un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Megaman!
00:02¡Megabuster!
00:10Busca tus amigos
00:18En la batalla
00:20Robo batalla
00:22¡Vencerás!
00:23¡Megaman!
00:25Toda la fuerza
00:27Usarás
00:29¡Hasta el final!
00:31¡Más poder!
00:36¡Me da fuerza!
00:38¡Me da piezas!
00:40¡Me da pelea!
00:42¡Me da mejor!
00:44¡Es el siglo XXII!
00:51¡Vamos a la Robo batalla!
00:54¡Nunca falla!
00:56¡Megaman!
01:02Hoy presentamos
01:04¡Huyendo desfavorido!
01:22Eres muy bueno
01:24Yo también
01:26¡Vamos Sayandor!
01:28Sloan, sube la guardia
01:30Spike, cuida tu espalda
01:32Tendrán que entrenar mejor para vencer a Ikki
01:34¿Qué es esto?
01:44Eh, entrenador montaña, señor
01:46¿Una Robo batalla?
01:48¡Deberían estar haciendo deporte de verdad!
01:50¿Deporte?
01:52¡Vengan conmigo y regarán el patio de la escuela con su sudor!
02:02¿Por qué?
02:04¡Nos obliga a hacer esto!
02:06¡Entrenar Medabots es una pérdida de tiempo!
02:10¡Destruye su cerebro!
02:12¡Deberían estar entrenando!
02:14¡Recuerden, cuerpo sana y mente sana!
02:16¡Ahora muévanse! ¡Quiero verlos sudar copiosamente!
02:22¡Déjalos correr!
02:24Cada vez que encuentra a alguien con un Medabot
02:26El entrenador montaña lo convierte en una fuente humana
02:28¡Ellos se lo buscaron!
02:30¡Sam y su pandilla estaban buscando problemas!
02:32Traer sus Medabots a la escuela
02:34¿Cómo pueden ser tan tontos?
02:36¡Hola! ¡Ikki!
02:38¡Por aquí!
02:41¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
02:43¡Ve, Toby!
02:45¡Tonto!
02:47¿Qué hice?
02:49¡Sassi, me hiciste miembro vitalicio del club del entrenador montaña!
02:52¿Qué?
02:56¡Oh, vamos! ¡Tu entrenador no es tan brutal!
02:59¡Brutal! ¡Eso es decirlo amablemente!
03:02En la escuela lo llaman la máquina humana de torturar y adelgazar niños
03:05Cuando te pone las manos encima, te hace ejercitar hasta que caigas
03:10Oí que era un hombre fuerte en un circo y que podía levantar elefantes
03:15También oí que talló las caras del monte Rushmore con sus propias manos
03:19Y detuvo un volcán en erupción tapándolo con su trasero
03:23¿En serio? ¡Ese sujeto es increíble! ¡Es mi héroe!
03:26Antes de que comiences a besar su tapón de volcanes, te diré que el entrenador montaña odia a los Medabots
03:31Sí, dice que los Medabots son para debiluchos y que le dan ganas de vomitar
03:36Tal vez tuvo una mala experiencia con uno
03:40Como sea, si te ve con nosotros estamos perdidos
03:43Así que por favor, Medabit, aléjate de la escuela, ¿entendido?
03:47¡Oh, viejo!
03:48¡Oye, no te enfades conmigo! ¡Yo no hice las reglas!
03:51¡Yo no hice las reglas! ¡Claro, cómo no!
03:55He terminado de calificar sus exámenes
03:58La puntuación promedio fue de 80%
04:01Sin embargo, varios estudiantes han demostrado ser fracasados totales
04:05Los que hayan obtenido menos del 30% se unirán a mi divertido club extraescolar
04:10¡Mente sana en cuerpo sano!
04:12¡Por eso mis estudiantes van a correr hasta que sus cerebros suden!
04:29¡Vamos! ¡Mi abuela corre más rápido que ustedes!
04:32¡Señor!
04:34¡Señor, no me iría mejor en los exámenes si solo fuera a casa y estudiara en vez de correr toda la tarde!
