
00:29:24That you two grew up very close
00:29:28We did almost everything together as we grew up
00:29:32Our dad died in the Great War when we were little, sir
00:29:35Joe never met him
00:29:37Joe met him?
00:29:41Look, we don't have to talk about this if you don't want to
00:29:44No
00:29:46No, it's fine, sir, he was also a pilot
00:29:48Really?
00:29:50Yes, sir
00:29:52He was one of the...
00:29:5420... shot down by a young German
00:29:57You know, those German planes could turn in a second
00:30:00They were better than ours
00:30:02The Red Baron, right?
00:30:04No
00:30:06It wasn't the Baron Richtofen
00:30:09But I did find out who he was, sir
00:30:12You know how the army is
00:30:14They don't like to tell you anything unless you have to
00:30:16Well, that damn truth
00:30:18No, sir, his name was...
00:30:20Raiden
00:30:22R-A-I-D-E-N
00:30:25I don't know anything else besides that
00:30:28He kept flying after the war
00:30:31Knowing you, I'm surprised you didn't escape in a transatlantic ship just to try to find the guy
00:30:38Well, I did cross my mind, sir
00:30:41Whatever, I'd appreciate it if you spent some time on Earth with the rookie pilots
00:30:47You know, give them some advice
00:30:50Of course, sir
00:30:52Of course
00:30:56What are you doing to my machine?
00:30:58Oh, I didn't mean to hurt you
00:31:01It reminded me of the equipment I used in the last war
00:31:04As a communications officer
00:31:06You know this area is forbidden
00:31:08Is there a problem?
00:31:10Why was this Jew messing with my equipment?
00:31:14Isaac, get back to work
00:31:22I'm sorry
00:31:25Isaac has had a hard day
00:31:29I'm sorry
00:31:36You must be disciplined
00:31:39It's not that simple
00:31:41His wife and children are workers in this facility
00:31:45The officer in charge has determined that they are too weak to continue
00:31:49So they are going to send them back to Mithel Baudora's camp
00:31:53And why is it a concern?
00:31:55These Jews are not even human
00:31:56Well, I do care
00:32:05We need Isaac to be productive
00:32:08This intrusion will not happen again
00:32:11You make sure it does
00:32:14Isaac
00:32:22Listen, Captain
00:32:24Can I see my wife and children before they are transported?
00:32:29I'm afraid I can't help you with that
00:32:35Miriam
00:32:37Isaac, calm down
00:32:40I need you to focus on what I'm going to tell you
00:32:44The radio team is in the room with you
00:32:47Do you think you can operate it?
00:32:51I'm sure I can
00:32:53Good, I have to go for now
00:32:56I'm going to interrupt Colonel Raiden's dinner
00:32:59Do I know this man?
00:33:01I don't think so
00:33:03He is one of the commanders of the M262 program
00:33:07Ah, yes
00:33:09The Jets, I heard about them
00:33:11Fascinating devices
00:33:12Yes, but the program has staff problems
00:33:17What you are working on is the future
00:33:21Just remember that
00:33:26Come
00:33:29Ah, Captain Messner
00:33:31Colonel, I'm sorry to interrupt your dinner
00:33:34It was over, no problem
00:33:36And? What is this SS visit for?
00:33:40No problems, right?
00:33:43I just wanted to finally meet the great war hero everyone is talking about
00:33:48Oh, please, I'm just following orders
00:33:50Nonsense!
00:33:5227 deaths in two months
00:33:54And nothing less than with the new Jetta Reaction
00:33:57It's really an amazing plane
00:34:00You should see them in action
00:34:02I would like to
00:34:13I guess it's the same as before, Rob
00:34:16Brandy?
00:34:17You have an excellent memory, Malcolm
00:34:22To the intelligence community
00:34:24Those forgetful guys bother me
00:34:27You know what I mean
00:34:29Do you miss your offices in the RAF?
00:34:31Well, I guess so
00:34:33However, the man at the top will not go anywhere soon
00:34:37So I thought the best thing for me was to make a side move
00:34:42Cheers
00:34:49Rob, I know you're an extremely busy man
00:34:52I appreciate your visit
00:34:54But what really brought you here?
00:34:58Malcolm, my guys are scared
00:35:01Very scared by this German technology
00:35:04You mean the M262?
