Sjene proslosti Epizoda 31
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00...
00:30Belki de onun kocasının bir şey olduğunu düşünüyordun.
00:33Hayır, kocasının değil.
00:36Ama onun kocasına dair...
00:49...bu çok farklı bir hikaye.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Annenin suyu çok iyi.
02:03Vitamini istiyorsun.
02:06Sen de mi içmek istiyorsun?
02:08Evet, hadi.
02:11Buyrun.
02:16Hoşçakal.
02:17Hoşçakal.
02:22Dikkatli ol.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00Güzel.
03:02Güzel.
03:04Güzel.
03:06Güzel.
03:08Güzel.
03:10Güzel.
03:12Güzel.
03:14Güzel.
03:16Güzel.
03:18Güzel.
03:20Güzel.
03:22Güzel.
03:24Güzel.
03:26Güzel.
03:27Güzel.
03:29Güzel.
03:31Güzel.
03:33Güzel.
03:35Güzel.
03:37Güzel.
03:39Güzel.
03:41Güzel.
03:43Güzel.
03:45Güzel.
03:47Güzel.
03:49Güzel.
03:51Güzel.
03:53Güzel.
03:55Güzel.
03:57Güzel.
03:59Güzel.
04:02Güzel.
04:04Güzel.
04:06Güzel.
04:08Güzel güzel.
04:13Tövbe tövbe.
04:15Harun yeter.
04:25Möglichkeit de...
04:27Yürü, yürü.
04:57İnanmıyorum. Neden?
04:59Önemli değil.
05:01Burna'ya gitmen lazım.
05:03Önemli değilse, önemli değil.
05:21Söyle Mato.
05:23Polkana, günaydın. Nasılsın?
05:25İyiyim.
05:27Neden beni arıyorsun?
05:29Bugün klinik alacağımı biliyorsun.
05:31Evet, her hafta gibi.
05:33Neden?
05:35Hiçbir şey. Sadece sana sormak istedim.
05:37Yani...
05:39Hadi Mato.
05:41Ne düşündüğünü daha fazla söyleyebilirsin.
05:45Blanca bir şey planladı.
05:47Görmek istedim.
05:49Senin için iyi mi?
05:51Neden iyi?
05:53Çocuklar Blanca'yla evlenmek iyi mi?
05:59Alo, Ana.
06:01Burada mısın?
06:05Evet, ben buradayım.
06:09Tamam.
06:11Bu daha önce ya da daha sonra olmalı.
06:15Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim.
06:17Geçen akşam onları alabilirsin.
06:23Teşekkür ederim.
06:31Bu babası mıydı?
06:33Evet.
06:35Bugün seni arayacak.
06:37Sonra hafta boyunca birlikte olacaksın.
06:39Borna, hadi.
06:41Çocuklar hazırlanıyor.
06:43Neyden bahsediyorum?
06:45Sadece konuşmak istiyorsanız, devam edin.
06:47Çocuklar.
06:49Çocuklar.
06:51Çocuklar.
06:57Süper, süper, süper.
07:01Çocuklar benimle mutlu olacak.
07:03Ben de bekliyorum.
07:05Teşekkür ederim.
07:09Anne, eğer istemiyorsan, biz de onunla görüşmemiz lazım.
07:13Ve ben bu aptallığı hiç izlemek istemiyorum.
07:15Babam onunla birlikte olmalı.
07:17Hayır, aşkım.
07:19Herkesle birlikte olmalı.
07:49Ne demek ki?
07:51Babamla birlikte olmalı.
07:53Herkesle birlikte olmalı.
07:55Babamla birlikte olmalı.
07:57Babamla birlikte olmalı.
07:59Babamla birlikte olmalı.
08:01Babamla birlikte olmalı.
08:03Babamla birlikte olmalı.
08:05Babamla birlikte olmalı.
08:07Babamla birlikte olmalı.
08:09Babamla birlikte olmalı.
08:11Babamla birlikte olmalı.
08:13Babamla birlikte olmalı.
08:15Babamla birlikte olmalı.
08:17Babamla birlikte olmalı.
