Dorama en Español Latino
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Look, son. It's our house. Do you like how it turned out?
00:11Yes, of course. A lot.
00:14For your room, I didn't buy furniture for you to choose from.
00:19Can I choose how to decorate it?
00:22Son, you're an adult now. Come, let's see your room.
00:34We'll make more money with your son's room.
00:37I don't think that will happen.
00:38Of course it will!
00:39Did you hear that?
00:44Come. My uncle is an expert. He's going to check the house today. Is that okay?
00:49Yes, of course. Don't worry. Everything is fine.
00:51Really?
00:52Yes. Invite him to come.
00:54Something very strange is happening.
00:56It looks like he's distracting everyone so they don't suspect.
01:00He doesn't want them to find out what he did.
01:03Don't talk.
01:04Don't talk about what?
01:06What's going on?
01:07What I meant is that there are people here who are sincere with Juan.
01:12But there are other people who are not.
01:15Oh, it's true.
01:19Let's continue.
01:31Son, look how nice the bathroom is.
01:40Mr. Hu, are you worried about something? Is there a problem with the bathroom?
01:45Don't worry. There's no problem.
01:49I was surprised.
01:51Look, I think a bathroom like this, of these dimensions,
01:56successfully shows the beauty of Italian marble.
02:01Look, it has a very beautiful texture.
02:04Fluid, just like a river.
02:07When it is decorated today, the living room is always prioritized,
02:12but the bathroom is the one that reveals the owner's taste.
02:15A good taste expert judges a house by the bathroom design.
02:20And let me tell you that you are a person with the best tastes
02:25I have seen for many years.
02:28The truth is, I am very impressed by your good taste and your magnificent judgment.
02:35It was thanks to Mr. Sai.
02:37He helped me choose the materials for the bathroom better.
02:40It is my job that our best customer is satisfied.
02:43If you like it, then we did it.
02:46Mrs. Judy, I'm glad you're satisfied.
02:49Yes, I love it.
02:51Well, can we continue?
02:53Yes.
03:03What's up, uncle? Is there a problem?
03:08Were they granite slabs?
03:11Of course they are made of granite.
03:13I made a marble order with Mr. G, and in his place he gave granite to Yan Wang.
03:19After receiving the money, he paid the difference to Yan Wang,
03:23and he put my part on a card.
03:26I saw it, the money is in the account.
03:28Do you think he changed them for real marble?
03:31The technology of now is amazing.
03:35The granite slabs looked very convincing.
03:39I've worked with marble all my life, and I couldn't tell it apart.
03:45Oh, uncle, you haven't been up front for years.
03:48With today's technology, it's normal that you don't know some things.
03:52Ah, I have to admit it.
03:57Yufeng, don't do what you've done again.
04:02It can be very dangerous.
04:04I wouldn't do something like that again.
04:07And should we fire Yan Wang?
04:11Yes, we have to do it.
04:14Yufeng doesn't like it.
04:16Didn't you see how he was looking at Yan Wang all the time?
04:19To be honest, I've seen a lot of projects, but there aren't many people like him.
04:25Yan Wang is an honest man, but it's not worth it.
04:31Let's do what Yufeng wants.
04:33It's true. He's our boss, and we have to obey.
04:41The location of the house is very good.
04:44And what a great view.
04:46What a great decoration.
04:48I'm glad you like it.
04:49I think you won't have any problems.
04:52What?
04:53You shouldn't say that yet.
04:55Don't take me for an inexpert.
04:57People get very excited when they receive their house, and they think everything is fine.
05:01But then, everything is wrong.
05:04And then you realize that you have to redecorate.
05:08Totally.
05:09Because you discover that you never liked it in the first place.
05:11Don't exaggerate. It's not that bad.
05:13But it doesn't matter.
05:14You decorated this whole house.
05:16And you'll always have something to do with it.
05:19If I find things that I don't like later, I'll redecorate.
05:23And it will be better if you do it.
05:25Do you agree?
05:26I agree.
05:27But if you need something, call me.
05:29I have something to do.
05:30I have to go.
05:31No, wait.
05:32I want to tell you something.