00:35:06And the rockets, the big ones
00:35:08Terrorist weapons
00:35:09My only purpose is to sow fear
00:35:13Between a civil population devastated by the war
00:35:17That has already endured and suffered a lot
00:35:20Yes, sir, but you're absolutely right
00:35:22We're already here
00:35:24And we have better bombers, better organization, better tactics
00:35:28Like never before
00:35:30We need objectives
00:35:32The precise objectives are a problem with the M262
00:35:36They are being assembled in abandoned tunnels
00:35:39In bombed cathedrals
00:35:42Even in forests under the trees
00:35:44And the rockets?
00:35:46A little harder to hide
00:35:48They require a very skillful assembly
00:35:52And the fuel system is quite volatile
00:35:55Ethyl alcohol and liquid oxygen
00:35:58However, there is a very important installation
00:36:03That assembles the M262 and the B-2 rocket
00:36:09The Germans call it the Konstanz
00:36:12Colonel, tell me about this incredible plane that I've heard so much about
00:36:18You know, they're promoting you as the next Red Baron
00:36:23Our propaganda office is doing a good job, right?
00:36:27I joined our squadron for the first time
00:36:31As a night fighter against the British
00:36:34That's why they're painted black
00:36:35Plugged in, it infuses fear into the hearts of Americans
00:36:39But how did it achieve so many deaths?
00:36:4325 of the 27 were mosquitoes
00:36:46The RAAF's twin-engine fighter jet
00:36:50My jets have a maximum speed of 200 kilometers
00:36:55Faster than mosquitoes
00:36:57They never knew where it came from
00:37:00The Konstanz plant, I'm sure it's been a target for your guys
00:37:03Of course, we've bombed it more than we can
00:37:07The problem is that it's located in an old plaster mine
00:37:11Extraordinarily well protected by Mother Earth itself
00:37:16So what kind of objectives can you give me?
00:37:18Mobile airfields
00:37:20Our counterparts have become quite skilled in the transfer of important operations
00:37:25In a period of 12 to 18 hours
00:37:27Right now, I could give you two, maybe three locations
00:37:30Where the ME-262s could be found
00:37:33And how can you give us locations if they move so fast?
00:37:37Our intelligence is first class, my dear colonel
00:37:41First class
00:37:43So, from one part interested to another
00:37:47Could you tell me about this new rocket I've been hearing about?
00:37:51What have you heard?
00:37:53That it may have the ability to reach
00:37:56The east coast of the United States?
00:37:59Pure speculation, of course
00:38:01But, I've seen the plans
00:38:04Such a weapon could secure the future of the Darsan Rage?
00:38:08Such a weapon, colonel
00:38:11Could indicate the increase of the Fourth Rage
00:38:14Malcolm, I'll take everything you can give me in the airfields
00:38:18But this thing with Konstanz, it really intrigues me
00:38:21Be patient with that, colonel
00:38:22Sometimes, terrible empires can fall from the inside
00:38:27Malcolm, do you have someone inside?
00:38:30I'm afraid I don't have the freedom to discuss that right now
00:38:35Colonel Raiden
00:38:37Your enthusiasm for the ME-262 program is appreciated, but...
00:38:42Your squad has been reduced to two now
00:38:45Is this correct?
00:38:47Yes, colonel
00:38:48Your squad has been reduced to two now
00:38:51Is this correct?
00:38:53Good pilots are hard to find
00:38:55And I have to change the location of the airfield almost daily
00:38:59However, do you have time to visit us?
00:39:02Parts. I have a critical shortage of parts, captain
00:39:07In fact, I have to gather two trucks
00:39:10And take parts to Frankfurt
00:39:12To Frankfurt?
00:39:14It's unusual that they want to move it to such a big city
00:39:18They wouldn't
00:39:20The airfield is an hour south and further inland
00:39:27Reporting as you ordered, sir
00:39:29Good evening, major
00:39:31Have you finished torturing the rookies?
00:39:33I'm only direct with them, sir
00:39:35Yes, well, we both know what makes them fear God
00:39:38And that may be a good thing
00:39:40Yes, sir
00:39:41Ok, take a seat
00:39:42Thank you, sir
00:39:44Cole, we have information that may interest you
00:39:47I see you have a new map, sir
00:39:49Well, we located the location of some of those rockets
00:39:53Yes, we located a mobile airbase
00:39:56It's deep in Germany, about an hour southwest of Frankfurt
00:40:00Our ground reconnaissance team says there are two or three of those jets in the place
00:40:06They are made by Messerschmitt, the model number is 262
00:40:09They've been giving our guys a good fight
00:40:12Are you going to send the 17th, sir?
