The Layover (2017) - CEO FILM SA PREVODOM
The Layover je američka seks komedija iz 2017. godine u režiji Williama H. Macyja, a scenarista Davida Hornsbyja i Lancea Kralla, u kojem glume Alexandra Daddario, Kate Upton, Matt Barr, Matt L. Jones, Rob Corddry, Kal Penn i Molly Shannon. Snimanje je počelo početkom maja 2015. u Vancouveru, St.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hello, films here. Today we're working on a film from 2017 called Layover.
00:10In the opening scene of the film, Kate is shown to us as a native English speaker and she is on time.
00:15She sees that the boy is secretly reading a script.
00:18Kate tells him to get up and read the script in front of everyone.
00:21When the boy starts reading, Kate becomes interested in the script.
00:24The manager comes and sees all this.
00:27He calls Kate to his office and indirectly asks her to quit her job.
00:31On the other side, we see a girl named Megan.
00:34She is a saleswoman and tries to sell cosmetics to a company.
00:38But unfortunately, Megan didn't manage to sell the cosmetics, so she leaves angrily,
00:43and when she comes out of the company, she sees that the police are taking her car.
00:46And that's because she parked at a place where parking is prohibited.
00:49After that, Kate leaves the house and school, and then we find out that both Megan and Kate are best friends and live together.
00:56Kate enters the house and sees Megan, who is in shock because of her insignificant life.
01:00Megan tells Kate how her day went crazy and that not a single product was sold.
01:04Her car was picked up by the police, and Kate says that the manager told her to quit her job in the teacher's office.
01:10And the next day, Megan wakes up Kate at 4 a.m. and tells her that she should go somewhere.
01:14Kate tells her that she will talk about it when she wakes up, but Megan says that their flight leaves in 3 hours.
01:19Kate didn't want to go, but Megan had already reserved tickets, so Kate had to join her.
01:24After arriving at the airport, she sees that the waiting line is too long.
01:28If they stay in the line, their flight will definitely leave,
01:31and then Megan looks around and starts flirting with the guy who works there,
01:35and he lets them go without having to wait in line.
01:37We see that both of them are on the plane.
01:39While sitting on their seats, Kate is in the window, and Megan sits on the other side of the seat,
01:43and because Kate is afraid of heights, she takes a pill against nerves.
01:47After a while, the guy comes and sits on the seat between the two of them.
01:51He is a fireman, and they like this guy.
01:54They both start flirting with him during the flight, but because she took too many pills, Kate falls asleep,
01:59and then the captain of the plane says that he is working in Florida, and the plane will have to land in St. Louis.
02:04The two of them reserve a room in a hotel called Shelter in St. Louis until the next flight arrives.
02:10The receptionist of the Cloud Hotel informs Megan that her bag is lost at the airport.
02:14After this, Kate and Megan both go to the elevator to their room, and they look at Ryan there.
02:20Megan asks him what he is doing here, and Ryan tells her that his friend is getting married,
02:24and that there are a few days left before his wedding.
02:26Ryan then asks them if he wants to go to the party with him later, and they both agree.
02:31In her room, Megan remembers that her bag is lost, so she asks Kate if she can put on her dress and go to the party.
02:37When she hears this, Kate says that it is her only dress, and Kate refuses to give her her dress.
02:42Then it was shown to us that Kate is going to see Ryan alone at night, and Ryan asks where Megan is.
02:48Kate replies that she does not know.
02:50While they are talking, he looks at Megan as she approaches them.
02:52She is wearing an Indian traditional dress from Anu and her mother.
02:56Ryan is surprised to see Megan, because she looked beautiful.
03:00Louis was getting worse, and because of that, his flight will be postponed for even longer.
03:04Because of this, Ryan becomes depressed, and to cheer him up, Megan and Kate are doing a dance competition around him.
03:10Megan gets very excited while dancing, and her dress falls.
03:13She is embarrassed because of this, and the three of them return to the hotel.
03:16In the hotel, Kate and Megan start fighting because of Ryan.
03:19Then, the next day, the three of them plan to go to the air balloon.
03:22Kate is afraid of heights, so Ryan thinks and says that it is not mandatory for them to go to the air balloon.
03:27Megan says that it does not matter, and that the two of them can go to the air balloon, and that Kate can go to the museum.
03:33Kate did not want to leave Megan alone with Ryan, so she also decides to come with them.
03:37While she is on the air balloon, Kate gets very scared.
03:40The man who controls the balloon tells Kate that they are now at a height of 152 meters.
03:45Kate is very scared when she hears this.
03:47Ryan tries to calm her down.
03:49Megan opens a bottle of champagne.
03:51However, the cap of the bottle flies off and hits the eye of the captain who controls the balloon.
03:55Now his other eye is damaged.
03:57That's why they had to drop the balloon on the kids for fun.
04:00And then the three of them return to the hotel.
