Category
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Un an plus tard...
00:00:30...de l'Univers du Soleil.
00:00:34Mon Seigneur, je vais obéir à chaque commande que vous m'apportez.
00:00:39Mon plus cher Andrew, écoutez bien et obéissez à ma commande.
00:00:45Conquérissez l'Terre.
00:00:48Mon Seigneur, je vais obéir à votre commande.
00:00:52Entendez-moi bien, Andrew.
00:00:54Nous devons conquérir la Terre.
00:00:57Conquérir tous les planètes du système solaire, peu importe le coût.
00:01:02Donnez-moi de l'énergie, mon Seigneur,
00:01:05et je deviendrai le commandant du système solaire.
00:01:25Ces derniers jours, nous avons eu des interférences étranges de fréquences inconnues.
00:01:29Avez-vous remarqué...
00:01:30C'est aussi interférent avec nos signaux.
00:01:32Avez-vous pu l'identifier ?
00:01:34Pas encore, j'ai peur, mais nous...
00:01:40Que se passe-t-il ?
00:01:41Nous avons des interférences de communication, cause et origine inconnues.
00:01:48Programmeur, je veux une identification de cet objet là-bas.
00:01:51C'est ça.
00:01:55Je n'ai jamais vu un objet comme celui-ci dans toute ma vie.
00:02:00C'est bizarre.
00:02:03Capitaine !
00:02:04Qu'est-ce qu'il y a ?
00:02:05La station se déplace. Je ne sais pas comment ça peut se passer.
00:02:08Ne vous en faites pas, je veux que vous nous ramenez en route.
00:02:18Capitaine ?
00:02:20Capitaine ?
00:02:21Cet objet mystérieux se dirige vers nous.
00:02:23Quelle est votre ordre, sir ?
00:02:27Contrôleur, mettez-moi à l'intérieur de l'objet.
00:02:29Oui, sir.
00:02:32J'ai une annonce à faire.
00:02:34Écoutez bien, tout le monde.
00:02:35La situation est critique.
00:02:37Nous sommes approchés d'un objet de l'espace dont nous ne savons rien,
00:02:40mais son présence coïncide inexplicablement avec l'objet.
00:02:44Et nos transmissions sont bloquées.
00:02:46J'annonce donc un état d'urgence rouge.
00:02:49Vous savez ce que cela signifie.
00:02:50Préparez-vous pour le pire.
00:02:51Bonne chance à tous.
00:03:171
00:03:182
00:03:193
00:03:204
00:03:215
00:03:226
00:03:237
00:03:248
00:03:259
00:03:2610
00:03:2711
00:03:2812
00:03:2913
00:03:3014
00:03:3115
00:03:3216
00:03:3317
00:03:3418
00:03:3519
00:03:3620
00:03:3721
00:03:3822
00:03:3923
00:03:4024
00:03:4125
00:03:4226
00:03:4327
00:03:4428
00:03:4529
00:03:4630
00:03:4731
00:03:4832
00:03:4933
00:03:5034
00:03:5135
00:03:5236
00:03:5337
00:03:5438
00:03:5539
00:03:5640
00:03:5741
00:03:5842
00:03:5943
00:04:0044
00:04:0145
00:04:0246
00:04:0347
00:04:0448
00:04:0549
00:04:0650
00:04:0751
00:04:0852
00:04:0953
00:04:1054
00:04:1155
00:04:1256
00:04:1357
00:04:1458
00:04:1559
00:04:1660
00:04:1761
00:04:1862
00:04:1963
00:04:2064
00:04:2165
00:04:2266
00:04:2367
00:04:2468
00:04:2569
00:04:2670
00:04:2771
00:04:2872
00:04:2973
00:04:3074
00:04:3175
00:04:3276
00:04:3377
00:04:3478
00:04:3579
00:04:3680
00:04:3781
00:04:3882
00:04:3983
00:04:4084
00:04:4185
00:04:4286
00:04:4487
00:04:4588
00:04:4689
00:04:4790
00:04:4891
00:04:4992
00:04:5093
00:04:5194
00:04:5295
00:04:5396
00:04:5497
00:04:5598
00:04:5699
00:04:57100
00:04:58111
00:04:59112
00:05:00113
00:05:01114
00:05:02115
00:05:03116
00:05:04117
00:05:05118
00:05:06119
00:05:07119
00:05:08119
00:05:09111
00:05:10111
00:05:11111
00:05:12111
00:05:13111
00:05:14111
00:05:15111
00:05:16111
00:05:17111
00:05:18111
00:05:19111
00:05:20111
00:05:21111
00:05:22111
00:05:23111
00:05:24111
00:05:25111
00:05:26111
00:05:27111
00:05:28111
00:05:29111
00:05:30111
00:05:31111
00:05:32111
00:05:33111
00:05:34111
00:05:35111
00:05:36111
00:05:37111
00:05:38111
00:05:39111
00:05:40111
00:05:41111
00:05:42111
00:05:43111
00:05:44111
00:05:45111
00:05:46111
00:05:47111
00:05:48111
00:05:49111
00:05:50111
00:05:51111
00:05:52111
00:05:53111
00:05:54111
00:05:55111
00:05:56111