08:19Babamla birlikte olmalı.
08:21Babamla birlikte olmalı.
08:23Babamla birlikte olmalı.
08:25Babamla birlikte olmalı.
08:27Babamla birlikte olmalı.
08:29Babamla birlikte olmalı.
08:31Babamla birlikte olmalı.
08:33Babamla birlikte olmalı.
08:35Babamla birlikte olmalı.
08:37Babamla birlikte olmalı.
08:39Babamla birlikte olmalı.
08:41Babamla birlikte olmalı.
08:43Babamla birlikte olmalı.
08:45Babamla birlikte olmalı.
08:47Babamla birlikte olmalı.
08:49Babamla birlikte olmalı.
08:51Babamla birlikte olmalı.
08:53Babamla birlikte olmalı.
08:55Babamla birlikte olmalı.
08:57Babamla birlikte olmalı.
08:59Babamla birlikte olmalı.
09:01Babamla birlikte olmalı.
09:03Babamla birlikte olmalı.
09:05Babamla birlikte olmalı.
09:07Babamla birlikte olmalı.
09:09Babamla birlikte olmalı.
09:11Babamla birlikte olmalı.
09:13Babamla birlikte olmalı.
09:15Babamla birlikte olmalı.
09:17Babamla birlikte olmalı.
09:19Babamla birlikte olmalı.
09:21Babamla birlikte olmalı.
09:23Babamla birlikte olmalı.
09:25Babamla birlikte olmalı.
09:27Babamla birlikte olmalı.
09:29Babamla birlikte olmalı.
09:31Babamla birlikte olmalı.
09:33Babamla birlikte olmalı.
09:35Babamla birlikte olmalı.
09:37Babamla birlikte olmalı.
09:39Babamla birlikte olmalı.
09:41Babamla birlikte olmalı.
09:43Babamla birlikte olmalı.
09:45Babamla birlikte olmalı.
09:47Babamla birlikte olmalı.
09:49Babamla birlikte olmalı.
09:51Babamla birlikte olmalı.
09:53Babamla birlikte olmalı.
09:55Babamla birlikte olmalı.
09:57Babamla birlikte olmalı.
09:59Babamla birlikte olmalı.
10:01Babamla birlikte olmalı.
10:03Babamla birlikte olmalı.
10:05Babamla birlikte olmalı.
10:07Babamla birlikte olmalı.
10:09Babamla birlikte olmalı.
10:11Hadi.
10:20Böyle.
10:22Seni taklidiyorum.
10:24İzmir
10:39Marta, konuş.
10:41İyi akşamlar, kızım.
10:42Mutsuzluk ziyaretçisi olursa?
10:44Ne biçim soruyorsun?
10:46Olabilir.
10:47Bir şey var.
10:50Mükemmel.
10:51Harika. Görüşürüz.
11:24...şeytana koşan insanları görüyorlar.
11:26O yüzden, görmek istedikleri için geçmek istemiyorlar.
11:30Fakat düşmeyi görmek istiyorlar.
11:33İnsanlar, büyük kraliçelerin kaynağını dinlemekten hoşlanıyorlar.
11:37Bu yüzden kimse kraliçeyi yasaklamaya bırakmıyor...
11:42...sadece nefesini tutuyorlar.
11:45İstediğiniz kadar çalıştığınız kadar, bazı düşünceleri çözmek zorunda kalmazlar.
11:51Örneğin, Yunika'yı ve Borna'yı sevdiğinizde ne yaparsınız?
11:56Ben bunu istemiyorum, istemiyorum.
11:58Ama diğer taraftan, savaşmak istemiyorum.
12:01Ve her zaman sinirlenmek.
12:04Belki onlar için daha iyi, onları kabul etmelerini düşünüyorum.
12:07Sadece mutlu olmak istemiyorum.
12:40Yani, ya o bunu asla saklamıştı...
12:42...ya da ben buna inanmamıştım.
12:47Ama şimdi, filmden geri döndüğümde...
12:49...hepsi burada olduğunu biliyordu.
12:52Nasıl düşünüyorsun?
