Nayuta OVA 1986 (English subtitles)
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:01:30C'est la première fois que j'entends la chanson, j'ai l'impression que c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'est une chanson de l'époque, c'
00:02:00c'est
00:02:30C'est comme ça que l'Afrique en ce moment souffre.
00:02:58Il y a une théorie qui dit que l'éclosion de la Terre a provoqué l'évolution de l'Afrique.
00:03:05Mais l'évolution de l'Afrique risque de se développer dans le monde entier.
00:03:10C'est peut-être un signe de Dieu pour les humains blessés par l'éclosion de l'atmosphère.
00:03:15Si vous voyez ce qu'il s'est passé, vous ne pourrez pas vous dégoûter.
00:03:20Qu'est-ce que c'est ?
00:03:22Il y a quelque chose de bizarre dans l'air.
00:03:26C'est vrai, c'est comme un UFO.
00:03:28Un UFO ?
00:03:29T'es fou ! Il n'y a pas d'UFO.
00:03:32Alors, qu'est-ce que c'est ?
00:03:35Je ne sais pas, mais c'est quelque chose qui vole, n'est-ce pas ?
00:03:41C'est un UFO.
00:03:43Quoi ?
00:03:44Un UFO, c'est-à-dire un objet inconnu.
00:03:48C'est-à-dire que tous les objets qui volent sont appelés UFO.
00:03:53Vous comprenez ?
00:03:55Mais maintenant, ça n'a rien à voir avec l'UFO.
00:03:58C'est l'heure de la société, n'est-ce pas, Yuta ?
00:04:01Oui.
00:04:12C'est terrible. Il va s'échapper tout de suite.
00:04:15L'atmosphère devrait être très fraîche.
00:04:19Ne me laissez pas entrer.
00:04:21Maman, viens m'emmener.
00:04:24Il ne va pas venir.
00:04:37Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il ne va pas bien.
00:04:49Qu'est-ce que c'était ?
00:04:50Maman.
00:04:52Maman.
00:04:55Maman.
00:05:00Mon garçon.
00:05:02Mon garçon, tu vas bien ?
00:05:06Il est très malade.
00:05:08Je ne sais pas pourquoi, mais il est très malade.
00:05:11Je ne sais pas pourquoi, mais il est très malade.
00:05:14Je ne sais pas pourquoi, mais il est très malade.
00:05:17Il est très malade. Je dois aller voir le médecin.
00:05:22Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:05:24Comme ça...
00:05:26Taxi !
00:05:28Taxi !
00:05:35C'est terrible. L'intestin a brûlé.
00:05:37Et il a même des gouttelettes.
00:05:39Il va devoir faire des opérations.
00:05:42Il n'a pas l'air japonais, donc je pense qu'on va l'appeler à la police.
00:05:46Merci.
00:05:51Maman !
00:05:52Ne t'en fais pas.
00:06:05Maman !
00:06:16Maman !
00:06:21Mon garçon !
00:06:39Qu'est-ce qu'il fait ?
00:06:42Il est très gentil.
00:06:45Et demain, il va faire des tests.
00:06:49Bonjour, mademoiselle.
00:06:52Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:06:55Je suis en train de faire des opérations.
00:06:58Des opérations ?
00:07:00C'est une pièce ouverte.
00:07:02Mais j'étais juste ici.
00:07:08Regarde.
00:07:12Je suis revenu.
00:07:13Tu es trop tard.
00:07:15Tu es en boulot ?
00:07:17Qu'est-ce que tu fais ?
00:07:19Tu fais comme ça ?
00:07:21Je vais te faire un bain.
00:07:36C'est un peu trop tôt.
00:07:38Huuuuuuuum....
00:07:41Achoooh!
00:07:56Qu'est-ce que c'était qui se passe?
00:08:02Qu'est-ce que c'était? Un rêve?
00:08:04C'est pas un rêve. C'est le travail d'Azato.
00:08:07Hein ? Qui ?
00:08:09Azato.
00:08:10C'est l'enfant de tout à l'heure.
00:08:12Où est-il ?
00:08:14Quoi ?
00:08:15À l'extérieur ?
00:08:21Oh mon !
00:08:23Ne sois pas là-bas.
00:08:25Vite, sors de là-bas.
00:08:30Hein ?
00:08:35Téléportation ?
00:08:37Tu peux utiliser tes super-pouvoirs.
00:08:39C'est incroyable !
00:08:40Quel est ton nom ?
00:08:43Moi ?
00:08:44Kiro.
00:08:45Kiro.
00:08:46Je suis Narita.
00:08:49C'est mon pendent.
00:08:52Hein ?
00:08:55Ah, c'est vrai.
00:08:57Je l'ai perdu dans l'hôpital.
00:08:59Voilà.
00:09:01Maman...
00:09:03Azato m'a emmenée.
00:09:05Oh...
00:09:11Kiro, ne t'en fais pas.
00:09:13Il reviendra bientôt.
00:09:18Ah, c'est à la plage de Pamir.
00:09:21Tu as des proches au Japon ?
00:09:23Et l'école ?
00:09:24Tu as combien d'années ?
00:09:26Maman, ce n'est pas un hôpital.
00:09:29C'est vraiment difficile de partir d'un pays loin.