00:05:57111
00:05:58111
00:05:59111
00:06:00111
00:06:01111
00:06:02111
00:06:03111
00:06:04111
00:06:05111
00:06:06111
00:06:07111
00:06:08111
00:06:09111
00:06:10111
00:06:11111
00:06:12111
00:06:13111
00:06:14111
00:06:15111
00:06:16111
00:06:17111
00:06:18111
00:06:19111
00:06:20111
00:06:21111
00:06:22111
00:06:23111
00:06:24111
00:06:25111
00:06:26111
00:06:27111
00:06:28111
00:06:29111
00:06:30111
00:06:31111
00:06:32111
00:06:33111
00:06:34111
00:06:35111
00:06:36111
00:06:37111
00:06:38111
00:06:39111
00:06:40111
00:06:41111
00:06:42111
00:06:43111
00:06:44111
00:06:45111
00:06:46111
00:06:47111
00:06:48111
00:06:49111
00:06:50111
00:06:51111
00:06:52111
00:06:53111
00:06:54111
00:06:55111
00:06:56111
00:06:57111
00:06:58111
00:06:59111
00:07:00111
00:07:01111
00:07:02111
00:07:03111
00:07:04111
00:07:05111
00:07:06111
00:07:07111
00:07:08111
00:07:09111
00:07:10111
00:07:11111
00:07:12111
00:07:13111
00:07:14111
00:07:15111
00:07:16111
00:07:17111
00:07:18111
00:07:19111
00:07:20111
00:07:21111
00:07:22111
00:07:23111
00:07:24111
00:07:25111
00:07:26111
00:07:27111
00:07:28111
00:07:29111
00:07:30111
00:07:31111
00:07:32111
00:07:33111
00:07:34111
00:07:35111
00:07:36111
00:07:37111
00:07:38111
00:07:39111
00:07:40111
00:07:41111
00:07:42111
00:07:43111
00:07:44111
00:07:45111
00:07:46111
00:07:47111
00:07:48111
00:07:49111
00:07:50111
00:07:51111
00:07:52111
00:07:53111
00:07:54111
00:07:55111
00:07:56111
00:07:57111
00:07:58111
00:07:59111
00:08:00111
00:08:01111
00:08:02111
00:08:03111
00:08:04111
00:08:05111
00:08:06111
00:08:07111
00:08:08111
00:08:09111
00:08:10111
00:08:11111
00:08:12111
00:08:13111
00:08:14111
00:08:15111
00:08:16111
00:08:17111
00:08:18111
00:08:19111
00:08:20111
00:08:21111
00:08:22111
00:08:23111
00:08:24111
00:08:25111
00:08:26111
00:08:27111
00:08:28111
00:08:29111
00:08:30111
00:08:31111
00:08:32111
00:08:33111
00:08:34111
00:08:35111
00:08:36111
00:08:37111
00:08:38111
00:08:39111
00:08:40111
00:08:41111
00:08:42111
00:08:43111
00:08:44111
00:08:45111
00:08:46111
00:08:47111
00:08:48111
00:08:49111
00:08:50111
00:08:51111
00:08:52111
00:08:53111
00:08:54111
00:08:55111
00:08:56111
00:08:57111
00:08:58111
00:08:59111
00:09:00111
00:09:01111
00:09:02111
00:09:03111
00:09:05111
00:09:06111
00:09:07111
00:09:08111
00:09:09111
00:09:10111
00:09:11111
00:09:12111
00:09:15110
00:09:16110
00:09:18110
00:09:19102
00:09:20103
00:09:21104
00:09:22105
00:09:23109
00:09:24ẫn
00:09:25109
00:09:26hẤn
00:09:27109
00:09:28hхаn
00:09:291010
00:09:301011
00:09:311011
00:09:321012
00:09:33Vous avez reçu une.
00:09:36Ouais !
00:09:44C'est un four.
00:09:46C'est ça, j'ai juste perdu le jeu.
00:09:48Allez, Paul, admettez-vous que vous êtes un joueur dégueulasse.
00:09:52Je ne le suis certainement pas.
00:09:54Pourquoi a-t-il reçu ?
00:09:55C'est parce qu'il est meilleur.
00:09:57Mais ça n'a pas de différence.
00:09:59Arrêtez de vous arguer.
00:10:01Vous êtes aussi bons que moi.
00:10:03Attention.
00:10:05Vous voyez ça ?
00:10:06J'ai reçu la balle.
00:10:07Maintenant, regardez-moi la tirer, d'accord ?
00:10:12Voilà, vous n'arrivez même pas à tirer la balle.
00:10:15Personne n'est parfait.
00:10:16Même un oiseau peut tomber d'un arbre.
00:10:25Tout le monde, c'est notre tour de tirer.
00:10:32Prêt ?
00:10:34Si elle est aussi mauvaise que Mary, c'est le bon moment de tirer la balle.
00:10:42Pourquoi attendez-vous ? Prenez la balle.
00:10:56Tout le monde, c'est notre tour de tirer.
00:10:59Tout le monde, c'est notre tour de tirer.
00:11:01Jack, pourquoi vous prenez-vous autant de temps ?
00:12:00Il est disparu.
00:12:01Je me demande ce qu'il faisait ici.
00:12:03Selon mes observations,
00:12:05je peux logiquement vous déduire qu'il était un espion de l'espace.
00:12:08Un espion ?
00:12:10Absolument.