04:42¡¿Qué fue lo que dijiste?!
04:44Si fallaste en los exámenes es porque no te llega suficiente oxígeno al cerebro
04:48Y estás haciendo un intenso ejercicio cardiovascular para que tu corazón bombee un poco de sangre a tu cabeza que es increíblemente dura
04:55Pero siento que cuanto más corro menos sangre va a mi cerebro
05:03Entonces quítate los zapatos, póntelos en las manos y sigue corriendo cabeza abajo
05:12Señor, ¿a dónde va?
05:15A la sala de profesores, tengo un gran vaso de té helado esperándome
05:19Es importante rehidratarse cuando nos ejercitamos
05:22Deberían tomar agua, hay una manguera cerca del depósito de herramientas
05:26Maldad, pura maldad
05:29¡Qué dulce es el té helado en pleno verano!
05:31Y cuando se lo puede tomar todo uno solo es aún más dulce
05:34¿Y qué es tan tonto? Debió mantener la boca cerrada
05:37¡No me digas!
05:42¿Qué estás haciendo aquí?
05:44¡Descanso!
05:45Si, que te atrapa tendrás problemas
05:47¿Atraparme? A esta altura una tortuga corre más rápido que él
05:58¿Y qué es tan terco?
06:00Logró meternos a todos en problemas
06:02No subas la voz, el entrenador está cerca
06:04Creí que estaba en la sala de profesores
06:07¿A dónde va?
06:08No lo sé
06:12Más vale que tengas el dinero esta noche
06:15Pero necesito más tiempo
06:16Si, esta noche o verás
06:19Me pregunto qué estará pasando
06:22¡Vicky, esta es la última vez que corremos por tu culpa!
06:30Es bueno verlos ejercitar, ¿no sé?
06:32Pero saben que no se permite correr en los pasillos
06:38¿Entendido?
06:40¡Hombrea! ¡Quiero ver cómo suenan sus dientes!
06:44¡Señor!
06:46Lo siento señor, no estaba prestando atención
06:48¡¿No prestabas atención?!
06:50¡No prestan atención porque su visión es mala!
06:53¡Manténgan los párpados arriba! ¡Quiero ver cómo suenan sus ojos!
06:56¡Señor!
06:57¡Señor!
06:58¡Señor!
06:59¡Señor!
07:00¡Señor!
07:01¡Señor!
07:02¡Señor!
07:03¡Señor!
07:04¡Señor!
07:05¡Señor!
07:06¡Señor!
07:07¡Señor!
07:08¡Señor!
07:09¡Señor!
07:10¡Señor!
07:11¡Señor!
07:12¡Manténgan los párpados arriba! ¡Quiero ver cómo suenan sus ojos!
07:22¡Está caliente!
07:43¡Está frío!
07:56¡No siento mis piernas!
07:58¡Eres patético! ¿No puedes hacer un poco de ejercicio?
08:01¿Por qué no intentas ser la fuente del señor montaña?
08:04¡Riega esa fuente con tu sudor!
08:06¡No puedo! ¡Los Medabots no sudan!
08:08¡Oye!
08:09¡Conseguí un puñado de dólares!
08:15¡El entrenador montaña!
08:17¡Pero necesito más!
08:20¿Qué pasa?
08:21¿Qué hará con todo ese dinero?
08:26¡Necesito más dinero!
08:28No sé qué está pasando, pero...
08:32...es extraño.
08:34¿Entonces?
08:36Es extraño.
08:38Enfocar, enfocar... ¡De acuerdo!
08:45¿Dónde están?
08:46Esperaba poder grabar a Ikky y los Skrulls corriendo.
08:49Adiós idea para una nueva serie de televisión,
08:52Los ejercicios más peligrosos del entrenador montaña.
08:56¿Quién anda ahí?
08:58Oh, no me gusta ese sonido.
09:07Ustedes no se ven nada bien.
09:09El entrenador montaña nos está matando.
09:12Cada vez que nos ve nos obliga a hacer ejercicio.
09:15Creo que se ha vuelto loco.
09:18Ahora nos vamos todos a dormir.
