撮れ高できるまで帰シマせん！2024年10月06日 北木島 前半
撮れ高できるまで帰シマせん！2024年10月06日 北木島 前半
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:01Let's go!
00:03I'll leave the rest to you.
00:05This is amazing.
00:06This is the train station.
00:07Yes, this is the train station.
00:09This is the same train station as back then.
00:12What?
00:13This is a little scary.
00:17The new program started in July.
00:19We won't let you go until you get the tickets.
00:23We moved to Sunday.
00:28This week, we will visit Chidori Daigo's hometown, Hitagishima.
00:33This is the largest island in the Kasaoka Islands.
00:36It is also recognized as a Japanese heritage site.
00:41This time, we will board the Kanafuromaru.
00:44It's an hour away by ferry, but you can have a special experience.
00:52Don't you feel the history there?
00:54I wonder if it has been used for a long time.
00:58Including the smell, I feel that atmosphere.
01:05I wonder if Hatakeyama-kun notices.
01:08It's in front of you.
01:09You can see the cockpit.
01:12If you make a request, anyone can experience the captain.
01:17Excuse me.
01:18Excuse me.
01:21This is the captain's point of view.
01:26That's right.
01:28This is the captain's point of view.
01:30You can stand here.
01:32Can I stand here?
01:33Yes, you can.
01:34I'm sorry.
01:35It's okay.
01:40I'll leave the rest to you.
01:41I'm sorry.
01:43Can I drive here?
01:45Yes, you can.
01:46Really?
01:47When we land, we board there.
01:50But now, we board here.
01:54I see.
01:55We are boarded here.
01:57I see.
01:58After this, we will go to the island.
02:01Do we have to go through the width of the ship?
02:05That's right.
02:06We go through the narrow space and get out of the ship.
02:10I see.
02:12This ship has a long history.
02:16I can feel the history of this ship.
02:20Yes, it has a long history.
02:21The ship has a history.
02:23It has a history.
02:24It has a history.
02:25It has a history.
02:26It has a history.
02:27Yes.
02:28It was built as a leg of the East Sea.
02:33Yes.
02:34This ship was built in the early days.
02:37It was difficult for the customer to make it.
02:40It was difficult for the customer to make it.
02:44The front of the ship is Kitagishima.
02:46The front of the ship is Kitagishima?
02:48Are we going to land today?
02:50Yes.
02:51We have a location in Kitagishima.
02:53It's our first time to go there.
02:55I think Kitagishima is the largest island in the map.
02:58It's the largest island in the map.
03:02Yes.
03:03It's the largest island in the map.
03:05It's the largest island in the map.
03:08It's not in the statistics, but it's likely that there were more than 10,000 people.
03:14Originally?
03:15Originally.
03:16There are only about 600 people.
03:18Originally there were only 600 people.
03:19There were people who lived on the island?
03:20Yes.
03:21There were people who lived on the island?
03:22As you can see, there is an movie theater and an industrial complex, and I think it is retro in Showa.
03:31I see.
03:32I see.
03:33It's not like I've ever been on a movie set before.
03:36It's a movie set in Japan.
03:38Are there a lot of tourists coming to Kitageshima?
03:43Yes, there are a lot of people who come to Japan to see the island.
03:50We thought we could do something for the island.
03:56That's why we decided to open this place.
04:01I hope many people will come to see the island.
04:06We'd like to show you a little bit of the history of the island.
04:14It's boring to take a little kid on a boat, isn't it?
04:20It's boring just to sit on the boat.
04:25I'm controlling the boat right now.
04:28You can control the boat with this switch.
04:32If you touch it, it won't move.
04:36It's not moving?
04:37It's not moving, so if you touch it...
04:39It's like you're driving.
04:42It doesn't change.
04:43Please put this on.
04:51How is it?
04:53It's for kids, so it's small.
04:56I feel like I'm a captain.
04:59It's fun.
05:01It's like going back to childhood.
05:03That's right.
05:05It's fun.
05:07Older people can also go back to childhood and enjoy it.
05:11That's right.
05:12The captain's seat is full of history.
05:20How many years have you been driving?
05:2327 years.
05:2527 years?
05:27Yes.
05:28Why did you decide to become a sailor?
05:31It's a family business.
05:34Your father was a sailor.
05:38My grandfather was a sailor.
05:39Grandfather.
05:40My grandfather was a sailor.