00:12:12Vous pouvez avoir raison.
00:12:14Il était un espion au centre de recherche.
00:12:17Pourquoi ? Il a pris des photos de Mazinger 3 aussi.
00:12:20Ça aurait du sens s'il était un espion.
00:12:22Mais c'est vraiment étrange.
00:12:24Je me demande ce qu'il a fait.
00:12:27Nous savons de l'existence de cet espion étrange depuis un certain temps.
00:12:31Et nous ne savons encore pas plus que nous l'avons déjà fait.
00:12:35Maintenant qu'il nous attaque, c'est très sérieux.
00:12:38Et cet espion montre que leur technologie est de l'avant-hier.
00:12:42Je suis d'accord avec ça.
00:12:44Plus récemment,
00:12:45de nombreux de nos vaisseaux de l'espace ont été lancés pour l'exploration de l'espace.
00:12:49C'est la première fois qu'ils ont été lancés.
00:12:52Plus récemment,
00:12:53de nombreux de nos vaisseaux de l'espace ont été lancés pour l'exploration de l'espace.
00:12:58Est-ce qu'il y a une connexion avec cet espion ?
00:13:01Vous avez raison, Docteur.
00:13:23Vous avez complètement perdu le contact ?
00:13:25Oui.
00:13:26Un total de blancs sur toutes nos fréquences de radar.
00:13:30Et vous n'avez aucune idée de ce qui s'est passé ?
00:13:32Pendant leur dernier message, ils ont dit qu'il y avait une interférence,
00:13:34peut-être causée par l'espace.
00:13:36Puis les lignes ont été coupées et nous n'avons entendu plus rien d'eux.
00:13:39Et le contrôleur ? Est-il mort ou quoi ?
00:13:41Il n'y a pas d'endroit où le trouver.
00:13:43D'accord, soyez-moi informé.
00:13:45David, viens ici tout de suite.
00:13:51Qu'est-ce qu'il y a, Docteur ?
00:13:52Pourquoi n'est pas Angie avec vous ?
00:13:54Elle est dans la salle d'attente, Docteur.
00:13:56La base spatiale de l'investigation coréenne est partie.
00:13:59Elle a complètement disparu.
00:14:01Quoi ? Mais Angie n'est pas là.
00:14:03Comment peut-elle disparaître toute sa base ?
00:14:06C'est impossible, Docteur.
00:14:07C'est impossible.
00:14:08C'est impossible.
00:14:09C'est impossible.
00:14:10C'est impossible.
00:14:11C'est impossible.
00:14:12C'est impossible.
00:14:13C'est impossible.
00:14:14Elle a disparu.
00:14:15Je ne sais pas non plus.
00:14:16Mais l'Agence spatiale me dit que la base spatiale n'est pas trouvée.
00:14:20Y a-t-il des lignes ?
00:14:21Pas encore.
00:14:22Mais un lien tenue a été fait avec votre vaisseau spatial.
00:14:25Et on ne peut toujours pas savoir ce que c'est.
00:14:44C'est OK.
00:14:45C'est la mère d'Angie.
00:14:46Vous pouvez ouvrir la porte.
00:14:59Maman ?
00:15:00Oh, maman !
00:15:01Angie, comment vas-tu ?
00:15:03Maman, penses-tu que je suis plus jolie maintenant ?
00:15:06Bien sûr que oui.
00:15:08Tu te sens plus belle.
00:15:11On se prépare pour l'invasion de l'alien.
00:15:13On est armés et prêts pour les ordres.
00:15:15Oh, maman !
00:15:16Qu'est-ce que tu regardes ?
00:15:18Rien.
00:15:19Rien.
00:15:20Maman, tu as l'air bizarre.
00:15:22Bizarre ?
00:15:23Maman, veux-tu aller voir le docteur ?
00:15:25Le docteur ?
00:15:27Je me sens très fatiguée maintenant.
00:15:29Laissez-moi me reposer d'abord.
00:15:31Je vais aller voir l'alien.
00:15:32Je vais aller voir l'alien.
00:15:33Je vais aller voir l'alien.
00:15:34Je vais aller voir l'alien.
00:15:35Je vais aller voir l'alien.
00:15:36Je vais aller voir l'alien.
00:15:37Je vais aller voir l'alien.
00:15:38Je vais aller voir l'alien.
00:15:39Je vais aller voir le docteur plus tard.
00:15:41Je vais aller voir le docteur plus tard.
00:15:42Maman, tu as raison.
00:15:43Tu as vraiment l'air très fatiguée.
00:15:45Pourquoi ne pas te lèver dans mon lit pour un moment ?
00:16:10Elle a l'air bizarre.
00:16:12Ne soyez pas si inquiets.
00:16:13Peut-être qu'elle est fatiguée.
00:16:15Pas du tout.
00:16:16Je pense que c'est seulement une excuse, David.
00:16:18Je sens qu'elle nous cache quelque chose.
00:16:39Qu'est-ce qui se passe ?
00:17:10Chut.
00:17:11Chut.
00:17:12Chut.
00:17:13Chut.
00:17:14Chut.
00:17:15Chut.
00:17:16Chut.
00:17:17Chut.
00:17:18Chut.
00:17:19Chut.
00:17:20Chut.
00:17:21Chut.
00:17:22Chut.
