School of Roars S01 E33
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00...
00:21Arrêtez de copier ! Arrêtez de copier !
00:25C'était un autre soir super dégueulasse à l'école des bruits
00:29et les bruits de la tombe qui brûlaient ne pouvaient signifier qu'une seule chose...
00:33L'heure de déjeuner, monstres !
00:35Jetez vos boîtes de déjeuner !
00:36Oui, Mme Grisselsmith !
00:38Waouh !
00:39Oh ! Oh mon dieu !
00:41Hey !
00:42Yippee !
00:43J'ai des biscuits dégueulasses !
00:46Est-ce que je peux goûter un petit morceau de ton pain au chocolat, mon garçon ?
00:49Oh...
00:50Tadam !
00:51Waouh !
00:52Wafflepump, tu as un boîtier dégueulasse !
00:56Hihihi !
00:58Hihihi !
00:59Est-ce que je peux appuyer sur le bouton ?
01:01Seulement je suis autorisé à le toucher !
01:02Oh...
01:04Wafflepump, j'ai le même boîtier dégueulasse que toi !
01:08Oh !
01:09C'est le même ! C'est le même !
01:11Est-ce que je peux appuyer sur le bouton ?
01:12Ok !
01:15Waouh !
01:16Oh !
01:17Wafflepump, peux-je t'assoir maintenant qu'on a les mêmes boîtiers dégueulasses ?
01:21Euh... Bien...
01:23Oui !
01:24C'est bon pour nous, Gawoo !
01:25Je veux voir ton boîtier dégueulasse !
01:27Oh !
01:28Hihihi !
01:29Oh...
01:30Waouh !
01:31C'est dégueulasse !
01:32Maintenant, les monstres,
01:33nous allons faire des modèles de Playgoo !
01:36Ouais !
01:37Gooey ! Gooey ! Playgoo !
01:39C'est tout gooey !
01:42Fantastique !
01:43J'adore Playgoo !
01:45Qu'est-ce que tu vas faire, Wafflepump ?
01:47Un monstre de plume rouge !
01:50Les monstres de plume rouge sont mes préférés aussi !
01:54Eh bien...
01:55Hum !
01:56Regarde !
01:57C'est un coeur !
01:58Ha ha ha ! Très bien, Yumbo !
02:00Mais l'idée, c'est de mouler le goût, pas de le porter !
02:03Oh !
02:05Est-ce que nous sommes tous prêts pour montrer nos modèles dégueulasses ?
02:09Oui !
02:09Regarde, Miss !
02:10Oh !
02:11C'est très...
02:13Orange, Meepa !
02:15Merci, Miss !
02:17Oh !
02:18Quel monstre de plume rouge, Winkster !
02:20Oui !
02:22Où est le tien, Yumbo ?
02:23Je ne sais pas !
02:24Je ne le trouve pas !
02:27Oh !
02:28Je crois que tu es assis dessus !
02:30Yumbo !
02:32C'est un très bon...
02:34Pancake !
02:36Qu'est-ce que tu as fait, Wafflepump ?
02:38Celui-ci !
02:38Wow !
02:39Un monstre incroyable !
02:41Peux-je le montrer maintenant ?
02:43Bien sûr, Sicklewoo !
02:45Oh !
02:47Regarde, Wafflepump !
02:49Je l'ai fait pareil que toi !
02:51C'est du copier !
02:53Ils sont tous incroyables !
02:56Mettons-les sur l'écran !
02:58Peux-je les mettre à côté de Wafflepump ?
03:00Je ne veux pas les mettre sur l'écran, merci !
03:03Ah !
03:04C'est le moment de mettre l'écran à l'asile et de se préparer pour...
03:07La course de bruit !
03:09Brouhaha !
03:11Brouhaha !
03:13Brouhaha !
03:15Brouhaha !
03:17Oh ! C'est une très bonne course de bruit, Wafflepump !
03:19Et tellement inusuel !
03:21Maintenant, qui n'a pas encore coursé pour nous ?
03:23Moi ! Moi !
03:25Sicklewoo !
03:26Et quelle course de bruit as-tu pratiqué ?
03:28J'ai aimé la course de bruit de Wafflepump,
03:30alors j'ai essayé celle-ci !
03:32Brouhaha !
03:34Brouhaha !
03:36C'est vraiment drôle !
03:38C'est comme ta course de bruit, Wafflepump,
03:40mais encore plus drôle !
03:42Ce n'est pas drôle,
03:44c'est de la copie !
03:46Oh, ma course !
03:48Pourquoi ne pas essayer quelque chose d'autre ?
03:50Brouhaha !
03:52Brouhaha !
03:54Je danse comme toi, Wafflepump !
03:56Brouhaha !
03:58Dansez, monstres !
04:00Je m'appelle ce mouvement,
04:02le Monstre Wobble !
04:04Brouhaha !
04:06Peux-je danser avec vous ?
04:08Non !
04:10Brouhaha !
04:12Ok, classe,
04:14c'est l'heure du démonstration !
04:16Wafflepump,
04:18qu'avez-vous apporté ?
04:20Des bubbles de slime !
04:22J'ai apporté des bubbles de slime aussi, Wafflepump !
04:24Magnifique !
04:26Pourquoi ne pas faire le démonstration ensemble ?
04:28Oui, s'il vous plaît !
04:30Ok !
04:32Je veux dire, bien !
04:34Brouhaha !
04:36Brouhaha !
04:38Brouhaha !
04:40Regardez ce que je peux faire !
04:42Pouf ! Pouf ! Pouf !
04:44Je ne peux pas faire ça !
04:46Vous voyez ?
04:48Tu ne peux pas copier tout ce que je fais !
04:50Vous n'avez pas un horne comme le mien !
04:52Nous pouvons les couper comme ça !
04:54Pouf ! Pouf ! Pouf !
04:56Qu'est-ce qu'il y a, Ikawu ?
04:58Je ne voulais pas que vous soyez en colère avec moi !
05:00Je ne voulais pas que vous me copiez !
05:02Je vous ai copiés
05:04parce que j'aime vous !
05:06Oh ! Je ne m'en souviens pas !
05:08Je suis désolée si je vous ai fait mal, Ikawu !
05:10C'est ok !
05:12Cuddles !
05:14Parce que tu es mon ami,
05:16peut-être que je peux te copier maintenant !
05:18J'aimerais ça !
05:20Et je sais juste ce que nous pouvons faire !
05:22Ok, Ikawu !
05:24Allons danser !
05:26Brouhaha !
05:28Brouhaha !
05:30Comme ça, Wufflepuff !
05:32Oh ! Regarde, Miss !
05:34Je danse comme Ikawu !
05:36Brouhaha !
05:38C'est super souriant, vous deux !
05:40Ok !
05:42Maintenant, tout le monde me copie !
05:44Brouhaha !
05:46C'est génial !
05:48C'est tout, monstres !
05:50Continuez à danser !
05:52Alors, Wufflepuff a appris que même si
05:54copier peut parfois être un peu embêtant,
05:56ça peut être un bon moyen de montrer à quelqu'un
05:58combien tu les aimes
06:00et un moyen fantastique
06:02Pour faire une nouvelle danse !
06:04Et brouhaha !
06:06Brouhaha !