土曜スペシャル 2024年10月12日 ローカル路線バス乗り継ぎの旅W 第4弾 兵庫県・姫路城～愛媛県・松山城 前編
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00We've kept you waiting!
00:00:02The 4th episode of the local bus journey!
00:00:06Let's get on!
00:00:08Let's get on!
00:00:10Last time, they went to Zenkoji, Nagano prefecture.
00:00:14But they're about to reach the finish line.
00:00:18Ready, set...
00:00:19Zen!
00:00:20No!
00:00:21Wait, wait, wait.
00:00:22No!
00:00:24They couldn't catch up.
00:00:27They lost twice in a row.
00:00:30This is so frustrating!
00:00:32This is so frustrating!
00:00:34This is so frustrating!
00:00:36Speed skater and gold medalist,
00:00:38Nana Takagi, is burning with revenge.
00:00:42Joining them on the journey are
00:00:44runner-up and bronze medalist,
00:00:46Mai Murakami,
00:00:47and former Bishu champion,
00:00:49Asuko Hashiyasume.
00:00:51If they fail, they'll lose three times in a row.
00:00:54This time, they'll start from Himeji, Hyogo.
00:00:58On the third and fourth day,
00:00:59they'll head to Matsuyama Castle, Ihime.
00:01:03What?
00:01:04It's not there?
00:01:07What should I do?
00:01:09They'll have to cross the Seto Inland Sea
00:01:10and take the super-difficult route.
00:01:13Okay.
00:01:14Oh, no.
00:01:18The heat is over 35 degrees.
00:01:21They're exhausted.
00:01:26I'll push you.
00:01:27Wow, wow, wow.
00:01:28I'm already running.
00:01:31From dawn to dusk,
00:01:32they look for the bus desperately.
00:01:37It's not here.
00:01:38We did it!
00:01:41Will they be rewarded for their hard work?
00:01:44Or will they be crushed?
00:01:47Local Route Bus,
00:01:49Journey to the Next W,
00:01:51Part 4
00:01:54The start of the journey is
00:01:55Himeji Castle, a World Heritage Site in Hyogo Prefecture.
00:02:04Good morning.
00:02:05Good morning.
00:02:06Good morning.
00:02:07Nice to meet you.
00:02:08Nice to meet you.
00:02:15The legendary girl group,
00:02:16BISH,
00:02:17Ms. Atsuko Hashiyasume.
00:02:23I'm a little nervous.
00:02:24It's my first time to be on TV.
00:02:27Is it okay?
00:02:28It's my first time.
00:02:30Ms. Mai Murakami,
00:02:31a former Japanese athlete,
00:02:33challenges the most difficult route.
00:02:37You're experienced, right?
00:02:38Just once.
00:02:39Just once.
00:02:40I see.
00:02:41But I failed last time.
00:02:42Oh, I see.
00:02:43I couldn't do it.
00:02:44I'm going to do this for four days.
00:02:49I see.
00:02:50I'm going to wear boots to see if I can do it.
00:02:53Boots?
00:02:54Many people leave their shoes
00:02:57when they feel pain in their feet.
00:02:59It's okay.
00:03:00I can rely on you.
00:03:01Okay.
00:03:02Let's look at the map first.
00:03:04There are many goals.
00:03:05There are many themes.
00:03:06Let's look at the map first.
00:03:08Let's do that.
00:03:09This is the route.
00:03:12I'll do it.
00:03:14Can I open it now?
00:03:15Go ahead.
00:03:16I don't want to.
00:03:17Let's see.
00:03:18Here you go.
00:03:20Ta-da.
00:03:21Wait a minute.
00:03:22Wow.
00:03:23Matsuyama?
00:03:24From Himeji Castle to Matsuyama Castle.
00:03:26From castle to castle.
00:03:28It's a long way.
00:03:29It's a long way.
00:03:31It's Shikoku.
00:03:32Does it go over the sea?
00:03:34Yes, it does.
00:03:36The goal from Himeji Castle is Matsuyama Castle in Ehime Prefecture.
00:03:40The key to the game is how to conquer Seto Inland Sea.
00:03:45We have a special rule this time.
00:03:48There is only a highway to cross from Shikoku to Honshu.
00:03:52I see.
00:03:53That's right.
00:03:54That's right.
00:03:55It's not allowed to cross the highway in this program.
00:03:59It's not allowed to cross the highway in this program.
00:04:05It's not allowed to cross the highway in this program.
00:04:08I see.
00:04:09Wait a minute.
00:04:10I have to think about it.
00:04:12You have to think about it.
00:04:13There are three routes.
00:04:14That's right.
00:04:15The route to Shikoku from Awaji Island.
00:04:19The route to Shikoku from Seto Inland Sea.
00:04:23The route to Onomichi City and Yamabari City.
00:04:29I see.
00:04:30Those are the three routes.
00:04:31Wow.
00:04:32Wow.
00:04:33The route to Matsuyama Castle from Awaji Island.
00:04:36The route to Matsuyama Castle from Awaji Island.
00:04:40The route to Seto Inland Sea.
00:04:42The route to Shikoku from Awaji Island.
00:04:45Those are the three routes.
00:04:50Let's ask.
00:04:51It's not allowed to do anything here.
00:04:53That's right.
00:04:54Let's go to Matsuyama Castle.
00:04:57Let's go.
00:04:58Let's go.
00:04:59Bus stop.
00:05:02There is a bus.
00:05:03There is a bus.
00:05:04I wonder where that bus is going.
00:05:11The station is 700 meters away.
00:05:13I want to get on the bus.
00:05:15I want to go to the station.
00:05:17Is it a bus stop?
00:05:18Is it a bus stop?
00:05:19Doesn't it look like a bus stop?
00:05:22It's a bus stop.
00:05:23That's right.
00:05:24It's a bus stop.
00:05:27Today is a weekday.
00:05:30There are a lot of buses.
00:05:31Do you think the buses run from 0 to 3 minutes?
00:05:33Yes.
00:05:34There is a bus coming.
00:05:35It's blue.
00:05:36That's right.
00:05:37Let's get on the bus.
00:05:38Let's get on the bus.
00:05:39Let's get on the bus.
00:05:40It's Kitaguchi in Himeji Castle.
00:05:41Kitaguchi.
00:05:42Let's get on the bus.
00:05:43Yes.
00:05:45Himeji Station.
00:05:46Himeji Station.
00:05:53They can't start without information about the bus.
00:05:55So they go to Himeji Station.
00:06:02Takagi, who is an experienced driver,
00:06:04tries to imagine the route on the map.
00:06:14Is there a number of bus stops in Wajishima?
00:06:19There is no road, so there is no place to make sure.
00:06:22There must be a bus stop.
00:06:23There must be a bus stop.
00:06:24There must be a bus stop.
00:06:28Thank you very much.
00:06:29Thank you very much.
00:06:30By the way, Takagi is the leader from this time.
00:06:34And the first big job.
00:06:37Where do they cross the Seto Inland Sea to Matsuyama Castle?
00:06:42Let's go to the guide.
00:06:44Is the guide working?
00:06:46From 8 o'clock.
00:06:47Good, it's working.
00:06:49Hello.
00:06:52Now we are at Himeji Station.
00:06:55In the end, we want to go to Matsuyama Castle.
00:07:01We are thinking about the three routes.
00:07:05The route to Wajishima.
00:07:06You can take the high-speed route,
00:07:09but is there a high-speed bus?
00:07:12There is only a high-speed bus.
00:07:13There is only a high-speed bus.
00:07:14I think it's better to go to the west.
00:07:20Even if you go to Awajishima from here,
00:07:23it seems that there is only a high-speed bus to cross the bridge.
00:07:27Then we have no choice but to head west.
00:07:32If you go from here,
00:07:34which route is the most appropriate?
00:07:37If you go from here,
00:07:39first go to Tatsuno.