13:04Tamam, tamam. Görüşürüz, görüşürüz.
13:07Hadi, hadi, hadi.
13:09Üzgünüm, ama bu çirkin klint, gerçekten beni izin vermiyor.
13:15Tamam.
13:18Gece için ne yapacağız?
13:21Hadi, hadi.
13:26Canım, ne zaman başlayalım?
13:31Nerede bu?
13:33Bu, yarınki aldım. Seviyor musun?
13:36Hah, iyi duruyorsun.
13:39Teşekkür ederim, canım, teşekkür ederim.
13:41Ne bileyim, aldığım şey...
13:43...senin yanında bir çirkin klint gibi görünmemeliydim.
13:51Hadi.
13:52Hadi, hadi.
14:01Buyurun.
14:02Teşekkürler, sevgilim.
14:06Mato.
14:08Nerede parmak?
14:09Ne?
14:10Parmak.
14:13Allah'ım, ben onu...
14:14...küçüğe koyduğumda parmağımı kırdım.
14:17Hayır, hayır, hayır. Bırak.
14:18Hadi, bir çay iç.
14:21Allah'ım, aklın kapalı değil.
14:23Kapıya vurduysan, unuturdu.
14:25Bilirsin.
14:35Hoş geldin, karıcığım.
14:37Hoş bulduk, canım, karıcığım.
14:40Oh, sevgili eşim, teşekkür ederim.
14:43Hiç olmadı.
14:45Hadi bakalım.
14:57Bekleyin.
14:59Neden bu 20'lik bir paket?
15:02Çünkü bu 20'lik bir paket.
15:04Neden bu 20'lik bir paket?
15:06Çünkü kliyent Danko bana...
15:08...bu 20'lik bir paket aldığını bilmiyordu.
15:10O yüzden onu aldı.
15:12Sen ne kadar iyi bir arkadaşsın.
15:15Ne yapayım?
15:17Teşekkürler.
15:34Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
15:39www.seslibetimlemedernegi.com
15:41Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
15:43www.seslibetimlemedernegi.com
15:45Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
15:47www.seslibetimlemedernegi.com
15:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
15:51www.seslibetimlemedernegi.com
15:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
15:55www.seslibetimlemedernegi.com
15:57Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
16:00www.seslibetimlemedernegi.com
16:02Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
16:04www.seslibetimlemedernegi.com
16:06Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
16:08www.seslibetimlemedernegi.com
16:34Bütün erkekler böyledir diye düşüneceğim.
16:37Onlara güvenmemeliyiz.
16:39Onlar sadece kendilerine iyi düşünüyorlar.
16:42Senin yüzünden bir aptallık yapmak istemiyorlar.
16:46Lütfen, sadece kendini koruma.
16:49Bu aptallıkta birisi, o zaman o adamdır.
16:53Paola, ben sadece onun bir zayıflığı, bir aptallığı düşündüm.
17:00Bizim aklımıza geldi, bu senin evini kıracak.
17:02Bu yüzden sana söylemedik.
17:04Bütün bu sıkıntıdan korumak istedik.
17:06Evet, ne düşündüğünü anlıyorum.
17:10Ama söylemeliyiz, değil mi?
17:12Çok aptal olduk.
17:16Böyle şeyler aslında her zaman söylemelisiniz.
17:20Gerçekten mi?
17:21Bilmiyorum.
17:24Bu çok komple.
17:27Paola nerede?
17:29Bırak, onu aramadım.
17:31Neden?
17:32Seni görmek istedim.
17:34Nasılsın?
17:36Gördüğün gibi, harika.
17:38İşin nasıl?
17:40Nasılsın?
17:42Evet, söylemeliyim.
17:44Bu iş ve benim çocuklarım, tabi ki.
17:48Benim hayatımda tek ışıklar.
17:51Çok mutluyum.
17:53Yani sorun yok.
17:56Hayır, her şey harika.
18:02Her şey iyi.
18:05Her şey iyi, Marta.
18:07Sanırım bir şey seni yoruyor.
18:15Hiçbir şey görmedim.
