Hà Bách Tế Tập 18 Vietsub

  • 2 hours ago
Transcript
01:30This butterfly stone...
02:00This butterfly stone...
02:02This butterfly stone...
02:28This is...
02:30This is the Moon Pavilion.
02:40Su'er.
02:42Look.
02:48Su'er.
02:50Su'er.
02:52This little mouse is for Brother Cheng.
02:56Go back and give it to him, okay?
02:58That's great.
03:00Brother Cheng said that
03:02Mother never gave him a butterfly stone.
03:04This time, Brother Cheng will be happy
03:06when he sees it.
03:08Okay.
03:10Here.
03:12Mother.
03:16No.
03:18Little mouse.
03:20Don't move.
03:22I'm going to find Brother Cheng.
03:24Stop.
03:26Come back.
03:28If you leave, Mother will die.
03:32Mother.
03:34It's me.
03:36It's me.
03:38Look at me.
03:40Mother.
03:42Mother.
03:56Mother.
04:00Mother.
04:02No.
04:04Mother.
04:12Mother.
04:14No.
04:16Mother, come down.
04:18Come down, Mother.
04:20Come down first, okay?
04:22I beg you. I'm back.
04:24Mother.
04:28Mother.
04:32A'Qi.
04:34A'Qi.
04:40A'Qi.
04:42Oh, no.
04:44She's poisoned.
04:46She can't get out of the illusion.
04:48She'll be eaten.
04:50A'Qi.
04:52A'Qi.
05:00Zisu.
05:02Zisu.
05:08Mother.
05:12Mother.
05:14It's really you.
05:16What's wrong with my Zisu?
05:18She's a big girl now.
05:20Why are you crying?
05:22Mother.
05:24Mother.
05:26I miss you so much.
05:28I miss you so much.
05:30I'm always here.
05:32I'm always here.
05:40What's wrong with you today?
05:46Mother.
05:48Zisu.
05:50This is the first time I've seen you.
05:52A'Qi.
05:54We have to get out of here.
05:56A'Qi.
05:58A'Qi.
06:00A'Qi.
06:02A'Qi.
06:04Wake up.
06:08A'Qi.
06:10No.
06:12I can only
06:14go into your illusion.
06:16I'm sorry.
06:20A'Qi.
06:22Don't believe it.
06:24It's all illusion.
06:26A'Qi.
06:28A'Qi.
06:46A'Qi.
06:48Don't believe it.
06:50It's all illusion.
06:52A'Qi.
06:54Mother.
06:56Let her go.
06:58I'll stay with you.
07:00A'Qi.
07:08Stop.
07:10You wait here.
07:12I'll go.
07:14You're getting old.
07:16You can't stand it.
07:18The water spirit
07:20is the guardian spirit of our Su Shui.
07:22They provide the Magical Candy Tree
07:24to maintain
07:26the victory of Su Shui
07:28for thousands of years.
07:30But
07:32the day when the Magical Candy Tree
07:34is old
07:36is just like us.
07:38We can't live forever.
07:40It's said in history
07:42there will be a young man
07:44with a totem
07:46coming here
07:48to build a new home
07:50with his family.
07:52I believe
07:54A'Qi is that person.
07:56Even if she's not now,
08:00I want her
08:02to be that person.
08:04This is my destiny.
08:06It's her destiny.
08:08This is my destiny.
08:10It's our destiny.
08:34Mother.
08:38Mother.
08:48Mother.
08:50Mother.
08:52Mother.
08:54Stop.
08:56Mother.
08:58Stop.
09:00Take the water spirit out.
09:02Mother.
09:04Mother.
09:06Don't go.
09:08Stop.
09:10Mother.
09:12Stop.
09:14Stop. Don't stop me.
09:16Mother.
09:34Stop.
09:44What are you doing, water spirit?
09:46I'm
09:48making some sugar.
09:50When I'm in a bad mood,
09:52eating some sugar can make me happy.
09:54We Shui people
09:56don't like sugar.
10:04We Shui people
10:06don't like sugar.
10:08We Shui people
10:10don't like sugar.
10:12We Shui people
10:14don't like sugar.