00:07:41From there, go to Shingu Station.
00:07:43Shingu Station.
00:07:44From Shingu Station, go to the center of Teku.
00:07:48From there, go to Kamigori.
00:07:51From Kamigori, there is a bus to Ako.
00:07:55You can enter Okayama Prefecture from Ako.
00:07:57There is a route to enter Okayama Prefecture.
00:08:00From here,
00:08:01go to Tatsuno, Shingu, and Kamigori, the center of Teku,
00:08:05and take the bus to the inland direction.
00:08:08If you go to Ako, you can enter Okayama Prefecture.
00:08:14The bus to Tatsuno starts at 9.10 after 50 minutes.
00:08:20Can you go pretty fast from here?
00:08:23Kamigori doesn't have a number.
00:08:25Kamigori.
00:08:26Kamigori or Ako is only in the morning and afternoon.
00:08:30If you arrive at Kamigori before that,
00:08:32you can go to Ako in the evening.
00:08:34Is there a possibility that it will end at Kamigori?
00:08:37Yes.
00:08:39The bus from Kamigori to Ako is the last one.
00:08:42It is the 13th century.
00:08:45If you take this route,
00:08:47you may not be able to reach Ako by the end of the day.
00:08:51Is it okay to walk somewhere on the overseas line?
00:08:57Go to Agoshi Station,
00:08:59and take the next bus from Agoshi.
00:09:02Take the next bus from Agoshi?
00:09:04Where should I take the next bus?
00:09:06Take the bus from Agoshi to Sanden Agoshi,
00:09:08and take the bus from Sanden Agoshi to Oura.
00:09:10Oura.
00:09:11There is no nearby bus stop in Aioi City after Oura,
00:09:16so you can walk there.
00:09:18From Iwashihama in Aioi?
00:09:20Iwashihama.
00:09:21From Iwashihama to Aioi Station.
00:09:23From Iwashihama to Aioi Station.
00:09:25Okay.
00:09:27The shortest route on the overseas line is
00:09:29from Oura to Iwashihama.
00:09:31If you walk about 4.5 km,
00:09:34you can get closer to Ako.
00:09:40There is no bus stop here, right?
00:09:41No.
00:09:42There is no bus stop anywhere else.
00:09:43That's right.
00:09:45The last bus is the 13th generation bus.
00:09:48Will they take the Ukai route via Kamigori?
00:09:50Or will they take the shortest route on the overseas line
00:09:53and walk about 4.5 km to get to Ako?
00:09:59What will the leaders do?
00:10:06While we're walking,
00:10:07is there a community bus running?
00:10:09A bus is running in Ako.
00:10:10A bus is running?
00:10:11Yes, there is a community bus.
00:10:13A bus is running?
00:10:14Yes, there is a bus.
00:10:15If you walk around here,
00:10:16you might be able to get to Ako.
00:10:18Yes, I think so.
00:10:19Then, we might be able to get to Ako.
00:10:22Thank you very much.
00:10:23Thank you very much.
00:10:24Shall we go this way?
00:10:25Can we go this way, everyone?
00:10:26Let's go.
00:10:27Can we go?
00:10:28Let's go.
00:10:32So, they give up on the Ukai route,
00:10:34which seems to be connected to the bus,
00:10:36and choose the overseas line route
00:10:38towards Oura.
00:10:41Five minutes until the bus leaves
00:10:44towards Aboshi Station in Oura.
00:10:49Now, they head west on this bus to Hyogo Prefecture.
00:10:54This is it.
00:10:55JR Aboshi Station.
00:10:57This is it.
00:11:01Without even warming up,
00:11:03they are suddenly forced to make important choices.
00:11:08I was saved by NANA's determination.
00:11:11I chose this route.
00:11:14My goal for this trip is
00:11:16to take the shortest route possible.
00:11:21I want to take the shortest route possible
00:11:24other than the one I was told.
00:11:29If there is a bus, I will definitely take it.
00:11:32Even if it's late at night, I will take it.
00:11:35Well...
00:11:36Basically, I listen to people positively.
00:11:39If there is no bus, I will stay here.
00:11:42If there is even one bus, I will take it.
00:11:45If I don't take the bus,
00:11:47I won't be able to reach my goal.
00:11:49That's what I was told.
00:11:51I see.
00:11:52I will keep that in mind.
00:11:53I will remember that.
00:11:55If you are afraid, tell me.
00:11:59If they fail this time, they will lose for three years.
00:12:02Ms. Takagi is in a good mood
00:12:04just for the first battle.
00:12:08However,
00:12:09the two of them are a little nervous.
00:12:15Please bring three people together.
00:12:19I will check the bus.
00:12:21She said that there is a bus going to Sanden-aboshi.
00:12:28Sanden-aboshi.
00:12:29I found it.
00:12:31No. 53.
00:12:33Sanden-aboshi Station.
00:12:34Isn't this it?
00:12:3511 o'clock and 12 minutes.
00:12:36That's right.
00:12:37About 20 minutes left.
00:12:3920 minutes.
00:12:41Get on Sanden-aboshi.
00:12:43Get off the bus and go to Oura.
00:12:48There are only three buses a day.
00:12:51I'm glad I got on the bus.
00:12:56Sanden-aboshi Station.
00:13:00Anyway, they have to get on the coastline to Oura.
00:13:07I want to take a bus from Sanden-aboshi to Oura.
00:13:13Oura.
00:13:14There is a bus to Oura.
00:13:16I don't know where it is.
00:13:20There is a bus to Oura.
00:13:22I got it.
00:13:25There seems to be a bus to Oura.
00:13:28The problem is time.
00:13:31Thank you very much.
00:13:39This is a bus to Oura.
00:13:42No way.
00:13:44There is only one bus to Oura.
00:13:46It's 5 o'clock.
00:13:47Really?
00:13:48What should I do?
00:13:52The next bus to Oura is not until 5.43 p.m.
00:13:59They have to wait for 6 hours.
00:14:03Leader, isn't it dangerous?
00:14:12They have to wait for 6 hours in Sanden-aboshi.
00:14:18It's 12 o'clock on a weekday in Oura.
00:14:21What is this?
00:14:22It's a general history book.
00:14:24It's right in front of us.
00:14:26I should ask.
00:14:30They found a bus in front of Oura.
00:14:36Is there any way to get to Oura from there?
00:14:42They ask the bus driver in 30 minutes.
00:14:48I got it.
00:14:49It's the city office.
00:14:52Let's ask.
00:14:54Hello.
00:14:55Excuse me.
00:14:56I want to go to Oura.
00:14:59Is there any way to get to Oura?
00:15:04There is only one bus to Oura.
00:15:11Is there any other bus?
00:15:12No.
00:15:16Where is the nearest bus to Oura?
00:15:24There is a bus stop in front of the general history book.
00:15:31It's the nearest bus to Oura.
00:15:35Let's get on the bus.
00:15:36Let's go as far as we can.
00:15:39They can't wait for the bus for 6 hours.
00:15:43They have no choice but to get on the bus.
00:15:49If there is a bus, let's get on it.
00:15:53This is what they learned last time.
00:16:04They were told that there is no bus to Oura from here.
00:16:10Let's look at the bus stop.
00:16:15It's 5 o'clock.
00:16:16It's 5 o'clock.
00:16:17It's 5.54 pm.
00:16:20We have to wait for five and a half hours.
00:16:23Let's get on the bus.
00:16:24Let's do that.
00:16:25We have to wait for five hours.
00:16:27Let me calculate.
00:16:28It doesn't look like there is a bus to Oura.
00:16:31The distance to Oura is about 6 km.
00:16:336 km.
00:16:36The distance to Oura is about 7.5 km.
00:16:40There is no bus from Oura to Iwashihama.
00:16:45The total distance is 12 km.