05:34Come, sit down.
05:36What's wrong?
05:37It's about Chen Chen.
05:39I haven't thanked you yet.
05:41You really impressed me.
05:43It was nothing.
05:44I didn't do anything.
05:45Actually, he is very kind and considerate.
05:48He is.
05:49When we were traveling, we talked a lot.
05:51And I realized that he is very attentive.
05:55Sometimes I think even more than you.
05:59Yes, that's true.
06:01Now I have to go back to work because the others are waiting for me.
06:04I really have to go.
06:05Wait.
06:07This time he told me about his father.
06:13He said he has a very happy life.
06:17But his mother is still single.
06:21Yes.
06:23He wants to stay and study here.
06:26In China.
06:29Does that sound good to you?
06:32That's a family matter.
06:34I shouldn't get involved.
06:36But can't you just tell me if it sounds good to you?
06:38Just give me an idea.
06:39I think it depends on what he wants.
06:41Listen, I really have to go.
06:43They're waiting for me, okay?
06:46Do you feel anything for Chen Xi?
06:50Does she feel anything for you?
06:54Today we are here for the delivery of the house.
06:56Why do you keep talking about that?
06:58Seriously, Yang Wang.
06:59I need you to be clear about this.
07:01Otherwise, I'll pick you up every day.
07:04I'm also going to call the company every day.
07:07I'll say there's a problem here with the light,
07:09with the electricity.
07:10I'm also going to call the company every day.
07:12I'll say there's a problem here with the light,
07:14with the electricity.
07:16Don't do it.
07:17Then tell me the truth.
07:19I love her.
07:21I mean it.
07:22We like each other a lot.
07:27Okay.
07:33If there's a problem, call me.
07:35I'm leaving.
07:40Yang Wang.
07:52Are we still friends?
07:54Of course.
08:03Congratulations.
08:10See you soon.
08:23I had very bad luck last night.
08:24I didn't even win once.
08:25I'm going to uninstall it.
08:29Chen Xi is here.
08:35We'll go up later.
08:37She first.
08:40Aren't you going up?
08:42No.
08:43Good morning.
08:44I think there are many of us.
08:46And there's not much space.
08:47Go first.
08:48Go ahead.
08:49Very well.
09:00Good morning.
09:11Lulu.
09:12Yes?
09:14These things are from Ye Lan, right?
09:16Why are they here?
09:18Miss Ye went to an industry forum this morning.
09:21She won't come for several days.
09:23And she said that while she's not here,
09:25you'll be the design director.
09:28What do you mean, design director?
09:30She didn't tell me anything.
09:31She was in a hurry in the morning
09:33and asked me to tell you.
09:35This can't be.
09:36She knows I don't like to work on those things.
09:39Especially not being the leader.
09:41You said that when she's not here,
09:43Kevin Han is in charge.
09:44Isn't that true?
09:45Give it to him.
09:47The thing is, the situation has changed.
09:50Why has it changed?
09:51Because now Vincent is back.
09:54And then you...
09:55What's going on?
09:59Miss Chen.
10:00Please come with me.
10:03Wow.
10:04Mr. Hu will inform you personally.
10:08Here.
10:09I heard you only drink black coffee.
10:12And I asked Qian to make it.
10:14It's hot.
10:15Of course, Qian's coffee
10:17isn't as good as Yuheng's.
10:20I hope it's okay.
10:21Okay?
10:23Mr. Hu.
10:24What were you looking for?
10:26Well, yes.
10:27You don't have to be so formal.
10:29When we're alone,
10:31you can call me Hu.
10:33Just Hu?
10:34Of course.
10:35Yuheng calls me like that.
10:37I don't have to be formal.
10:39You can call me Hu.
10:41Hu.
10:42Hu.
10:43Hu.
10:44Hu.
10:45Hu.
10:46Hu.
10:47Hu.
10:48Hu.
10:49Hu.
10:50Hu.
10:51You know what?
10:52He calls me that,
10:53so you can call him that too.
10:56So why should I call him
10:58the same way Yuheng calls him?
11:02You're too grumpy.
