The Boy Who Cried Wolf — Cartoon Fairytale
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Une fable d'Aesop sur le garçon qui a crié l'oiseau.
00:08Un jour, il y habitait un jeune garçon chèvre,
00:17qui avait le travail d'emmener tous les chèvres de son village dans les montagnes proches pour nourrir.
00:23Il restait avec les chèvres tout le jour pour les protéger de la chute,
00:27et de les garder des fantômes et des loups.
00:30Mais j'ai peur que ce petit garçon chèvre n'était pas très heureux de son travail.
00:42J'ai réussi!
00:45C'est reparti! Quel travail dégueulasse!
00:49Si seulement quelqu'un venait ici pour me garder en compagnie!
00:57Hey! Scram!
01:00C'est à cause de vous que je ne peux pas jouer aujourd'hui!
01:13Hein? Il a l'air que quelqu'un vient!
01:17C'est la fille!
01:20Hey!
01:23Le petit garçon chèvre avait hâte d'avoir quelqu'un à jouer avec.
01:28Oh!
01:34On dirait que tu vas choisir des herbes sauvages!
01:37C'est vrai!
01:39Pourquoi ne pas aller aussi? Je sais où tu peux trouver plein de herbes!
01:43C'est bien.
01:44Tu ne peux pas aller chercher des herbes sauvages. Tu dois rester ici et protéger les chèvres.
01:48Ils disent qu'il y a des loups dans ces montagnes, tu sais. Allons-y?
01:59C'est parce qu'elle a peur d'un loup!
02:19Hey! Qu'est-ce qu'il y a?
02:22Qu'est-ce qu'il y a, garçon?
02:28Ça peut être un loup!
02:35Le petit chèvre a été très effrayé et a commencé à voir des loups derrière chaque arbre.
02:49Aidez! C'est un loup! Un loup énorme!
02:54Le garçon chèvre a brûlé le loup autant qu'il pouvait pour appeler la ville pour l'aide.
02:59Un loup! Un loup! Un loup a tué notre flotte!
03:02Les hommes de la ville ont rassemblé leurs râles et leurs chevaux et tout ce qu'ils pouvaient trouver
03:06pour empêcher le loup de tuer toute leur flotte.
03:12Wow!
03:15Wow!
03:17Attendez! Nous venons! Ne vous inquiétez pas!
03:20Wow! C'est génial! Tout le monde est venu pour l'aide!
03:24Yippee! Yahoo!
03:27Montrez-nous où vous avez vu ce loup!
03:30Je pense que c'était là-bas! Oui, je suis sûre que c'était là-bas!
03:34Dépêchez-vous en deux groupes! Vous allez par là et faites beaucoup de bruit pour les effrayer!
03:38Ok!
03:40Le garçon de loup n'était pas sûr s'il avait vu un loup ou pas, mais c'était vraiment excitant!
03:48Oh! Ils ont commencé!
03:57Ne soyez pas stupides! C'est seulement un lapin!
04:00Oh!
04:30Je lui donnerais un bon coup de pouce s'il l'avait fait!
04:33Je ne mentirais pas! Je l'ai vraiment vu! C'était un loup!
04:36Eh bien, si tu le dis, ça doit être vrai!
04:38Oui, le garçon ne ferait pas une histoire juste pour nous ramener ici, n'est-ce pas, Woody?
04:42Ce loup était aussi gros que un cheval! Et ce n'est pas tout!
04:45Quand il a grogné, ça a sonné comme du feu!
04:48Wow! Et puis, qu'est-ce qui s'est passé?
04:50Eh bien, je devais défendre les chèvres, n'est-ce pas?
04:53Alors, j'ai pris mes affaires et j'ai crié, « Ok, loup! »
04:56Et je suis allée face à eux, mais n'étiez-vous pas effrayée?
04:59Moi? Je n'étais qu'un petit loup!
05:02J'aurais été effrayée de mes chaussures!
05:04Oh, j'adore les garçons qui sont si braves!
05:09Oh, mon Dieu! Cette taille est en train de grandir, n'est-ce pas?
05:12Ce garçon de cheval a vraiment fait de lui-même le centre de l'attention!
05:19Ça m'est venu de là-bas!
05:23Vous n'avez pas à vous inquiéter, les filles! Je vous protégerai!
05:25Restez avec moi, d'accord?
05:27D'accord!
05:28Vous reposez derrière moi et c'est parti!
05:31Un, deux! Un, deux! Un, deux!
05:33Un, deux! Un, deux!
05:35Un, deux! Un, deux!