18:17Bence iyi.
18:26Eğer bir şey yoksa, söylemeliyim.
18:29Tabii ki. Marta, inan bana. Söylerim.
18:33Ama tek söyleyebilirim ki, kocanın çok iyi bir şef olduğunu.
18:37Evet.
18:38Bak, diğer işçiler de onu görüyorlar.
18:40Çok gururlandım.
18:42Gerçekten mi?
18:43Evet, evet. Herkes şaşırıyor.
18:45Herkes onu çok seviyor. Kulübü de, herkes onun için çalışıyor.
18:49Güzel bir söz.
18:52Biliyorum.
18:54Senle biraz şirkete atlayabilir miyim?
18:57Bir şaşırtma yapabilir miyim?
18:58Bu çok iyi bir fikir.
19:00Bence o mutlu olacak.
19:03Bak, bu daha sonra.
19:06Eğer o...
19:07Bırak, ben yaparım.
19:08Yapamazsın.
19:10Lütfen, bu parayı hazırla.
19:12Bir sonraki sefere kutlayacaksın.
19:13İlk ödeme gelince.
19:17Özür dilerim.
19:21Allah'ım sen...
19:23Ablam yok.
19:26Ablam yok.
19:27Ablam yok.
19:29Ablam yok.
19:30Allah'ım.
19:32Ama küçük bir şey.
19:34Çok büyük bir şey.
19:35Çok büyük bir şey.
19:38Kısmet.
19:40Bu zamanlar, ablam yok.
19:43Ama küçük bir şey.
19:45Ablam yok.
19:47Ablam yok.
19:49Tamam.
20:19Teşekkürler, görüşürüz.
20:49Gördüğünüz gibi kadın bilir.
20:53Mr. Novak, özür dilerim.
20:56Buna yardım edebilir miyim?
20:57Hayır, sorun yok.
20:59Nasıl yardım edebilirim?
21:00Sadece birkaç şey yazmalısın.
21:07Burası mı?
21:08Evet.
21:20Nisa, Nisa, bu kadar.
21:22Çok teşekkürler.
21:23Teşekkürler, Ivna.
21:33Evet, bence öyle.
21:39Kadınlar çok fazla detaylara dikkat ediyor.
21:42Ve erkeklerden daha az yanılıyor.
21:44Eğer öyle söylersen...
21:48Söylerim.
21:51Şimone,
21:53neden geçen sefer kağıtta uyuyorsun?
22:01Kağıtlarım ağrıyor.
22:03Bence bu yüzden.
22:09Bir sorun var mı?
22:11Hayır, yok. Neden soruyorsun?
22:14Bilmiyorum.
22:15Bizimle, işimizle.
22:23Marta, bir iş aramaya çalışmak istiyordu.
22:29Biriyle iş aramaya çalışmak istiyordu.
22:31Marta doğru bir yolda oldu.
22:36Ama yanlış bir sorunu arıyordu.
22:39Kesinlikle yanlış bir yere.
22:45İzmir
22:51Hayır, yok. Neden soruyorsun?
22:54Bilmiyorum.
22:55Sadece öyle.
22:56Biliyorsun, ben her zaman endişelendim.
23:01Endişelenme.
23:05Belki doktora bakmalıyız.
23:07Gözünü seveyim.
23:09Neyden bahsettiğini bilmeliyiz.
23:11Geçtiğimde hiçbir şey bahsetmedi.
23:14Belki doktora bakmalısın.
23:19Dediğim gibi, kadınlar daha detaylı.
23:24Görüşmek üzere.
23:26Gece bir yere gitmeliyiz.
23:28Uzun bir süre.
23:30Bu güzel olur.
23:34Olur.
23:38Harika.
23:42İzmir
23:48Anne, endişelenme.
23:50Bunu eğlenmeyi planlıyorum.
23:52Bunu her zaman iğnoracağım.
23:54Bunu sadece babama yapıyorum.
23:56Tamam aşkım.
23:57Babanla ilgilenmek güzel.
24:04Hazırım.
24:07Baba!
24:09Burada.
