Hicran - Capitulo 148
SEGUNDA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Icran en busca de su hija. Segunda temporada.
00:30Tú no mereces sufrir, Leila.
00:56¿Cómo lo hizo? Siempre trato de hacer lo correcto, pero
01:09cometí un error con la persona más inocente.
01:40Que quede inconclusa, Emre. En verdad es lo mejor para los dos.
01:4521. Rivalidades amorosas. Como en muchas novelas turcas, la rivalidad amorosa juega
02:08un papel importante, especialmente entre los personajes femeninos, lo que genera situaciones
02:13de tensión y conflicto.
02:30Está en todo su derecho de no tratarse, pero su enfermedad es muy agresiva.
02:35¿Cuánto tiempo me quedará si no me someto a un tratamiento?
02:40En el mejor de los casos, unas semanas.
03:1021. Rivalidades amorosas. Como en muchas novelas turcas, la rivalidad amorosa juega
03:39un papel importante, especialmente entre los personajes femeninos, lo que genera situaciones
04:01de tensión y conflicto.
04:03Actores jóvenes en roles principales.
04:05Varios de los actores que interpretan a personajes principales son jóvenes promesas del cine
04:09y la televisión turca, lo que ha ayudado a impulsar sus carreras.
04:3522. Rivalidades amorosas. Como en muchas novelas turcas, la rivalidad amorosa juega
05:01un papel importante, especialmente entre los personajes femeninos, lo que genera situaciones
05:30de tensión y conflicto.
06:01que casi no hablen.
06:0223. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los antagonistas en Ikran están
06:06bien construidos, y sus acciones no son simples maldades, sino que están motivadas por sus
06:11propios traumas y pasados oscuros.
06:1324. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
06:4025. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:0825. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:0925. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:1025. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:1125. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:1225. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:1325. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:1425. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:1525. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:1625. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:1725. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:3225. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
07:5825. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
08:2625. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
08:5425. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
09:2325. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
09:5025. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
10:1725. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
10:4725. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
11:1725. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
11:4425. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
12:1425. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
12:4325. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
13:1225. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
13:3925. Rivalidades amorosas. El papel de los villanos. Los protagonistas de las novelas
14:02Inspiración en historias reales. Algunas tramas de Ikran están inspiradas en historias reales de familias turcas, lo que da a la serie un toque de autenticidad.
14:32¿Qué clase de hombre eres? ¿Por qué no eres macito? ¿Tendría que matarte para poder deshacerme de ti? ¿Qué pretendes con Ikran? ¿Qué te pasa?
14:52¡Enre, basta! ¡Ya basta! ¡Tranquilízate!
14:56¡Enre, por favor, cálmate! Yo solo saludé a la señorita Ikran cuando la vi.
15:09¿Qué pasa? ¡Ah!
15:12¿Qué haces en esta casa? ¿Eh? ¿Y tú por qué hablas con él?
15:15No puede ser. ¿Qué pasa? ¡Enre, te has vuelto loco! ¿Qué pasa? Lo único que faltaba era una pelea aquí. Por favor, tienes que comportarte.
15:26¡No lo haré! Este infeliz no volverá a entrar a la mansión. Tengo que hablar contigo.
15:35¡Ikran! ¡Me lastimas el brazo!
15:40¡Enre, me lastimas el brazo! ¡No me importa!
15:45¡Ya, Enre! ¿Qué estás haciendo? ¡Suéltame! ¡Basta! ¿Qué diablos estás haciendo? ¿Qué es lo que te pasa?
15:51¿Desde cuándo conoces a ese hombre? ¿Desde cuándo sales con él?
15:55¿De qué me estás acusando, eh? ¿De qué me estás acusando? ¡Yo no lo conozco!
16:00¿Entonces por qué estabas hablando con él?
16:02Éxito en países árabes. Además de su popularidad en Europa y América Latina, Ikran también ha sido muy bien recibida en países de habla árabe, donde los dramas turcos son enormemente populares.
16:15¡Eso es todo! ¿Cómo puedes perder el control de ese modo, Enre? ¿Estás loco? ¿Qué actitud es esa?
16:20Pues lo que menos me importa ahora es mi actitud, ¿entiendes? Traté de acercarme a ti durante días, pero tú todo el tiempo fuiste hostil conmigo.
16:27Y de pronto te veo hablando a solas con ese hombre y aquí en mi casa.