00:16:48However, the temperature is approaching 35 degrees Celsius.
00:16:52Will they wait for the bus or walk?
00:16:54What will they do?
00:16:56We have to walk.
00:16:57It's fast.
00:16:58We can walk.
00:16:59We can walk, but we don't know if the road is open.
00:17:03It's okay.
00:17:04I don't think there is such a steep slope along the sea.
00:17:09We just have to walk along the hot sea.
00:17:13I see.
00:17:14Let's walk to Oura.
00:17:15Let's walk to Oura.
00:17:18I'm excited.
00:17:19Let's go.
00:17:20Let's go.
00:17:21We have to walk to Iwashihama.
00:17:24It's 12.30 pm.
00:17:28In the end, the leader decides to walk from the first day.
00:17:34Will she make the right choice?
00:17:38Mai, why do you walk around so much?
00:17:42I don't think so.
00:17:43Which one is the most difficult?
00:17:46Which one is the most difficult?
00:17:49The length of the road is the average.
00:17:51The length of the road is the average.
00:17:52That's right.
00:17:53It's narrower than this.
00:17:55I think so.
00:17:56I can only ride on my feet.
00:17:58I see.
00:17:59I ride at this height.
00:18:01Do you ride on that?
00:18:03That's right.
00:18:04That's amazing.
00:18:06It's faster to go to a fast shop around here.
00:18:09Then, please.
00:18:11It's better to go to a fast shop.
00:18:13It may take 30 minutes.
00:18:15That's a short cut.
00:18:18It may take a lot of energy before that.
00:18:20That's right.
00:18:21My arms hurt.
00:18:22That's true.
00:18:23We can't keep up with that.
00:18:26Look at the sea.
00:18:29It's beautiful.
00:18:30It's amazing.
00:18:31It's nice.
00:18:35As expected of the Seto Inland Sea,
00:18:37the scenery is very nice,
00:18:39but it's hard to see without the shade.
00:18:45The scorching sun takes away the energy of the three.
00:18:58It takes about an hour to walk.
00:19:01Something is coming out.
00:19:03It's a roadside station.
00:19:05Shall we take a detour?
00:19:06Shall we take a detour?
00:19:07Let's take a detour.
00:19:08It's light.
00:19:09Let's buy some water, go to the toilet, and leave early.
00:19:14It's a grape for 750 yen.
00:19:16It's big.
00:19:17100 yen?
00:19:18Hello.
00:19:19I'm Hashiyasume.
00:19:20Have you been walking?
00:19:21I'm walking now.
00:19:22I'm jealous.
00:19:23Good luck.
00:19:24I'll do my best.
00:19:25Thank you very much.
00:19:29The support of the fans when they are in pain.
00:19:31I'm grateful.
00:19:36It's about four kilometers away.
00:19:39It's about eight kilometers to Iwashihama.
00:19:43Let's go.
00:19:44I took a break, but I'm fully recovered.
00:19:46That's good.
00:19:47I'm much better.
00:19:49This area is a bit of a mountain.
00:19:51Yes.
00:19:52It's quite tough.
00:19:54If it's a slope like this, it's not that bad.
00:19:57Is it loose?
00:19:58If it's a longer slope, it's tough.
00:20:03It's hot.
00:20:05It's hot.
00:20:07It's hot.
00:20:10It's a record-breaking motion.
00:20:12Even an athlete can't do this.
00:20:21I want to ride a bus.
00:20:23Let me ride a bus.
00:20:25That's right.
00:20:26It's amazing.
00:20:27It's an autumn snack.
00:20:29I want to eat something famous.
00:20:32If I have a chance, I'd rather eat a bus than a meal.
00:20:35I'd rather eat a bus than a meal.
00:20:38They haven't had lunch yet.
00:20:42They don't know when the bus will leave Iwashihama,
00:20:45so they hurry on.
00:20:48We're here.
00:20:49We're entering Aioji.
00:20:51If this is the top, we just have to go down.
00:20:55Please go up and down.
00:21:00They went down.
00:21:05It's been about 2 hours and 15 minutes since they started.
00:21:10It's hot.
00:21:12They've walked about 10 kilometres.
00:21:16It's starting to look like a town.
00:21:17You're right.
00:21:19We're almost there.
00:21:20It's about 500 metres away.
00:21:22We're almost there.
00:21:24They're energetic.
00:21:27When we get to Iwashihama, we'll look for a bus.
00:21:31Okay.
00:21:33It's a bus stop.
00:21:36Is this a bus stop?
00:21:38What is this?
00:21:41Do we go down?
00:21:44Do we go inside?
00:21:46There's no one here.
00:21:47Isn't that a bus stop?
00:21:49I think so.
00:21:50It's a bus stop.
00:21:51The blue one.
00:21:54You're right.
00:21:55Isn't it?
00:21:56It looks like a bus stop.
00:21:59I'm scared.
00:22:00I'm scared.
00:22:01I'm scared.
00:22:02It's 3.12 pm now.
00:22:05Will they find a bus?
00:22:08Please find a bus.
00:22:10Please find a bus.
00:22:16We'll go to Aioi Station on a weekday.
00:22:18We'll go to Aioi Station.
00:22:21After walking for over two hours, they finally find a bus to Aioi Station.
00:22:26How long will it take?
00:22:31It's 9.41 pm.
00:22:32There's no one here.
00:22:37It's 10.11 pm.
00:22:38It's 3.00 pm now.
00:22:40Let's wait for 12.40 pm.
00:22:43Is there a bus at 12.40 pm?
00:22:44There's no bus at 2.00 pm.
00:22:46It's 3.00 pm.
00:22:47Let's go.
00:22:49It's 3.00 pm.
00:22:51Ready?
00:22:52There's no bus.
00:22:53Really?
00:22:54Let's wait for 4.00 pm.
00:22:55There should be a bus at 4.00 pm.
00:22:57What do you think?
00:22:58Ready?
00:22:59There's no bus.
00:23:01It's 5.00 pm.
00:23:03There's no bus.
00:23:05It's 6.00 pm.
00:23:07There's no bus.
00:23:09It's 7.00 pm.
00:23:10Wait a minute.
00:23:17There's no bus.
00:23:19There's no bus at 12.00 pm.
00:23:22It's 3.13 pm.
00:23:24It's 12.00 pm.
00:23:25It's 12.00 pm.
00:23:27There are two buses per day.
00:23:31It's past noon.
00:23:35It feels good.
00:23:36It's amazing.
00:23:38I think my face will get dirty.
00:23:41But I can use it like this.
00:23:45I can only exercise for a minute and a half.
00:23:47So, I don't have much energy.
00:23:50I just need a moment.
00:23:52Where should I go?
00:23:56I need to think about what I should do next.
00:24:03She calms down and decides what to do next.
00:24:09Excuse me.
00:24:10Did you hear that?
00:24:11Yes, I did.
00:24:13Excuse me.
00:24:14Hello.
00:24:15Hello.
00:24:16Can I have a word with you?
00:24:19A word?
00:24:20Yes.
00:24:22Well...
00:24:24Thank you very much.
00:24:27It's amazing.
00:24:29I'm sorry. I'm working.
00:24:32It won't fall.
00:24:33It's amazing.
00:24:37I came to Aioi to get a bus.
00:24:41But the bus was closed at 12.00 pm.
00:24:44So, I have to walk to Aioi.
00:24:46But I saw a different bus on the way.
00:24:51There is a bus stop at the port.
00:24:54At the port?
00:24:55There are more buses going to the station.
00:24:59Which station?
00:25:00The west one?
00:25:01No, this one.
00:25:02The Aioi station?
00:25:03Yes.
00:25:04There are also Shinkansen.
00:25:05I see.
00:25:06It takes about an hour to get here.
00:25:10An hour?
00:25:11Walking?
00:25:13If you walk to Aioi, which is 4.5 km away,
00:25:17the number of buses going to Aioi will increase.