24:11Benim yüzümden yalvarıyor.
24:13Gülmeyebilirsin.
24:15Çantaya gidiyorum.
24:16Hadi.
24:24Baba.
24:26Baba.
24:29İyi misin?
24:31Evet, iyiyim.
24:33Bu benim kızım.
24:36O kadar mutlu olman gerekmiyor.
24:39Daha iyi mi?
24:41Evet.
24:42Gidelim mi?
24:43Hadi.
24:52Hadi, çocuklar.
25:03İyi geceler.
25:05Görüşmek üzere.
25:09Hoşçakal.
25:12Eğlenmeyi dene.
25:13Benim için endişelenme. Ben iyiyim.
25:16Tamam.
25:18Görüşürüz anne.
25:19Görüşürüz.
25:22Teşekkür ederim.
25:28Hadi.
25:38Hadi.
26:08Hadi.
26:34Süper oldu.
26:35Gidelim mi?
26:36Sağ ol, mutlu ol.
26:45Mutlu ol.
26:46Vallahi.
26:47Sadece mutlu olduklarını istiyorum.
26:49Olamaz.
26:51Nasıl mutlu olursun beni?
27:00Buraya yardımcı olmalı mı?
27:03Bence de.
27:04Ama bize yardım etmeli, biz yalnız olabiliyoruz.
27:07Pizzayı alabilir miyiz?
27:09İlk defa çubuğu bekleyelim, sonra hepsini yiyeceğiz.
27:11Tamam mı?
27:12Hadi oturun, yiyin başlayın, biz pizzayı alacağız.
27:15Tamam.
27:17Pizza, pizza, pizza.
27:21Biraz konuşabilir miyiz?
27:23Sağ olun.
27:24Çok çalıştın bizi aldatmak için.
27:26Bugün de bunu kullan.
27:28Üzgünüm, biz böyle kötü bir şekilde tanıştık.
27:31Birbirimizle konuştuktan sonra, ne tanıştığımızı bilemiyorum.
27:36Biliyorum ki benim tepkim kötü görünüyor,
27:39ama sen ve ben çok benzemişsiniz.
27:42Evet, çok benzemişsiniz.
27:45Senin zamanındaydım, benim babamlar da büyüyordu.
27:49Gerçekten mi?
27:52En iyi anlattığım şey, seninle tanışmak.
27:55Senin kardeşini daha iyi tanıdığım için,
27:58ben kötü bir insan değilim,
28:00çünkü ben olduktan sonra siz de kötüsünüz.
28:04Şimdi üzgünüm.
28:05Olmaz, bu geçmiştir.
28:09Babanı çok seviyorum.
28:11Onunla ilgili her şeyi seviyorum ve sizi seviyorum.
28:14Şimdi, ben evlenmiş bir erkekle ilişkileştim.
28:17Belki iyi değildi ama...
28:19İlgilenmedin, sevindin.
28:22Sen ne kadar zeki bir kızsın.
28:24Bu sebeple, seninle daha çok ilişkileşmek istiyorum.
28:27Tabii, sen de bunu istiyorsan.
28:29Ben sana hiçbir şey yasaklamayacağım,
28:31ama senin için her zaman burada olacağımı biliyorum.
28:34Babamı çok seviyorum.
28:38Seni çok seviyorum.
28:40Ve sana her sevgimi vereceğim,
28:42kendimde olmadığım için.
28:44Bir şey söyledin mi?
28:47Biraz konuştuk.
28:49Öyle mi?
28:51Gördüğünüz gibi, kardeşim çok mutlu.
28:55Gerçekten mi?
28:56Blanca, bu evlenme günü sana harika bir fikir geldi.
29:00Kız kuvvetini çocuklara gösterebilir miyiz?
29:05Hadi, iki karşı iki.
29:07Ne? Kız karşı çocuk mu?
29:10Lüzeri, sonra Lunapark'ta görürsün.
29:12Ben elektrikli araçlara üç tur yapmak istiyorum.
29:15Ben de.
29:17Ne oldu baba?
29:19Üzüldün mü?