00:09:34Mange tout ce que tu veux.
00:09:37Mais est-ce qu'un télépoté peut t'aider ?
00:09:41Téléportation.
00:09:43C'est l'évolution de l'atmosphère.
00:09:45Ah, l'atmosphère.
00:09:47C'est très chaud.
00:09:50C'est bon, merci.
00:09:53Tu es très intelligente.
00:10:03Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:10:06Kiro est un habitant de la plage de Pamir, au nord de l'Afghanistan.
00:10:11Il a été attrapé par un alien qui s'appelle Azadou,
00:10:14et il est allé jusqu'au Japon.
00:10:17Il semble que c'est à cause de son super-pouvoir.
00:10:24Ce n'est pas possible. Le test est demain.
00:10:27Mais c'est vrai qu'il a un super-pouvoir.
00:10:30Ah, moi aussi.
00:10:32Je ne sais pas.
00:10:34Je ne sais pas.
00:10:36Je ne sais pas.
00:10:38C'est vrai qu'il a un super-pouvoir.
00:10:40Ah, moi aussi.
00:10:42Attendez !
00:10:46Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:10:47Naita, amène l'enfant ici.
00:10:49Qu'est-ce qu'il s'est passé, maman ?
00:10:51J'ai pensé qu'il allait se laver la tête,
00:10:53alors j'ai essayé de l'enlever.
00:10:55Il s'est fait chier et il est parti.
00:10:57Allez, Kiro.
00:10:59Oh, mon Dieu.
00:11:01Fais ce que tu veux.
00:11:04Ah, c'est ça.
00:11:06C'est ce qu'il s'est passé.
00:11:08Le secret de son super-pouvoir.
00:11:10Donne-moi ça.
00:11:12Je ne peux pas.
00:11:14Un instant, c'est tout.
00:11:16Donne-moi ça.
00:11:18C'est pas possible.
00:11:21Kiro a apprécié notre maison.
00:11:24Il a voulu apprendre la langue.
00:11:26Il a voulu connaître tout.
00:11:28Et il l'a appris très vite.
00:11:32Est-ce qu'on a des livres comme ça ?
00:11:34J'ai pris des livres du libraire.
00:11:36Voici les 100 points du libraire.
00:11:39Et les points de la légitimité.
00:11:42Les théories de la résolution.
00:11:44La ligne de l'éclaircissement.
00:11:46Les théories de l'inverse.
00:11:48Je vois.
00:11:50C'est bon.
00:11:52Mais que veux-tu faire avec ça ?
00:11:55Je veux savoir ce qu'il y a dans l'univers.
00:11:58Je veux savoir ce qu'il y a dans Azad.
00:12:01Et le secret de l'univers.
00:12:03Le secret de l'univers ?
00:12:05Tu ne le connais pas ?
00:12:07Je l'ai trouvé dans le cave de Balfou.
00:12:12C'était une très ancienne tombe.
00:12:15Il y a 8000 ans.
00:12:18Il y avait une mire qui n'était pas humaine.
00:12:22C'est ce qu'il y avait dans l'univers.
00:12:25C'était une des mires d'Azad ?
00:12:28Oui.
00:12:48Kiro ?
00:12:50Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:12:56Rien.
00:13:01Depuis ce jour-là, Kiro a commencé à réfléchir.
00:13:11Bonjour, Kiro.
00:13:14Kiro ?
00:13:16Où est-il allé ?
00:13:20Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:13:23Kiro !
00:13:30Kiro !
00:13:31Kiro !
00:13:35Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:13:38Je sais. Je sais tout.
00:13:44Que vais-je faire ?
00:13:46Que vais-je faire ?
00:13:47C'est de ta faute. Je suis allée.
00:13:50Je ne sais plus où aller.
00:13:52Calme-toi, Kiro.
00:13:54Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:14:18Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:14:21Une mire ?
00:14:26Je crois que c'est ça, la mire.
00:14:48La mire
00:15:01C'est pas bon.
00:15:03Je n'ai pas l'esprit.
00:15:06Allons-y !
00:15:07Yanagihara, qu'est-ce qui t'arrive ?
00:15:10Tu n'as pas l'esprit ?
00:15:11Non, je n'ai pas l'esprit.
00:15:13Ne t'inquiètes pas. Va à la toilette.
00:15:16Non, je n'ai pas l'esprit.
00:15:19Tu n'as pas encore écrit.
00:15:22Tu n'as pas étudié ?
00:15:26Qu'est-ce que c'est que cette mire ?
00:15:29C'est de l'esprit.
00:15:32L'esprit ?
00:15:34C'est quoi ?
00:15:38Je vois.
00:15:39Vraiment ?
00:15:40Tu n'as pas d'esprit.
00:15:47Bonjour.
00:15:50Il y a quelque chose de bizarre dans votre classe.
00:15:54Tu es en train d'étudier ?
00:15:57C'est Yanagihara Nayuta.
00:15:59Il a changé de nom.
00:16:01Il est en train d'étudier.
00:16:05Il est en train d'étudier ?
00:16:08Je ne sais pas.
00:16:17Est-ce qu'il a vraiment de l'esprit ?
00:16:21Il est en train d'étudier.