00:40:13Major, it's a real nest of wasps
00:40:16And at any moment there could be squadrons in this mobile airbase
00:40:21109, 190, we shouldn't get involved with them
00:40:24And the 262 could be in bunkers
00:40:27What would you like me to do about it, sir?
00:40:29On the one hand, you haven't flown for 30 days
00:40:32And I know you want to fly again
00:40:34Yes, sir, that's right
00:40:36Tell me, Cole, when was the last time you flew a Mustang?
00:40:39About a year ago, sir, but it wasn't one of the new models
00:40:41The new models are faster and carry more
00:40:44But they keep flying more or less the same
00:40:47I like my old plane, sir, the Caza
00:40:50The Caza? Well, the Caza is still in the airfields
00:40:54It's yours if you still want it
00:40:57This is strictly voluntary, of course
00:41:00If you don't want to do it, I'll make you fly anyway
00:41:03But it will have to be one of the new B-17
00:41:06That hole on the side of your old ship, he put it out of service for a while
00:41:11Yes, sir, I saw it get off the runway, it looks a little lonely down there
00:41:15The other reason is that I'm in trouble
00:41:18The target is a mobile airfield, they can change the location in six hours
00:41:24All my P-51 pilots are on guard
00:41:27I'm not going to send an inexperienced pilot on a mission like this
00:41:31I understand, sir
00:41:33What are the details of the mission?
00:41:35Well, sir, it will be a job in broad daylight
00:41:37There are two planes involved
00:41:38You will be entering under the radar
00:41:41Very low, very low, on a very bumpy terrain
00:41:45Sounds very funny, sir
00:41:47We're going to need someone to fly the other plane, the P-38
00:41:51Do you have any suggestions?
00:41:53How about Eddie, my co-pilot, sir? He's ready for the 38
00:41:56Ah, a two-engine man
00:41:58Yes, sir
00:42:00Okay, bring Eddie after breakfast
00:42:02We'll review the plans in the first hour
00:42:06Is there anything else, sir?
00:42:08Something else? What do you mean?
00:42:10Well, he said there were two reasons why they wanted me on this mission, sir
00:42:13Ah, yes...
00:42:15Well...
00:42:17I don't want you to think too much about what I'm going to tell you
00:42:20Is it about my brother, sir?
00:42:22No, no, I hope not
00:42:24Um, investigate a little about this...
00:42:26Colonel Raiden? German pilot Colonel Raiden?
00:42:29Colonel Raiden, sir? Seriously?
00:42:31Well, you were right that he stayed to serve
00:42:34He has been part of the Luftwaffe since its inception
00:42:36As far as this airfield is concerned, your objective
00:42:39A certain Colonel Raiden comes into play, but we don't know how
00:42:43Yes, the ace of the previous war, this Colonel Raiden
00:42:47Was the person in charge of a portion of this program 262 in 1942
00:42:54And convinced the Luftwaffe chiefs to use the plane for battle
00:42:58For which it was designed
00:43:00You know, Hitler insists on using it as a bomber
00:43:03Yes, imagine
00:43:04Anyway, I didn't want to give you too much hope
00:43:07But that German pilot could be at the airfield
00:43:11Colonel?
00:43:14I will accept the task with two conditions
00:43:17One is that I can cut an auxiliary bag in the rear seat of my plane
00:43:21It's not possible, I'll have to talk to the doctors about that
00:43:25Tell me, what is that for?
00:43:27If Eddie doesn't return on the 38th, he gives us the opportunity to return to our lines, sir
00:43:31Keep in mind that you will be right on the edge of the effective range
00:43:35So if someone uses the auxiliary bag, they won't have a mask
00:43:39So the attitude will be very limited
00:43:42Yes sir, I understand, but we will be flying low anyway
00:43:45And I would like to build the plane, sir
00:43:47Well, I thought you would
00:43:58And how did my name come up in this?
00:44:00I offered you as a volunteer
00:44:02And why did you do it?
00:44:04Because you really like to fly the P-38s
00:44:06Yes, I prefer to fly them, but I don't really want to die in one
00:44:10Look, you will do well
00:44:12I haven't even been close to being in combat in one of those
00:44:16And if I get into a chase?
00:44:18Look, we won't fly as high as to get into a chase, so relax
00:44:22Do you already know the firepower of the 38?