09:21Allí no podrá encontrarnos.
09:25¡Chicos! ¡Chicos!
09:27¡Miren esto!
09:29¡Ya con la derecha!
09:30¿Qué?
09:31¡El entrenador montaña!
09:33¿Qué está haciendo?
09:34¿Qué? Pero... ¡Él tiene un Medabot!
09:38¿Quién?
09:39No puedo creerlo. Dijo que odiaba a los Medabots.
09:42Pero tiene uno.
09:44Y bien, ahora sabemos lo que ha estado haciendo todo este tiempo.
09:48Lo cual me recuerda.
09:50¿Quién?
09:51¿Quién?
09:52¿Quién?
09:53¿Quién?
09:54¿Quién?
09:55¿Quién?
09:57Lo cual me recuerda...
09:59...que lo vi con una enorme cantidad de dinero.
10:02¿Hablas en serio?
10:05Lo vi hablando con dos sujetos en la escuela.
10:08Pero no creo que fueran profesores.
10:12¡Sí!
10:14¡Esto sí es una gran historia!
10:17Un montón de dinero, personajes misteriosos y un profesor de gimnasia que no es lo que parece.
10:23El entrenador montaña hace que su medabot recoja nuestro sudor para poder venderlo a los científicos locos.
10:29Me pregunto qué harán con él.
10:32Podrían hacer mucho con todo lo que sudo.
10:34Oigan, esperen un segundo.
10:36De acuerdo. Primero descubriremos qué está haciendo Montaña, luego lo delatamos.
10:40No es bueno que se aproveche de nuestro dolor.
10:43Exacto. Trabajamos duro por nuestro sudor.
10:45Si alguien va a hacer dinero con él, debo ser yo.
10:48Bien dicho.
10:49Así es, jefa.
10:50¿Qué dices tú, Wiki?
10:51Espero que el entrenador montaña haya tomado muchos fluidos porque cuando terminemos será el único que esté sudando.
10:57¡Sí!
11:00¿Es mi idea o todo este sol finalmente les derritió el cerebro?
11:15Allí está.
11:17Sigámoslo.
11:22Me pregunto a dónde ir.
11:24Está caminando un poco lento.
11:26Sí, eso es porque está buscando problemas.
11:38Mira sus espaldas. Debe estar tramando algo y vamos a descubrir qué es.
11:43Aunque eso nos tome toda la noche.
11:47¿Qué?
11:50¿Dónde estamos, chicos? Dígame.
11:52Esto está mal.
11:53No.
11:54Mi madre me ha dicho que nunca, nunca venga a esta parte de la ciudad.
11:59¿Tu madre?
12:00Dicen que por aquí andan malos espíritus en la noche.
12:04Y cuando los niños vienen aquí solos, hace que las almas salgan de su cuerpo.
12:08¿Qué?
12:09¿Qué?
12:10¿Qué?
12:11¿Qué?
12:12¿Qué?
12:13Cuando los niños vienen aquí solos, hace que las almas salgan de su cuerpo. Así de simple.
12:18Quiero ir a casa.
12:19No seas infantil. Es una tonta historia.
12:22Ahora vamos, chicos, o perderemos a Montaña.
12:25No pasará nada mientras estemos juntos.
12:28Oye, no tan juntos.
12:30Lo siento.
12:31Allí va, por allí.
12:32Y si nos perdemos, leeremos letreros.
12:35Letreros por todas partes.
12:44Vamos, chicos.
12:47Hola.
12:49Deben ser mayores de 21 años para entrar. Espero que tengan identificación.
12:53Lo siento, lugar equivocado.
12:54¡Vámonos!
12:55Lindo Medabot.
12:57¡Calma! ¡Calma!
12:58¡Vengan corriendo!
12:59¡Miren qué es esto!
13:02¿A dónde van tan tarde, niños?
13:04Vamos a cantar en el karaoke.
13:06¿Quieren venir con nosotros?
13:08¡Vengan!
13:09Sí, vengan, será divertido.
13:11No, no, gracias.
13:13No, quizás no saben cantar.