16:31No puedo creer que pienses eso de mí. Es horrible que me acuses de algo así.
16:35¿Es horrible? No puedes creerlo, ¿cierto?
16:38¿Qué estás haciendo? Dígame. ¿Por qué estás aquí?
16:41Vine con él.
16:45Aquí está su auto.
16:55Hablemos en mi oficina.
17:05¿Por qué subiste a su auto? ¿A dónde iban?
17:09Oye, ¿cómo supiste eso? ¿Me mandaste a seguir? ¿Desconfías tanto así de mí?
17:18Lo supe por casualidad.
17:20¿Qué clase de casualidad es esa?
17:22Después de que te llevaste a Meleka a la escuela ayer, Keriman estaba preocupada por ti.
17:27Por eso Suleiman fue a la casa donde te quedabas. Entonces vio que te subías al vehículo justo...
17:33No fue así. Me lo había ocultado. Pero después de verlos hoy a solas, se sintió obligado a decírmelo.
17:41¿En serio, Emre? ¿Esa es tu confianza indestructible?
17:46Yo no hice nada a tus espaldas. Ni de nadie.
17:50Fui a visitar a Leila. Encontramos a ese hombre por casualidad.
17:54No entendí. De inmediato se presentó. Me dijo que era tu socio.
17:59El uso de colores en el vestuario y las escenas tiene un fuerte simbolismo.
18:03Por ejemplo, los tonos oscuros representan momentos de tristeza, mientras que los tonos claros simbolizan esperanza.
18:10No, claro que no. Amablemente ofreció llevarme a donde iba.
18:14No quise ser grosera cuando supe que era tu socio y por eso acepté. Es todo.
18:19No puedo creer que tenga que dar estas explicaciones.
18:21No hemos terminado de hablar.
18:23Por cierto, ¿sabes qué es lo peor?
18:25Que nunca me conociste.
18:27Qué pena. Es una pena.
18:29Ikran, no hemos terminado.
18:31¡Ikran!
18:37Me está ardiendo.
18:39¿Por qué?
18:41¿Por qué?
18:43¿Por qué?
18:45¿Por qué?
18:47Me está ardiendo.
18:49El final vendrá muy pronto.
18:51Ojalá acabe bien.
18:59Ikran se enteró de la verdad.
19:01Ya se enteró que Belen...
19:05...no sabía cómo salir de eso.
19:09Y si digo que fue Mara la que robó a la bebé de Ikran...
19:13...entonces alteré de eso sin ninguna consecuencia.
19:17Aunque Mara lo revivirá,
19:19ella nunca podrá revelar la verdad.
19:39Buen día, compañera. ¿Cómo está?
19:41¿Se levantó tarde?
19:43¡Ay, ay, ay! ¿Qué sucede?
19:45¿Qué debo explicar?
19:47Compañera, no le pedí explicación.
19:49Mírame.
19:51Has trabajado aquí bastante tiempo, ¿no?
19:53Te sientes parte de la mansión, ya te acostumbraste.
19:55Sí, todos nos acostumbramos con el tiempo.
19:59Sé dónde está todo lo de la cocina,
20:01pero no sé dónde va lo demás.
20:03Repercusión en la moda.
20:05Algunas de las prendas y estilos usados por los personajes femeninos,
20:07especialmente los de Ikran,
20:09se han vuelto tendencias en Turquía
20:11y otros países donde la serie es popular.
20:15Pero no sé en qué lugar se ponen las cosas viejas.
20:19Puede dármelas, yo me encargaré.
20:21¡Ay, ay, ay, niña!
20:23¿Por qué te metes con mi trabajo, eh?
20:27El señor me lo pidió a mí.
20:29Te habría dicho a ti si fuera tu trabajo, ¿no?
20:31Él sabía a quién pedirle.
20:33Solo quiero ayudar, compañera.
20:35Bien, bien.
20:37Eh, ¿dónde ponen las cosas viejas?
20:39Pues... hay una bodega.
20:41Creo que puede...
20:45Así, ocúpate de lo tuyo.
20:47¿Ah?
21:05¿Con qué habrán hecho que me desmachara?
21:13Aún me duele la cabeza.
21:17¿Leíla al doctor?
21:19Pues este dolor no se va a quitar pronto.
21:23No.
21:25¿Y qué vas a decirle al doctor, Leíla?