11:04Alright.
11:05If you don't want to do it,
11:07I will pretend not to know,
11:09if you want to.
11:10You can call me how you want.
11:12I have no problem.
11:13Okay?
11:15Yuheng's father is like my brother.
11:18I consider Yuheng
11:19as if he were my real son.
11:20And from now on, you'll be like my daughter, right?
11:26Have you spoken to my mother?
11:30What if I've spoken to your mother?
11:33Let's see, did my mother call to ask you to take care of me or something like that?
11:37Mr. Hu, please excuse her attitude.
11:40Please don't take her behavior seriously.
11:43I'm an ordinary designer and I came to work here and I earn a very good salary.
11:49I don't need to be taken care of or to be seen as a daughter.
11:54Very well, I agree.
11:56You're like Yu Heng.
11:58You only want to be a supervisor.
12:01And you only want to be a good designer.
12:04And no one thinks they deserve a special treatment.
12:07I agree.
12:08Everything will continue as before.
12:11But Chen Xi, you're the design director of our company.
12:16When Yelan is gone, you'll be in charge from now on.
12:20You've earned it.
12:24Mr. Hu, I know I'm a good designer.
12:28But being the design director is not for me.
12:32Well, no one is born knowing how to do things.
12:36It's a process of practice and growth too.
12:39It will take time.
12:41And here I am to help you when you need it.
12:45That position will be yours sooner or later.
12:48You must learn to handle it by Yu Heng.
12:51In fact, there is a meeting tomorrow.
12:54These are suggestions for your department.
12:56Review them.
12:58Take it.
13:01Ah, yes.
13:04Then I retire.
13:05Very well.
13:15Miss Chen.
13:16Where is he?
13:17Vincent went to a meeting.
13:19But if you need anything, I'm here and...
13:21Okay.
13:22Tell him to see me when he comes back.
13:24I'll tell him.
13:25Miss Chen.
13:26I have some projects.
13:28I need your help.
13:30Okay.
13:31I'll see you later.
13:32Okay.
13:33Bye.
13:34Bye.
13:35Bye.
13:36Bye.
13:37Bye.
13:38Bye.
13:39Bye.
13:40Bye.
13:41Bye.
13:42Bye.
13:43Bye.
13:44I have some projects that need the approval of Miss Ye.
13:47But for now it is not.
13:49Could you sign them?
13:51That's supervision, right?
13:53They are.
13:54Then see where it corresponds.
13:56It's just this time.
13:58If Jin Yu Heng is not, shouldn't you go look for Sai Yu Feng?
14:01What happens is that the internal matters of supervision are reviewed directly by Vincent.
14:07Not Sai Yu Feng.
14:09Then for good reason, I will not review them.
14:13Look.
14:14Given your current position, any decision you make is as if he were to make it.
14:18What?
14:19What position?
14:20What are you talking about?
14:22Are you making up rumors about Jin Yu Heng and me?
14:26I'm going to tell you something.
14:27My relationship with him doesn't matter to you.
14:29His affairs are his.
14:30I ask you not to meddle.
14:32When he comes back to see me.
14:33I'll tell him.
14:37Can we talk?
14:39About what?
14:40Just a minute.
14:43Very well, what do you want?
14:46I...
14:47I want to apologize.
14:49Why do you want to apologize?
14:51For the other day.
14:52That's over.
14:53Forget it.
14:54It's nothing.
14:55I know it was.
14:57I didn't expect you and Vincent to be together.
15:01I must congratulate you.
15:03Let's see, wait.
15:04I'm sorry.
15:05I'm sorry.
15:06I'm sorry.
15:07I'm sorry.
15:08I'm sorry.
15:09I'm sorry.
15:10I'm sorry.
15:11Let's see, wait.
15:12First of all, you don't have to congratulate me.
15:14And second of all, who said I was dating him?
15:18The rumor started this morning.
15:20Miss Yeh is on a trip.
15:22And she appointed her as Design Director.
15:27So, you're not a couple?
15:29Of course not.
15:30We're not together.
15:32So, you just came to ask me that?
15:35Well, that's all.
15:36You're not together?