13:15¿Y qué? Yo tampoco.
13:18Para pasar, deben resolver un acertijo.
13:20¿Qué? ¿Un acertijo?
13:21Están en un tren que salió de Osaka con rumbo al este a 72 kilómetros por hora.
13:25Veinte minutos después, otro tren sale con rumbo al oeste a 56 kilómetros por hora.
13:28Si hay un viento oeste de 4 kilómetros por hora que sopla desde el oeste,
13:31¿qué probabilidades hay de que vengan?
13:34Parece que ya perdimos a los Sus Cruz.
13:37Y al entrenador Montaña.
13:40Tal vez deberíamos ir a casa.
13:42Ni hablar, Ikki. No podemos regresar ahora.
13:45Sí, pero ni siquiera sabemos a dónde fue.
13:49¿Qué es eso?
13:55¡Es una robo-batalla!
13:56¡Pero si esperas!
14:05¡Entrenador Montaña!
14:06¡Señor!
14:07¡Apártense! ¡Corre en peligro!
14:10Señor, ¿lo lastimaron?
14:12Cuidado, niño. Mi hermano y yo somos hombres de negocios.
14:15No tenemos que usar la violencia para obtener lo que queremos.
14:18Pero tu profesor quería robo-batallar.
14:22Megafan. Especialidad Bola de Hierro.
14:26Dijimos, hagámoslo. No nos cuesta nada.
14:29Pero no puede ni pelear decentemente.
14:31Su Medabot es un montón de chatarra y él ni siquiera sabe cómo usarla.
14:38Digmore. Especialidad Excavar.
14:41Debió pasar más tiempo entrenando a su Medabot y menos entrenándose a sí mismo.
14:44Señor, es cierto.
14:46¡Vayan a casa! Esto no tiene nada que ver con ustedes.
14:49Yo digo que se queden.
14:50Así verán cómo te destruimos a ti y a tus sueños de convertir este lugar en un parque.
14:56¿En un parque?
14:58Señor.
14:59Señor, por favor. Ya hizo suficiente por nosotros.
15:02No queremos que lo lastimen.
15:04No necesitamos un parque. Podemos jugar en el callejón.
15:07No lo harán.
15:09¿Qué es eso?
15:10Vivimos cerca de aquí, pero no hay parque. Así que cuando jugamos afuera nos lastimamos.
15:15Pero este hombre ángel cayó del cielo y dijo que nos construiría un parque.
15:20Es cierto. He estado ahorrando todo el dinero que puedo para construir un parque a estos niños.
15:25Pero estos sujetos también quieren el terreno.
15:28Así que quien gane esta robo-batalla...
15:30Podrá comprar el terreno, pero fue tan difícil ahorrar para él que no pude comprar buenas partes para Medabot.
15:36Ni siquiera he podido comer adecuadamente.
15:41Por eso fue que caí.
15:43Pero ahora...
15:45¡Tengo que ganar! ¡Debo ganar esta robo-batalla por el bien de estos niños!
15:49¡Oh, señor!
15:51Vaya, es la historia más cursi que he oído.
15:54¡Eh, chicos!
15:56¡Un parque!
15:57¡Un parque!
15:58¡Digmole! ¡Es nuestra última oportunidad!
16:00¡Entendido!
16:07Alerta. Brazo derecho averiado. 100% de daño. Función cancelada. Función cancelada.
16:14No...
16:16Creo que todo ha terminado.
16:24¡Señor!
16:25Un tobogán rosa.
16:28Caballitos que bajan y suben.
16:30Un columpio hecho con un viejo neumático de tractor.
16:36¡Mi sueño se está desvaneciendo!
16:39¡No diga eso!
16:40Vaya, vaya.
16:42Estaba ansioso por ganar, pero creí que mi oponente sería más aguerrito.
16:46¡Qué lástima!
16:48Ni siquiera cuenta como práctica.
16:51¡Alto!
16:52¿Qué?
16:53¿Qué es lo que quieres, niño?
16:56¿Quieres pelear con nosotros?
16:59Interesante.
