• el mes pasado
un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡Vete a mi transporte!
00:09¡Busca a tus amigos!
00:17En la batalla, robo batalla
00:21¡Vencerás!
00:25Toda la fuerza, usarás
00:28¡Hasta el final!
00:30¡Más poder!
00:35¡Me da fuerza!
00:37¡Me da piezas!
00:39¡Me da pelea!
00:41¡Me da reloj!
00:43¡Es el siglo XXII!
00:51¡Vamos a la robo batalla!
00:54¡Nunca falla!
00:56¡RoboBots!
01:13¡Cuidado!
01:22¿Me empujaste así por eso?
01:25¿Estás bien?
01:26Estaba bien hasta que...
01:33¡Ah, tu codo!
01:38Eso es, estás mejor
01:41Oh, gracias
01:42Bien, adiós
01:48Ese emblema, debe de ir a la escuela privada Roswood
01:53Rápido como el viento
01:57Tranquilo como el bosque
02:03Explosivo como el fuego
02:06Sólido como una montaña
02:09Según mis fuentes, este Medabot aún no ha perdido ni una sola batalla
02:16Pero hay más
02:17Este invencible Medabot pertenece al Medaguerrero Legendario
02:20Un comandante con capacidad sobrehumana
02:23¿Quién te dijo eso?
02:25Una de mis fuentes más confiables
02:28¿Quién?
02:29El amigo del amigo del compañero de juegos del sobrino de la peluquera de mi prima
02:34¿Y quién es ese Medaguerrero?
02:36Ese es el detalle, nadie lo sabe
02:39Pero dicen que el Medaguerrero Legendario va a la escuela privada Roswood
02:43¿De veras? ¿Esa escuela para niños super ricos?
02:46Chicos, me encantaría entrar al ring con un Medabot como ese
02:49Ya tendrás tu oportunidad
02:51Haré un programa sobre ese Medaguerrero Legendario
02:54Todo lo que debo hacer es encontrarlo
02:56¿Eso significa que irás a esa escuela privada?
02:58Exacto
03:00Entonces yo también voy
03:02Claro, necesito alguien que tome notas
03:04Y bebe a Robobatallar
03:06¿Qué estamos esperando? ¡Vamos!
03:08¡Sí!
03:11Interesante
03:14Descubrir al Medaguerrero Legendario, sueño con historias como esa
03:18¿El Medabot Legendario contra mí?
03:20Sueño con Robobatallas como esa
03:29Linda chica, sueño contigo
03:35Cuando encuentren a ese Medaguerrero Legendario, lo desafiaremos a una Robobatalla y le ganaremos
03:40Entonces también seremos leyendas
03:42Bien dicho, jefa
03:44¿Esta es la escuela?
03:49Mis, mis ojos
03:51¿Los alumnos serán tan brillantes?
03:53¿Esta es la puerta de su escuela?
03:55Es solo de 24 kilates
03:57¿24 kilos?
03:59Vamos a casa jefa, es demasiado pesada
04:03Vamos, déjeme entrar
04:05Lo siento, esto no es un lugar para los de baja posición
04:09Ve a aprender a otra escuela
04:11No, yo solo quiero Robobatallar con el Medaguerrero Legendario
04:16Ya veo, solo hay una forma de entrar
04:19Tenemos que parecer estudiantes de escuela privada
04:22¿Qué? ¿Qué?
04:24No, espero que ningún Medabot me vea así
04:28Pero es tan tan elegante
04:30Tan lindo
04:31Tan patético
04:34De acuerdo, hagámoslo
04:35Si
04:47Disculpe
04:50¿Dónde están sus uniformes?
04:52Les derramamos caviar encima
04:55El Mayordomo los traerá después
04:57Bien, hasta pronto
04:59Tenemos un examen de buenos modales
05:05Disculpe
05:08Derramamos el caviar sobre el Mayordomo
05:11Ustedes no estudian aquí, ¿verdad?
