• last month
Transcript
00:00Translators and Timing by Tomb Riders Team www.timbriders.com
00:30Who are you? So heartless.
00:32Don't worry. I'll open a house.
00:35The girl will be fine.
00:36Thank you, sir.
00:40Sir, please follow me.
00:51Xiaoman, I'm sorry.
01:00Translators and Timing by Tomb Riders Team www.timbriders.com
01:06How is she?
01:08Your prescription was sent in time.
01:10There is no risk of death.
01:12She just needs to suffer for a few days.
01:16We can't let her do whatever she wants.
01:18After Xiao Han is released,
01:20we must take her away.
01:27This is...
01:31After Xiao Han is released,
01:32I'll make you pay.
01:37Don't kill them, Qi Yue.
01:43Don't kill them.
01:46Xiaoman.
01:48Xiaoman, you're awake.
01:49Here.
01:53Xiaoman, I'm sorry.
01:54It hurts.
01:58Get up first.
01:59Here.
02:01I'm sorry.
02:04Drink the medicine and it won't hurt anymore.
02:05Here.
02:07It's okay.
02:09I'll do it myself.
02:11It's okay.
02:16Here.
02:19I'll do it.
02:20Your hand will hurt.
02:22It's okay. I'm not afraid of pain.
02:29Here.
02:37Does it still hurt?
02:45Do you feel better?
02:49Do you remember who strangled you yesterday?
02:54I don't remember.
02:56But I only remember that
02:57before I fainted,
02:59I broke a man's face.
03:03It's a bad thing.
03:07Don't go out alone anymore.
03:11It's scary.
03:13You're so worried about me.
03:15Are you afraid that I'll go out and meet people again?
03:19Or are you afraid that after I'm killed,
03:22you'll never remember
03:24the person in your memory?
03:28You're talking so seductively.
03:30Have a candy.
03:39I...
03:40I'm not seductive.
03:42I really want to know.
03:58I'm not afraid that you'll meet people again.
04:01I'm not afraid that I can't find my memory.
04:04I'm afraid that I'll never see you again.
04:07I'm afraid that I can't find you.
04:09I'm even more afraid that I can't see you.
04:11I'm afraid that I'll do something stupid.
04:14Do you understand?
04:23Go.
04:24Go over there.
04:25Get in.
04:28Tell me.
04:29Who is your boss?
04:31My boss took over this job.
04:33We just take money and do things.
04:34We don't know anything.
04:35Don't waste your energy.
04:37Either kill me
04:38or let me go.
04:40Tell me the truth if you want to die.
04:42Where did you get the money?
04:46That girl is still alive, right?
04:48She didn't die when she was in pain.
04:51It means that it's the right person.
04:53Am I wrong?
04:57Get out.
04:58Don't let anyone in.
04:59Yes.
05:21You missed two fingers.
05:23There's still one inch of distance between you and your heart.
05:28Don't you believe that
05:29you spilled the water?
05:31Now,
05:32you've exposed your true nature.
05:40Who told you to touch her?
05:42I don't know.
05:46Tell me.
05:48Kill me.
05:49Otherwise, when I go out,
05:50I'll finish my mission.
05:53She won't live.
06:24I heard that yesterday
06:25you made trouble in the city again.
06:27There's poison in the city of Lingzhou.
06:29You should investigate it carefully.
06:31My brother
06:32is getting more and more careless.
06:34I'm not being careless.
06:36As long as the people of Lingzhou
06:37are tortured by Huo Jiwan,
06:38I'll take care of it.
06:39What if it's not the people of Lingzhou,
06:40but the enemy?
06:42The enemy is under the control of the Flying Lotus Camp.
06:44If there's really an enemy,
06:45I'll take care of it.
06:47Do you still know
06:48this is the mission of the Flying Lotus Camp?
06:50Remember what you said.
06:51Next time,
06:52I won't
06:53close my eyes again.
07:14He is my enemy.
07:16How can I fall in love with him?
07:19Changyuan is right.
07:21I have to leave here.
07:25The Flying Lotus Camp doesn't marry or have children.
07:27There is no title.
07:29It's all because of the enemy.
07:32You have to remember your identity.
07:34If you still
07:35have a soft heart for the enemy,
07:37I won't
07:38close my eyes again.
07:41Yes.
07:42I fall in love with you.
07:44Whether you are the enemy
07:46or I am the general,
07:49if I really kill your whole clan,
07:51I will definitely give you an explanation.
07:54But I have to find my memory
07:56and find the truth.
07:58For you,
07:59for my past,
08:01and for the future.
08:03I have to find the truth.
08:05I have to find the truth.
08:08For my past,
08:10and for the future.
08:14You can do these things in the clinic.
08:16Why do you come here?
08:18It's faster for you.
08:21You care about this?
08:25Actually,
08:28I want to spend more time with you.
08:30Your Highness,
08:32we haven't seen each other for a long time.
08:35Why are you so indifferent to me?
08:37If I had known that you are so half-hearted,
08:40I wouldn't have met you at that time.
08:46I understand.