00:16:24C'est bien.
00:16:25Tu n'as pas d'esprit ?
00:16:27Il est en train d'étudier.
00:16:33Il est en train d'étudier.
00:16:36Je n'ai pas l'esprit.
00:16:39Et il n'a pas l'esprit.
00:16:43Yanagihara.
00:16:45Yanagihara.
00:16:46Oui ?
00:16:47J'ai quelque chose à te dire.
00:16:49Peux-tu m'attendre sur le pont de l'étage ?
00:16:53Je vais manger.
00:16:55Oui.
00:16:56Le professeur va devenir vert.
00:16:58Qu'est-ce que tu racontes ?
00:17:00Il n'a pas l'esprit.
00:17:02Il n'a pas l'esprit.
00:17:05C'est un proposal.
00:17:07C'est très populaire.
00:17:08L'amour entre le professeur et l'étudiant.
00:17:10Il n'est pas vert.
00:17:12Arrête.
00:17:16Le professeur n'a pas l'esprit.
00:17:18L'amour entre le professeur et l'étudiant.
00:17:21Il n'a pas l'esprit.
00:17:23Qui est-ce ?
00:17:25Bonjour.
00:17:26C'est le vrai professeur.
00:17:28Tu n'as pas l'esprit.
00:17:30Attends.
00:17:31Qu'est-ce que tu racontes ?
00:17:33Je suis une belle.
00:17:35Tu n'as pas l'esprit.
00:17:38Tu n'as pas l'esprit.
00:17:40Tu n'as pas l'esprit.
00:17:42Tu n'as pas l'esprit.
00:17:44Qu'est-ce que tu ferais si tu te trompes ?
00:17:46Tu n'as pas l'esprit.
00:17:49Chut.
00:17:50Regarde.
00:17:55Tout le monde est vert.
00:17:58Viens.
00:18:00Viens.
00:18:01Quoi ?
00:18:05Qu'est-ce que tu fais ?
00:18:07Attends.
00:18:08Viens.
00:18:15C'était terrible.
00:18:17Tu sais faire le vol ?
00:18:19Plus de 30 mètres.
00:18:21Mais c'est difficile de faire le vol vers les objets qui bougent.
00:18:25Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:18:26Regarde.
00:18:27C'est Damida.
00:18:28Quoi ?
00:18:29Il tombe dans la rivière.
00:18:37Il n'a pas l'esprit.
00:18:39Pourquoi ?
00:18:41C'est pas vrai.
00:18:43Alors, c'est ici que l'on peut être en sécurité.
00:18:46Qu'est-ce que tu veux faire en m'emmenant ici ?
00:18:49Qu'est-ce que tu veux dire ? Je t'ai protégé.
00:18:53Je ne t'ai pas protégé.
00:18:56Je t'avais promis d'aller voir le professeur.
00:18:59Le professeur ?
00:19:00Oui.
00:19:01Hey, Yamagihara !
00:19:04Je t'ai cherché.
00:19:06Professeur !
00:19:07Je t'ai cherché.
00:19:09Professeur !
00:19:11J'ai peur que tu ne sois pas là.
00:19:14Je suis désolée, professeur.
00:19:16J'ai été attrapée par des gens bizarres.
00:19:18C'est bien que tu sois en sécurité.
00:19:19Allez, allons-y.
00:19:20Oui.
00:19:21Tu ne peux pas monter.
00:19:22C'est un damier.
00:19:24C'est bon.
00:19:38C'est bon.
00:20:01Tu vois ce que je veux dire par un damier ?
00:20:03C'est pas vrai.
00:20:04C'est pas vrai.
00:20:05C'est pas vrai.
00:20:06C'est pas vrai.
00:20:07C'est pas vrai.
00:20:08C'est pas vrai.
00:20:09C'est pas vrai.
00:20:10C'est pas vrai.
00:20:11C'est pas vrai.
00:20:12C'est pas vrai.
00:20:13C'est pas vrai.
00:20:14C'est pas vrai.
00:20:15C'est pas vrai.
00:20:16C'est pas vrai.
00:20:17C'est pas vrai.
00:20:18C'est pas vrai.
00:20:19C'est pas vrai.
00:20:20C'est pas vrai.
00:20:21C'est pas vrai.
00:20:22C'est pas vrai.
00:20:23C'est pas vrai.
00:20:24C'est pas vrai.
00:20:25C'est pas vrai.
00:20:26C'est pas vrai.
00:20:27C'est pas vrai.
00:20:28C'est pas vrai.
00:20:29C'est pas vrai.
00:20:30C'est pas vrai.
00:20:31C'est pas vrai.
00:20:32C'est pas vrai.
00:20:33C'est pas vrai.
00:20:34C'est pas vrai.
00:20:35C'est pas vrai.
00:20:36C'est pas vrai.
00:20:37C'est pas vrai.
00:20:38C'est pas vrai.
00:20:39C'est pas vrai.
00:20:40C'est pas vrai.
00:20:41C'est pas vrai.
00:20:42C'est pas vrai.
00:20:43C'est pas vrai.
00:20:44C'est pas vrai.
00:20:45C'est pas vrai.
00:20:46C'est pas vrai.
00:20:47C'est pas vrai.