00:17:23Chut.
00:17:24Chut.
00:17:25Angie, je pense que je peux aller voir le Mazinger.
00:17:28Mais tu l'as déjà vu.
00:17:30Oui, mais je veux aller le voir encore.
00:17:32S'il te plait.
00:17:33Je pense que ça ne fera pas de mal.
00:17:34Merci, Angie.
00:17:40Je peux regarder le Mazinger pendant des heures et des heures.
00:17:45Cet oeil seul est aussi fort que le tanker.
00:17:47Et regarde le corps gigantesque.
00:17:49Et ces yeux brillants.
00:17:57Oh, cette dame !
00:17:58C'est la mère d'Angie !
00:17:59Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
00:18:07Un fantôme !
00:18:08Angie ! Angie !
00:18:09J'ai vu un fantôme là-bas.
00:18:11Quoi ?
00:18:12Tu as dit que tu as vu un fantôme ?
00:18:14Angie, c'est vrai.
00:18:15Et ce fantôme ressemble à ta mère.
00:18:17Je l'ai vu tomber sur la tête du Mazinger.
00:18:19Et elle est tombée sur elle.
00:18:20C'est vrai. C'est vrai.
00:18:22Qu'est-ce que tu dis ?
00:18:24Mais c'est vrai.
00:18:25Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:18:29Je ne sais pas.
00:18:30Oh, non.
00:18:31C'est la mère.
00:18:32Quoi ?
00:18:33Chut, reste calme.
00:18:36Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
00:18:39Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
00:19:05Un signal d'urgence.
00:19:06Il doit y avoir un intruder à l'intérieur.
00:19:07Je vais le vérifier tout de suite.
00:19:18C'est la mère d'Angie !
00:19:22Qu'est-ce que tu fais ?
00:19:38Imposteur !
00:19:39Qu'est-ce qui se passe ?
00:19:41C'est une espionne alien.
00:19:46Comment peux-tu te déguiser comme ma mère ?
00:19:48Prenons-la avec nous.
00:19:49Nous pouvons l'interroger.
00:19:51Fais-le partir.
00:20:08C'est vraiment magnifique.
00:20:10Oh, arrête de parler de mince.
00:20:13Prenez soin d'eux.
00:20:14Je le suis, je le suis.
00:20:17Docteur Hirn, vite !
00:20:18La créature alien arrive !
00:20:20Il va nous dégager dans l'espace !
00:20:31Qu'est-ce que tu te prends à la balle ?
00:20:33Il va nous dégager.
00:20:34Il est trop prudent.
00:20:36Il y a un vaisseau de l'espace alien qui se dirige vers nous!
00:20:38Quoi?
00:20:49Vite! Activez le couvre-feu!
00:20:52Ante, Piggy, suivez-moi!
00:21:53C'est notre chance de détruire le Mazinga!
00:21:55Fumez-le, vous entendez?
00:21:57Fumez-le!
00:22:22Le Mazinga est en nos mains!
00:22:53Non! N'y arrêtez pas!
00:23:01Oh non!
00:23:05Vous êtes folles!
00:23:15Oh!
00:23:22Oh non!
00:23:53Le Mazinga est en nous mains!
00:24:05Pour invader la Terre, Andrew Mater a déjà accumulé des informations détaillées sur nous.
00:24:12Cela signifie qu'ils nous attaqueront bientôt en armes entières!
00:24:16Bien, c'est très difficile à dire.
00:24:18Parce qu'à ce moment-là, nous n'avons encore pas beaucoup d'informations détaillées.
00:24:22Pensez-vous que les vaisseaux de l'espace que nous avons envoyés seraient détruits par eux tous?
00:24:26C'est possible.
00:24:28Ma mère...
00:24:32Selon mon cerveau de l'ordinateur,
00:24:34les digits desquels tous les détaillés seraient la taille d'un champ de football,
00:24:37la mère d'Angie est encore vivante.
00:24:39Encore vivante?
00:24:41La première raison est la vérité.
00:24:43L'alien était le père d'Angie et savait comment venir ici.
00:24:46C'est la preuve qu'elle est en vie.
00:24:49Quelle est la deuxième raison?
00:24:50La deuxième raison...
00:24:52La deuxième raison...
00:24:56Vous, imbécile! Vous ne savez rien!
00:24:59Attendez un instant!
00:25:00Marc est assez logique.
00:25:03Pour obtenir toutes les informations qu'ils peuvent sur la planète Terre...
00:25:08Mère!
00:25:09Ils pourraient garder la mère d'Angie comme sa prisonnière.
00:25:13Angie, nous savons ce que vous allez vivre maintenant.
00:25:18Je veux que vous vous préparez pour une action immédiate.
00:25:21Oh, c'est génial!
00:25:22Allons-y!
00:25:23Attendez! Vous deux ne venez pas.
00:25:26Quoi? On ne peut pas y aller?
00:25:28Je suis désolé, mais vous deux êtes trop jeunes pour une mission si dangereuse.
00:25:31Vous devez rester ici.
00:25:33Oh, père! Je ne peux vraiment pas aller avec vous.
00:25:36Mais si votre génie, Mary, reste ici,
00:25:39pensez-vous que les stupides David et Angie,
00:25:42et surtout Piggy,
00:25:44pourront gérer une mission si dangereuse?