05:37Un, deux! Un, deux!
05:39Salut! Ne vous inquiétez pas, les filles!
05:42Un, deux! Un, deux! Un, deux!
05:45Un, deux! Un, deux!
05:47Le garçon de cheval n'était jamais heureux.
05:49Pas un jour s'est passé où quelqu'un n'est pas venu visiter et parler du loup.
05:53Un, deux! Un, deux! Un, deux!
05:57Mais sa bonne fortune n'a pas duré pour toujours.
06:00Après un moment, les enfants du village se sont fatigués de attendre que le loup revienne.
06:05Et ils ont arrêté de le visiter dans les montagnes.
06:09C'est vraiment drôle ici, encore!
06:12Quelqu'un vient!
06:14Salut!
06:15Salut!
06:16Hé! Attends-moi!
06:20Salut!
06:21Tu prends de l'herbe encore?
06:23Oui!
06:24Il vaut mieux que j'y aille avec toi.
06:25Je sais où sont les meilleures herbes et je serai là pour te protéger en cas que le loup revienne.
06:29Tu penses vraiment qu'il y a un loup ici?
06:31Bien sûr qu'il y en a! Je l'ai vu avec mes propres yeux!
06:34Mais personne d'autre ne l'a jamais vu.
06:36Bien...
06:37Es-tu sûre que c'était vraiment un loup que tu as vu la dernière fois?
06:40Bien...
06:41J'ai pensé que si. Il est juste un gros loup. Allons-y!
06:50Attends! Je l'ai vu! Je l'ai vraiment vu!
06:55Le garçon du loup était très triste.
06:58Pourquoi?
06:59Jusqu'hier, il était un héros et un champion.
07:03Un, deux! Un, deux! Un, deux!
07:09Ce loup apparaîtra un jour. Je le sais!
07:13Attends une minute! Je n'ai pas besoin d'un loup!
07:15Tout ce que je dois faire, c'est dire que je l'ai vu!
07:19Le loup a apparaît! Le loup est revenu! C'est après nos loups!
07:24Un, deux!
07:28Ça a marché!
07:29Ne vous inquiétez pas! Nous sommes venus!
07:31Le garçon du loup avait dit une blague pour se rendre encore plus populaire.
07:35Nous ne pouvons pas trouver le secret!
07:37Est-ce que tu es sûr que tu l'as vu?
07:38Je ne blague pas! Je l'ai vu avec mes propres yeux!
07:40Si tu avais été plus rapide à venir ici, tu l'aurais vu aussi!
07:47Depuis ce jour, chaque fois qu'il était un peu fatigué,
07:50le garçon apparaît avec son loup et apparaît à tous les villagers.
07:53Oh, c'est ce garçon encore!
07:55Oubliez-le! Il m'a trompé pour la dernière fois!
07:59Ils arrivent! Mais il n'y en a pas autant que hier!
08:02Eh! Qu'est-ce qu'il y a cette fois?
08:05Oh, bien...
08:06Vite! Vite! Le loup s'en va! C'est ça!
08:10Mais bien sûr, il n'y avait pas de loup aujourd'hui non plus.
08:16Aidez! C'est le loup! Aidez! Le loup est derrière la chaise!
08:19Les villagers avaient assez.
08:21Personne n'aurait cru que ce garçon,
08:23peu importe à quel point il allait brûler ce loup et crier pour l'aide.
08:26Mais un jour...
08:37Qu'est-ce qu'il y a avec ces folles chaises?
08:39Je ne peux pas croire que Sam essaie d'en prendre une!
08:43Oh! C'est le loup!
08:47C'est vraiment le loup!
09:04Aidez! Aidez! Aidez!
09:07Aidez! Aidez!
09:09Aidez! Aidez! Aidez!
09:12Aidez! Aidez! Aidez!
09:37N'est-ce pas qu'il n'abandonne jamais?
09:39Il n'abandonne jamais!
09:46Peu importe à quel point il a brûlé, personne ne le croirait.
09:54Pourquoi ils ne viennent pas m'aider?
09:57Qui va sauver les loups?
09:59Pourquoi ils ne me croient pas?
10:01Aidez! Aidez!
10:04C'est vraiment un loup!
10:06Aidez! C'est un loup!
10:08Il ne croit pas à moi!
10:15Ce n'est pas une blague!
10:17Est-ce que quelqu'un croit à moi?
10:19Ce n'est pas une blague!
10:21Est-ce que quelqu'un croit à moi?
10:25Ce n'est pas une blague!