29:21Bakıyorum, biraz üzüldüm.
29:24Tamam, tamam.
29:31Tamam, tamam.
29:33Kız kuvvetini çocuklara gösterebilir miyim?
29:36Tamam.
30:07Teşekkürler.
30:09Merhaba.
30:10Ema.
30:11Nasılsın?
30:12Sen?
30:13İyiyim.
30:14Allah razı olsun.
30:17Ne var?
30:18Bak.
30:19Yeni parçalar.
30:20Seksi.
30:23Sen daha önce geldin.
30:25Baba biliyor mu?
30:26Hayır, daha önce geldim.
30:27Daha fazla işim yoktu.
30:29O yüzden eve gelmeye karar verdim.
30:31Sabah mı?
30:32Tomo, sana babadan korumak zorunda değilsin.
30:35Son seferinde sana ne dediğini unuttum.
30:37Sakin ol.
30:39Ştefi'nin parçalarına baktım.
30:43Gerçekten.
30:44Bir gün ona bir komedi anlatmıştım.
30:48Herzinko'yu yaklaştırdı.
30:50Bak ne diyeceğim.
30:51Komedi hala gülümsüyor.
30:53Tamam, eğer öyle diyorsun...
30:55Bırak.
30:56Olga'nın meselelerinde ne yaptığını duydun mu?
31:01Bütün Kavart'ta onu hatırlıyor.
31:04Hayır.
31:05Her şeyi bana söyle.
31:06Marta'nın o parçalarını asla temsil etmeyeceğini söylediğini biliyor musun?
31:11Çocukları, bu parçaları temsil etmeyeceği için.
31:14Olga onu yenilemeye karar verdi.
31:17Herkes onun yanında durdu.
31:19Söylediler.
31:20Şimdi büyük bir yenilemeye başlayacaklar.
31:22Olabilir.
31:23Hayır, Marta onu öldürecek.
31:25O oynamakten nefret ediyor.
31:26Şimdi kraliçeyi tanıtmak zorunda kalacak.
31:30Olga kesinlikle kraliçeyi tutmuyor.
31:34Evet.
31:35Gördüğünüz gibi, Olga çok yoruldu.
31:39Neyse.
31:40Olabilir.
31:42Zavallı, yetenekli.
31:44Tamam, biraz daha kolay.
31:47Tamam, hadi.
31:48Söylediğimi biliyorsun, değil mi?
31:49Hadi, neden hemen sinirleniyorsun?
31:51Kraliçeyi tanıtmak zorunda kalıyor.
31:54Ona güveniyorlar.
31:56Tamam, evet.
31:59Sanırsın, çok etkileyici oldu.
32:01Marta'dan daha etkileyici.
32:03Hiç şaşırmazdım.
32:07Hadi, yemeğe ne var? Yoruldum.
32:09Bekle.
32:13Merhaba.
32:14Paula Lonczar burada.
32:16Evet.
32:17Biliyorsun, makaronlarınızı arıyorum.
32:20Evet, evet.
32:21Güneşli.
32:22Evet.
32:23Çok var.
32:25Evet.
32:26Teşekkürler.
32:27Hoşçakalın.
32:30Makaronlar, lasagna.
32:32Harika olacak, değil mi?
32:33Sakin ol.
32:34Bu senin için değil.
32:35Lasagna'ya özür dilerim.
32:36Diğerlerine de sevgi veririz.
32:38Ne yiyeceğim?
32:39Hadi, Tomo.
32:40Ne?
32:41Tavuk bitti.
32:42Bilmiyorum, düşün.
32:43Hadi.
32:44Benim işim var.
32:47Paula.
32:56Evet.
32:59Gerçekten hiçbir yerin var.
33:01Düşünün.
33:02Sadece birkaç yer var.
33:066 zvorna pilates istiyor musunuz?
33:12Evet.
33:136 zvorna pilates istiyoruz.
33:156 zvorna pilates istiyoruz.
33:176 zvorna pilates istiyoruz.
33:196 zvorna pilates istiyoruz.
33:216 zvorna pilates istiyoruz.