05:42That's the family business.
05:44It can't be helped.
05:46I thought you were going to become a sailor in the future.
05:49No, I'm not.
05:51I didn't go to a sailing school.
05:54It's the life of a sailor.
05:59Someone has to do it.
06:03It's the islanders who raised me.
06:14I want to make it up to them.
06:17I see.
06:19That's why you became a sailor.
06:20That's right.
06:22That's a good story.
06:24I don't like sailing.
06:26You don't like it?
06:27No, I don't like it.
06:28Even though you're a sailor.
06:29I don't like it.
06:30You don't like it?
06:31No, I don't.
06:32I've been doing it for a long time.
06:34You've been doing it for a long time, so you're not tired of it.
06:36No, I'm not.
06:37When I was a kid, I was on a boat.
06:40I hated the smell of rust.
06:47I hated it.
06:48You hated it?
06:49I hated it.
06:50I hated it.
06:52You're bored, aren't you?
06:55I'm having a lot of fun right now.
06:58But if I do it every day, I'll get bored.
07:02You're bored.
07:07Is it okay to say that on TV?
07:09It's okay.
07:10It's okay.
07:12But if there's someone here who talks like me, it's a different experience.
07:18That's right.
07:19Customers like it.
07:21I like the sea.
07:23I just like boats.
07:26I see.
07:27I like people.
07:29For me, a boat is either a bridge or a road.
07:38A bridge or a road.
07:40It's like a symbol.
07:42So-called.
07:43So I want to make it free.
07:47All of this?
07:49I want to make the regular ship to the island free.
07:54You want to make it free?
07:55Yes.
07:56I want to live on the island from the outside.
08:02I think that's what I want.
08:05I see.
08:06I want to make it free.
08:08I see.
08:09I want to make it free.
08:12Where are you from?
08:14I'm from Honduras.
08:16You're from Kasawa.
08:17I'm from Kasawa.
08:18Have you been to many islands since you were a kid?
08:20No, I haven't.
08:21You haven't?
08:23You don't like boats?
08:26No, I don't.
08:27That's a little...
08:28You don't like boats?
08:29I'm not used to it yet.
08:32Captain, I want you to show me your face.
08:36You look so kind.
08:38You have a nice smile.
08:41You look like you like boats.
08:46Do you know where is the best place in this ship?
08:49Up, up, up.
08:52You can go up.
08:54Up there?
08:55Yes.
08:56Can I go now?
08:57Yes, go ahead.
09:05Is it okay?
09:06It says no entry.
09:08I'm sorry.
09:12It's high.
09:21What a view.
09:25I can see everything.
09:27I can see 360 degrees.
09:33I'm surrounded by islands.
09:37It feels so good.
09:39Can you see the rocks?
09:42In the back.
09:45I can see the rocks.
09:48I feel like I can see the history of Kitagishima.
09:53I'm so excited.
09:58It was a great trip.
10:01I enjoyed it.
10:03I'm going to visit Kitagishima.
10:05Let's go.
10:07Let's go.
10:15This is the Kanafuro Port.
10:19This is the Kanafuro Port.
10:23Kitagishima is big.
10:25I'd like to go to Kanafuro and Toyoura.
10:31You can't go to all of them.
10:33I see.
10:34You have to walk 2 km to get there.
10:38I see.
10:39I see.
10:41There are observatories on the sign of Kanafuro.
10:51I think I can go there.
10:53There is a movie theater.
10:58I'd like to go there.
11:03Let's go.
11:04Let's go.
11:09Is it 4.30 pm?
11:11Is it wrong?
11:15I think it's 5.30 pm.
11:19It's the last ferry.
11:21It's 4.16 pm at this port.
11:26It's 4.26 pm at Toyoura.
11:29It's 4.26 pm.
11:31It's 5.10 pm at another ferry.
11:37I see.
11:38I'll find a ferry at 4.00 pm and go home.
11:46I'll do my best to go home.
11:52An islander is walking.
11:57He is going home.
11:59Hello.
12:05Hello.
12:07Good morning.
12:08Good morning.
12:11I'm from Takamatsu.
12:13I'm shooting now.
12:16I'm wondering where to go.
12:22I see.
12:23What is this place?
12:24It's a movie theater.
12:26I see.
12:28Is it a movie theater?
12:29Yes, it is.
12:30It's an old movie theater.