00:20:48C'est pas vrai.
00:20:49C'est pas vrai.
00:20:50C'est pas vrai.
00:20:51C'est pas vrai.
00:20:52C'est pas vrai.
00:20:53C'est pas vrai.
00:20:54C'est pas vrai.
00:20:55C'est pas vrai.
00:20:56C'est pas vrai.
00:20:57C'est pas vrai.
00:20:58C'est pas vrai.
00:20:59C'est pas vrai.
00:21:00C'est pas vrai.
00:21:01C'est pas vrai.
00:21:02C'est pas vrai.
00:21:03C'est pas vrai.
00:21:04C'est pas vrai.
00:21:05C'est pas vrai.
00:21:06C'est pas vrai.
00:21:07C'est pas vrai.
00:21:08C'est pas vrai.
00:21:09C'est pas vrai.
00:21:10C'est pas vrai.
00:21:11C'est pas vrai.
00:21:12C'est pas vrai.
00:21:13C'est pas vrai.
00:21:14C'est pas vrai.
00:21:15C'est pas vrai.
00:21:16C'est pas vrai.
00:21:17C'est pas vrai.
00:21:18C'est pas vrai.
00:21:19C'est pas vrai.
00:21:20C'est pas vrai.
00:21:21C'est pas vrai.
00:21:22C'est pas vrai.
00:21:23C'est pas vrai.
00:21:24C'est pas vrai.
00:21:25C'est pas vrai.
00:21:26C'est pas vrai.
00:21:27C'est pas vrai.
00:21:28C'est pas vrai.
00:21:29C'est pas vrai.
00:21:30C'est pas vrai.
00:21:31C'est pas vrai.
00:21:32C'est pas vrai.
00:21:33C'est pas vrai.
00:21:34C'est pas vrai.
00:21:35C'est pas vrai.
00:21:36C'est pas vrai.
00:21:37C'est pas vrai.
00:21:38C'est pas vrai.
00:21:39C'est pas vrai.
00:21:40C'est pas vrai.
00:21:41C'est pas vrai.
00:21:42C'est pas vrai.
00:21:43C'est pas vrai.
00:21:44C'est pas vrai.
00:21:45C'est pas vrai.
00:21:46C'est pas vrai.
00:21:47C'est pas vrai.
00:21:48C'est pas vrai.
00:21:49C'est pas vrai.
00:21:50C'est pas vrai.
00:21:51C'est pas vrai.
00:21:52C'est pas vrai.
00:21:53C'est pas vrai.
00:21:54C'est pas vrai.
00:21:55C'est pas vrai.
00:21:56C'est pas vrai.
00:21:57C'est pas vrai.
00:21:58C'est pas vrai.
00:21:59C'est pas vrai.
00:22:00C'est pas vrai.
00:22:01C'est pas vrai.
00:22:02C'est pas vrai.
00:22:03C'est pas vrai.
00:22:04C'est pas vrai.
00:22:05C'est pas vrai.
00:22:06C'est pas vrai.
00:22:07C'est pas vrai.
00:22:08C'est pas vrai.
00:22:09C'est pas vrai.
00:22:10C'est pas vrai.
00:22:11C'est pas vrai.
00:22:12C'est pas vrai.
00:22:13C'est pas vrai.
00:22:14C'est pas vrai.
00:22:15C'est pas vrai.
00:22:16C'est pas vrai.
00:22:17C'est pas vrai.
00:22:19Sozu, je vais vous présenter.
00:22:21C'est Nayuta.
00:22:23C'est un roi qui vit dans la ville.
00:22:28Nayuta, est-ce que tu veux être le premier dans ce territoire ?
00:22:32Non, je ne veux pas.
00:22:34Je n'ai qu'un peu d'argent.
00:22:37Je dois le retrouver.
00:22:38Où est Debuchi ?
00:22:40Attendez, Nayuta.
00:22:42Ce qu'il faut retrouver, c'est de mourir.
00:22:46Pourquoi ?
00:22:47C'est la destinée de Jaruna.
00:22:50Azadou va tuer tout le monde.
00:22:55Regardez, Nayuta.
00:23:06Je ne sais pas depuis quand.
00:23:09Peut-être depuis l'ancien temps.
00:23:11Azadou s'est caché.
00:23:14Il a surveillé les humains.
00:23:16Il a vérifié leurs actions.
00:23:20Comme s'il observait Mormoth.
00:23:23Il a regardé tranquillement.
00:23:43Azadou n'a pas aimé qu'on le connaisse.
00:23:47Il a essayé de le détruire.
00:24:13Les humains ont essayé de connaître les secrets d'Azadou.
00:24:18Ils se sont battus contre lui.
00:24:21Mais ils n'ont rien trouvé.
00:24:28Jaruna.
00:24:30L'arbre qu'Azadou possède...
00:24:33nous apporte des super-pouvoirs.
00:24:43Nous avons créé un territoire.
00:24:46Nous avons obtenu l'arbre.
00:24:49Il possède des super-pouvoirs.
00:24:52C'est l'arbre d'Azadou.
00:24:55Ils cherchent les secrets d'Azadou.
00:24:58Ils cherchent les secrets d'Azadou.