05:15No nos fue tan difícil pasar
05:18Cielos, esto es una concla
05:21¿Aún no estamos en la escuela?
05:23No te preocupes, estoy segura de que está detrás de esa esquina
05:27Bien, de esta esquina
05:29O de la otra, eso espero
05:31¿Al menos sabes a dónde vamos?
05:33Por supuesto, vamos a la escuela Rosewood y está a la vuelta de esa esquina
05:37De acuerdo, de la otra esquina
05:40Quizás de la otra
05:45Haremos un túnel hasta la escuela
05:47Brillante, jefa
05:48En minutos estaremos adentro
05:50Pero si seguimos más abajo, ¿no encontraremos agua?
05:53No seas ingenuo
05:54Encontraremos la china, tonto
05:55Sí, ahora sigan cavando
05:58¿Qué tan lejos está ese lugar?
06:00Es imposible que los alumnos vengan caminando todos los días
06:07Atención estudiantes
06:09Está en contra de las reglas de la escuela llegar en helicóptero
06:12Por favor aterricen en las canchas de tenis y sigan hasta la oficina del director
06:16Gracias
06:17Oigan, miren
06:18¿Esa es la escuela?
06:19No, al menos que tengan una rueda gigante en su jardín
06:22Su propio parque de diversiones
06:25¿Qué es ese sonido?
06:29¿Qué tal vi?
06:32¿Una pelota de golf?
06:34¿Un campo de golf?
06:36Miren eso, empieza muy lejos allí
06:38Este lugar es enorme
06:40Dímelo a mí
06:41Y esto es sólo el campo de práctica
06:43¡Ayúdenme!
06:45¡Ayúdenme!
06:47¿Qué fue eso?
06:48¡Socorro!
06:51¡Glumeck!
06:52El Medabot es agua de piedra
06:54No parece gran cosa, pero tiene mucha potencia
06:57Glumeck, especialidad, lanzar misiles
07:00¡Olvida el Medabot, bájame ya!
07:03¡Tú manda!
07:04¡No, espera!
07:07Soy libre, al fin libre
07:09Me llamo Eddie
07:10Entré a esta escuela hace dos años para encontrar al Medaguerrero Legendario
07:14Y aún lo estoy buscando
07:15¿Estás aquí desde hace dos años?
07:17Aún no he llegado a la escuela
07:19Siempre estoy cayendo en estas trampas
07:21Nunca lo encontraré
07:22A menos...
07:23¡Que tú seas el Medaguerrero Legendario!
07:25¿Qué?
07:27Muy bien, chico rudo, es hora
07:30¡Vamos!
07:31¿Y a dónde?
07:32A RoboBatallar, tú y yo
07:34¡Ahora mismo, acuérdense!
07:40¿Un carruaje?
07:43Este no es lugar para riñas, chicos
07:46Están en la escuela Rosewood, un oasis de tranquilidad
07:50Libre de la violencia del mundo exterior
07:52¡Oye!
07:53¡Chico lindo, no te metas en esto!
07:55No, cielos
07:57También eres un Medaguerrero, ¿no?
07:58¿Por qué no me enfrento a ti primero?
08:00¡Vamos!
08:02Tienes problemas para controlar tu ira
08:04¡Permíteme asesorar!
08:07¡Zumilidon, transporte!
08:16¡Zumilidon!
08:17Especialidad, espada de sombras
08:20Te lo advierto, nadie ha durado más de un minuto contra mí
08:23¿Aún quieres RoboBatallar?
08:25¡Por cierto!
08:26¡Ataca, Loomer!
08:30¡Zumilidon!
08:36¿Ah?
08:44Este chico es increíble
08:45Nunca he visto un Medabot con una potencia y agilidad como esta
08:48¿Crees que tal vez él sea el Medaguerrero Legendario?