00:25:47Hey, mon génie, Mary, va devoir rester ici.
00:25:50Ne vous inquiétez pas, c'est le meilleur moyen.
00:25:53Oh, père!
00:25:56Ils ne vont pas s'en aller.
00:25:58Ils ne vont pas s'en aller.
00:26:00Vous savez, le Docteur Han doit être complètement fou.
00:26:04Hey, n'appelle pas mon père ton nom.
00:26:07Hey, calme-toi, calme-toi.
00:26:10Tu es dans le même bateau que moi.
00:26:12Je m'en fiche.
00:26:13Quelqu'un qui insulte mon père, je vais lui mettre les doigts dans le visage.
00:26:16Tu comprends?
00:26:17Mary!
00:26:18Qu'est-ce que tu fais ici?
00:26:20Je m'en fiche.
00:26:21Quelqu'un qui insulte mon père, je vais lui mettre les doigts dans le visage.
00:26:24Tu comprends?
00:26:41Hey, qu'est-ce que tu fais?
00:26:43Oh, mon Dieu, qui es-tu?
00:26:50Oh, mon Dieu!
00:27:21Qu'est-ce qui se passe?
00:27:23Parlez-moi.
00:27:24Qu'est-ce qui vous est arrivé?
00:27:26Mary et Paul sont venus nous voir et maintenant ils sont partis.
00:27:31Ah, ils sont des vrais troublemakers.
00:27:51Je veux que vous deux robots gardiez un oeil sur le écran de radar.
00:27:54Juste regarder sans dormir.
00:27:59Fou! Depuis quand les robots dorment?
00:28:06D'accord, vous deux, vous pouvez enlever vos masques immédiatement.
00:28:09Quoi?
00:28:10Qu'est-ce qui se passe?
00:28:11Oh, mon Dieu, qu'est-ce qui se passe?
00:28:13Oh, mon Dieu, qu'est-ce qui se passe?
00:28:15Oh, mon Dieu, qu'est-ce qui se passe?
00:28:17Oh, mon Dieu, qu'est-ce qui se passe?
00:28:19Oh, mon Dieu, qu'est-ce qui se passe?
00:28:21Comment as-tu pu le savoir?
00:28:24Je le savais au moment où tu es venu et que tu t'es assis.
00:28:28Hey, David est vraiment super.
00:28:50Ah, donc le robot revient.
00:28:53Seulement cette fois, nous serons prêts.
00:28:56Commandant, qu'est-ce qu'il faut faire?
00:28:58Devons-nous envoyer un rapport complet à le président Andrew?
00:29:01Que pensez-vous?
00:29:02Pas besoin. Ce vieux fou ne devrait pas être un problème du tout.
00:29:06Envoyez notre flotte de combattants. Ils devraient pouvoir gérer tout.
00:29:11Oui. Attention à tous les units.
00:29:15Préparez-vous à attaquer.
00:29:17Préparez-vous à attaquer.
00:29:19Préparez-vous à attaquer.
00:29:44Ah, regardez-vous deux. Assez dormis.
00:29:49Hey, regardez. Un vaisseau de l'espace.
00:29:52Eh bien, vérifiez-le vite.
00:29:59Un flotte.
00:30:00Ils semblent être des scouts de la flotte Andrew.
00:30:03Tout le monde à la station de bataille.
00:30:19Nous devons les trouver d'abord.
00:30:21Super Mazinger 3, séparez-vous.
00:31:19Un vaisseau de l'espace.
00:31:20Un vaisseau de l'espace.
00:31:21Un vaisseau de l'espace.
00:31:22Un vaisseau de l'espace.
00:31:23Un vaisseau de l'espace.
00:31:24Un vaisseau de l'espace.
00:31:25Un vaisseau de l'espace.
00:31:26Un vaisseau de l'espace.
00:31:27Un vaisseau de l'espace.
00:31:28Un vaisseau de l'espace.
00:31:29Un vaisseau de l'espace.
00:31:30Un vaisseau de l'espace.
00:31:31Un vaisseau de l'espace.
00:31:32Un vaisseau de l'espace.
00:31:33Un vaisseau de l'espace.
00:31:34Un vaisseau de l'espace.
00:31:35Un vaisseau de l'espace.
00:31:36Un vaisseau de l'espace.
00:31:37Un vaisseau de l'espace.
00:31:38Un vaisseau de l'espace.
00:31:40Un vaisseau de l'espace.
00:31:41Un vaisseau de l'espace.
00:31:42Un vaisseau de l'espace.
00:31:43Un vaisseau de l'espace.
00:31:44Un vaisseau de l'espace.
00:31:45Un vaisseau de l'espace.
00:31:46Un vaisseau de l'espace.
00:31:47Un vaisseau de l'espace.
00:31:48Un vaisseau de l'espace.
00:31:49Un vaisseau de l'espace.
00:31:50Un vaisseau de l'espace.
00:31:51Un vaisseau de l'espace.
00:31:52Un vaisseau de l'espace.
00:31:53Un vaisseau de l'espace.
00:31:54Un vaisseau de l'espace.
00:31:55Un vaisseau de l'espace.
00:31:56Un vaisseau de l'espace.
00:31:57Un vaisseau de l'espace.
00:31:58Un vaisseau de l'espace.