00:25:01Ils leur offrent la vie.
00:25:04Jaruna et les humains se sont battus.
00:25:07Ils se sont battus.
00:25:10Pour détruire les secrets d'Azadou.
00:25:16Tu es déjà une Jaruna.
00:25:20Je ne veux pas connaître ces secrets.
00:25:23Si c'est l'arbre d'Azadou, je peux le lui donner.
00:25:27Le lui donner ?
00:25:29Il ne les pardonnera pas.
00:25:32Il va même tuer sa famille.
00:25:36Sa famille ?
00:25:41J'y vais.
00:25:43Laissez-moi sortir.
00:25:45Où est l'entrée ?
00:25:48Laissez-moi sortir.
00:25:54Suzu, c'est toi ?
00:25:56Où as-tu laissé sa femme ?
00:25:58Elle voulait sortir.
00:26:00Je l'ai laissée sortir.
00:26:06Laisse-moi sortir.
00:26:10Laisse-moi sortir.
00:26:13C'est bon.
00:26:26Je vais t'envoyer.
00:26:29Je n'aime pas les téléports.
00:26:32Pourquoi ?
00:26:34C'est de la magie.
00:26:36C'est de la science.
00:26:39Tu peux m'expliquer ?
00:26:41Oui.
00:26:43Un téléport, c'est...
00:26:45Tu vois ce bâtiment ?
00:26:47Je vais le téléporter.
00:26:52C'est un téléport ?
00:26:54Tu as changé le bâtiment en terre.
00:26:56Non.
00:26:57Un téléport, c'est de changer les positions de l'objets.
00:27:01Sinon, même si on téléporte dans l'air,
00:27:04ça va exploser.
00:27:08C'est de la science ?
00:27:10Oui.
00:27:12Je n'aime pas la science.
00:27:17Je vais t'emmener à la maison.
00:27:25Naita, viens !
00:27:37Je vais t'emmener à la maison.
00:27:39C'est bon.
00:27:53Naita, c'est ton père.
00:27:56Il est mort hier soir.
00:27:59C'est incroyable.
00:28:01C'est incroyable.
00:28:04C'est son père.
00:28:06Il est en feu.
00:28:08Naita !
00:28:10Arrête !
00:28:12Arrête !
00:28:14Naita !
00:28:17Papa !
00:28:22Je n'aime pas ça !
00:28:25Pourquoi ?
00:28:29Papa ? Maman ?
00:28:35Qui es-tu ?
00:28:37Je suis le meurtrier d'Azato.
00:28:39Azato ?
00:28:40Votre père est mort.
00:28:42Il est mort ?
00:28:44Tu ne peux pas être...
00:28:47Tu as tué papa et maman ?
00:28:50Et Kiro ?
00:28:52Et le petit Kiro ?
00:28:56Tu es un meurtrier !
00:28:59Tu as tué papa et maman !
00:29:08Attends, Azato !
00:29:13Lâche-la !
00:29:15Lâche-la !
00:29:20Bordel !
00:29:26Naita !
00:29:28Naita !
00:29:30Arrête !
00:29:50Pourquoi ?
00:29:52Pourquoi ?
00:29:55Pourquoi ?
00:30:01C'est le meurtrier d'Azato.
00:30:03Le territoire est attaqué.
00:30:06Je ne comprends pas.
00:30:09Je ne comprends pas le combat d'Azato.
00:30:11Naita, c'est dangereux d'être seule.
00:30:13Allons-y ensemble.
00:30:15Lâche-moi !
00:30:20Au revoir.
00:30:25Ryo !
00:30:33Ryo !
00:30:45Ryo, c'est trop tard !
00:30:47Combien d'ennemis sont-ils ?
00:30:49Beaucoup !
00:30:51Ryo !
00:30:54Je te suis !
00:30:56Ryo,rozine !
00:31:13On en a un.
00:31:15Coupe-moi.
00:31:22Innovation
00:31:23Go!
00:31:33Ryotaro, ne mouche pas.
00:31:40Qu'est-ce qui se passe Suzu?
00:31:41Toutes nos movements sont interdites.
00:31:42...
00:31:48...
00:31:52...
00:31:56...
00:32:02...
00:32:07Je suis désolée, Ryotaro !
00:32:09Tu m'as fait autant de mal !
00:32:16Ryotaro, à l'endroit A-1.
00:32:18Il y a trois Asados.
00:32:25Toutes les autres territoires ont été détruites.
00:32:27Tout le monde, sortez-vous.
00:32:29On va exploser ici.
00:32:31Oui.
00:32:37Ça !
00:33:08Je suis désolée, Ryotaro.
00:33:10Je suis désolée.
00:33:37Ryotaro, où es-tu ?
00:34:08Je n'y suis pas.
00:34:18Je n'y suis pas.
00:34:30Je n'y suis pas.
00:34:37Je n'y suis pas.
00:34:50Nous avons détruit le territoire d'Akina.
00:34:53Mais il ne sera pas complet.
00:34:55Nous allons détruire l'un de ces Asados.
00:34:58Je n'ai plus de manière de gagner.
00:35:00Je vais trouver et les détruire.
00:35:07Le Père Noël
00:35:13Le Père Noël
00:35:35Père ! Mère !