12:32I heard from the manager that this movie theater has existed for a long time.
12:36Yes, that's right.
12:38It's been around for 40 years.
12:42It's been around for a long time.
12:45This is an island cafe.
12:47Island cafe?
12:48Yes.
12:49There is a black phone.
12:53It's nostalgic.
12:55I've never seen it.
12:58It was used until a few years ago.
13:01It was used in the original movie.
13:03Please come in.
13:05Excuse me.
13:08Wow.
13:12This is the movie theater.
13:14It's already here.
13:16This is the movie theater as it was at that time.
13:18Wow.
13:19Is this the movie theater?
13:21Yes, it is.
13:23It's an old movie theater that I often see.
13:27Yes, it is.
13:29It's amazing.
13:30This is the movie theater.
13:34Is there any film left?
13:35No, there isn't.
13:37It's a pity.
13:38But it's amazing that there is so much film left.
13:41Yes, it is.
13:43The film was rewound there.
13:48Here?
13:49There were four movie theaters on the island.
13:51The film was exchanged across the pass in the Oura district.
13:59I see.
14:00The film that was shown here was shown there.
14:02Yes.
14:03The film was exchanged there.
14:04The film was exchanged there.
14:05Yes.
14:08It's dark.
14:10I'm sorry.
14:11I can't see the floor.
14:12Oh.
14:14It's like this.
14:17Wow.
14:18All the chairs are made of wood.
14:21It's the same as it was at that time.
14:22The same as it was at that time?
14:23Yes, it's the same as it was at that time.
14:24How many seats are there?
14:26There are 200 seats.
14:28It used to be like this.
14:30Yes, it is.
14:31Can I sit here?
14:33Yes, you can.
14:34But there are various seats.
14:36This is what the movie theater usually looks like.
14:39Yes, it is.
14:40Can I sit here?
14:43Yes, you can.
14:44You can sit wherever you want.
14:48Can I sit here?
14:49Yes, you can.
14:50Can I sit here?
14:51Yes, you can.
14:52There are various seats.
14:54Can I sit wherever I want?
14:56Yes, you can.
14:57You can sit wherever you want.
14:59It's just right.
15:00It's good.
15:01I can sit here.
15:03It's a little cramped.
15:06It's cramped.
15:08It was like this at that time.
15:11It was blue sky at that time.
15:13There is a long chair over there.
15:15It seems to have started from here.
15:18I can't see the rain.
15:20When was that?
15:22It was from 1927 to 1942.
15:26It was the time when there were the most seats.
15:31I see.
15:33I don't know how long it lasted.
15:38It was a great movie theater.
15:40I don't know if it's a real VIP seat.
15:43VIP seat?
15:44Yes, VIP seat.
15:45You can see the view from above.
15:48Yes.
15:49We drank a lot in Kotatsu in the winter.
15:52I can't tell you that I saw it.
15:55I can't tell you that I saw it.
15:57It was like that at that time.
15:58It was like that at that time.
16:00I heard that the number of VIP seats and the number of seats made it popular with various people.
16:07I think it's amazing that industrial heritage leads to tourism.
16:18How long have you been in Kitagishima?
16:22It's been more than 50 years.
16:24More than 50 years?
16:25It's been a long time.
16:27It's been a long time.
16:30You've seen the changes and the charm of Kitagishima.
16:37Yes, I have.
16:38When the mountains were flourishing, the leaves were in full bloom.
16:46There was a beautiful view of the mountains.
16:51But now that the mountains are gone, we can't see them anymore.
16:57I see.
16:59I think it will lead to what we have to do to survive as an island.
17:05I see.
17:06It's strange that it's become a tourist attraction now.
17:13I'm glad that people are coming to visit the island.
17:19I'm sorry.
17:21If you have time, I'll show you a video of 17 minutes.
17:28I'm going to get ready.
17:30After thinking about the history of the island, they head to the observatory.
17:39The movie theater was good.
17:41It's nice to see the movie and leave it as it was.
17:51The observatory is 120 meters to the right.
17:56They are working on what they learned earlier.
18:03Hello.
18:05Hello.
18:07Nice to meet you.
18:09Who are you?
18:13We are siblings.
18:14Siblings?
18:15We are relatives.
18:17You four?
18:18We are siblings, husband and wife.
18:20Husband and wife.
18:21Husband and wife.
18:22Husband and wife.
