World Edges
World Edges
  • le mois dernier
Transcription
00:00Il joue un rôle important dans la vie de nous tous.
00:12Voyons un peu les hobbys et les hobbyistes les plus inconnus de la nation.
00:20La chambre d'habitation d'Orville Scudder donne amplement de preuves de son hobby,
00:23qui sont les bateaux.
00:24Des gros bateaux, des petits bateaux.
00:26En fait, il est juste fou des bateaux.
00:31C'est une belle journée, Monsieur Christian.
00:41L'amateur bâtonniste Herman Diffel a développé une merveilleuse nourriture.
00:45Monsieur Diffel, oh, Monsieur Diffel,
00:47est-ce vrai que votre nourriture fait vraiment que les choses se développent?
00:52Oui.
00:54C'est une possibilité.
00:58C'est une possibilité.
01:05C'est la chambre modeste de l'apprentissage Slump.
01:08Sa joie et sa fierté sont son jardin de cactus,
01:10dans lequel il passe de nombreuses heures heureuses.
01:13Là, il se promène entre ses spécimens splendides.
01:23Herbert Strongford, de Muscle Shoals,
01:25a un hobby d'être en bonne santé physique.
01:27Sa nourriture de carottes rares est responsable de son physique en fer.
01:32Mais, Herbie, n'y a-t-il pas d'attrait à vivre uniquement sur des carottes rares?
01:37Euh, non.
01:39Pas que je sache.
01:45La magie amateur est le hobby fascinant de Chutney Giggleswick,
01:49qui va maintenant...
01:50Hum, oui, oui.
01:53Je vais faire un truc le plus difficile.
01:56Je vais couvrir la carotte en or,
01:59comme ça,
02:01et avec une vague de ma magie,
02:04comme ça,
02:06je vais faire que la carotte...
02:10et que les poissons disparaissent complètement.
02:14Alakazim, alakazam, presto!
02:23You are a fine magician, you are.
02:37Violin.
02:42Slap bass.
02:46Piccolo.
02:49Trombone.
02:53Maintenant, ensemble.
03:08J'étais en train de mentir.
03:10J'étais en train de mentir.
03:14La gestion des chiens vicieux a longtemps été l'unique passion de Samson McDivitt.
03:19Sa domination sur ces brutes n'est pas questionnée.
03:22Sors-toi d'ici, chien.
03:24Sors-toi d'ici tout de suite.
03:26Sors-toi d'ici et reste là.
03:32Je suppose que tu réalises qui est le maître ici.
03:36Moi.
03:41Ici, un instructeur explique à sa classe d'enthousiastes de glisser
03:45les principes de la flotte moteur.
03:47Comment éviter les dégâts tragiques
03:49et comment prendre avantage des thermaux qui s'éteignent au chaud.
03:52Et voilà, ils sont prêts à appliquer leur instruction
03:55dans le plus proche défi de l'homme,
03:57à l'art des oiseaux.
04:00Cet homme fière possède la plus grande collection
04:03d'hôtels, d'hôteliers et d'armes de fer dans le monde entier.
04:12Julius Digby fait l'hobby d'inventer des dégâts pour l'humanité.
04:16Probablement son dégât le plus grand pour l'humanité
04:19est son Donut Dunkin' Deluxe.
04:21C'est un dégât qui garantit l'humanité.
04:23C'est un dégât qui garantit l'humanité.
04:26Un dégât pour l'humanité est son Donut Dunkin' Deluxe
04:29qui garantit l'humanité.
04:37Quel dégât, hein, garçon?
04:43Une autre création également réussie
04:45est son chausson anti-froid.
04:56Pas mal pour la barque ?
05:02Hello, there.
05:05Old Man Hudson down at Rhode Hopis has the dangdest hobby.
05:10Always experiment with explosives.
05:13It seems pretty risky to me, Johnny.
05:15But every man to his own taste, I ought to say.
05:18C'est parti!
05:33Attendez un instant, attendez un instant, attendez un instant.
05:35Ok, ok, allez-y, tournez-vous maintenant.
05:37Hmm, qu'est-ce que Dick Tracy fait aujourd'hui?
05:39Oh, disons, faisons le puzzle de la croix-rouge.
05:41Eh bien, peut-ce que ce soit un hobby?
05:45Je vous en prie, mon nom est Potts.
05:49J'ai aussi un hobby.
05:51Je fais toutes sortes de gadgets utiles.
06:02Eh bien, Mr. Potts, je suis sûr que tout le monde sera heureux que vous ayez donné ce dispositif au monde.
06:07Oui, tout le monde sera tellement heureux, il dit.