15:38Miss Chen!
15:41Why are you doing this?
15:44Let's see.
15:45What did I do?
15:47You asked me to talk.
15:49Just to tell me nonsense.
15:51What am I supposed to explain?
15:53I'm Vincent's best friend.
15:55I think I deserve an explanation.
15:58Okay.
15:59Okay.
16:00And now what?
16:01As his best friend, I want him to be happy.
16:04And it's my job to protect him from any harm.
16:09I understand.
16:11Jing Yuhen is lucky to have you as his best friend.
16:14And I don't owe you an explanation.
16:16However, I'll tell you this honestly.
16:20I have nothing to do with Jing Yuhen.
16:22And I don't love him.
16:23Do you understand?
16:27She doesn't love him?
16:29She's with him every day.
16:32Everyone in the company thinks she's the boss' future wife.
16:36That's why everyone respects her.
16:38I think it makes sense.
16:40Can't you feel it?
16:42Maybe you don't know.
16:44But you know about fashion, don't you?
16:47We all call him Vincent.
16:49But you.
16:50Only you call him Jing Yuhen.
16:52I think it's because that's his name.
16:55I just told Akang to tell Yuhen to go get her.
17:00Look at his attitude.
17:01He thinks he should do whatever you say.
17:03And only because she's his girlfriend.
17:05Only you think so.
17:06I never thought about it.
17:10Sigh.
17:13Now that you say it,
17:15I withdraw my apologies.
17:18Vincent is a good man.
17:20He lived abroad.
17:22He doesn't know much about the girls here.
17:24I want you to leave him alone.
17:26If you really don't love him,
17:28then tell him face to face.
17:30He's very innocent.
17:32He doesn't deserve you to hurt him and deceive him.
17:34If he has a low IQ,
17:38I advise him to study a lot and reflect.
17:40Pay attention to his attitude.
17:43Don't make him think things that aren't true.
17:54What did she mean by that?
18:04Mr. Yang, how's it going?
18:08Good.
18:14It's a lot.
18:21Sayuf won a lot of money illegally.
18:24The company that my father founded
18:26and his reputation.
18:28All ruined by that bastard.
18:31I have to take the company from him now.
18:33In addition to those materials,
18:35there are many other things.
18:38All ruined by that bastard.
18:42I have to take the company from him now.
18:44In addition to those materials,
18:46there are many other things.
18:58What is this?
19:00They are undercover projects of the company.
19:02They have been using materials from Shilan.
19:04Their main suppliers
19:06are forced to buy a certain amount of materials.
19:08Shilan took a risk for Sayufeng?
19:10It's not that simple.
19:12The owner of the company is Seng Guming.
19:16And who is he?
19:19The grandfather of Mr. Hu's wife.
19:22But Mr. Hu is already a very old man.
19:24How old is his grandfather?
19:26It's true.
19:28A 90-year-old man runs the company.
19:30The purpose is too obvious.
19:36If these documents
19:38get into the hands of the shareholders,
19:40Mr. Hu will have to retire.
19:42And Sayufeng will also have to leave.
19:46Hey, I just wanted to do you a favor.
19:48I don't want this to affect me, please.
19:52So you don't get involved,
19:54I'll talk to them in private
19:56so they all give up.
19:58Mr. Wang.
19:59Yes?
20:00I thank you for all your help.
20:02For me and also for Jinjie.
20:05And about Fujin...
20:07Don't worry.
20:08I'll think of a way to help him.
20:10I appreciate it.
20:12Well, I have to go now.
20:24Yes?
20:25Can you check Jang's designs?
20:27He's been waiting all day.
20:29Or I won't be able to send the contract.
20:31Tell him to come and I'll talk to her.
20:33Yes.
20:34And by the way,
20:36Director Ye said you could use her office
20:38if you wanted to.
20:40Should I open the door for you?
20:42No, it's not necessary.
20:44I'll call Jang.
20:50Hello, Shi.
20:52Did you call me?
20:54Yes.
20:56Is there a problem with the design?
20:58You did this, didn't you?
21:01Yes.
21:02I was working several nights.