18:25You are from Kitagishima.
18:29We are from Osaka.
18:30Oh, you are from Osaka.
18:32What are you going to do today?
18:34We will go sightseeing.
18:35We will go sightseeing.
18:36I'm going to Shiraishijima.
18:38Shiraishijima?
18:39Both of you?
18:40Yes.
18:41We are going to Ishikiriba.
18:45We wanted to go to the observatory.
18:47Is it the same place?
18:48It's the same.
18:50It's starting from 12 o'clock.
18:52Oh, so it's starting at 1 o'clock.
18:54So the observatory will be open soon?
18:56We're working on it.
18:58Oh, I see.
19:00So you'll be able to see it while we're working on it.
19:02I see.
19:04Let's get started.
19:06I'm going to explain a little bit about the observatory
19:08in this photo.
19:10I'm going to show you around the observatory.
19:12I'm going to take a lot of rocks from the top
19:14and dig them down
19:16to create a really deep space.
19:18It was built in 1892.
19:20It was built in 1892.
19:22It was built in 1892.
19:24It was built in 1892.
19:26It was built in 1892.
19:28It was built in 1892.
19:30It was built in 1892.
19:32It was built in 1892.
19:34It was built in 1892.
19:36It was built in 1892.
19:38It was built in 1892.
19:40It was built in 1892.
19:42It was built in 1892.
19:44It was built in 1892.
19:46It was built in 1892.
19:48It was built in 1892.
19:50It was built in 1892.
19:52It was built in 1892.
19:54It was built in 1892.
19:56It was built in 1892.
19:58It was built in 1892.
20:00It was built in 1892.
20:02It was built in 1892.
20:04It was built in 1892.
20:06It was built in 1892.
20:08It was built in 1892.
20:10It was built in 1892.
20:12It was built in 1892.
20:14It's the state of our lives.
20:16It's the state of our lives.
20:20I'd like to explain to the audience
20:22I'd like to explain to the audience
20:24I'd like to explain to the audience
20:26that there's a broad open field
20:28where there are larger amounts of water.
20:30It's about 40 meters below the sea surface
20:32It's about 40 meters below the sea surface
20:34and furthermore 40 meters underwater
20:36so when the depth is the deepest
20:38it is about 80 meters
20:40That's great
20:42As you can see, Kitai-ji's stone has a special feature.
20:48It's very sticky.
20:50This is what craftsmen often say.
20:52It's because it's made of iron.
20:55Iron can bend, but unlike glass, it doesn't crack.
21:02Kitai-ji's stone, like the Yasukuni's Torii,
21:07is very strong even when it's thin.
21:11That's because the iron in the stone is very sticky.
21:15It's hard to break.
21:16Since ancient times, there have been earthquakes.
21:19Thin, long stones are easy to break.
21:21Stone carvings are also easy to break.
21:23The reason Kitai-ji's stone was chosen
21:25is because it's sticky and hard to break.
21:28The stone that was cut out from here
21:30is rusty.
21:32This brown stone.
21:34It's being sent to Marugame-ji for restoration.
21:37You can see the site from here.
21:39Marugame-ji is located here.
21:41It's like a bigger lake.
21:45It's cloudy because of the typhoon.
21:49When it calms down, it looks like an emerald blue.
21:52It looks like a beautiful sigh.
21:55It's a little cloudy today,
21:57so I showed it to you in advance.
21:59Sekitani-kun, please.
22:01You can enter from here.
22:04You can't enter.
22:06Remove the cone.
22:07It's about 50 meters uphill.
22:10I'm going up the hill.
22:25The gap you can see from here
22:27is the space after 132 years of stone carving.
22:33I took the stone from the bottom,
22:35rolled it up, and lifted it up with a heavy machine.
22:38That's how I got the stone.
22:49Is it here?
22:50Yes, this is the entrance.
22:53Please take your time.
22:55Can I?
22:56Yes, please.
23:04It's amazing.
23:12I'm a little scared.
23:20It's amazing.
23:25I can hear the voice.
23:28Wow, this is...
23:32The history of the earth is that
23:37people carved the stone underneath and worked on it.
23:44I was impressed by the powerful warning,
23:46so this week is over.
23:48Next week, we will make a Toredaka at the site of the earthquake.
23:53This is freshly carved stone.
23:56Wow, it's a lake.
23:58It's beautiful.
24:00Please look forward to it.