33:24Tamam.
33:26Yarın görüşebilirim.
33:28Tamam.
33:30Görüşürüz.
33:32Olga, sen sadece şey yap.
33:36Olga, seni yolda gördüm.
33:46Olga.
33:47Makaronlar getirdim.
33:49Birlikte yiyebiliriz.
33:51Makaronlar getirdim.
33:52Birlikte yiyebiliriz.
33:53Birlikte yiyebiliriz.
33:56Paula, ben sadece işim var.
33:58Harika.
33:59Ben kahveyi pişireceğim.
34:00Sorun yok.
34:01Duydum ki çok çalıştın.
34:03Bu yüzden çok mutluyum.
34:04Otur.
34:22Çok güzel.
34:24Böyle olmalı.
34:25Birlikte olmalı.
34:27Eğer unuttuysan...
34:28...ben seni her zaman arıyordum.
34:29Ama her zaman daha önemli bir şey.
34:31Eğer unuttuysan...
34:32...ben seni arıyordum.
34:34Ama istemedin.
34:38Zabava, kutlama,
34:40...spor merkezi açılması yaklaşıyor.
34:42Tabii ki.
34:43Her şeyi anladım.
34:44Biz ikimiz gidelim.
34:45Tomo ve ben.
34:46Hadi.
34:47Hadi.
34:48Hadi.
34:49Ne dedim?
34:50Biz ikimiz gidelim.
34:51Tomo ve Paula.
34:52Ve...
34:53...daha iki adamı görmek istedim.
34:55Güzel.
34:56Ne zaman?
34:58Sen bize ne kadar güzel konuştun ama...
35:00...benim ordamı okumayı bitirdim.
35:02Sen çirkin miydin?
35:03Öyle yapma.
35:04İkimiz de biraz engelleyelim.
35:06Evet.
35:07Benim arkadaşlarımla evli olacak.
35:09Simeon'un elinde kalma oldu.
35:10Lütfen bana önce hatırlatma.
35:11Hala çirkinim.
35:15Olgun'u düşün.
35:17Her şeyin nedenine var.
35:19İskoristila'yı yadnog Eduarda, dabi me uvyerila da yon deckogu.
35:25Ali ya znam istin.
35:27Imam caki dokaz za to.
35:29Kaka dokaze?
35:31Paula, ya sma nasla manzetu.
35:34I to ne bilo koyu.
35:36Nego manzetu od nyenog pravog deckag.
35:43Nasla sam ovo?
35:50Zato si trazila da senagimo.
35:52Zbogoye manzete.
35:55Yako iskreno,
35:57ya mislim da ona nesto muti stoma.
36:00Yako su mi somnyivi.
36:06Moram nece.
36:08Hayde, i pozuri.
36:10Ne volim siedit sama za stolom.
36:50Allah kahretsin beni.
36:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:57Anlamadım ki.
37:00Neyse.
37:02Her neyse.
37:04Teşekkürler.
37:12Gel.
37:18Aferin.
37:20Sana eğleniyorum.
37:22İki gün sonra yemeğe gidelim, sonra şoppinge gidelim diye ne dersin?
37:27Biliyorsun, şaşırıyorum.
37:29Son zamanlarda çok zor bir işim var.
37:32Hiç sorun yok, ben her şeyi organize edeceğim.
37:35Olga'yla daha çok evlenmeliydim.
37:37Ayrıca artık biraz boğazım acıyor.
37:40Neden?
37:42Sizin arkanızdaki parmak gibi değil mi?
37:48Konuşmak istemiyorum.
37:50Olga, ben Martha'yı seviyorum.
37:54Sadece kendini biliyorsun, bir zamanlar insanın değişmesi gerekiyor.
37:57Ayrıca, neden en popüler kadınla evli olmamalı?
38:01Biliyorsun, insanlar şaşırıyorlar ki sen yeni köy kralısın.
38:05Sevdim.
38:07Bu hareketlerin sebebi, tüm seçimleri etkiledi.
38:11Biliyorsun, insanların seni ne kadar sevdiğini bilmiyorsun.