04:02Ryan decides to go to the pool.
04:04Now, to impress Ryan in the pool, both of them take off their shoes.
04:08And then, to further impress him, the two of them dive into the pool, and during that, Megan's eye suffers.
04:13And then, the next day, they all go out for a coffee.
04:17Kate, however, takes a juice.
04:19Just then, she sees Ryan going somewhere, and he tells her that he is going to a wedding.
04:23And Kate and Megan ask Ryan if they can go with him, to which he agrees.
04:27Everyone drives towards the car, and this vehicle is driven by a man named Craig, whom Megan likes very much.
04:32On the way there, Megan puts the balloon on Ryan's hand.
04:35Kate becomes jealous after seeing that.
04:38When they stop to fill up the fuel, Kate shows the driver a picture of Megan in which she looks very strange.
04:43Kate goes out to use the toilet in the gas station.
04:46She sees that the toilet is very dirty, but she still uses it.
04:50Megan closes the door of the toilet from the outside, which is why Kate locks it inside.
04:54Then Kate somehow comes out using the window.
04:57But during all this, all her clothes become dirty.
05:00Ryan looks at her and asks what's going on.
05:02Kate says that someone locked her in the toilet.
05:05After this, Kate cleanses herself.
05:07And everyone starts going to the wedding.
05:09On the way there, Kate pretends to be injured.
05:12And Ryan gives her a massage.
05:14Seeing this, Megan becomes very angry.
05:16As a sacrifice, Megan puts a sleeping pill in a bottle of wine and gives Kate to drink the wine.
05:21But Kate refuses to drink the wine.
05:23Craig then steals the bottle from Megan's hands, and he drinks the entire bottle of wine.
05:27Seeing this, Megan tells Craig that he drove for a very long time, and that he is probably tired.
05:31That's why she offers to replace him.
05:33But when she hears this, Craig tells Megan that he doesn't need anyone.
05:36After a few hours, the trio falls asleep.
05:38And Craig eventually wakes up and challenges a fight, forcing all of them to spend the night in the hotel.
05:44Kate sees sleeping pills in a bottle of wine.
05:46After which, Kate reserves a separate room for herself in the hotel.
05:49After a while, Kate leaves to take a cold drink.
05:53And then she runs to Ryan there.
05:55Ryan greets her.
05:56He said that he was always with his girlfriend, and that he never had the opportunity to talk to her alone.
06:01After he said this, Ryan starts loving Kate.
06:04They go to their room and enter into an intimate relationship.
06:07On the other hand, Megan is alone and drinks in a local bar.
06:10Craig approaches her.
06:11They talk for a very long time.
06:13The next morning during breakfast, Megan says that she shouldn't ruin her friendship because of the guy.
06:18But at the same time, mistakenly, she tells Kate that she was also in an intimate relationship with Ryan.
06:23Kate also realizes that Megan also had an intimate relationship with Ryan, so Kate becomes angry and they start fighting with each other.
06:29In the middle of this fight, Ormaric falls on them.
06:31Craig gets rid of Kate and Megan.
06:33The owner of the hotel calls the police.
06:35Craig tells the police that Ryan took his car to get to the wedding on time.
06:39When he looks at Ryan's Google Plus account, he sees that Ryan is the one who is getting married, and he says this to the girls.
06:45They are too scared to be released to stop the wedding, and they are released after they have paid the damage they have done.
06:51They arrive at the Hotel Fort Lauderdale, where the wedding is being held, and discover that they arrived too late and cannot stop the wedding.
06:59Craig sees Ryan, and he starts running after he sees them, but they catch up with him.
07:03He tells Ryan that he used both of them.
07:06But Ryan tells them that they flirted with him from the very beginning, and he says that he has been with this girl since college.
07:12He also begs them not to destroy his wedding.
07:15Ryan's wife comes, and they both see that Ryan's wife is very strict.
07:19She always silences Ryan and forces him to do everything she says.
07:22Seeing this, Megan and Kate ask if there is a better punishment for Ryan than this, because he will regret it a lot after his wedding.
07:29Thinking about this, Megan and Kate return to the airport.
07:32They realize that their flight is 4 hours late.
07:35Megan goes to Craig's office to see him.
07:38There, Megan and Craig talk for a while, and then she kisses him.
07:41After this, Megan returns to the airport and tells Kate that maybe they shouldn't live together anymore.
07:46This doesn't mean that they won't hang out, they will even see each other more than ever before, and Kate also agrees with this idea.
07:52She then goes to school and tells the manager that she won't quit her job.
07:56When she hears this, the manager asks who told her to quit her job.
08:00That is, exactly the opposite of that, the manager wanted her to become a coach for the boycott team.
08:05Kate agrees when she hears this.
08:07In the second hand, Megan gets in touch with Craig, and the film ends here.
08:11Subscribe if you want more videos like this, turn on notifications and leave a like.
08:16Thanks for watching.