00:44:24Group of weapons on the front, easy to aim
00:44:27Well, the 51 is different, 6 MG, 3 in each wing
00:44:31What happened with the cannon?
00:44:33The ammunition was too heavy and exhausted too quickly
00:44:36I liked the cannon, end of the day?
00:44:40Yes, I like it, end of the day, it's poetic
00:44:43Yes, well, poetic if I come back, on the contrary, quite tragic
00:44:50Eddie, whatever happens, I won't leave you behind, okay?
00:44:55Me neither
00:44:57Gentlemen, the German planes, mostly 190, will be in this area scattered around the control station
00:45:05They also told us that there may be some anti-aircraft guns in the vicinity of some kind
00:45:11We are not sure of the location, but that is the intelligence we have at the moment
00:45:18Our main objectives, the Mi-262, should be here
00:45:22Maybe they are down, a protective cover, it is difficult to know
00:45:27They will be in the open field, loading fuel or waiting to take off
00:45:32The key is to knock down their anti-aircraft artillery cannons first
00:45:36Yes, but they must go low and slow, otherwise they will know that they are approaching
00:45:41If that is the case, it may end very quickly for both
00:45:45Look Eddie, we split up and hit both sides of the field at the same time
00:45:49Sir
00:45:51If they hit the weapons, regardless of their success, they must drop their load and make large holes in the runway
00:45:58Otherwise they will have a swarm of 190 in the air and on their backs in 5 minutes
00:46:04I don't think so, sir
00:46:05And why do you say that?
00:46:07Because the 190 is a field plane, sir, it is agile, they will slide through those holes, take off and come after us
00:46:12They will be on us like a dog after a chuleta, that easy
00:46:16Okay, good point, what do you suggest?
00:46:18Well, I think we should forget the bombs, sir, this is just an opportunity
00:46:22What we will do is split up, Eddie gives him the anti-aircraft and I give him the fuel trucks
00:46:28So they will remain on the ground all the time
00:46:30And think about it, back those bombs will make the difference in fuel, sir
00:46:34Maybe we'll come back if we have to enter the channel
00:46:37Okay, Eddie, do you agree with that plan?
00:46:40I don't want a swarm of 190 on my back, if Cole's plan prevents that from happening, I agree
00:46:46Sir, we will have little ammunition on the way back, can you tell us something about those jets' reaction?
00:46:51In case one gets up and chases us
00:46:53Listen, let's pray that doesn't happen
00:46:56But yes, if I say so, just remember, the jets are fast but they don't have the range or maneuverability that you have
00:47:04And why do we do this in broad daylight?
00:47:07Eddie, because most of the planes in that airfield, including the 262, will not be there at night
00:47:13Why? Because they will be in the sky, hurting our British friends
00:47:21I can already hear the noise of the engines
00:47:24I don't like precision bombing, it's not easy with these machines
00:47:28That's why I'm a pilot, not a bomber
00:47:30What's up? Do you feel butterflies?
00:47:33Butterflies, larvae, worms, all thanks to you
00:47:37Don't worry, I'll be with you all the time, okay?
00:47:40Let's do the best we can
00:47:41Come on, let's go!
00:49:11To be continued
00:49:42To be continued
00:49:54Hello Isaac
00:49:56Mr. Debrown, nice to see you
00:49:59I didn't know you were coming
00:50:02Advanced communications are not always the best at this time, Isaac
00:50:08I think I understand, so tell me what's new
00:50:11Well, on the one hand, I realized that they expanded the trophy room
00:50:17Has anyone been hunting a lot around here?
00:50:20That would be General Stashman and his officers from the Middlebough Dora camp
00:50:26I see
00:50:28Is that where you stay, Isaac?
00:50:31For them I am an important part of the B2 program, thanks to you
00:50:38However, my family has been transferred back
00:50:42And I'm afraid for them
00:50:44I'm not familiar with the reputation of the facility
00:50:49It is well known for diseases, beatings and intolerable working conditions
00:50:57Unfortunately, that seems to be the norm for all these camps
00:51:02Isaac, the next B2 is a success, thanks to my work
00:51:08And of course, thanks to you
00:51:11So tell me, how would you define success?
00:51:15Do you remember our days in Berlin? In the Technische?