00:25:22What can I get here?
00:25:24These are persimmons.
00:25:26Persimmons?
00:25:27Yes.
00:25:28Let's have a look at the persimmons.
00:25:30What?
00:25:31Let's have a look at the persimmons.
00:25:34Wow.
00:25:36There are a lot of persimmons down there.
00:25:39It's big.
00:25:40There are a lot.
00:25:41It's going to get bigger.
00:25:42It's going to get bigger?
00:25:43Yes.
00:25:44It's going to get a little bigger.
00:25:47I didn't know it was this big.
00:25:50If it's big, you have to cut it in grams.
00:25:54I wonder what it's like.
00:25:55Don't cut it too long.
00:25:57Wow.
00:25:58It's amazing.
00:25:59Wow.
00:26:02You can eat it with your hands.
00:26:04Can I eat it with my hands?
00:26:05Yes.
00:26:07I'll cut it for you.
00:26:09Wow.
00:26:10You have to mix it with salt.
00:26:13It's amazing.
00:26:15It's soft.
00:26:16I'll eat it.
00:26:18It's salty.
00:26:21Is it salty?
00:26:22Yes.
00:26:24It's salty.
00:26:25Yes.
00:26:26But it's soft.
00:26:29It's delicious.
00:26:31I walked a lot and I'm sweating.
00:26:33This saltiness is just right.
00:26:35It's delicious.
00:26:37Have you seen it somewhere?
00:26:39Have you seen it somewhere?
00:26:40Yes, I have.
00:26:42Me?
00:26:43I'm Atsuko Hashiyasumi.
00:26:45I'm glad to hear that.
00:26:46I saw you on YouTube.
00:26:48You saw me on YouTube?
00:26:49No way.
00:26:52Thank you for the meal.
00:26:53Thank you for the meal.
00:26:54I'll be back.
00:26:55It's going to be hard.
00:26:56I'll do my best.
00:26:57I'll do my best.
00:26:58The sun is going to set.
00:26:59That's right.
00:27:00It's going to get a little cooler.
00:27:02I'll be back.
00:27:03Good luck.
00:27:04This way.
00:27:05It was delicious.
00:27:06It was delicious.
00:27:07Yes.
00:27:09I felt like I was going to die.
00:27:14We've been walking for about three hours.
00:27:18Now that we've come this far, we have no choice but to walk.
00:27:21Did the leader, Takagi, mess up?
00:27:26Is this the right way?
00:27:27Is this the right way?
00:27:28I don't know.
00:27:29I don't know.
00:27:30Where's the map?
00:27:31Me?
00:27:32Me?
00:27:33I thought it was a little heavier than usual.
00:27:39I don't think we've been walking around here.
00:27:41I think we've been walking around this industrial area.
00:27:43One park.
00:27:44This way.
00:27:46It was dangerous.
00:27:47There's a road here, too.
00:27:52It's a cool breeze.
00:27:54It's getting cooler.
00:27:59I want to get on the bus.
00:28:01I can get on the bus.
00:28:02I want to get to Kako-Oshima.
00:28:05In the end, they walk for about four hours and 17 kilometres.
00:28:11And then...
00:28:13Bus stop.
00:28:15It's 5 o'clock.
00:28:16It's still 5 o'clock.
00:28:18It's 5 o'clock.
00:28:20There's more people.
00:28:21Really?
00:28:22There's a lot of people all of a sudden.
00:28:25It's 5 o'clock on weekdays.
00:28:265.36 o'clock?
00:28:28It's 5.36 o'clock at the station.
00:28:30What time is it now?
00:28:32If we wait another 30 to 40 minutes, we can get on the bus.
00:28:36We can walk, but once we get on the bus,
00:28:38I don't think it will make a difference whether we wait or walk here.
00:28:41Let's get on the bus.
00:28:43This is the bus stop that the fisherman's father told us about earlier.
00:28:48It looks like we can finally get on the bus.
00:28:52As they take a break, they wait for the bus.
00:28:58It's here.
00:28:59It's here?
00:29:00It's here.
00:29:01It came from the side, not directly in front of us.
00:29:03It's been a while since I've been on a bus.
00:29:06I'm happy.
00:29:08Stop.
00:29:09Yay, it stopped.
00:29:14Thank you very much.
00:29:18There's no tree.
00:29:20There's no tree.
00:29:22There's no pressure.
00:29:25Today's goal, Ako, is still a long way off.
00:29:28However, it's already sunset.
00:29:34It's been five hours.
00:29:35It's been five hours.
00:29:36It's been five hours since I've been on a bus.
00:29:37It's been about 17 kilometres.
00:29:39It's so bright.
00:29:40It suddenly became so bright.
00:29:43I thought it was going to be hot,
00:29:46but it suddenly became a beautiful sunset.
00:29:51Let's go.
00:29:52Let's check the time of the bus stop.
00:29:55I'm sure it's here.
00:29:56There must be some information.
00:29:59They arrived at Aioi Station at 6 p.m.
00:30:06Thank you very much.
00:30:07Thank you very much.
00:30:09Which way?
00:30:10This way.
00:30:12If they go to Ako, they'll be able to enter Okayama,
00:30:16but the problem is Ako.
00:30:19What's this?
00:30:20It says information break.
00:30:21Let's ask.
00:30:22There might be some good information.
00:30:24Let's ask later.
00:30:26Excuse me.
00:30:27I'd like to ask about the route bus.
00:30:31Is there a bus to Ako from here?
00:30:35Do you have to go to Ako by JR?
00:30:37I can't go by JR.
00:30:38I can only go by bus.
00:30:39You can only go by bus?
00:30:40That's right.
00:30:42You can also take a community bus.
00:30:43You can also take a community bus.
00:30:50If there's no bus to Ako,
00:30:51I think I'll have to walk.
00:30:53To Ako?
00:30:54Yes.
00:30:55How far is it to walk to Ako?
00:30:59It's 255 sen.
00:31:00Yes.
00:31:01Do you have to walk?
00:31:02Yes.
00:31:03It's a pass.
00:31:04Do you have to walk now?
00:31:05Yes.
00:31:06It's dark.
00:31:07It's quite dangerous.
00:31:09It's over 11 kilometres from here to Ako.
00:31:13It's dangerous to cross the pass at night,
00:31:16so they'll have to give up walking today.
00:31:20Is there a bus from Ako to Okayama tomorrow?
00:31:25You can take a bus from Ako to Yoshinaga Hospital in Banshuu.
00:31:32Then you can take a bus from Yoshinaga Hospital to Okayama.
00:31:36You can take a bus from Ako to Yoshinaga Hospital in Banshuu at 11.46 pm.
00:31:43Then you can take a bus from Ako to Yoshinaga Hospital at 12.40 pm.
00:31:46You can take a bus from Ako to Yoshinaga Hospital at 11.46 pm.
00:31:50Then you can take a bus from Ako to Yoshinaga Hospital at 11.46 pm.
00:31:55Then you can take a bus from Ako to Yoshinaga Hospital at 11.46 pm.
00:31:58They'll have to walk to the bus tomorrow.
00:32:02Be careful.
00:32:03I can take a bus tomorrow, so I'll walk properly when it's sunny.
00:32:07Good luck.
00:32:08Good luck.
00:32:10Is she the skater?
00:32:11Yes, she's the skater.
00:32:12She's the skater.
00:32:15Thank you for your time.
00:32:19It's decided.
00:32:21That's all for today.
00:32:26At that time...
00:32:28From Ako to Yoshinaga Hospital,
00:32:31since it's a self-service bus,
00:32:33I checked the route that I can take in one minute.
00:32:40What will you take?
00:32:42I'll take a bus from Ako to Yoshinaga Hospital at 11.46 pm.
00:32:46Then I'll take a bus from Ako to Ako to Yoshinaga Hospital at 11.46 pm.