00:35:40Que faites-vous ?
00:35:42Non ! Arrêtez !
00:35:45Que faites-vous ?
00:35:48Non ! Lâchez-moi !
00:35:51Non ! Lâchez-moi !
00:35:54Lâchez-moi !
00:35:57Lâchez-moi !
00:36:12Le Père Noël
00:36:29Je suis désolé de vous avoir fait de mauvaises choses.
00:36:31Mais je vais bien.
00:36:34Il va bien ?
00:36:36Il a fait de la trahison !
00:36:38Il a vraiment fait de la trahison !
00:36:41Je suis désolé.
00:36:42Arrêtez-vous !
00:36:45Est-ce que vous avez si honte de moi ?
00:36:47J'aurais pu être un exemple à mon père et à ma mère.
00:36:51Je...
00:36:52Arrêtez-vous !
00:36:54Ecoutez-moi !
00:36:55Non !
00:37:10Qui êtes-vous ?
00:37:13Laïta.
00:37:14Quoi ?
00:37:15Tu ne sais pas ?
00:37:17Je suis Kiro.
00:37:19Kiro ?
00:37:21Mais Kiro est...
00:37:23C'est un enfant.
00:37:32Kiro...
00:37:34C'est comme un rêve.
00:37:36C'est comme un rêve.
00:37:38C'est comme un rêve.
00:37:39C'est comme un rêve.
00:37:40C'est comme un rêve.
00:37:41C'est comme un rêve.
00:37:42C'est comme un rêve.
00:37:43C'est comme un rêve.
00:37:44C'est comme un rêve.
00:37:45C'est comme un rêve.
00:37:46C'est comme un rêve.
00:37:47C'est comme un rêve.
00:37:48C'est comme un rêve.
00:37:49C'est comme un rêve.
00:37:50C'est comme un rêve.
00:37:51C'est comme un rêve.
00:37:52C'est comme un rêve.
00:37:53C'est comme un rêve.
00:37:54C'est comme un rêve.
00:37:55C'est comme un rêve.
00:37:56C'est comme un rêve.
00:37:57C'est comme un rêve.
00:37:58C'est comme un rêve.
00:37:59C'est comme un rêve.
00:38:00C'est comme un rêve.
00:38:01C'est comme un rêve.
00:38:02C'est comme un rêve.
00:38:03C'est comme un rêve.
00:38:04C'est comme un rêve.
00:38:05C'est comme un rêve.
00:38:06C'est comme un rêve.
00:38:07C'est comme un rêve.
00:38:08C'est comme un rêve.
00:38:09C'est comme un rêve.
00:38:10C'est comme un rêve.
00:38:11C'est comme un rêve.
00:38:12C'est comme un rêve.
00:38:13C'est comme un rêve.
00:38:14C'est comme un rêve.
00:38:15C'est comme un rêve.
00:38:16C'est comme un rêve.
00:38:17C'est comme un rêve.
00:38:18C'est comme un rêve.
00:38:19C'est comme un rêve.
00:38:20C'est comme un rêve.
00:38:21C'est comme un rêve.
00:38:22C'est comme un rêve.
00:38:23C'est comme un rêve.
00:38:24C'est comme un rêve.
00:38:25C'est comme un rêve.
00:38:26C'est comme un rêve.
00:38:27C'est comme un rêve.
00:38:28C'est comme un rêve.
00:38:29C'est comme un rêve.
00:38:30C'est comme un rêve.
00:38:31C'est comme un rêve.
00:38:32C'est comme un rêve.
00:38:33C'est comme un rêve.
00:38:34C'est comme un rêve.
00:38:35C'est comme un rêve.
00:38:36C'est comme un rêve.
00:38:37C'est comme un rêve.
00:38:38C'est comme un rêve.
00:38:39C'est comme un rêve.
00:38:40C'est comme un rêve.
00:38:41C'est comme un rêve.
00:38:42C'est comme un rêve.
00:38:43C'est comme un rêve.
00:38:44C'est comme un rêve.
00:38:45C'est comme un rêve.
00:38:46C'est comme un rêve.
00:38:47C'est comme un rêve.
00:38:48C'est comme un rêve.
00:38:49C'est comme un rêve.
00:38:50C'est comme un rêve.
00:38:51C'est comme un rêve.
00:38:52C'est comme un rêve.
00:38:53C'est comme un rêve.
00:38:54C'est comme un rêve.
00:38:55C'est comme un rêve.
00:38:56C'est comme un rêve.
00:38:57C'est comme un rêve.
00:38:58C'est comme un rêve.
00:38:59C'est comme un rêve.
00:39:00C'est comme un rêve.
00:39:01C'est comme un rêve.
00:39:02C'est comme un rêve.
00:39:03C'est comme un rêve.
00:39:04C'est comme un rêve.
00:39:05C'est comme un rêve.
00:39:06C'est comme un rêve.
00:39:07C'est comme un rêve.
00:39:08C'est comme un rêve.
00:39:09C'est comme un rêve.
00:39:10C'est comme un rêve.
00:39:11C'est comme un rêve.
00:39:12C'est comme un rêve.
00:39:13C'est comme un rêve.
00:39:14C'est comme un rêve.