08:49Even if we meet again after a long separation,
08:51you and I have nothing to do with the past, right?
08:53You are in exchange for Bixi.
08:55Everyone knows that I married here
08:57for Bixi.
09:00Your Highness,
09:01you misunderstood.
09:03I have never thought of using you.
09:06That's good.
09:10Let's go.
09:22The Winter Solstice Festival is so lively.
09:24Yes.
09:25It represents the end of autumn
09:27and the beginning of winter.
09:29The Five Regions always value this festival.
09:31As usual,
09:32the master doesn't listen to me.
09:34He is so angry.
09:36Then why do you still go to work?
09:38Because you...
09:40I go to work early.
09:42Both in the afternoon and at night,
09:43I have a shift.
09:45Are you feeling better?
09:47It's very lively outside today.
09:48Do you want to go out for a walk?
09:50Okay.
09:54Put it on.
09:55It's so hot.
09:56Look at this shoulder.
10:02It's so hot.
10:27Who wears more clothes than me?
10:29If you want to go back,
10:30let's go back.
10:33I'll wear it.
10:39These loofahs look good.
10:40Why don't you buy some for your father?
10:43Okay.
10:46It's the Year of the Pig next year.
10:47You have to learn how to fold piglets.
10:50The Year of the Pig
11:01I can't pick out what I like.
11:03Boss,
11:04send these to the General's Mansion.
11:06Okay.
11:07I'll pack these for you.
11:11Others have to buy it.
11:13It's not good.
11:14Others deserve it.
11:15As long as you are happy.
11:17Let's go.
11:18No.
11:22Boss,
11:23General was punished again.
11:26Don't tell anyone.
11:34Brother.
11:35Brother.
11:36Wait for me.
11:37Are you okay?
11:38I'm fine.
11:40Be careful.
11:41There are many people on the street.
11:42Don't get hit.
11:44I've already recovered.
11:46I can hit eight of them
11:47by myself.
11:49I don't believe you.
11:51If you can break this hand,
11:53I'll believe you.
11:54Don't look down on me.
12:08I'm a little hungry.
12:11Let's go to the front.
12:12It's delicious there.
12:13Where?
12:15I'm so hungry.
12:21I have nothing to eat.
12:23Thank you, General.
12:24I'm hungry, too.
12:29It's delicious.
12:30No, General.
12:31General.
12:32Try it.
12:33This wonton is very delicious.
12:35I think Brother Xiaoshu is hungry, too.
12:38He's full.
12:41After the Winter Solstice Festival,
12:42I'll ask Uncle
12:43to make more hot pot at home.
12:45It's cold this year.
12:47You and Aunt Qiu should warm up.
12:50Come on.
12:51You just said you were hungry.
12:52Eat more.
12:56General.
12:57Don't talk.
12:58Eat first.
12:59Aren't you hungry?
13:02I thank you
13:03for your care during this time.
13:08What does this mean?
13:13Xiaoman
13:14has been disturbing you
13:15at the General's Mansion for a long time.
13:17It's time for Xiaoman
13:18to leave the National Solstice Festival.
13:21Who said you disturbed me?
13:23Did you hear something?
13:25I didn't take you
13:26as a substitute.
13:27General, you misunderstood.
13:32Everyone in the General's Mansion
13:33treats Xiaoman very well.
13:35Like a family.
13:36Then why did you leave?
13:37It's just
13:39Xiaoman wants to have her own family.
13:43Xiaoman.
13:50Do you still remember
13:51our third agreement?
13:59Yes.
14:03Please return to your post.
14:43I'm sorry.
14:44I'm sorry.
14:45I'm sorry.
14:46I'm sorry.
14:47I'm sorry.
14:48I'm sorry.
14:49I'm sorry.
14:50I'm sorry.
14:51I'm sorry.
14:52I'm sorry.
14:53I'm sorry.
14:54I'm sorry.
14:55I'm sorry.
14:56I'm sorry.
14:57I'm sorry.
14:58I'm sorry.
14:59I'm sorry.
15:00I'm sorry.
15:01I'm sorry.
15:02I'm sorry.
15:03I'm sorry.
15:04I'm sorry.
15:05I'm sorry.
15:06I'm sorry.
15:07I'm sorry.
15:08I'm sorry.
15:09I'm sorry.
15:10I'm sorry.
15:11I'm sorry.
15:12I'm sorry.
15:13I'm sorry.
15:14I'm sorry.
15:15I'm sorry.
15:16I'm sorry.
15:17I'm sorry.
15:18I'm sorry.
15:19I'm sorry.
15:20I'm sorry.
15:21I'm sorry.
15:22I'm sorry.
15:23I'm sorry.
15:24I'm sorry.
15:25I'm sorry.
15:26I'm sorry.
15:27I'm sorry.
15:28I'm sorry.
15:29I'm sorry.
15:30I'm sorry.
15:31I'm sorry.
15:32I'm sorry.
15:33I'm sorry.
15:34I'm sorry.
15:35I'm sorry.
15:36I'm sorry.
15:37I'm sorry.
15:38I'm sorry.
15:39I'm sorry.