00:31:59Un vaisseau de l'espace.
00:32:00Un vaisseau de l'espace.
00:32:01Une de notre automate systémique s'est perdue.
00:32:04Et c'était implementing un blocage au fonctionnement de nos 6 vaisseaux de l'espace.
00:32:18...
00:32:22...
00:32:24...
00:32:26...
00:32:28...
00:32:30Smithereen!
00:33:01On dirait qu'ils envoient leur escorte de détruite.
00:33:04Super Mazinger 3, réunissez-vous !
00:33:30Nous avons un ennemi.
00:33:33Nous devons nous protéger.
00:33:36Nous devons nous protéger.
00:33:39Nous devons nous protéger.
00:33:42Nous devons nous protéger.
00:33:45Nous devons nous protéger.
00:33:48Nous devons nous protéger.
00:33:51Nous devons nous protéger.
00:33:54Nous devons nous protéger.
00:33:58Nous devons nous protéger.
00:34:01Si nous continuons comme ça, notre escorte détruise sera aussi détruite.
00:34:27Escorte détruite ! Retirez-les !
00:34:30C'est parti !
00:34:33C'est parti !
00:34:36C'est parti !
00:34:54Peu importe de combien tu es fort, il n'y a rien que tu peux faire maintenant.
00:34:59Maintenant est le moment ! Tue le Smithereen !
00:35:06C'est parti !
00:35:09C'est parti !
00:35:31Commander ! Il y a des problèmes !
00:35:35Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
00:35:37Un nuage électrique se dirige vers nous !
00:35:44Oh mon dieu ! Arrêtez l'attaque ! Retournez au base ! Retournez au base planétaire !
00:35:51Si nous sommes touchés par ce nuage, nous sommes finis ! Vite ! C'est parti !
00:36:07C'est parti !
00:36:37C'est parti !
00:37:08Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
00:37:12Tout le monde est mort, sauf moi.
00:37:18Moi aussi.
00:37:21Mary, tu vas bien.
00:37:25David ! Réveille-toi !
00:37:39Merci Dieu, nous l'avons fait !
00:37:43C'est bon !
00:37:46C'est bon !
00:37:50C'est bon !
00:37:54Qu'est-ce qui s'est passé avec ce nuage électrique ?
00:38:04Vite, tout le monde, retournez à vos postes ! Nous devons vérifier les circuits de vol !
00:38:20Piggy, où sommes-nous maintenant ?
00:38:24David, nous approchons un nuage drôle !
00:38:37Regardez ! C'est le nuage électrique qu'ils appellent le Diable !
00:38:42Regardez ! C'est le nuage électrique qu'ils appellent le Diable !
00:39:01Les niveaux d'énergie de Mozinga atteignent le point zéro. Dans ce stade, Mozinga ne pourra plus retourner à la Terre !
00:39:12Nous ne pouvons plus attendre ici comme des oiseaux, non ?
00:39:16Que pouvons-nous faire ? Nous pouvons continuer à essayer !
00:39:21Pourquoi ?
00:39:24Pour ne pas perdre de temps.
00:39:27Pour ne pas perdre de temps.
00:39:31Pour ne pas perdre de temps.
00:39:35Pour ne pas perdre de temps.
00:39:38Que pouvons-nous faire ?
00:39:41Nous pouvons continuer à essayer jusqu'à la dernière minute.
00:39:44Nous n'avons plus d'énergie. Et tant qu'on est assis à l'intérieur de l'œil du Diable, il n'y a plus rien à faire.
00:39:52Je dis que nous pouvons toujours essayer notre mieux, non ?
00:39:55Tu as raison, Angie. Nous allons allumer le moteur principal. Allumez !
00:40:09Le moteur principal est allumé.
00:40:14Le moteur principal est allumé.
00:40:18Le moteur principal est allumé.
00:40:25Votre honorable président,
00:40:28voici mon rapport.
00:40:30Nos recherches détaillées nous montrent que la Terre possède le meilleur environnement naturel dans ce système solaire.
00:40:39En plus, elle contient les ressources minérales les plus riches.
00:40:44Si c'est le cas, nous devons l'obtenir immédiatement.
00:40:49Oui, mon président. Je serai prêt pour l'invasion.
00:41:00Le moteur principal est allumé.
00:41:04Le moteur principal est allumé.
00:41:08Le moteur principal est allumé.
00:41:12Le moteur principal est allumé.
00:41:16David, nous n'avons plus rien à faire.
00:41:19L'énergie est complètement éliminée.
00:41:22Nous ne pouvons pas abandonner.
00:41:24Nous ne pouvons pas abandonner.
00:41:28Le moteur principal est allumé.
00:41:36L'énergie est complètement éliminée.
00:41:40Nous ne pouvons pas abandonner.
00:41:44Le moteur principal est allumé.
00:41:47En ordre pour invader la Terre, nous devons conduire un état détaillé pour examiner le humain prudentement.
00:41:55Finissez votre état sur lui au plus vite possible pour que nous puissions commencer nos plans d'invasion.
00:42:01Oui, notre cher Président.
00:42:04Nous avons besoin de votre aide.
00:42:07Nous avons besoin de votre aide.
00:42:10Nous avons besoin de votre aide.
00:42:13Oui, notre cher Président.
00:42:16La plus belle planète du système solaire sera bientôt en mes mains.