21:27Mi padre es de la mafia.
21:29Y sus enemigos son de la mafia.
21:31Ellos me secuestraron.
21:37¿Cómo puedo decir eso
21:39si también tengo un empleado misterioso
21:41que me rescató de ellos?
21:43¡Ah, Leíla!
21:47Si el doctor no se desmaya cuando oiga eso,
21:49desde juro llamará a la policía.
21:51¡Leíla!
21:57¿Dónde está mi teléfono?
22:03Ikran en busca de su hija.
22:05Segunda temporada.
22:09¿Lo habré olvidado en la tienda?
22:11No, Leíla, no puede ser.
22:19Dígame, jefe.
22:21¿Cómo va todo, Jan?
22:23La señorita Leíla está en su casa, como ordenó jefe.
22:33¿Qué pasó, amigo?
22:37Me está afectando.
22:41¿Qué pasa?
22:49¿Sí, dime?
22:51Yeles, tengo una buena noticia.
22:55¿Qué es?
22:57Emre acaba de pelear con el nuevo socio
22:59de la empresa por Ikran.
23:01Literalmente lo atacó.
23:03¿Cuál?
23:05Una larga discusión.
23:07No sabes de lo que te perdiste.
23:11¿Qué viene?
23:13¿Qué viene?
23:15Y eso es todo, Yeles.
23:17No piensas hacer nada.
23:19Tuvieron una discusión muy fuerte.
23:21Difícilmente tendrás otra oportunidad como esa.
23:23Ay, tía Liye, está bien.
23:25Bueno, lo haré.
23:29Uf, tía Liye,
23:31tú siempre estás en pa...
23:41¿Cuántas llamadas?
23:43Leila, tengo a Melek,
23:45pero no sé a dónde ir.
23:47Debo hallar un lugar
23:49donde nadie nos encuentre.
23:51Por favor, ayúdame.
23:53Título significativo.
23:55El título Ikran en turco
23:57significa tristeza o melancolía,
23:59lo que refleja el tono dramático
24:01de la serie.
24:03La historia de Ikran
24:05es una historia de tristeza
24:07y melancolía.
24:09Esto sigue.
24:11Te espero, por favor, Leila.
24:13Espero que encontrarás
24:15dónde quedarte.
24:23¿Sí, amiga?
24:25Ikran, oye, he vivido
24:27una pesadilla y apenas vi tu llamada.
24:29Pero dime si estás bien.
24:31¿Encontraste algún lugar?
24:33Me rendí si no aquí.
24:35¿Volviste a ir por mi culpa?
24:37Ikran...
24:41¿Estás bien?
24:43¿Estás llorando?
24:45No, no estoy llorando.
24:47Tengo que cortar ahora.
24:49Te llamo después, Leila.
24:51Hasta luego.
24:55Qué horrible experiencia.
25:07¡Suéltame! ¡Suéltame ya!
25:09¡Leila, no!
25:11¿Qué rayos? ¿Qué estás haciendo?
25:13¿Qué haces de personas anexuales?
25:15Lo que me faltaba
25:17era tener enemigos.
25:19Gracias a ti, los tengo.
25:21¿Quién sabe qué más experimentaré por ti?
25:23Si sales de mi vida,
25:25papá, respiraré tranquila.
25:27Bueno...
25:29¿Por qué todo se me viene abajo?
25:31¿Cuánto tiempo más tengo que...
25:33soportar esto?
25:35Después de la reunión que tuvo
25:37con el señor Adnan,
25:39él rechazó su idea de terminar
25:41la sociedad.
25:43Por eso, hay que terminar
25:45los trámites para la operación.
25:47¿Qué es esto?
25:49La autorización al señor Adnan
25:51para firmar en anatorio.
25:53¿Por qué?
25:55¿Por qué?
25:57Para firmar en anatorio.
26:03Protagonistas.
26:05Los personajes principales de la historia
26:07son Ikran y Emre.
26:09Dos personas con pasados complejos
26:11cuyas vidas se entrelazan inesperadamente.
26:13El documento es solo un trámite.
26:15Firmó el contrato original.
26:17Así que si no firma esto,
26:19obtendremos la autoridad
26:21de firmar legalmente.
26:23Pero no sería bueno.
26:25Esa es la fuerza de la empresa.
26:47Ya tiene lo que quería.
26:49Salga de aquí inmediatamente.