21:10How do you explain this?
21:13These images are from two years ago,
21:15taken from a page.
21:17It's true that they were a reference.
21:19Reference and copy are not the same thing.
21:22I knew you were going to find out, but...
21:24They should be fine.
21:27How can they be fine?
21:29You're a designer.
21:31You don't just copy designs.
21:33This is called plagiarism.
21:35Shi, I need to make an account.
21:37This project is 699 per square meter.
21:41These houses don't exceed 100 square meters.
21:45Let's calculate based on the total price.
21:47The company gives me a commission of 3%.
21:50I earn a little over two million.
21:52You know that.
21:54And besides, I have to keep track of it.
21:56Not to mention the plan.
21:59I have to keep track of the analysis of water,
22:01electricity, materials.
22:03I even have to make a plan for the tiles.
22:05Think about it.
22:07If I do all this one by one,
22:09how much can I earn this month?
22:11My base salary is 1,000 yuan.
22:13I can only make three orders a month
22:15and it's like 6,000 yuan.
22:17I always have extra time to work.
22:21I survive by miracle and...
22:23not to mention clothes or bags.
22:25When I get home,
22:27I can't even buy a little fruit.
22:29And I save.
22:31Sometimes I can't even pay the rent.
22:33Yes, I understand you.
22:35You have a lot of problems.
22:37It's very difficult
22:39for low-level designers.
22:41I can't take it anymore.
22:43And if you ask human resources
22:45to fire me,
22:47my liquidation
22:49could help me a lot now.
22:51Don't be silly.
22:53All designers
22:56start from the bottom, okay?
22:58But you shouldn't give up.
23:00Do your designs well
23:02and your work will be recognized.
23:04You don't need to feel bad.
23:08Hey, Shi.
23:10When are you and Vincent going to get married?
23:12When you're our boss,
23:14you can get rid of all these injustices
23:16and we could all have
23:18a much fairer deal.
23:22I don't think I can explain anything
23:24that I'm not even very aware of.
23:26Let's leave this topic
23:28and go back to the design.
23:38Very good.
23:40Thank you all for your good work.
23:42Cheers!
23:50Why don't you drink it all?
23:53I'll drink it slowly.
23:55I have a very big glass.
23:57I don't want to get drunk.
23:59You're an adult.
24:01Wang, I toast to you
24:03because this job
24:05wasn't easy.
24:07You resisted love bombings
24:09from the owner without giving up.
24:11I admire you a lot.
24:13As soon as they pay our money,
24:15we pay debts and big projects.
24:17Damn small jobs!
24:19It's too soon to say that.
24:21What?
24:23Yadong.
24:25Yes, what Yadong wants to say is
24:27that debt is not only monetary.
24:29We must also pay the favors.
24:31Even if we earn a lot of money,
24:33we must return the favors
24:35that we were given.
24:39Well, I have something to say about that.
24:41Wang,
24:43in life,
24:45not everything is morality, right?
24:47Favors are complicated.
24:50You could pay something,
24:52but I don't think you can spend
24:54all your life just paying favors.
24:56Yes, he's right.
24:58Leave him alone.
25:00It's crazy.
25:02Let me serve you.
25:04But you must drink everything.
25:06No, no, slowly.
25:08Let's make a toast.
25:10Thank you very much for your help.
25:12Wait, since when do you know how to drink?
25:14He was teaching me.
25:16That's not true.
25:18I won't do it.
25:20I don't want it anymore.
25:22I've had enough.
25:24And if we play something?
25:26What do you want to play?
25:28Suning!
25:30Where are you going?
25:32I'm going to catch Fugen.
25:34If Wang finds out, he'll get mad?
25:36There's no other way.
25:38If Wang goes with me,
25:40that man may even try to escape.
25:42It's true.
25:44And do you know where he can be?
25:47Stay here. I'm leaving.
25:49Okay.
25:57Open!
25:59Open!
26:01Open the door!
26:03There's a house in this alley.
26:05But he always comes and knocks on the door
26:07in that house.
26:09It looks like he's looking for someone.
26:11Open!
26:13Go the other way.