00:42:43La plus belle planète du système solaire sera bientôt en mes mains.
00:42:48La plus belle planète du système solaire sera bientôt en mes mains.
00:42:53La plus belle planète du système solaire sera bientôt en mes mains.
00:42:58La plus belle planète du système solaire sera bientôt en mes mains.
00:43:03La plus belle planète du système solaire sera bientôt en mes mains.
00:43:08La plus belle planète du système solaire sera bientôt en mes mains.
00:43:23Son coeur continue de battre.
00:43:28Merci Dieu, tout le monde est vivant.
00:43:30Seul Mazinga est mort.
00:43:34Il n'est pas mort. Il se recharge.
00:43:40Vraiment? Mais je ne sais pas comment ça se fait.
00:43:43Moi non plus.
00:43:45D'où peut-il obtenir son énergie nucléaire?
00:44:04La planète est en danger.
00:44:17Qu'est-ce que c'est que ce planète?
00:44:19L'ordinateur n'est pas encore sorti, donc il n'y a vraiment pas d'information pour nous.
00:44:23Oh, David, regarde, là-bas.
00:44:30C'est une grotte.
00:44:32Oui, on dirait que c'est fait par un homme.
00:44:41Je suis sûre que c'est fait par un homme.
00:44:46Angie, allons-y.
00:44:48Oui.
00:45:02La planète est en danger.
00:45:32Bienvenue.
00:45:38Je suis en charge de ce cas.
00:45:41Les données de mon ordinateur vous indiquent que vous êtes de la planète Terre.
00:45:46Et cela indique que vous n'êtes pas de la planète humaine.
00:45:51Je ne m'attendais jamais à trouver un ordinateur si avancé ici.
00:45:55Nous avons attendu pour vous.
00:45:58Vous êtes celui qui peut nous aider.
00:46:01Et comment pouvons-nous vous aider?
00:46:03C'est très simple.
00:46:05Si vous nous aidez, nous vous aiderons de retour.
00:46:09Qu'est-ce que nous pouvons faire?
00:46:11Depuis maintenant, vous devez juste suivre mon conseil.
00:46:20Si c'est un truc, ne comptez pas sur notre aide.
00:46:23Ne vous inquiétez pas.
00:46:25Il y a un code de séparation ici.
00:46:27Dans ce cas, commençons.
00:46:56C'est le principe arrière de notre planète.
00:47:00Nous devons nous séparer de la planète présente.
00:47:06S'il vous plaît, venez avec nous.
00:47:25Nous devons nous séparer de la planète présente.
00:47:52Merci de votre aide, mademoiselle.
00:47:55Oh...
00:47:59Docteur Orr, quel progrès avez-vous fait avec votre étude sur les humains?
00:48:04Ne vous inquiétez pas, tout va bien.
00:48:08L'unique chose qui reste, c'est les données d'antibiotiques.
00:48:11Très bien.
00:48:13Quelles sont les plans d'invasion?
00:48:15Tout est prêt. Nous attendons seulement votre commandement.
00:48:20C'est très bien.
00:48:22Laissez-moi savoir quand nous serons prêts.
00:48:24Dernière vérification, tout va bien.
00:48:26Dernière vérification, tout va bien ici aussi.
00:48:28Que se passe-t-il avec l'ordinateur?
00:48:30L'ordinateur est prêt à partir.
00:48:32Et le radar va bien aussi.
00:48:34Merci de votre aide, Prince Orion.
00:48:36Sans vous, nous serions toujours inutiles dans l'espace.
00:48:39S'il vous plaît, ce n'était rien.
00:48:41C'était prévu que nous nous rencontrions.
00:48:43Les niveaux d'énergie sont au maximum.
00:48:45Que nous attendons-nous? Allons-y!
00:48:47Très bien, allons-y.
00:48:48Appuyez sur le moteur principal.
00:48:50Super Mazinger, partez!
00:49:25La carrière du Président Andrew va traverser la poignée d'astéroïdes.
00:49:29C'est parfait.
00:49:31Prince Orion dit que nous pouvons utiliser cette carrière pour faire notre attaque sur Andrew.
00:50:24La carrière du Président Andrew va traverser la poignée d'astéroïdes.
00:50:47Attention! Vérifiez les astéroïdes en marge.
00:50:50Ne vous inquiétez pas, Commandant.
00:50:55La carrière du Président Andrew va traverser la poignée d'astéroïdes.
00:51:14Qu'est-ce qui se passe ici?
00:51:16Nous devons avoir touché un petit astéroïde en marge.
00:51:20Faites attention de ne pas le faire encore.
00:51:22Oui.
00:51:25La carrière du Président Andrew va traverser la poignée d'astéroïdes.
00:51:46Préparez le dernier expériment.
00:51:54La carrière du Président Andrew va traverser la poignée d'astéroïdes.
00:52:24La carrière du Président Andrew va traverser la poignée d'astéroïdes.
00:52:54La carrière du Président Andrew va traverser la poignée d'astéroïdes.
00:53:24La carrière du Président Andrew va traverser la poignée d'astéroïdes.
00:53:50Docteur, commençons-nous l'expériment?
00:53:54D'accord.
00:53:55Commencez l'expériment!
00:54:09Je meurs! Je meurs! Le grand Docteur Or est mort!