26:51Espero que tenga un buen día.
26:55Salga.
27:05Perdí a Adnan,
27:07el sucio de la empresa.
27:21Espera.
27:25Dime, Emre Aksoy.
27:27Vamos a hablar un poco.
27:33Podría enfadarse un poco
27:35si golpeas al socio
27:37que evita que la empresa quiebre.
27:39Esto lo vamos a ver.
27:41Vamos a hablar.
27:43Claro que sí.
27:45Hablemos.
27:47¡Ay, por favor!
27:49¿Qué es esto?
27:51¡Cuánto desorden!
27:53¡Qué desastre!
27:55¡Qué horror!
27:57¿Podría acaso...?
27:59Trama familiar.
28:01La trama gira en torno
28:03a los secretos familiares,
28:05traiciones y el amor imposible.
28:07Temas recurrentes en las novelas turcas
28:09que atraen a muchos espectadores.
28:11¿Esto?
28:13¿Pero qué cosa?
28:15Aquí no desecha nada.
28:17Definitivamente esto es cosa de Aliye.
28:19Nunca diga nada.
28:21¿Qué tal si busco en esta caja?
28:23¿Qué voy a hacer ahora?
28:25Tengo que hallar algo que me sirva.
28:31Veamos.
28:45¿Sí diga?
28:47Usted llamó ayer.
28:49Soy empleada del orfanato.
28:51Quiero hablarle de lo que ha estado investigando.
28:53Sí, dígame.
28:55¿Recuerda la fecha exacta
28:57en que dejó a la bebé en la institución?
28:59Sí, sí recuerdo
29:01el año...
29:03Sí, sí recuerdo el año...
29:05Sí, sí recuerdo el año...
29:07Sí, sí recuerdo el año...
29:09Sí, sí recuerdo el año...
29:11Sí, sí recuerdo el año...
29:13Sí, sí recuerdo el año...
29:15¿Señora?
29:17¿Sigue ahí?
29:19Sí, aquí sigo.
29:21¿Podría ir a visitarla?
29:23Es un asunto privado.
29:25Sería mejor hablarle frente a frente.
29:27Claro. Ahora le envío mi ubicación.
29:29La espero lo antes posible.
29:37Después de tantos años,
29:39ahora voy a saber de mi hija.
29:43No me decepciones, por favor, Jack.
29:45Para mí, confiar en la gente
29:47realmente es igual de importante
29:49que ayudarla.
29:51¿Está bien?
29:53LOCACIONES
29:55La serie se rodó en varias localizaciones
29:57pintorescas de Estambul,
29:59una ciudad conocida por su combinación
30:01de historia antigua y modernidad.
30:03La serie se rodó en varias localizaciones
30:05pintorescas de Estambul,
30:07una ciudad conocida por su combinación
30:09de historia antigua y modernidad.
30:11¿Qué ha hecho mi padre?
30:13Pero ayudar a la gente es lo único
30:15que me hace sentir bien.
30:17No me quites eso.
30:19Casi mataste al hombre
30:21tratando de salvar a la mujer, Jan.
30:23Bueno, dime,
30:25¿no crees que te portaste como un mafioso?
30:27Creo que tienes un estilo rudo
30:29cuando tratas
30:31de ayudar a otras personas.
30:35¿Ya tan rápido me conoces?
30:37Aunque haya sido
30:39Aunque haya sido
30:43Hace sólo unos días
30:45que me conoces.
30:47Oye, ¿cómo puedes comprometerte
30:49así conmigo?
30:51Es mejor entender a la persona
30:53que sólo conocerla.
30:55Yo no te dejé, te rescaté.
30:57¿De quién me rescataste?
30:59Te he sido muy injusta
31:01con él.
31:05Bien, dile.
31:07Debe ser la tuya.
31:17La primera vez fui
31:19contra el hombre al que considero mi padre.
31:21Nunca había cuestionado lo que decía.
31:23Pensaba que él debía de saber.
31:25Uno nunca cree que su padre
31:27haga algo malo. Eso sucedió.
31:29No mentiré.
31:31Ya no.
31:33¿Y qué es lo que ha cambiado, amigo?
31:35¿Ahora qué te está molestando?
31:37Está mal, amigo.
31:39Entiendo, es su padre.
31:41Y quiere tener cerca a su hija,
31:43me parece bien.