38:15Gerçekten.
38:18Ama...
38:21Ama neden?
38:23Bak, bu köy bizim küçük ülkemiz gibi.
38:28Bu köyde çok iyi yürüyen olmalısın.
38:30Çünkü her zaman birisi senin koltuğuna vurmak için hazır.
38:33Ama ben burada seni korumak için.
38:35Bu yüzden arkadaşlarını korumak için, değil mi?
38:38Evet.
38:39Teşekkür ederim, Paula.
38:41Sağ ol.
38:43Hadi, bir de dene.
38:46Sonra sen.
38:48Tamam.
38:50Sadece bir tane.
39:02Neredesin?
39:10Burada.
39:13Merhaba, anne.
39:15Nasıldı?
39:17Gerçekten harika.
39:19İki kez yürüdük.
39:21Üçüncüsü Blanca yine yürüyecek dedi.
39:23Çok mutluyum.
39:25Hadi, elini yıka.
39:27Sonra yiyeceksin.
39:29Yok, yemeğim yok.
39:32Yedin mi?
39:38Sen nasılsın?
39:42Anne.
39:43O kadın normal bir aptal.
39:45Her şeyi yapabildiğini söyledi.
39:47Ama başarılı olmadı.
39:49Her zaman eğlenceli oluyordu.
39:51O koltuğu izlemek.
39:53Aynı zamanda bir köpeği izlemek gibi.
39:55Ve telefonu nasıl çalıştığını öğrenmeye çalışıyor.
39:59O senin en kötü kombinasyonun.
40:01Kötü ve aptal.
40:04Gece için bir şey mi yaptın?
40:06Gerçekten çok yoruldum.
40:08O kadar komiklikten.
40:10Kırmızı köpeğin lingvini hazırladım.
40:14Hadi, ben seni yıkayacağım.
40:40Yardım et.
40:42Şaşırdı.
41:10İyi akşamlar.
41:12İyi akşamlar.
41:40Yardım et.
42:10Yardım et.
42:28Teşekkürler.
42:30Teşekkürler.
43:00Evet.
43:02Evet.
43:04Evet.
43:06Evet.
43:08Evet.
43:10Evet.
43:12Evet.
43:14Evet.
43:16Evet.
43:18Evet.
43:20Evet.
43:22Evet.
43:24Evet.
43:26Evet.
43:28Evet.
43:30Evet.
43:32Evet.
43:34Evet.
43:36Evet.
43:38Evet.
43:40Evet.
43:42Evet.
43:44Evet.
43:46Evet.
43:48Evet.
43:50Evet.
43:52Evet.
43:54Evet.
43:56Evet.
43:58Evet.
44:00Evet.
44:02Evet.
44:04Evet.
44:06Evet.
44:08Evet.
44:10Evet.
44:12Evet.
44:14Evet.
44:16Evet.
44:18Evet.
44:20Evet.
44:22Evet.
44:24Evet.
44:54Evet.
44:56Evet.
44:58Evet.
45:00Evet.
45:02Evet.
45:04Evet.
45:06Evet.
45:08Evet.
45:10Evet.
45:12Evet.
45:14Evet.
45:16Evet.
45:18Evet.
45:20Evet.
45:22Evet.
45:24Evet.
45:26Evet.
45:28Evet.
45:30Evet.
45:32Evet.
45:34Evet.
45:36Evet.
45:38Evet.
45:40Evet.
45:42Evet.
45:44Evet.
45:46Evet.
45:48Evet.
45:50Evet.
45:52Evet.
45:54Evet.
45:56Evet.
45:58Evet.
46:00Evet.
46:02Evet.
46:04Evet.
46:06Evet.
46:08Evet.
46:10Evet.
46:12Evet.
46:14Evet.
46:16Evet.
46:18Evet.
46:48Evet.
46:50Evet.
46:52Evet.
46:54Evet.
46:56Evet.
46:58Evet.
47:00Evet.
47:02Evet.
47:04Evet.
47:06Evet.
47:08Evet.
47:10Evet.
47:12Evet.
47:14Evet.