00:39:15C'est comme un rêve.
00:39:16C'est comme un rêve.
00:39:17C'est comme un rêve.
00:39:18C'est comme un rêve.
00:39:19C'est comme un rêve.
00:39:20C'est comme un rêve.
00:39:21C'est comme un rêve.
00:39:22C'est comme un rêve.
00:39:23C'est comme un rêve.
00:39:24C'est comme un rêve.
00:39:25C'est comme un rêve.
00:39:26C'est comme un rêve.
00:39:27C'est comme un rêve.
00:39:28C'est comme un rêve.
00:39:29C'est comme un rêve.
00:39:30C'est comme un rêve.
00:39:31C'est comme un rêve.
00:39:32C'est comme un rêve.
00:39:33C'est comme un rêve.
00:39:34C'est comme un rêve.
00:39:35C'est comme un rêve.
00:39:36C'est comme un rêve.
00:39:37C'est comme un rêve.
00:39:38C'est comme un rêve.
00:39:39C'est comme un rêve.
00:39:40C'est comme un rêve.
00:39:41C'est comme un rêve.
00:39:42C'est comme un rêve.
00:39:43C'est comme un rêve.
00:39:44C'est comme un rêve.
00:39:45C'est comme un rêve.
00:39:46C'est comme un rêve.
00:39:47C'est comme un rêve.
00:39:48C'est comme un rêve.
00:39:49C'est comme un rêve.
00:39:50C'est comme un rêve.
00:39:51C'est comme un rêve.
00:39:52C'est comme un rêve.
00:39:53C'est comme un rêve.
00:39:54C'est comme un rêve.
00:39:55C'est comme un rêve.
00:39:56C'est comme un rêve.
00:39:57C'est comme un rêve.
00:39:58C'est comme un rêve.
00:39:59C'est comme un rêve.
00:40:00C'est comme un rêve.
00:40:01C'est comme un rêve.
00:40:02C'est comme un rêve.
00:40:03C'est comme un rêve.
00:40:04C'est comme un rêve.
00:40:05C'est comme un rêve.
00:40:06C'est comme un rêve.
00:40:07C'est comme un rêve.
00:40:08C'est comme un rêve.
00:40:09C'est comme un rêve.
00:40:10C'est comme un rêve.
00:40:11C'est comme un rêve.
00:40:12C'est comme un rêve.
00:40:13C'est comme un rêve.
00:40:14C'est comme un rêve.
00:40:15C'est comme un rêve.
00:40:16C'est comme un rêve.
00:40:17C'est comme un rêve.
00:40:18C'est comme un rêve.
00:40:19C'est comme un rêve.
00:40:20C'est comme un rêve.
00:40:21C'est comme un rêve.
00:40:22C'est comme un rêve.
00:40:23C'est comme un rêve.
00:40:24C'est comme un rêve.
00:40:25C'est comme un rêve.
00:40:26C'est comme un rêve.
00:40:27C'est comme un rêve.
00:40:28C'est comme un rêve.
00:40:29C'est comme un rêve.
00:40:30C'est comme un rêve.
00:40:31C'est comme un rêve.
00:40:32C'est comme un rêve.
00:40:33C'est comme un rêve.
00:40:34C'est comme un rêve.
00:40:35C'est comme un rêve.
00:40:36C'est comme un rêve.
00:40:37C'est comme un rêve.
00:40:38C'est comme un rêve.
00:40:39C'est comme un rêve.
00:40:40C'est comme un rêve.
00:40:41C'est comme un rêve.
00:40:42C'est comme un rêve.
00:40:43C'est comme un rêve.
00:40:44C'est comme un rêve.
00:40:45C'est comme un rêve.
00:40:46C'est comme un rêve.
00:40:47C'est comme un rêve.
00:40:48C'est comme un rêve.
00:40:49C'est comme un rêve.
00:40:50C'est comme un rêve.
00:40:51C'est comme un rêve.
00:40:52C'est comme un rêve.
00:40:53C'est comme un rêve.
00:40:54C'est comme un rêve.
00:40:55C'est comme un rêve.
00:40:56C'est comme un rêve.
00:40:57C'est comme un rêve.
00:40:58C'est comme un rêve.
00:40:59C'est comme un rêve.
00:41:00C'est comme un rêve.
00:41:01C'est comme un rêve.
00:41:02C'est comme un rêve.
00:41:03C'est comme un rêve.
00:41:04C'est comme un rêve.
00:41:05C'est comme un rêve.
00:41:06C'est comme un rêve.
00:41:07C'est comme un rêve.
00:41:08C'est comme un rêve.
00:41:09C'est comme un rêve.
00:41:10C'est comme un rêve.
00:41:11C'est comme un rêve.
00:41:12C'est comme un rêve.
00:41:13C'est comme un rêve.
00:41:14C'est comme un rêve.
00:41:15C'est comme un rêve.
00:41:16C'est comme un rêve.
00:41:17C'est comme un rêve.
00:41:18C'est comme un rêve.
00:41:19C'est comme un rêve.
00:41:20C'est comme un rêve.
00:41:21C'est comme un rêve.
00:41:22C'est comme un rêve.
00:41:23C'est comme un rêve.