00:32:51Then I'll take a bus from Ako to Ako to Yoshinaga Hospital at 11.46 pm.
00:32:56At 11.46 pm,
00:32:59she'll go to the center of the city
00:33:01and take a bus to Ako, where there is a hospital in Yoshinaga.
00:33:09There are still buses that can go to the center of TECNO, right?
00:33:13Yes, there are buses that can go to the center of TECNO.
00:33:16Is there a place to stay in the center of TECNO?
00:33:19There is a place called Center Highway 27A.
00:33:24If you stay there, it's the best.
00:33:29If you go to TECNO all day, you can avoid a hurrying one-minute change.
00:33:36The bus departs at 6.50 p.m.
00:33:42Let's get on the bus.
00:33:44Thank you very much.
00:33:46Thank you very much.
00:33:47The bus to the center of TECNO is at 7 o'clock, so it's the last bus.
00:33:50Is it the last bus?
00:33:51Yes, it's the last bus.
00:33:52If there is a bus, let's go.
00:33:54This is my theme this time.
00:33:58With valuable information, it seems that you can live without having to walk to TECNO.
00:34:06I was able to get the information at the end.
00:34:09I'm very happy.
00:34:11When I think about it, I think it wasn't here.
00:34:15I've been going back and forth like last time.
00:34:22It was the first day to realize the difficulty of the leader.
00:34:26The bus to the center of TECNO is at 7.50 p.m.
00:34:34The bus goes north to the 3rd floor of Hyogo Prefecture.
00:34:41Let's get off the bus.
00:34:46Thank you very much.
00:34:48Is there a bus stop over there?
00:34:51The opposite side?
00:34:53This is the back side.
00:34:58It's time to check the bus to Kamigori.
00:35:04It's cute.
00:35:05There is a picture on it.
00:35:07It's cute.
00:35:10There is also a community bus.
00:35:13The bus to Kamigori is at 6.15 p.m.
00:35:16I was going to get on this bus at 7.17 p.m.
00:35:18Then you can go faster.
00:35:20I've never gone fast.
00:35:22I want to get on this bus.
00:35:25The bus to Kamigori departs at 6.15 p.m.
00:35:32The bus goes to the inn.
00:35:38Is this it?
00:35:39Support Center?
00:35:40Support Center.
00:35:41There is a sleeping mark.
00:35:43Really?
00:35:44It means you can take a break.
00:35:46You can take a break until morning.
00:35:49It's a guest house.
00:35:51I see.
00:35:52There are several beds.
00:35:56Support Center.
00:35:57Support Center.
00:35:58I found it.
00:35:59I hope you can stay here.
00:36:06Hello.
00:36:07Excuse me.
00:36:08Can three people stay here today?
00:36:14One person per room.
00:36:15One person per room.
00:36:16Three people per room.
00:36:18I found it.
00:36:22It's a guest house for technicians who work around here.
00:36:28Is there a restaurant around here?
00:36:31There is only a convenience store.
00:36:33Only a convenience store.
00:36:34It's a pity.
00:36:35If I came a little earlier, it would be open.
00:36:37It's not open.
00:36:38It's not open.
00:36:39I'm sorry.
00:36:43The first day goes to the center of Teku.
00:36:46They walked 17 kilometers around the center of Teku.
00:36:49As you can see, it's a disaster that has never been seen before.
00:36:59Excuse me.
00:37:02This is today's guest house.
00:37:06It's amazing.
00:37:10It's very spacious.
00:37:12It's very spacious.
00:37:13It's great just to be able to sleep on the bed.
00:37:17That's right.
00:37:20Let's take a look at the results of today.
00:37:23Let's take a look at the results of today.
00:37:27Let's take a look at the results of today.
00:37:32Three, four.
00:37:34I can't get in.
00:37:37It's a lot less.
00:37:38I'm sure we'll be able to go to Okayama tomorrow.
00:37:42The key is how we can collect information here tomorrow.
00:37:47We don't have it here, but we have to go here to find out.
00:37:50First, we have to go to Okayama and ask for information about Okayama.
00:37:53Tomorrow's goal is...
00:37:54I'm sure we'll go to Okayama, but if possible, I want to go to Shikoku.
00:37:58If we can get through here.
00:38:00If we're going here, we'll go as far as we can.
00:38:03After arriving in Okayama, will they cross the Seto Bridge or the Shimanami Kaido?
00:38:08A big choice is waiting for them.
00:38:12It looks delicious.
00:38:13It's a relief that we went to a convenience store.
00:38:17Let's eat.
00:38:22It's really good.
00:38:27It's harder than I thought.
00:38:30I don't usually walk this much.
00:38:33I'm not used to walking, so I thought it would be hard.
00:38:37It's still a long way to go.
00:38:39I think I'll be tired after tomorrow.
00:38:42I hope I can do my best.
00:38:44Tomorrow, we'll go as far as we can by bus.
00:38:48Tomorrow, we'll take the bus.
00:38:50That's why we came here.
00:38:53It's the second day in the middle of the land, in the mountains of Hyogo Prefecture.
00:38:59Good morning.
00:39:00Good morning.
00:39:03Is this a mountain?
00:39:05It's hard to tell where we are just by looking at the map.
00:39:08It was dark yesterday, so I couldn't see anything.
00:39:11Are we on top of a mountain?
00:39:12It's still 5 a.m.
00:39:14It's true. It's still 5 a.m.
00:39:18We just woke up.
00:39:21This area is said to be a scientific research city.
00:39:30From here, they'll head to Ako, where they couldn't go yesterday.
00:39:34We're here.
00:39:35It's pretty compact and cute.
00:39:37It's cute.
00:39:38It says Kamigori Station.
00:39:40This is it.
00:39:41We're getting on.
00:39:43Let's get on.
00:39:44We're here.
00:39:48Hello.
00:39:55First, we'll head to Kamigori.
00:39:58The bus is designed by the city's mascot, Eito-chan.
00:40:05It's a smooth start. It starts with the bus.
00:40:07I want to go to the mountains.
00:40:08I want to get on the bus and go to the park.
00:40:13Which way should I go?
00:40:16Mountains.
00:40:17Wow, there are a lot of mountains.
00:40:20There are animals, too.
00:40:22There are.
00:40:24We're getting on the bus.
00:40:28I'm so happy.
00:40:32They almost walked yesterday.
00:40:35Today, they'll take the bus.
00:40:39They arrived at Kamigori Station at 6.30 a.m.
00:40:45Thank you very much.
00:40:49Let's check out the bus.
00:40:53A bus from Ako should be departing from here.
00:40:59This is TECNO.
00:41:00It says Ako or TECNO.
00:41:02Where?
00:41:03Up there.
00:41:04Ako or TECNO.
00:41:06You're right.
00:41:08Ako Station.
00:41:11It leaves at 7.40 a.m. and arrives at the station at 8.25 a.m.
00:41:15If we didn't get on this, we'd be at the station at 1.15 a.m.
00:41:17If we were there at 1.15 a.m., we wouldn't be here.
00:41:20I see.
00:41:21There are two buses a day.
00:41:23I'm glad we made it in time for the 7th generation.
00:41:29Now, let's go to Ako, where they wanted to go yesterday.
00:41:35This is Ako.
00:41:36We're going to Ako.
00:41:37We'll be there at 8.25 a.m.
00:41:44This is another cute bus.
00:41:47It seems that there are a lot of community buses around here.
00:41:52We got here early in the morning, so I feel good.
00:41:56I'm glad we didn't have to walk.
00:41:58I'm really glad.
00:42:01We can see the route to Okayama.
00:42:03We were invited by the pleasant shaking.
00:42:08It's a waterfall.
00:42:11It's a good way to save energy.
00:42:15In about 45 minutes, they'll arrive at Ako Station in Anshu.