26:15Open!
26:17I know you're there.
26:19You'd better open!
26:21There's no one here to look for you.
26:23Come on, open!
26:25I've told you many times.
26:27There's no one here to look for you.
26:29Open the door so I can go in and look for her myself.
26:31Go!
26:33Or I'll call the police.
26:35But...
26:37Have you finally found yourself?
26:39No, Suning, I...
26:41Come, let's go to my house.
26:44No, wait.
26:46Wait, please.
26:50Don't try to run away.
26:52They're watching you, so don't even try.
26:57I won't escape.
27:00Look what you've become.
27:06Fine, if you don't talk,
27:08I'll talk.
27:10Not to mention the money you owe me.
27:12You've made Yang Wang miserable.
27:14Do you know how much he's had to go through to protect you?
27:16If you don't talk,
27:18I won't have any kind of mercy with you.
27:20And for my money,
27:22we'll go to the police.
27:24Suning, I...
27:26I treated you very well
27:28when I hired you.
27:30Do you really think that?
27:32You left without paying me a single cent.
27:34Was that treating me well?
27:36I was in trouble.
27:38What trouble?
27:41Fine.
27:43Now that I've come this far,
27:45you have to give me an explanation.
27:47Otherwise, I'll call the police.
27:49No, wait, no.
27:51Wait, wait, don't call them.
27:56The truth is, I was deceived.
27:58Poor thing, were you deceived?
28:00Yes.
28:02Who deceived you? Tell me.
28:04Those of us who work in construction,
28:06after we're done,
28:08we don't have much to do.
28:10So, I like to watch
28:12calls with girls.
28:14Calls with girls?
28:16Did you give the money to the hostess?
28:20Why did you do something so stupid?
28:22No, calm down. Sit down.
28:24I'll tell you. Wait.
28:26Well, go on, talk.
28:28There's a girl who lives here
28:30and the hostess is called Angeloli.
28:32She's 20 years old.
28:34Compared to you, no.
28:36Go to hell.
28:39She's a very sweet person.
28:41She calls me brother and cares about me.
28:43And seeing that it wasn't easy
28:45for her to do that,
28:47I decided to help her a little
28:49so that she was better.
28:51And...
28:53I ran out of money.
28:58It's the first time I've heard
29:00someone talk about this like this.
29:02You're great.
29:04Well done. Go on.
29:06I had some projects,
29:08but I didn't want to hurt Yang Wang.
29:10The thing is,
29:12I ran out of money.
29:14It's...
29:16The truth.
29:20I'm addicted to calls
29:22with girls every day.
29:24She tells me I'm great,
29:26incredible, a winner,
29:28and that I'm charming.
29:30And when I can't pay them,
29:32I feel so insecure.
29:34That's why I look for money
29:36wherever I can to pay them.
29:38And she told me that
29:40if I were her best client,
29:42she'd come see me
29:44and that I could meet her in person.
29:46I was dying to meet her.
29:48So...
29:50I gave her the money
29:52from the Jinja project
29:54for her to come.
29:56But now I know she lied to me.
29:58She just wanted my money.
30:00I've been looking for her,
30:02but she canceled the video calls
30:04and hid.
30:06I've been doing my best,
30:08but it's been hard to find her.
30:10She never wants to open the door.
30:12And her mother...
30:14She hasn't let me see her either.
30:16And if you know where she is,
30:18why don't you call the police?
30:20I don't want the police to take her.
30:22I just want to ask her
30:24if she ever felt
30:26everything she told me.
30:28That's why...
30:30You're old, right?
30:32Or maybe what you don't have is dignity.
30:34Zunin, help me.
30:36Let me look for Angeloli.
30:38If what she told me is true,
30:40then...
30:42It doesn't matter.
30:44I'll give her the money.
30:46But if not,
30:48help me get it back.
30:50Do you think she still has the money?
30:52Yes.
30:54I think so.
30:56If you get it back,
30:58I'll give you everything I owe you.
31:02Open up.
31:04Don't play dead.
31:10You're not going to open?
31:12Fine, then I'll call the police.
31:14What do you think you're doing?