08:54Yo, perdí
08:56Ah, viejo, toma las Medapartes que quieras
08:59No quiero tus Medapartes
09:00De todos modos, no fue una RoboBatalla oficial
09:02Además, ya tengo todas las que necesito
09:06Incluso las que no
09:08¡Chao!
09:10Es tan simpático y rico además
09:15¡Oye, quiero otra oportunidad!
09:17¿Sí? ¿Y qué tal una RoboBatalla con nosotros?
09:20¡Viento Rico regresa!
09:21¡Está cuidando!
09:27¿Están todos bien?
09:29¿Nos vemos bien?
09:31¿Quién te crees que eres además?
09:33Vas por ahí empujando a la gente como...
09:37¿Qué?
09:41Hay muchos artefactos de seguridad por aquí
09:43Yo quería uno electrónico
09:44Pero el director dijo que las trampas para osos eran más humanas
09:48¡Me salvaste!
09:49¡Otra vez!
09:51¡Eres ese chico!
09:52¡De ayer!
09:53Quería darte las gracias
09:55No fue nada
09:56¡Oigan, oigan!
09:57¿De qué están hablando?
09:59¿Cómo te llamas?
10:01Me llamo Karin
10:02Karin Jumai
10:05¿Quién eres tú?
10:06Soy Ikki
10:09¿Ikki?
10:11¿Qué pasa con ellos?
10:13¡No lo sé!
10:19¿Estás buscando al medaguerrero legendario?
10:22¡Sí!
10:23¿Lo conoces?
10:24¿No?
10:25Pensaba que tal vez era ese chico que usó el Sumilidon para RoboBatallar
10:29¿Quién?
10:30¿Conoces al muchacho del carruaje?
10:32El niño rico
10:33Hablaba como si tuviera cada parte de Medabot del mundo
10:35Pero casi todos en esta escuela las tienen
10:38Oh, entiendo
10:40¿Cuándo llegaremos a esa escuela?
10:42¿Y por qué Ikki dijo que no había espacio para nosotros en su bote?
10:45Tiene mucho espacio
10:47¡Cuidado!
10:51¡Ikki, Ikki!
10:54Bien, cerebro de pez
10:56¿Cerebro de pez?
10:58Karin, ¿por qué hiciste eso?
11:00Quería ir a ver un centavo en el fondo del lago
11:02¿Un centavo?
11:03Cielos, qué bien me vendría
11:06¿Un centavo?
11:08¡Oh, mira!
11:09¡Esa es mi escuela!
11:15¡Vaya!
11:16¿Qué es lo que estudias?
11:17¿La ciencia de subir escaleras?
11:27Lo de...
11:28Esa escalera será en broma
11:30Bien, ya entramos
11:31Ahora solo debemos localizar a ese chico
11:33Recojamos algunas opiniones
11:36Disculpa
11:37¿Qué sabes de ese medaguerrero legendario?
11:39¿Sabes quién es?
11:40¡Sí!
11:41¿Es el chico del Sub-Millidor?
11:42No lo creo
11:43Dicen que usa un Megafunk
11:45Me temo que te equivocas
11:46Según oí, usa el Black Ram
11:48Sí, y dicen que mide más de dos metros de alto
11:51No, no
11:52Además tiene ocho pies que salen de su cabeza
11:54Sí, y son todos pies izquierdos
11:56Cuando va de compras tiene que comprar 16 pares de zapatos
12:00Ya veo
12:01Creo que no era ese apuesto niño rico como tú pensabas
12:04¡Nunca dije que fuera apuesto rico!
12:05¡Pero no apuesto!
12:12Miren, es Karin
12:14Limpiando el piso otra vez
12:16¿Cómo te gusta limpiar?
12:20No olvides el sanitario
12:22Lo dejé sucio
12:24Diviértete, Karin
12:25Siempre lo hago
12:33¿Hiciste algo malo?