00:54:12C'est tellement ingénieux que je meurs!
00:54:15Je meurs!
00:54:23Tous les humains, détruisez le tunnel, maintenant!
00:54:29C'est ce que le génie mérite!
00:54:46Je meurs! Je meurs! Le grand Docteur Or est mort!
00:54:49Tous les humains, détruisez le tunnel, maintenant!
00:54:52C'est ce que le génie mérite!
00:54:54Je meurs! Je meurs! Le grand Docteur Or est mort!
00:54:57Tous les humains, détruisez le tunnel, maintenant!
00:55:00C'est ce que le génie mérite!
00:55:03Je meurs! Je meurs! Le grand Docteur Or est mort!
00:55:06Tous les humains, détruisez le tunnel, maintenant!
00:55:09C'est ce que le génie mérite!
00:55:12Je meurs! Je meurs! Le grand Docteur Or est mort!
00:55:15Il me faut tous les humains!
00:55:18Je meurs! Je meurs! Le grand Docteur Or est mort!
00:55:22Tous les humains, détruisez le tunnel, maintenant!
00:55:25C'est ce que le génie mérite!
00:55:36Comme je t'avais dit.
00:55:38C'est pas possible !
00:55:40C'est pas possible !
00:55:42C'est pas possible !
00:55:44C'est pas possible !
00:55:46C'est pas possible !
00:55:48C'est pas possible !
00:55:50C'est pas possible !
00:55:52C'est pas possible !
00:55:54C'est pas possible !
00:55:56C'est pas possible !
00:55:58C'est pas possible !
00:56:00C'est pas possible !
00:56:02C'est pas possible !
00:56:04C'est pas possible !
00:56:06C'est pas possible !
00:56:08C'est pas possible !
00:56:10C'est pas possible !
00:56:12C'est pas possible !
00:56:14C'est pas possible !
00:56:16C'est pas possible !
00:56:18C'est pas possible !
00:56:20C'est pas possible !
00:56:22C'est pas possible !
00:56:24C'est pas possible !
00:56:26C'est pas possible !
00:56:28C'est pas possible !
00:56:30C'est pas possible !
00:56:32C'est pas possible !
00:56:34C'est pas possible !
00:56:36C'est pas possible !
00:56:38C'est pas possible !
00:56:40C'est pas possible !
00:56:42C'est pas possible !
00:56:44C'est pas possible !
00:56:46C'est pas possible !
00:56:48C'est pas possible !
00:56:50C'est pas possible !
00:56:52C'est pas possible !
00:56:54C'est pas possible !
00:56:56C'est pas possible !
00:56:58C'est pas possible !
00:57:00C'est pas possible !
00:57:02Angie !
00:57:04Oh, Angie !
00:57:08Angie !
00:57:10Oh !
00:57:12Angie, je t'ai manqué !
00:57:14Je t'aime !
00:57:18Maman !
00:57:32Maman !
00:57:34Oh, non !
00:57:40Maman !
00:57:42Oh, Angie !
00:57:44Maman, tu peux pas mourir maintenant !
00:57:46Angie, maman veut dormir maintenant !
00:57:50Oh, maman !
00:57:56Maman !
00:57:58Maman !
00:58:00Maman !
00:58:22Oh, maman !
00:58:24Je ne te oublierai jamais !
00:58:30Non, angeri, ne me tuez pas !
00:58:48Biggie, aidez moi !
00:58:56Biggie, coco !
00:59:00Allons-y !
00:59:10David ! Angie !
00:59:15La main d'énergie va exploser !
00:59:17Partez maintenant ! Il n'y a pas de temps pour perdre !
00:59:20Pouvez-vous m'aider ? Je suis blessée !
00:59:22Ok ! Attendez ! Je reviendrai tout de suite !
00:59:25Attendez !
00:59:30La main d'énergie va exploser !
01:00:01La main d'énergie va exploser !
01:00:23Qu'est-ce qui se passe ?
01:00:25Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:00:27Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:00:33Je n'y crois pas ! Mon robot a disparu !
01:00:36L'énergie principale va exploser !
01:00:38Dépêchez-vous !
01:00:39C'est parti !
01:00:48Mon Seigneur, j'ai failli ! Que devrais-je faire maintenant ?
01:00:52Tu es un fou !
01:00:54Pas seulement tu n'as pas pu vaincre ce robot,
01:00:57mais il t'a vaincu !
01:00:59Tu n'es pas valable de mon patronat.
01:01:02Sors de mon silence !
01:01:06Mon Seigneur ! Non ! Ne me déçois pas maintenant !
01:01:21L'énergie principale va exploser !
01:01:23Dépêchez-vous !
01:01:25L'énergie principale va exploser !
01:01:27Dépêchez-vous !
01:01:29L'énergie principale va exploser !
01:01:31Dépêchez-vous !
01:01:33L'énergie principale va exploser !
01:01:35Dépêchez-vous !
01:01:37L'énergie principale va exploser !
01:01:39Dépêchez-vous !
01:01:41L'énergie principale va exploser !
01:01:43Dépêchez-vous !
01:01:45L'énergie principale va exploser !
01:01:47L'énergie principale va exploser !
01:01:50L'énergie principale va exploser !
01:02:17On heure ! C'est bon !
01:02:181, 2, 3!