31:16We're going to talk.
31:18That way we won't bother everyone with the noise.
31:22You stay here.
31:28What do you think you're doing?
31:30Get out of here!
31:32Get out of here!
31:34It's here.
31:36You have to get out of here!
31:38Let me see Angeloli.
31:40Get out of here!
31:42This is the place.
31:44No, no, stop!
31:48Phone.
31:50What for?
31:52Open the photos.
31:54Yes, here.
31:56Look.
32:00Look.
32:04It's not true.
32:06It's impossible.
32:08It can't be her.
32:10No.
32:12Her face can't be the same.
32:14Look at her face.
32:16It's so big.
32:18They're not the same.
32:20It's impossible.
32:22It's impossible.
32:24They're not the same.
32:26No.
32:28Don't do that.
32:30Talk.
32:32Do it now.
32:34Talk.
32:36Call her.
32:38Don't call her!
32:44It's true.
32:46You are...
32:48You are Angeloli.
32:54You...
32:56Why did you lie to me?
32:58Why did you do this to me?
33:00I want my money.
33:02Give it back.
33:04You gave it to me voluntarily.
33:06I didn't force you to give it to me.
33:08But...
33:10That money was for my son's studies.
33:12It can't be.
33:16No.
33:18Sonin.
33:20What will I do?
33:22What...
33:24What can I do?
33:26What do you think?
33:28Call the police.
33:30Yes.
33:32I will.
33:40Why are you here alone?
33:42What's wrong?
33:46What?
33:48What?
33:50Fujin will get the money back?
33:52And how?
33:54Fujin is an adult.
33:56He gave that money voluntarily.
33:58How do you get back what you give?
34:00Well...
34:02I think I have to take him home.
34:04He's really afraid something will happen to him.
34:06What he did was horrible.
34:10He deserved to be deceived.
34:12I was very blind when I believed in him.
34:14Sonin.
34:16Don't worry.
34:18I already told you.
34:20I'll pay you.
34:22I promise.
34:24As soon as I pay you for the project.
34:26Okay?
34:28Juan, this has nothing to do with you.
34:30I want Fujin to pay me.
34:32If he can't do it tomorrow,
34:34I want him to pay me when he can.
34:36I don't want your money.
34:38Calm down.
34:40Please don't do this.
34:42He's already an adult.
34:44He's just a worker your teacher had.
34:46And although he has taught you everything he knows,
34:48your debt with him ended a long time ago.
34:50Let him fix it.
34:52Juan.
34:54You're not a superhero.
34:56You can't take care of everyone else.
34:58Aren't you tired?
35:00Yes, I am.
35:02And he too.
35:04Let me think about it.
35:06Yes?
35:08I wanted to ask you.
35:10Do you have 100,000 yuan?
35:12I think so.
35:14You'll need to protect yourself.
35:16Get the receipt and Fujin's contract
35:18so they don't make a scene again.
35:20Okay.
35:22You know a lot to be so young.
35:24Maybe I'm younger than you,
35:26but I've suffered more losses.
35:28Maybe.
35:30Come on, we have to go in now.
35:32It's raining harder.
35:40Hello, how are you?
35:42Yes.
35:44Okay, I have time.
35:46Yes, okay.
35:48Okay.
35:50Yes, understood.
35:52Very well.
35:54Yes, Mr. Luo.
35:56See you later at the hardware store.
35:58Yes.
36:00Goodbye.
36:02Hello, Chen Xi.
36:04Hello.
36:06Chen Xi.
36:08Chen Xi.
36:10I have to go out to see a client.
36:12Why are you telling me?
36:14Because you're the boss for now.
36:16He only went out to a meeting.
36:18He didn't quit.
36:20Don't say that.
36:22You're the internal boss.
36:24I have to let you know.
36:26I'm not the internal boss.
36:28Leave me alone.
36:32If she's going to be our boss,
36:34we're going to have a hard time.
36:38Chen Xi?
36:40Ye Lan's phone rang all morning.
36:42I thought it was something urgent,
36:44and I answered.
36:46It was a person looking for Kevin Han's boss.