12:35No, claro que no
12:36¿Entonces por qué tienes que limpiar la escuela?
12:39Por nada, lo hago todo el tiempo
12:44No puedo creerlo
12:45Debe de ser pobre y no puede pagar por sus clases
12:48Así que las paga limpiando
12:50Por eso intentó tomar ese centavo en el lago
12:53Oye, Karin
12:55No lo olvides, quiero tu almuerzo mañana
12:58Sí, y yo quiero tu pastel y galletitas
13:00Por supuesto
13:01Eres una chica muy buena
13:05Karin, ¿por qué les das tu almuerzo?
13:08Por nada, ahora si me disculpas
13:11Tengo que limpiar un sanitario
13:13Se llevan el almuerzo de Karin y ella no dice nada
13:16Es tan dulce y gentil que hace todo lo que la gente le dice
13:20¿Es posible que por fuera sonría pero por dentro esté llorando?
13:29Ah, viejo, ¿a dónde fue?
13:32Por fin encontré la escuela, pero perdí a ese niño rico
13:35¡Ikki!
13:37¡Ikki!
13:38Escucha esto
13:39¿Qué?
13:40Oí que ese medaguerrero está relacionado con una doncella misteriosa
13:44¿Su novia?
13:45Puede ser, dicen que es linda, dulce y que se peina con dos colitas
13:49¿Colitas, ah?
13:51Pero hay miles de chicas así, podría ser cualquiera
14:01Comienzo a pensar que no existe ese famoso medaguerrero legendario
14:05Lo sé, hay tantas historias, ya no se sabe cuál creer
14:09Karin, ¿sí?
14:12Sé que a veces las cosas no son fáciles en la escuela
14:15Pero da lo mejor de ti, no te rindas
14:19Lo haré
14:23Mira, una rosa
14:30¿Qué pasó, Karin?
14:31Una espina
14:32Espera
14:37Gracias
14:39Mi pañuelo
14:42Vaya, es muy bonita
14:45¿Qué está pasando aquí?
14:46¿Ah?
14:47¡Aparta tus sucias manos de Karin!
14:54Oye, mira, es ese niño rico
14:56Koji
14:57¿Lo conoces?
14:58Ajá
14:59Puse mis ojos en Karin desde jardín de infancia, soy quien pasará a su lado estos años difíciles
15:04¿Crees que puedes entrar aquí y tocarla con tus manos descuidadas?
15:08¡Ni lo sueñes, proletario!
15:10¿Proletario?
15:11No sé qué significa, pero suena muy mal
15:14¡Démosle una lección a ese chico bonito!
15:16No, chicos, por favor, no discutan
15:19¡Bien, Koji! ¡Vamos a robo-batallar!
15:22¡Que así sea!
15:25¡Ah!
15:31¡Oficialmente declaro esta pelea una robo-batalla de sumisión!
15:35¡Las reglas son simples!
15:37¡El primer Medabot en hacer que el otro deje de funcionar, gana!
15:40¡El perdedor debe entregar una Medapart al ganador para siempre!
15:43¿Listos, Medaguerreros?
15:45¡Sí!
15:46¡Medabots! ¡A robo-batallar!
15:54¡Es rápido! ¡Bastante rápido para ser un peso pesado!
15:58¡Sumilidón, atácalo por detrás!
16:05¡Medabit!
16:07¡Sigue atacando por detrás!
16:09¡Los rayos láser de Medabit no lo detienen!
16:11¿Este sujeto Koji realmente sabe pelear?
16:13Nunca he robo-batallado con alguien como él
16:17Mickey
16:22¡No más juegos!
16:24¡Sumilidón, liquídalo!
16:26¡Medabit, a tu derecha! ¡Despíelo y luego salta!
16:31¡Acerca tu brazo, Medabit!
16:36Impresionante
16:47Muy impresionante
16:49Nadie ha resistido tanto contra mí, sobre todo con un Medabot antiguo
16:53No quiero perder, al menos no con él
16:58¡Ayúdenme!