00:42:24We're here.
00:42:26We've arrived at Ako Station.
00:42:30Ako is the center of Shiwasu City.
00:42:36The statue of Kuranosuke Oishi is in front of the station.
00:42:42All three of them are getting ready to enter Okayama.
00:42:47May I ask you a question?
00:42:51I'd like to take a bus from here to Yoshinaga Hospital.
00:42:58I'd like to take a bus from Teijuro to Yoshinaga Hospital.
00:43:01You can do it.
00:43:05I'm glad.
00:43:08This is it.
00:43:10This is the Yoshinaga Hospital in Okayama.
00:43:13I'm sure they'll come.
00:43:14Yoshinaga Hospital.
00:43:15This is it.
00:43:17This is it.
00:43:1811 o'clock, 46 minutes.
00:43:1911 o'clock, 46 minutes.
00:43:2011 o'clock, 46 minutes.
00:43:21But there was a bus from Ako Station at 11 o'clock, 46 minutes.
00:43:24If you don't take this bus, you'll have to go a long way.
00:43:27From here to Yoshinaga Hospital,
00:43:32it's about 30 kilometers away.
00:43:34I think we should wait.
00:43:38Thank you very much.
00:43:41If they can take a bus to Okayama,
00:43:44they'll have to wait for about three hours.
00:43:49They have plenty of time, so they gather information.
00:43:55Can I ask you about the bus?
00:43:59Where are you going?
00:44:00Do you know the bus from Yoshinaga Hospital to Okayama?
00:44:06It's a bus from Yoshinaga Hospital to Katatetsu Katakami.
00:44:12Katatetsu Katakami.
00:44:13You can go to Okayama from there.
00:44:15You can go to Okayama from there.
00:44:18If you go to Katatetsu Katakami from Yoshinaga Hospital,
00:44:21you can take a bus to Okayama City.
00:44:25The bus seems to be connected well.
00:44:29It's a bus to Okayama, right?
00:44:30Yes.
00:44:31It's a bus to Okayama.
00:44:33Welcome to Ako.
00:44:37We have time until 11 o'clock, 46 minutes.
00:44:40Is there a place where you can go sightseeing around here?
00:44:43Kirakira Zaka.
00:44:44Kirakira Zaka.
00:44:45Kirakira Zaka.
00:44:46Kirakira Zaka.
00:44:49It's a trend now.
00:44:51It's a trend.
00:44:52There's a cafe, too.
00:44:53There's a cafe, too.
00:44:54There's a cafe, too.
00:44:55What do you think?
00:44:56Let's go to Enmusubi.
00:44:57I want to go to Enmusubi.
00:44:59How long does it take by taxi?
00:45:02About 10 minutes.
00:45:04It's nice here.
00:45:05Let's go to Kirakira Zaka.
00:45:07Kirakira Zaka.
00:45:08Kirakira Zaka.
00:45:11Thank you very much.
00:45:12Thank you very much.
00:45:14It's a nice place.
00:45:15I'm looking forward to it.
00:45:16Me, too.
00:45:19They have to enjoy it because it's a great opportunity.
00:45:25It's their first time in W series.
00:45:27It's a taxi ride to sightseeing.
00:45:30Thank you very much.
00:45:35It's a nice place.
00:45:36We're here.
00:45:37It's huge.
00:45:39It's amazing.
00:45:42It's huge.
00:45:44It's huge.
00:45:45It's huge.
00:45:46It's huge.
00:45:49It's huge.
00:45:53Iwatsuhime Shrine is located on the coast of Ako Misaki,
00:45:57a Japanese sunset.
00:46:00It's known as the god of Enmusubi since ancient times.
00:46:07It's amazing.
00:46:16It would be nice if they could connect the circle with the bus.
00:46:21Let's go to Kirakira Zaka.
00:46:23It's so beautiful.
00:46:27Let's go.
00:46:30I hope it will be a success.
00:46:32Please.
00:46:34It's so beautiful.
00:46:36It's amazing.
00:46:38It's amazing.
00:46:40It's nice.
00:46:43It's so sparkling.
00:46:46It's sparkling.
00:46:51It's amazing.
00:46:53It's nice.
00:46:55It's the best.
00:46:56You take pictures like this, right?
00:46:59Look at this.
00:47:00It's amazing.
00:47:01You can't see it unless you go this way.
00:47:03It's so beautiful.
00:47:04It's true.
00:47:05It's amazing.
00:47:06It's amazing.
00:47:07It's nice.
00:47:10Can you see it?
00:47:11It's so beautiful.
00:47:14Someone, please stand up.
00:47:16Let's go.
00:47:17Cheese.
00:47:19Do you want to take a picture?
00:47:24It's amazing.
00:47:25It's so nice.
00:47:26It's amazing.
00:47:29It's a trip for girls.
00:47:31It's so nice.
00:47:34Let's go to a fashionable cafe where you can see the sea.
00:47:38I'll have a tea soda and a lemon blanc.
00:47:43Do you have it?
00:47:45I'll have a lemon blanc, please.
00:47:47Lemon blanc with custard and blueberries wrapped in lemon cream.
00:47:54If you ask for the salt of Ako, you can enjoy the refreshing sweetness.
00:47:58It looks delicious.
00:48:00Let's eat.
00:48:05It's delicious.
00:48:08Murakami and Takaki also order the menu.
00:48:13It's a trip for girls.
00:48:14I couldn't get here while I was walking.
00:48:17From here, the secret castle is still nearby.
00:48:22I'll do my best.
00:48:24I want to eat a little more.
00:48:26It's delicious.
00:48:30After waiting for more than three hours, it's time for the bus.
00:48:37They want to go back from here.
00:48:40This is it, right?
00:48:41Yes, it's Yoshinaga Hospital.
00:48:42I've been waiting for this.
00:48:46It's the exit, so I'll wait for you.
00:48:49Let's go to Yoshinaga Hospital.
00:48:52This is the last one.
00:48:53This is the last one.
00:48:57Finally, they enter from Ako to Okayama Prefecture.
00:49:05It was fun, Hyogo.
00:49:06Thank you very much.
00:49:07We're almost there.
00:49:10Thank you, Hyogo.
00:49:12And...
00:49:14I can see it.
00:49:16We entered Okayama Prefecture.
00:49:22Welcome to Okayama Prefecture.
00:49:24Thank you, Okayama.
00:49:26I'm glad that we can cross the prefectural boundary by bus.
00:49:28Me, too.
00:49:29Let's not stay in Okayama for a long time.
00:49:31Let's get out of Okayama quickly.
00:49:32Yes, let's get out of Okayama quickly.
00:49:33Let's go to Nishikoku as soon as possible.
00:49:35We still have a long way to go.
00:49:40After crossing the difficult prefectural boundary,
00:49:42they're getting excited.
00:49:47I love MISH.
00:49:48I love MISH, too.
00:49:51I've heard a lot about MISH since I got to know about it.
00:49:53I have a friend who is a member of MISH.
00:49:55She taught me a lot about MISH.
00:49:58I think it's great.
00:50:01I've heard a lot about orchestra,
00:50:03from the start,
00:50:07and beautiful.
00:50:08What was it?
00:50:09Beautiful.
00:50:11Do you get nervous when you have a live show?
00:50:13I was nervous.
00:50:15It was my first live show in 2015.
00:50:19The first show was in ZEPP TOKYO.
00:50:21It's not here now,
00:50:22but there were about 2,000 people.
00:50:24It was my first live show.
00:50:25I was so nervous that I couldn't get out of the bathroom.
00:50:29I was so nervous when I got on the bus.
00:50:33It's the end of the road of fate.
00:50:34It's the end of the road of fate.
00:50:38Let's overcome the choice of fate together.
00:50:46Thank you very much.
00:50:47Thank you very much.
00:50:49Thank you very much.