00:51:20Yes, I think you and I met in ... the 31
00:51:25Something like that
00:51:27I was so young
00:51:30And my hair was darker
00:51:34We talked a lot about space travel, with the rockets we would build
00:51:41We had big dreams for the future
00:51:44Yes, so many dreams
00:51:49The rockets that hit London worked perfectly
00:51:53Except that they landed on the wrong planet
00:51:59I heard someone was referring to you as Professor Brown, is that correct?
00:52:05It's correct, but it's old news
00:52:09You must tell me what happened
00:52:11When B2 was still the A4 program
00:52:15The Führer got excited when he saw a movie we made, of a successful launch
00:52:20So much so, that he personally insisted that I be conferred the status of professor
00:52:29Good for you Warner, I'm glad to see that you are favored
00:52:34Well, I don't know
00:52:38You know, sometimes I'm not afraid to say what I think
00:52:42I remember that got you in trouble at school
00:52:45The teachers talked about the arrogance they perceived in you in the classroom
00:52:51In February, I was summoned to Himmler's headquarters in Prussia
00:52:56I was trying to take control of all the weapons programs, including B2
00:53:03Himmler and I didn't get along particularly well
00:53:07Especially because I didn't want to work with the people he wanted me to work with
00:53:12They weren't good people?
00:53:15It's just that they weren't as bright as you
00:53:20So, at the end of last year, an engineer friend and I visited a dentist
00:53:27It was a female dentist, which I later discovered was a spy for the SS
00:53:35She heard us talk about the rocket program
00:53:37And that space travel is the reason for our work, not the war
00:53:43We may have also said something about the effort in the war in Germany
00:53:52These observations were, of course, reported
00:53:56And I was arrested in March for the Gestapo
00:53:59I was an uninvited guest of theirs for two weeks
00:54:03In one of their cells in the west of Poland
00:54:05I guess it wasn't an elegant complex
00:54:09It was an isolation in a dungeon
00:54:13I really didn't think I'd get out of there alive
00:54:17But they let me go when they found out they couldn't continue the B2 program without me
00:54:26So now you have to watch your back too
00:54:32Isaac, believe me
00:54:35No one is safe
00:55:06I will not spend another night with these jets on the ground
00:55:10We have reloaded the 262 except for yours
00:55:14And why haven't you reloaded my jet?
00:55:21Well, sir, it's the coupling with the B2 program
00:55:25I don't know what you're talking about
00:55:28I don't know either
00:55:31Well, sir, it's the coupling, colonel
00:55:34What coupling?
00:55:36The coupling that didn't work was replaced
00:55:39But the replacement failed
00:55:41How is it supposed to fly without fuel and parts?
00:56:01First, the cannons
00:56:04First, the cannons
00:56:17Let's go, Eddie
00:56:19Let's go!
00:56:21Let's go!
00:56:24Let's go!
00:56:26Let's go!
00:56:28Let's go!
00:56:30Where are the cannons?
00:56:36There are no cannons
00:56:38Eddie, if they're there, find them
00:56:49Look at the horizon! Look at the horizon!
00:56:54Alarm!
00:57:00Alarm!
00:57:20Take cover!
00:57:21Take cover!
00:57:27This is how it's done
00:57:29Take control from here
00:57:40It's just a guess, but I think they just refueled
00:57:48Under fire, Major
00:57:51Under fire
00:57:57Very good
00:57:59Awesome!
00:58:01Look at the punctuation
00:58:07The police will take you quickly if we keep firing like this
00:58:15Major?
00:58:17Major, I have a problem
00:58:19Yes, I see
00:58:23Come with me
00:58:27Get out the same way you came in
00:58:34Get a few kilometers away and then go down to the field
00:58:39Keep that gun close
00:58:44They won't expect that
00:58:47I'll pick you up in a few minutes
00:58:50Where are you going?
00:58:52I'll make another pass
00:58:54It looks like they still have planes that can fly from here
00:58:57We can't let that happen
00:58:59Okay, Major. Count on me
00:59:16Fire!
00:59:46Fire!
01:00:05How bad are you, boy?
01:00:07It hurts a lot, Major
01:00:09I want to see what we face
01:00:11These men have unimaginable courage
01:00:14They are the enemy, sir
01:00:16No, they are pilots
01:00:18With a squad of these men, the result of the war could change
01:00:22Well, you're not supposed to feel good
01:00:25It feels like you've been through
01:00:27Okay, listen
01:00:29Just press a little, okay? Hold it there and we'll take you to the plane
01:00:40Come on, Eddie, this isn't going to be easy
01:00:43It's better than walking home
01:00:44Let's go
01:00:47What kind of hell is this?