36:48Very annoying.
36:50And why is he calling here
36:52if there is a complaint department of the company?
36:54That's what I told him.
36:56He said he called, but no one listened to him.
36:58So he looked for the number of the head of the design department.
37:00He said that if we didn't listen to him,
37:02then he would come with the press.
37:04And now you're the internal head of the department.
37:06Do you think you can solve it?
37:10Let's go.
37:22Good morning.
37:24Hello.
37:26I'm talking to the head of the department.
37:28She went out to a meeting.
37:30Can I help you?
37:32Yes. Kevin Han helped me design and decorate a house.
37:34He recommended a place for the wood.
37:36They would give us a discount.
37:38It cost 350.
37:40But my friend runs the same brand,
37:42cheaper.
37:44And it costs 100 yuan less per meter.
37:48Sir, tell me what your property is.
37:50It's in the Lujin Garden.
37:52My name is Zheng.
37:54I found your ad online.
37:56And Kevin Han was the one who received us.
37:58He said it was not necessary
38:00to do it with the company.
38:02Mr. Zheng,
38:04if you don't have a contract with the company,
38:06we can't help you.
38:08Look directly for Kevin Han.
38:10He can't complain to the company.
38:12Yes, but after all,
38:14he works there or not.
38:16I asked him for my money back,
38:18and he doesn't answer.
38:20I'm calling to report him.
38:22He's doing work outside.
38:24And you must back him up.
38:26Pay me my money.
38:28Very good, Mr. Zheng.
38:30Thank you for the information.
38:32I'll answer you after I check the situation.
38:34I need you to answer me soon.
38:36I'll call every day
38:38until I get an answer.
38:44Kevin Han gets into trouble
38:46for doing work outside.
38:48It's his problem.
38:50Let him fix it.
38:52And it seems that today
38:54he also went to a private job.
38:56But why?
38:58He said he was going to buy materials.
39:00The company already includes the materials.
39:02Why should he go?
39:06I'll go get him.
39:08Wait, why do you want to go get him?
39:10We better tell Qianlan
39:12and let her solve it.
39:14You always say that some designers
39:16earn much more money than me,
39:18don't you?
39:20Today is the day to learn from them.
39:24Kevin, tell me,
39:26the wooden floors we saw
39:28are bad?
39:30They are not bad.
39:32They make a lot of advertising.
39:34For consumers it can be deceiving.
39:40I'll tell you something.
39:42If I were to decorate my house,
39:44I would not choose those floors.
39:46So what kind of wood would you use?
39:48I would recommend
39:50those of Yongwu.
39:52And they are right here.
39:54Oh.
39:56Kevin, they give you commissions in this store,
39:58don't they?
40:00I heard that designers receive commissions
40:02from these places.
40:04Look, Mrs. Feng.
40:06If you want, you can come in alone.
40:08Take a look at the materials
40:10and if you like something about what you see
40:12and the price, you can close the deal.
40:14I don't have to intervene.
40:16Stay calm, go see yourselves.
40:18Yes, fine.
40:20Fine, come in.
40:24Friend, they just came in.
40:26Fine.
40:28Kevin Han,
40:30you do it so well.
40:32You managed to convince the customers very well.
40:34You even managed to make them believe you.
40:36Then you take them to the stores
40:38of your contacts
40:40to receive your commission.
40:42Chen Xi, were you following me?
40:44Mr. Sheng called the office
40:46to report you.
40:48He said you made him pay much more
40:50for his floor and reported you to the company.
40:52So you followed me.
40:54Tell me, why do you suddenly
40:56care so much about Jinja?
40:58I'm very curious
41:00to know how much you earn.
41:02What makes a designer of your level
41:04do such unpleasant things?
41:06Chen Xi, you don't know
41:08this industry well.
41:10It is normal for a designer to receive commissions.
41:12High rates are only obtained
41:14by designers who have many customers
41:16like you.
41:18The company made you.
41:20Designers like you?
41:22Well, we didn't like it much.
41:24Let's look for another one, okay?
41:26Mr. Lu, Mrs. Feng.
41:28Ah, she's a friend.