31:45Pero la chica ha sufrido
31:47con su trabajo, ya lastimó a Leila.
31:49¿Tengo que lastimarla yo?
31:51Esa es la forma de hacer que Leila vuelva con él, ¿no?
31:53Respóndeme algo.
31:55¿Es porque eso lastimará a Leila?
31:57No.
31:59¿Es porque eso lastimará a Leila?
32:03Éxito internacional.
32:05Aunque es más popular en Turquía,
32:07Ikran ha capturado la atención de audiencias internacionales,
32:09especialmente en países de
32:11habla hispana, donde las telenovelas
32:13turcas son muy demandadas.
32:17¿Tienes cargo de conciencia
32:19o acaso es que hay algo más?
32:21Ya basta, amigo.
32:23A veces no me agrada nada hablar contigo.
32:25Ya tengo varios disgustos y tú solo añades más.
32:27¿Pero qué fue lo que debas dar?
32:29¿Ahora no se te puede decir nada?
32:31Chan, te has vuelto un amargado.
32:33¿Adónde vas? ¡Dime!
32:49Pues lo que menos me importa
32:51ahora es mi actitud, ¿entiende?
32:53Traté de acercarme a ti durante días,
32:55tú todo el tiempo fuiste hostil conmigo
32:57y de pronto te veo hablando a solas
32:59con ese hombre y allí es mi casa.
33:11Estoy tan sola, Melek.
33:13Tan cansada.
33:17Nunca he podido abrazarte.
33:21Realmente, como tu madre,
33:23no he podido.
33:27Tampoco tengo fe para confiar en Emre.
33:47Pues te escucho,
33:49di lo que quieras decirme.
33:51Preguntaré una vez y tienes que responder.
33:55¿Qué es lo que buscas aquí?
33:57Yo no estoy buscando nada.
33:59Vine por trabajo.
34:01Soy socio de Anatolium.
34:03Cambio de director.
34:05Durante el desarrollo de la serie,
34:07hubo un cambio de director,
34:09lo que influyó en el tono y el estilo de la producción.
34:11No juegues conmigo, ¿entiendes?
34:13Sabes bien de qué hablo.
34:15¿Qué es lo que pretendes con Ikran?
34:17Emre, sé que te gusta jugar con fuego,
34:19pero cuidado porque te puedes quemar.
34:25Así que no se te olvide.
34:33Haré que vuelvas a la cloaca de la que saliste.
34:35Es mejor que no lo olvides.
34:41No hay nada aquí que pertenezca a la señora Maral.
34:43Debieron guardar una o dos cosas
34:45por respeto a la fallecida, ¿sí?
34:47Es lamentable.
34:49Debe haber algo en las cajas de allá arriba.
34:55A ver...
34:57A ver si hay algo.
35:05¡Eso!
35:07¡Lo hallé!
35:09¡Al fin lo hallé!
35:11¡Al fin lo hallé!
35:13¡Al fin lo hallé!
35:15¡Al fin, al fin lo hallé!
35:21¡Eso es!
35:23Es lo que buscaba.
35:27¡Ah, ya lo tengo!
35:41Creí que no ibas a venir hoy.
35:43Yo pensaba lo mismo de ti.
35:47No tengo ningún otro lugar al que pueda ir.
35:51No pienses eso.
35:53¿Y qué podría pensar?
35:55Como si no fueras tú.
36:11¿Sí?
36:13¿A dónde podría ir?
36:15Creía que tenía una vida normal.
36:17Pero...
36:19mi padre...
36:21me arruina la vida.
36:23¿Estás bien?
36:25¿Y cómo podría estar bien?
36:27No importa a dónde huya,
36:29él siempre regresa a mí.
36:31Sólo quiero una vida normal,
36:33tener una vida común y corriente.
36:35Soy hija de una persona.
36:37No quiero que mi padre
36:39me arruine la vida.
36:41Soy hija de una persona
36:43por la que no puedo llevar una vida normal.
36:45Adelante.
37:07Señora Norten, tiene una visita.
37:09Muy bien, dile que pase.
37:11Pase.
37:13Pase.
37:15Muchas gracias.
37:17Buen día, señora Norten.
37:19Buen día.
37:21¿Dónde siento?
37:23En primer lugar,
37:25en la institución no saben que vine.
37:27Y si llegan a enterarse,
37:29voy a tener problemas.