01:00:52Good, now you put me in a box
01:00:57Colonel Ryden!
01:01:01Do you know this man, sir?
01:01:04No
01:01:09Oh, it's personal with this American
01:01:12My father sends his regards
01:01:39I don't think anything flies around here
01:01:43Yes, sir
01:01:45This is what I want you to do
01:01:47Prepare my jet and make sure it's fully armed
01:01:51Sir, I need to remind you that your plane had no fuel before the attack
01:01:56I'm aware of that
01:02:05Are you around here, Joe?
01:02:07Are you around here somewhere?
01:02:12A little Yankee monkey went to the city
01:02:15To ride a pony
01:02:20A little Yankee monkey went to the city
01:02:23To ride a pony
01:02:25Is everything okay back there, Eddie?
01:02:29I think I'm going to faint, Captain
01:02:33Hold on
01:02:42Oh, no
01:03:13Oh, no!
01:03:19I'm going to throw up, sir!
01:03:33I'm going to throw up
01:03:34God damn it!
01:03:42Talk to me, Eddie
01:03:47Calm down, kid
01:03:52Calm down
01:04:13We're here, Captain
01:04:16We're almost there
01:04:17I didn't hear you sing through the channel
01:04:20The acrobatics
01:04:22Made me stop
01:04:24What do you think happened to this jet?
01:04:26It must have run out of gas
01:04:28It's still there
01:04:33I thank you for the trip back home, Major
01:04:36I thank you for the trip back home, Major
01:04:42Very good job, Eddie
01:04:49Very good
01:05:01Major Phillips
01:05:02Yes, sir
01:05:04Colonel Richards wants to see you
01:05:05I need a full report on this
01:05:07Yes, sir, no problem
01:05:08Oh, and by the way, your brother is back
01:05:11I'm sorry, what did you say, sir?
01:05:13Your brother, Joe
01:05:14Joe Phillips, right?
01:05:17Yes, Artillery Joe, sir
01:05:19He managed to cross the return lines
01:05:21Your brother is back
01:05:25Where is he, sir?
01:05:26He's... well, I saw him over there
01:05:28Talking to the others
01:05:31Well
01:05:33Well, don't forget
01:05:34Colonel Richards needs to see you
01:05:36He needs a full report
01:05:41Hey, soldier
01:05:42Soldier
01:05:45Have you seen...
01:05:46Have you seen Joe Phillips?
01:05:47Who?
01:05:48Joe Phillips
01:05:49What is he, a pilot?
01:05:50A gunner?
01:05:51Artillery Joe
01:05:53No?
01:05:54Well, thank you
01:05:59Who are you talking to, you idiot?
01:06:04Your mother will be very happy that you managed to survive this
01:06:08Look at you!
01:06:14Tell me what happened
01:06:15I will, I will
01:06:17How is Eddie?
01:06:18He's not well, he's not well
01:06:20I'll go see him in a few minutes
01:06:21Yes, I would like to be able to tell your wife and son about this
01:06:24They will know soon
01:06:25The telegraphs arrive quickly
01:06:27You did it, Lillian!
01:06:29Joe is back
01:06:34You did it!
01:06:35Dad will be back home!
01:06:37That's right, honey
01:06:39Yes, that's right
01:06:46Rob, I'll take this
01:06:47I'll take this
01:06:48I'll take this
01:06:49I'll take this
01:06:50I'll take this
01:06:51I'll take this
01:06:52I'll take this
01:06:53I'll take this
01:06:54I'll take this
01:06:55Rob, I took the liberty of serving you a brandy
01:06:57I hope it doesn't bother you
01:06:58Thank you very much, Malcolm
01:06:59I appreciate it
01:07:00They said your call sounded urgent
01:07:02I came as fast as I could
01:07:05I found out about the suffering of a couple of your guys
01:07:08Who left for that German airfield
01:07:10The one we talked about a while ago
01:07:12Yes, Malcolm
01:07:13It was an incredible operation
01:07:14But we wouldn't have made it without your help
01:07:18I trust that both pilots returned safe and sound
01:07:20One of them received a very strong blow
01:07:22But he's getting through
01:07:24Good for him
01:07:25Good for him
01:07:26The young man was given a return ticket home
01:07:28I'm not sure
01:07:29Maybe he still wants to fight
01:07:32But please tell me about Konstein
01:07:34What about Konstein's plan?