00:50:52Now,
00:50:53they want to get on the bus to Katakami.
00:50:58Katatetsu, Katakami.
00:51:00I found it.
00:51:01I found it.
00:51:02It's up there.
00:51:04It says Kata.
00:51:07What will happen?
00:51:09What?
00:51:10Will they be able to get on the bus to Katakami?
00:51:15Will they be able to get on the bus to Katakami?
00:51:20Katatetsu, Katakami.
00:51:22It's 12.40 now.
00:51:24It says Kata.
00:51:28It's 2.25.
00:51:31We'll be there in 1 hour and 40 minutes.
00:51:33I think it's about 8 kilometers.
00:51:362 hours.
00:51:38It's about 8 kilometers to Katakami.
00:51:41Will they wait for the bus for 1 hour and 45 minutes?
00:51:45Or should they walk?
00:51:50If it's going to be a plus, it's better to walk.
00:51:54If it's going to be a minus, it's better not to walk.
00:51:58It's a dangerous weather.
00:52:00That's right.
00:52:01It's over 35 degrees today.
00:52:04The leader, Takagi, decides to wait for the bus.
00:52:09They're on the bus, but it's already been 2 days.
00:52:15Let's go there.
00:52:16I think that's a good idea.
00:52:17Let's go to a place that looks like a nightclub.
00:52:19Let's go to a place that looks like a nightclub.
00:52:21It looks good.
00:52:22It looks good.
00:52:23Let's go this way.
00:52:24Is it on the left?
00:52:25The left is the day shift.
00:52:27Excuse me.
00:52:28Excuse me.
00:52:29Excuse me.
00:52:32They take a lunch break at a restaurant right next to the hospital.
00:52:39It's their first meal.
00:52:43What should we eat?
00:52:44It's a fried horse mackerel.
00:52:46What should we eat?
00:52:48It's on the day shift.
00:52:49Can we still eat the fried horse mackerel?
00:52:50It's okay.
00:52:52Two fried horse mackerel.
00:52:54We'll have udon and shirasu-don.
00:52:58They'll enjoy the local food.
00:53:01Takagi and Murakami will have fried horse mackerel.
00:53:05Hashiyasume will have shirasu-don.
00:53:09Let's eat.
00:53:10Let's eat.
00:53:16Sesame oil and soy sauce.
00:53:18It looks good.
00:53:21It's warm and soft.
00:53:25It's good.
00:53:27It's calm now.
00:53:28But we might have to wait until the second half.
00:53:33But first,
00:53:35let's charge our energy.
00:53:37Let's charge our energy and prepare for the battle ahead.
00:53:45After waiting for the bus for about two hours, they go to Katakami.
00:53:49Do you want to go to Katakami by one-way train?
00:53:52Yes.
00:53:53Let's get on.
00:53:54It's 200 yen per person.
00:53:55I'll prepare and put it in.
00:53:57They want to get on the train to Okayama.
00:54:05They arrived at Katakami at 3 p.m.
00:54:12Are you the driver?
00:54:13Yes, I am.
00:54:16Thank you for waiting.
00:54:19A bus to Okayama Station must be waiting for them.
00:54:28It's 2.55 p.m.
00:54:31It's 3.11 p.m.
00:54:32Yes!
00:54:33Yay!
00:54:34A bus to Okayama Station.
00:54:353.11 p.m.
00:54:36About 20 minutes later.
00:54:37That's the last bus.
00:54:38That's dangerous.
00:54:41We got on the bus in a good mood.
00:54:42We got on the bus in a good mood.
00:54:43We did it.
00:54:44That's good.
00:54:46Everyone is awake.
00:54:47That's good.
00:54:48I'm glad.
00:54:49I'm glad.
00:54:50I'm glad we got up early.
00:54:51Me, too.
00:54:53The last bus to Okayama Station arrives in 16 minutes.
00:54:58They finally get on the bus.
00:55:02Let's go.
00:55:07It's a great bus to get to Okayama Station, which is about 30 kilometers away.
00:55:14It carries a lot of people.
00:55:15It goes straight to Okayama Station.
00:55:18It's helpful.
00:55:19Thank you for the bus.
00:55:21Thank you very much.
00:55:22It's really helpful.
00:55:23It's the third page.
00:55:26How long did we walk to get to the third page?
00:55:28We couldn't get to the third page.
00:55:32They feel grateful for the bus.
00:55:34Now, it's time to play a game.
00:55:40The question is,
00:55:42will we cross Seto Ohashi Bridge from Okayama City?
00:55:48Or will we go to Onomichi City
00:55:52and cross this small Shimanami Kaido?
00:55:57Which one will it be?
00:55:59It's a very difficult choice.
00:56:06Will they cross Seto Ohashi Bridge to get to Shikoku from Okayama Station?
00:56:12Or will they go to Shimanami Kaido?
00:56:15They're about to choose their fate.
00:56:19We still have four hours.
00:56:20As a special rule,
00:56:22it's okay to use the expressway of the bus to Shikoku.
00:56:26Four hours.
00:56:30After a one-hour 20-minute bus ride,
00:56:32they arrive at Okayama Station.
00:56:36Thank you very much.
00:56:37Thank you very much.
00:56:41All right.
00:56:44They want to gather information on how to get to Seto Inland Sea.
00:56:51That's it.
00:56:52There it is.
00:56:53The bus guide.
00:56:54That's it.
00:56:56Until 6.30?
00:56:57I'm on it.
00:56:59Shioden Bus.
00:57:01Okaden Bus.
00:57:02Excuse me.
00:57:03Can I ask you about the bus?
00:57:06Well, first of all...
00:57:08Well...
00:57:09It goes from Kojima in Okayama City to Kagawa Prefecture.
00:57:15Kojima has Shioden Bus.
00:57:18Yes.
00:57:19Shioden Bus.
00:57:21It's a round-trip bus.
00:57:23Yes.
00:57:24It's closed today.
00:57:25It's closed today.
00:57:26It's closed.
00:57:27That's right.
00:57:29The bus from Okayama to Kagawa Prefecture
00:57:34is a round-trip bus, right?
00:57:38That's right.
00:57:43I see.
00:57:44They can go to Kojima by Shioden Bus from here,
00:57:48but they don't know if they can cross the Seto Inland Sea.
00:57:54The bus from Kojima to Kagawa Prefecture is the last one in the 13th century.
00:57:58It's closed today.
00:58:01I'd like to ask Shioden Bus about the bus,
00:58:04but unfortunately, it's closed today.
00:58:08Well, from here...
00:58:11I'd like to go to Matsuyama City.
00:58:13To go to Onomichi,
00:58:16I'd like to go to Kasaoka City.
00:58:19Is there a bus that can take me to Kasaoka?
00:58:22I'd like to get on the bus.
00:58:24Only Shioden Bus runs in the city.
00:58:27Yes.
00:58:28There's a guidebook in the bus.
00:58:31Yes.
00:58:32I think Ono Bus and Chunetsu Bus run in the city.
00:58:36Should I ask them?
00:58:41Let's go.
00:58:43They can't get any information,
00:58:45so they go to the window of another bus company.
00:58:50Nakatesu.
00:58:51Is Nakatesu here?
00:58:55Ono Bus is open.
00:58:56Whichever.
00:58:57Excuse me.
00:58:58Can you tell me if there's a bus that runs in the city?
00:59:04I can't show you the way.
00:59:07By the way, I'd like to go to Onomichi.
00:59:11You can go to Kurashiki and get on the bus from Kurashiki.
00:59:16I don't think there's a bus that goes to Onomichi.
00:59:19There's no bus that goes to Onomichi, so I have to get on the bus.
00:59:22I don't think there's a bus that goes to Kurashiki.
00:59:25I'll get on the bus.
00:59:26I don't know the way.
00:59:31The bus to Kurashiki is on the Shimanami Highway,
00:59:36but they don't know if the bus will lead to Onomichi.