17:01Oye, niño. ¿Por qué no tomas el lugar de tu profesor?
17:04Volveremos a robobatallar.
17:06Pero...
17:07¡Tú cállate!
17:08Al menos quiero tener una robobatalla decente hoy.
17:12Y bien, niño. ¿Qué me dices?
17:14¡No lo hagas, Ikki! ¡No puedes ganar!
17:17Tal vez no, pero debo intentarlo.
17:19¡Ikki!
17:21No descansaré hasta que vea a esos niños jugando en los columpios. ¡Lo juro!
17:26¡Hagámoslo, Ikki!
17:27¡Sí!
17:28¡Ikki!
17:29¡Adelante!
17:36¿Todos de acuerdo?
17:40¡Sí!
17:41¡Acepto!
17:42¡Oficialmente declaro esta pelea una robobatalla de sumisión!
17:46Las reglas son simples.
17:47El primer medabot en hacer que el otro deje de funcionar, gana.
17:51El perdedor debe entregar una medaparte al ganador para siempre.
17:55¿Listos, medaguerreros?
17:57¡Por supuesto!
18:00Estamos listos.
18:01¡Muy bien, medabots!
18:03¡A robobatallar!
18:06El medabot de ese niño no podrá hacer nada contra Megafant.
18:10Con sus escudos superiores y demoledoras orugas mecánicas,
18:14lo destruiré en cuestión de segundos.
18:17¡Ikki! ¡Rápido!
18:18¿Qué hago?
18:19¡A la izquierda!
18:20¡Apunta a su oruga!
18:25Cerca, niño.
18:26Pero no lo suficientemente.
18:28¡A la izquierda!
18:29¡A la izquierda!
18:30¡A la izquierda!
18:31¡A la izquierda!
18:32¡A la izquierda!
18:33¡A la izquierda!
18:34Suficiente.
18:42¡Metabee!
18:43¡Tonto!
18:44¡Nadie puede competir con la velocidad de Megafant en este tipo de terreno!
18:48¡Nadie!
18:50Alerta.
18:51Piernas averiadas.
18:5265% de daño.
18:56¡Oh, no!
18:57¡Haz algo, Ikki!
18:58No importa cuánto persiga esas orugas, se logra bloquearme con sus escudos.
19:03Debe de tener un punto débil.
19:07¡Terminemos ya con este juego de niños!
19:10¡Ataca, Megafant!
19:16¡Metabee!
19:17¡A la izquierda de él!
19:18¡Corre!
19:19¿Qué?
19:20¡Rápido!
19:21¡Corre al lado de ese montón de gravas!
19:24¿Qué?
19:28¡Ya eres mío!
19:34¡Ataca, Metabee!
19:44¡Metabee!
19:45¡Liquídalo!
19:46¡Toma esto!
19:47¡Lanzamiento!
19:51¡Su armadura es gruesa!
19:52¡Sigue disparando!
19:53¡Como tú digas!
19:58Función cancelada.
20:03¡El ganador es Metabee!
20:07¡Viejo!
20:09¡Soy el mejor!
20:11Yo...
20:12Yo perdí.
20:14¡No!
20:15¡Sí!
20:16¡Lo hiciste!
20:17¡Lo hiciste!
20:18¡Se rió!
20:20¡Entrenador montaña!
20:21¡Se rió!
20:24¡Entrenador montaña!
20:26¡Oh!
20:31¡Te entrené muy bien!
20:36¡Un final feliz!
20:38¡Qué imagen tan tierna!
20:47¡Es muy poco saludable que los niños jueguen afuera muy tarde en la noche!
20:50¡Eso los deja fatigados y débiles!
20:53¡Otras 50 vueltas para despertarse!
20:56¡No!
20:58¿Por qué tengo que...?
20:59¡No me respondan!
21:01¡Cuando hayan terminado aquí, quiero que rieguen otro patio con su sudor!
21:05¡No!
21:06¡Yo ayudaría, pero los Medabots nos sudan!
21:11¡El gran ganador de hoy es Metabee!
21:13¡La robobatalla continúa en el próximo capítulo de Medabots!