17:00¡Karin! Terminaré contigo después
17:03¡Es Karin!
17:05¡Vamos! ¡Espérenme!
17:08¡Espera, Karin! ¡Ya voy a salvarte!
17:10¡Les habla Eddy, campeón robo-batallador de la escuela primaria Southridge!
17:15¡Exijo que salga el medaguerrero legendario y se muestre!
17:18¡Si quiere recuperar a su chica, tendrá que robo-batallar conmigo ahora mismo!
17:23¡Oye, déjala ir!
17:25¡Lo sabía! ¡Tú eres el medaguerrero legendario!
17:28¿Te has vuelto loco? ¡Por última vez te digo, no soy yo!
17:31¡Entonces eres tú!
17:33¡No, no lo soy!
17:35Estoy en vivo en la escuela Rosewood, hablando con el loco Eddy
17:37Ha tomado a una chica como rehén, exigiendo una robo-batalla
17:41Loco Eddy, ¿cómo te sientes?
17:43¡Quiero robo-batallar con el medaguerrero legendario, pero no puedo hallarlo!
17:47¡Más vale que alguien lo traiga hasta aquí!
17:49¡O si no! ¡O si no! ¡O si no habré perdido los dos últimos años de mi vida!
18:08¡Yo te salvaré, Karin!
18:10¡Metal Robo Transformers!
18:14¡Metal Robo Transformers!
18:22¡Alto! ¡Por favor, deténganse!
18:26Este chico ya tuvo suficiente
18:28Si tanto quieres robo-batallar, ¿por qué no lo haces conmigo?
18:32¿Tú, Karin?
18:34¡Neutroners Transporte!
18:36¿También eres una medaguerrera?
18:43Neutroners. Especialidad, curación
19:14Karin, tú... tú me protegiste
19:17Después de todo lo que hice, estoy avergonzado
19:21No creo que nadie pueda enfrentarse a Karin y ganar
19:24Sí, ¿cómo pudiste? Es decir, ella es tan amable y gentil
19:28¿De veras?
19:30Increíble. ¿Tú eres el medaguerrero legendario, el que nunca perdió una batalla?
19:34¿Nunca perdí?
19:37Pensándolo bien, tienes razón. Creo que nunca he perdido una batalla
19:42¿Qué?
19:49¡Qué día! Pero por otra parte, qué buena historia
19:52¿Y quién robo-batalla? ¡Ese sujeto Sumílidon es fabuloso!
19:56Ella ni siquiera se despidió
20:07Hola, Ikki
20:09¿Karin?
20:11¿Quieres que te lleve a casa?
20:13¿Entonces este es tu auto?
20:15Sí, sube a mucho lugar, si no te molesta sentarte en el jacuzzi
20:19¿Quieres decir que eres rica?
20:23Karin es heredera de una gran fortuna
20:26¿Pero entonces por qué tiene que limpiar el suelo de la escuela?
20:29Es un hobby
20:30¡Pero esos chicos se llevaron tu almuerzo!
20:33El mayordomo me prepara una merienda para 10 personas, hay muchas sobras y las comparto
20:38Vamos Karin, dejemos que los pobretones caminen, les gusta el ejercicio
20:42¿Ah, de veras? Lo siento, no quise interrumpirlos
20:47Pero, pero...
20:48Adiós chicos, disfruten su ejercicio
20:54Y la próxima vez que te vea, recuérdame que te debo una robo-batalla
20:58¡Por supuesto! ¡Acepto!
21:02¡Metal Guerrero Legendario! ¿Dónde estás?
21:05Vamos, la jefa quiere robo-batallar
21:08Y yo quiero dormir
21:11¡Su mirido deja inconclusa su batalla con Metabee!
21:14¡La robo-batalla continúa en el próximo capítulo de Metabot!