00:59:42The bus to Kurashiki still has the last bus at 8 p.m.
00:59:49What should I do?
00:59:52They don't have any information.
00:59:54I was told that the bus stop is at Shimoden, but it's not open.
00:59:59Can you ask them? I'll go around a bit.
01:00:05She's looking for a clue.
01:00:10No.
01:00:11No, no, no, no.
01:00:14There's no bus?
01:00:16She's in trouble.
01:00:18Maybe it's faster to walk.
01:00:21What will the leader do?
01:00:26She's in big trouble at Kayama Station.
01:00:32Is there a Shimoden branch around here?
01:00:35Yes, there is. It's at Omoto Station.
01:00:38Omoto Station.
01:00:40It's far to walk to Omoto Station.
01:00:42It's about 40 minutes.
01:00:44If you're going by bus, it's No. 4.
01:00:48I understand. Thank you.
01:00:53The radio is not working at the station, so they go to the Shimoden branch.
01:00:59Isn't this it?
01:01:00This is the bus to Omoto Station.
01:01:02This is it.
01:01:08This is the business plan that the leader learned last time.
01:01:22Are we going in here?
01:01:24I'm sure it's okay.
01:01:25Excuse me.
01:01:28The place where they'll be staying.
01:01:31What will it be?
01:01:34Hello.
01:01:36I'm going to take the bus.
01:01:38Can I ask you something?
01:01:40Sure.
01:01:41Please.
01:01:43First of all...
01:01:49The goal is Matsuyama Castle.
01:01:51I want to take the bus to get to Matsuyama Castle.
01:01:56I'd like to know if there is a bus that goes to Seto Bridge.
01:01:59It's okay to take the high-speed bus.
01:02:01But I'd like to know if there is a bus that takes the high-speed bus.
01:02:07I see.
01:02:08There is a Kotosan bus.
01:02:10Kotosan bus?
01:02:11From Kojima.
01:02:12From Kojima.
01:02:13You can take the bus from Kojima.
01:02:15You can take the bus from Kojima to Kagawa.
01:02:18How far can you go?
01:02:20To Sakai-de.
01:02:21To Sakai-de.
01:02:22To Sakai-de.
01:02:23Sakai-de.
01:02:24By the way, is there a bus that goes from Kurashiki to Kojima?
01:02:27There is a bus from Kurashiki to Shimoden.
01:02:29You can take the bus to Shimoden.
01:02:31We can't go today.
01:02:33We can't go today.
01:02:35Anyway, if you go to Kojima, there is a bus that goes from Seto Bridge to Sakai-de in Kagawa Prefecture.
01:02:44Moreover, it seems that you can go to Kojima from Kurashiki.
01:02:48I'd like to ask you one more thing.
01:02:50There are two ways to go.
01:02:54If you can go to Onomichi City by walking or taking a bus from Okayama,
01:03:02can you go to Kasaoka City?
01:03:05If you go to Kansai-no-dora, you can go to Kurashiki and take a bus from Kurashiki to Ryogawa.
01:03:13It's a different company.
01:03:14I think you can take a bus to some places.
01:03:17Can you tell me the route to the details?
01:03:19I don't know if it's through Shimanami Kaido.
01:03:23I don't know if it's through Shimanami Kaido.
01:03:27It seems that you can take a bus from Kurashiki to Onomichi through Kasaoka City.
01:03:33However, we still don't know the route to Shimanami Kaido.
01:03:42It's hard to decide.
01:03:46Thank you very much.
01:03:48Thank you very much.
01:03:51Thank you very much.
01:03:52Thank you very much.
01:03:55Will they go back to Okayama Station and cross the Seto Bridge or go to Shimanami Kaido?
01:04:03It's a crossroad of fate.
01:04:08Do you want to go to Kagawa or Shimanami Kaido?
01:04:11Which one do you want?
01:04:12I don't know if it's really connected to Kagawa.
01:04:19If I cross this bridge, I think it's faster to go to Shimanami Kaido.
01:04:26But I don't know how difficult it is to cross Shimanami Kaido.
01:04:32If it's a route bus, I think it will take a long time even if it's connected.
01:04:44If it takes a day to get here, I don't think I can get here.
01:04:51Don't you want to cross this very difficult Shimanami Kaido?
01:04:58I'm a little nervous about how to do it.
01:05:03Don't you want to do it?
01:05:07I think it's okay to go to Kurashiki.
01:05:13I definitely want to go to Kurashiki.
01:05:16I think it's better to go to Kurashiki at night and see the time table in the morning.
01:05:27I think it's better to go to Kurashiki.
01:05:32In the end, they will go to Kurashiki by the last bus.
01:05:36The decision is in their hands.
01:05:39One, two, three.
01:05:45Well, they may get new information at Kurashiki.
01:05:53Are you going home from work today?
01:05:56What kind of work are you doing?
01:06:00I'm a skater.
01:06:03I'm a skater.
01:06:05I'm a skater.
01:06:08I'm a skater.
01:06:11I'm glad you know me.
01:06:14I'm glad you know me.
01:06:17I'm not very popular.
01:06:21I'm not very popular.
01:06:23What kind of competition is this?
01:06:26I've seen this before.
01:06:29I've seen this before.
01:06:32I'm a medalist.
01:06:35I'm a medalist.
01:06:38I've heard of it.
01:06:41I've heard of it.
01:06:43I haven't won a medal.
01:06:46I love Bishu.
01:06:49I know Bishu.
01:06:51Do you know Bishu?
01:06:53It's too early to say.
01:06:59It's already past 9 p.m.
01:07:05The three skaters have been skating for more than 15 hours since this morning.
01:07:12Driver, can you take me to Kasaoka City from Kurashiki?
01:07:22There is a new Kurashiki station.
01:07:25I don't know where it is.
01:07:28Kasaoka City, which is on the border with Hiroshima, is close to Kurashiki and Shin-Kurashiki.
01:07:38Is there any more information?
01:07:41The time to make a decision is approaching.
01:07:45It ends at 6.30 p.m.
01:07:49It ends at 10.30 p.m.
01:07:52Let's take a look at the bus again.
01:07:55Shinoden bus.
01:07:57Kojima.
01:07:59Let's go over there.
01:08:04Kojima.
01:08:09Kojima.
01:08:119.23 p.m.?
01:08:13I don't know.
01:08:15There are a lot of buses.
01:08:18The earliest one is at 6.05 p.m.
01:08:20Kojima.
01:08:23If they cross the Seto Bridge, they can go to Kojima at 6.05 a.m. tomorrow morning.
01:08:32This is Shin-Kurashiki.
01:08:36I have to take the bus to get to the university and then go to Shin-Kurashiki.
01:08:42If they aim for Kasaoka, they will go to Shin-Kurashiki through Geika University.
01:08:51The bus to Geika University also ends on this day.
01:08:59The bus to Kurashiki No.1 Hospital and the bus to Yattoko is at 9.55 p.m.
01:09:04It's at 9.55 p.m.
01:09:07Is this the last bus?
01:09:09Yes.
01:09:11They found a bus to Kasumi Bridge in front of Shin-Kurashiki.
01:09:16It seems that there is still the last bus.
01:09:21Oh!
01:09:23It's not that far from here.
01:09:25That's true.
01:09:26Even if we walk a little more, it's still 2 km.
01:09:29It's about 2 to 3 km, so it's about an hour's drive.
01:09:34It's about 3 km from Kasumi Bridge to Shin-Kurashiki.
01:09:38But if they go this way, they will give up on the Seto Bridge.
01:09:44Now, to Shikoku, where the goal is Matsuyama Castle.
01:09:48Will they cross the Seto Bridge from Kurashiki to Kojima?
01:09:52Or will they go to Onomichi and challenge Chimanami Kaido?
01:09:58It's a choice of fate.