37:31Eh, quiero hablar con usted.
37:35No se preocupe.
37:37Estuve pensando
37:39sobre lo que hablamos ayer.
37:41Yo estuve revisando su petición
37:43y me gustaría ayudarla.
37:45¿Y cómo va a ayudarme?
37:51La bebé que dejó en el orfanato
37:53fue la única que dejaron
37:55en esa época.
37:57Personajes profundos.
37:59Los personajes tienen historias de vida complejas
38:01y afectadas.
38:03Pero la verdad es que
38:05los personajes tienen historias de vida complejas
38:07y emociones profundas,
38:09lo que contribuye a que los espectadores
38:11se sientan conectados con ellos.
38:19¿Y qué pasó con ella?
38:21¿Acaso fue adoptada?
38:23Sí, la adoptaron.
38:35Emre,
38:37quiero estar sola un rato.
38:39Estoy cansada de hablarte
38:41las mismas cosas.
38:43Lo siento mucho.
38:45No había querido
38:47acusarte así.
38:49Pero cuando te vi con ese hombre...
38:51¿Quién es?
38:55¿Quién es?
38:57¿Quién es?
38:59¿Quién es?
39:01¿Quién es?
39:03¿Quién es?
39:07Alguien que yo conocía.
39:09Alguien deshonesto, despreciable,
39:11un verdadero canalla.
39:15Bueno,
39:17cuando te vi con ese hombre
39:19y como últimamente
39:21te has alejado mucho de mí,
39:23perdí la cabeza,
39:25Cran.
39:27Creí, creí que era por ese infeliz.
39:29Como te dije,
39:34solo que en ese momento
39:36me cegó la furia.
39:38Deja de buscar en otro
39:40la razón por la que me he apartado de ti, Emre.
39:42Esto no tiene que ver contigo.
39:44Me he alejado de todos.
39:46¿Pero por qué, Cran?
39:48¿Por qué estás tan distante?
39:50¿Qué nos estás ocultando? Por favor, dilo ya.
39:54Emre...
39:57Emre...
40:03Evolución del personaje de Ikran.
40:05Ikran, la protagonista,
40:07pasa por una evolución notable a lo largo de la serie.
40:09Desde una mujer marcada por el dolor
40:11hasta una luchadora dispuesta
40:13a desafiar su destino.
40:15Yelis,
40:17Ikran y Emre están como tórtolos.
40:19¡Debes hacer algo!
40:21¡Usa ese asunto de Koray! ¡Haz algo!
40:23Está bien.
40:25Me encargaré.
40:31¡Ay, paciencia!
40:45Puedes lograr todo lo que desees.
40:47No te hundas así.
41:05¡Padre!
41:08¿Qué estás haciendo aquí?
41:15¡Karimán!
41:19Karimán, ¿qué estás haciendo?
41:21¡Ay, hermano!
41:23¡Pero por favor!
41:25¿Acaso me estás siguiendo ahora?
41:27¡Ay, no puede ser!
41:29¡Ay, ay, ay!
41:31No digas tonterías.
41:35¡Ay, por favor!
41:37¡Juro que nada!
41:39¿Qué crees que hago? ¡Por favor!
41:41¿No estás viendo el desorden?
41:43¡Porque esto es todo un desastre!
41:45¿Trabajas en la cocina o en la limpieza?
41:47¿Por qué te metes con las cosas de otros?
41:49¡Tal vez tengan algo escondido!
41:53¡Vamos!
41:55¡Sal de aquí!
41:57¡Ay, hermano! Solo quería hacerse oficial.
41:59Yo solo quería ayudar.
42:01Nadie sabe valorar...
42:03El tema de la pérdida.
42:05La serie aborda temas como la pérdida,
42:07el arrepentimiento y la redención,
42:09lo que añade profundidad emocional a la trama.
42:13¿Qué pasa?
42:19¿Emre?
42:21Habla, Ikran.
42:23Mira, no hay nada que no podamos arreglar, pero...
42:25Mientras calles, ese tipo de cosas
42:27seguirán viniendo a mi mente.
42:29Oye, por favor, habla.
42:31Dime qué sucede, de una vez por todas.
42:33Ojalá. Ojalá pudiera decirte,
42:35pero no puedo.
42:37Además, mientras no sepas si me robaste a mi hija,
42:39eres mi enemigo.
42:43No puedo.