10:16We Shui people
10:18don't like sugar.
10:20We Shui people
10:22don't like sugar.
10:24We Shui people
10:26don't like sugar.
10:28We Shui people
10:30don't like sugar.
10:32It's said
10:34that
10:36when a Shui spirit
10:38with sugar
10:40appears,
10:42it will
10:44make people
10:46sad.
10:48But it doesn't have sugar.
10:50Some sugar
10:52is not born.
10:54Some fate
10:56is not born now.
10:58Grandma.
11:01In this world,
11:04there is no
11:06fate without reason.
11:08It must be God's plan.
11:12Fortune and misfortune
11:14are all
11:16fate.
11:18Grandma.
11:24Grandma.
11:26Grandma.
11:28I don't believe you.
11:32Let her in.
11:34Okay.
11:36Brother Qi.
11:38Why are you sitting outside?
11:48It's not sweet.
11:50It's a little salty.
11:52I'm sorry.
11:54Qi.
11:56It's okay.
11:58It's as delicious as the last time.
12:00I'm going in.
12:02Brat.
12:04Don't eat what others give you.
12:06I'm going in.
12:08Sister An Nian.
12:14Grandma is calling you.
12:24Did you
12:26bring me
12:28something?
12:30How about
12:32shrimp?
12:34The sugar is a little salty today.
12:36Jiuye and others don't eat it.
12:38Give it to me.
12:40They don't eat it.
12:42I eat it.
12:44Grandma.
12:46Are these your ancestors?
12:48Yes.
12:50We were the descendants of Hebo.
12:52The descendants of Hebo
12:54are a tribe on the land of Wuzhou.
12:56But for a year,
12:58we failed to stop the flood.
13:00The people of Wuzhou lost their homes
13:02and separated.
13:04They blamed
13:06us for this.
13:08In order to avoid the disaster,
13:10we hid in the Su River.
13:12There are mudflats and water bugs here.
13:14Ordinary people
13:16can't get in.
13:18So you've been living here
13:20and never went out?
13:22People
13:24don't accept that we are of the same kind.
13:26They even
13:28call us monsters.
13:30It's a
13:32very sad thing.
13:34Only each tribe
13:36knows this.
13:38Let the others
13:40live here
13:42happily.
13:44That's good.
13:46Now it's a peaceful world.
13:48Why don't you
13:50talk to them?
13:52Have the people outside
13:54changed
13:56to our tribe?
13:58And why did you
14:00come to the Su River?
14:02I know
14:04why you came.
14:06In the face of prejudice
14:08and rumors,
14:10everyone likes to guess.
14:12Even for this guess,
14:14you can
14:16help a group of people
14:18to achieve common interests.
14:20As the leader of the tribe,
14:22you must bear
14:24the lie of
14:26making peace and happiness for the people.
14:30Anian is the future leader.
14:32You also have to
14:34bear this secret and responsibility.
14:38If you can help her,
14:40maybe the fate of the tribe
14:42can be changed.
14:44I'll help her.
14:46But I'm not
14:48the person of the totem.
14:50The totem is not important.
14:52You are more important.
14:56I'm more important?
14:58Do you like Anian?
15:00I...
15:02The totem
15:04is not a specific pattern,
15:06but a kind of power.
15:08When you like someone,
15:10you will have power.
15:12Maybe
15:14this power is
15:16expectation, longing,
15:18trust, or sacrifice.
15:20When you use this power
15:22to accomplish
15:24your mission,
15:26the totem will appear.
15:30I see.
15:32If you don't like Anian
15:34and don't trust us,
15:36now you
15:38have left
15:40what you want,
15:42right?
15:46If you like her, tell her.
15:48That power will tell you
15:50what to do.
15:52I believe you will help us.
15:56Grandma.
16:10I...
16:12I...
16:14I...
16:16I...
16:18I...
16:20I...
16:24I...
16:26I...
16:28I...
16:30I...
16:32I...
16:34I...
16:36I...
16:38I...
16:40I...
16:44I...
16:46I...
16:48I...
16:50I...
16:52I...
16:54I...
16:56I...
16:58I...
17:00I...
17:02I...
17:04I...