00:41:24C'est comme un rêve.
00:41:25C'est comme un rêve.
00:41:26C'est comme un rêve.
00:41:27C'est comme un rêve.
00:41:28C'est comme un rêve.
00:41:29C'est comme un rêve.
00:41:30C'est comme un rêve.
00:41:31C'est comme un rêve.
00:41:32C'est comme un rêve.
00:41:33C'est comme un rêve.
00:41:34C'est comme un rêve.
00:41:35C'est comme un rêve.
00:41:36C'est comme un rêve.
00:41:37C'est comme un rêve.
00:41:38C'est comme un rêve.
00:41:40C'est pas bon.
00:41:41Son esprit s'est dépassé.
00:41:44C'est pour ça qu'il est venu ici.
00:41:47Est-ce qu'il est mort ?
00:41:50Ou peut-être qu'il est rentré à l'intérieur.
00:42:10Il est sorti.
00:42:12Asadou pense que je suis mort.
00:42:16Mon corps est à moi.
00:42:18Mon cœur, bougez !
00:42:22Mes mains, mes pieds.
00:42:24Appuyez sur moi !
00:42:29Qu'est-ce que c'est ?
00:42:36C'est mon pouvoir ?
00:42:38C'est mon pouvoir ?
00:42:50Yotaro !
00:43:08Yotaro !
00:43:24Tu es sûr que tu es en bonne santé ?
00:43:27Yotaro !
00:43:29Hey !
00:43:30Yotaro !
00:43:34Yotaro !
00:43:35Je suis rassuré.
00:43:37Tu es en sécurité.
00:43:40Hé, il y a un ennemi !
00:43:49Là-bas !
00:44:06Yotaro, c'est dangereux !
00:44:14Ok, on a pris le commandant !
00:44:24Où est le commandant ?
00:44:26C'est pas possible !
00:44:28La télépathie est bloquée.
00:44:30C'est pas possible !
00:44:32Tu es enfin là.
00:44:41K-Kiro !
00:44:43Je vais tous vous tuer.
00:44:46J'attendais ce moment.
00:44:48Alors, c'est moi qui t'a laissé partir ?
00:44:50La télépathie est bloquée.
00:44:55Arrête, Kiro !
00:45:02Là-bas !
00:45:03Là-bas !
00:45:27Tu t'es emprisonné ?
00:45:29C'est pas possible.
00:45:31Kiro !
00:45:33Tu es revenu.
00:45:35Tu n'as pas l'intention de devenir un de nos alliés, Nayuta ?
00:45:39Je n'ai pas l'intention de devenir un de tes alliés.
00:45:43Je vais te tuer.
00:45:45Nayuta !
00:45:55Nayuta !
00:46:03Nayuta !
00:46:26Nayuta !
00:46:28Nayuta !
00:46:30Réveille-toi, Nayuta !
00:46:33Tu peux te libérer.
00:46:36Tu peux le faire maintenant.
00:46:39Unis tes forces avec les miennes.
00:46:44Arrête ton sang.
00:46:46Sors ton corps.
00:46:48Retourne à ta famille.
00:46:53Oui.
00:46:55C'est bon.
00:46:59Attends-moi.
00:47:00Attends-moi jusqu'à ce que je revienne.
00:47:23Qu'est-ce que c'est ?
00:47:25C'est la salle de récréation.
00:47:28Si tu te lèves,
00:47:31tu ne pourras pas t'échapper.
00:47:36Merde !
00:47:43Cette chambre est ta grave.
00:47:49Je veux juste une chose.
00:47:52Dis-moi.
00:47:54Nayuta.
00:47:58Si tu meurs, elle sera triste.
00:48:03Je suis rassuré.
00:48:08Tu es prêt ?
00:48:10Au revoir.
00:48:14Qu'est-ce que c'est ?
00:48:27C'est l'espace.
00:48:47C'est où ?
00:48:49C'est l'espace ?
00:48:55Il est vivant.
00:48:57Nayuta.
00:48:59Ryotaro ?
00:49:06Ryotaro, tu es en sécurité.
00:49:09L'espace a explosé.
00:49:13Ryotaro !
00:49:22Ryotaro, tu es...
00:49:24J'ai téléporté dans le miroir.
00:49:29Dans le miroir ?
00:49:31J'ai mélangé les matières,
00:49:34et mon corps a explosé avec le miroir.
00:49:38J'ai éclaté,
00:49:40et l'espace a explosé.
00:49:44Et l'image dans le miroir a téléporté ici.
00:49:50C'est pour ça que je suis devenu un vainqueur.
00:49:54C'est pas vrai !
00:49:57Mais tu es vivant, n'est-ce pas ?
00:50:00Je ne sais pas.
00:50:02Mon esprit s'est forcément transformé en vainqueur.
00:50:06Mais je crois qu'il va disparaître.
00:50:08Non, ne dis pas ça.
00:50:11Tu es en sécurité.
00:50:13Je ne peux plus...
00:50:16Non, ne pars pas, Ryotaro.
00:50:20Téléporte-toi dans moi.
00:50:25Et tu ne disparaîras plus.
00:50:29Dans toi ?
00:50:32Oui.
00:51:19Ryotaro est dans mon corps.