01:07:36It seems that the Germans have more tricks up their sleeves
01:07:39What do you mean?
01:07:40Is there more besides the B-2 rocket?
01:07:43In Adolf Hitler's troubled mind
01:07:47The B-2 rocket is considered
01:07:49A weapon of retribution
01:07:51Or a weapon of revenge
01:07:53That's why the letter B
01:07:55This revenge is against us English
01:07:58For all our bombings
01:08:00It doesn't seem to matter
01:08:02To that damn bastard
01:08:04That they started bombing us
01:08:06Well, Malcolm
01:08:07You know what they say
01:08:08Everything is worth it
01:08:09In love and in war
01:08:10Yes, yes
01:08:12Konstein is still
01:08:14The main manufacturing facility
01:08:17For the M262
01:08:20It's also
01:08:21It's the main manufacturing facility
01:08:24For the B-2 rocket and also
01:08:26It's the place of research and development of a new project
01:08:30Using the same technology B-2?
01:08:33Mainly
01:08:34Only bigger
01:08:36The goal of this
01:08:38Is to give the objectives
01:08:40On the east coast of the United States
01:08:43Well, do you really think they can do that, Malcolm?
01:08:47If I didn't think they could do it
01:08:49I wouldn't have called you
01:08:51They are building a prototype
01:08:53Right now
01:08:54This war must end
01:08:58Whatever we have to do
01:09:00We must stop them
01:09:02This war must
01:09:04End
01:09:12Mrs. de Fallenberg
01:09:13I offer you an apology
01:09:15For not being able to receive you with a proper dinner
01:09:18I hope your stay here so far
01:09:20Hasn't been too bad
01:09:23You don't have to apologize
01:09:25Thank you for giving yourself the time to do this
01:09:28Good luck
01:09:29The conditions in Berlin will improve soon
01:09:31And you can go home
01:09:33The most important thing is that I can continue to support the war strategy
01:09:38Germany must come out victorious
01:09:41I completely agree
01:09:43I've heard a lot about your broadcasts
01:09:46So I'm very familiar with your person
01:09:49However, I know very little about you
01:09:51Tell me, ma'am
01:09:53What do you plan to do after the war?
01:09:57Do you mean after the triumph of the Third Reich, General?
01:10:02Of course, ma'am
01:10:04That's exactly what I meant
01:10:06I will do everything in my power
01:10:08To make sure that Germany
01:10:10Is the greatest empire in the history of the world
01:10:15There are those who forget that the conquest can be very difficult
01:10:21General
01:10:22When I see what we have achieved in the last five years
01:10:27I can only imagine what we will achieve in the next
01:10:3020 years, 50 years, even 500 years
01:10:35We must reflect, ma'am
01:10:38We should repeat this
01:10:40It will be a pleasure, General
01:10:46B2
01:10:59Is everything in B3?
01:11:01Everything I'm responsible for, yes
01:11:04Do you really think that this propulsion system
01:11:07Can carry a rocket that is longer than B2
01:11:10Until it reaches the east coast of the United States?
01:11:13I'm completely sure of that
01:11:16Okay, Isaac
01:11:18This is what I need you to do
01:11:21Review all your plans and equations
01:11:24And make them unachievable
01:11:27What?
01:11:28But don't make it obvious that you're doing this
01:11:32Captain, are you...
01:11:34Mr. Abromowicz
01:11:36I think it's a very smart name
01:11:39What is the mission, Captain?
01:11:42The mission is the destruction of this facility
01:11:46Can you verify that my family is safe
01:11:49And that they have been moved from here?
01:11:51They have been relocated
01:11:53I put them on the train
01:11:56Very well, then I agree
01:11:59I need you to use the radio equipment in the next room
01:12:02I need you to transmit a very short message
01:12:05I need you to transmit a very short message
01:12:07At a very specific time
01:12:09Is it possible?
01:12:11Yes, Your Majesty, Mrs. Fallenburg is not nearby
01:12:15I'll make sure she's busy
01:12:18Isaac
01:12:19This will be necessary when the ME-262 and the rockets
01:12:23Are removed from this facility in two days
01:12:25What is the message?
01:12:28It's...
01:12:31Now is the time for all good men
01:12:34To come and help your country
01:12:36Repeat it twice
01:12:38Captain, you are a very convincing American
01:12:43Oh, I interpret a very convincing German
01:13:04To be continued