Category
😹
AmusantTranscription
00:30et star de son propre défilé de télévision,
00:32Danse à la stardom !
00:39Eh bien, on dirait que tu n'auras pas de problème
00:41de trouver un partenaire de danse pour la compétition, Slick.
00:44Oui, il y en a suffisamment pour que je m'entraîne, Goyles.
00:47Et voici un autre compétiteur.
00:50Oh non, j'ai fait un erreur.
00:55Désolé, mon ami.
00:56La délivery est à l'arrière.
00:58C'est l'opposé, monsieur.
01:00Je suis là pour m'entraîner.
01:03C'est bon, c'est bon.
01:06Eh bien, eh bien.
01:08C'est bon, c'est bon.
01:10C'est bon, c'est bon.
01:11Hé, laisse le pauvre salaud entrer.
01:14J'ai besoin d'un rire.
01:17Allons commencer la compétition.
01:22D'accord, gang.
01:23C'est clair.
01:24La danse commence
01:26et Slick demande un rythme.
01:30Voyons voir.
01:31Trop fin.
01:32Trop gros.
01:33Trop gros.
01:34Trop petit.
01:38Ah, vous avez raison.
01:40Bienvenue à Stardom, chanceuse dame.
01:43Dépêchez-vous, Creep.
01:44Je veux danser avec lui.
01:47Oh, c'est merveilleux.
01:49Vous ne pensez pas que je suis gentil ?
01:52Oh, j'aime vos pieds disco.
01:55Oh, wow.
01:56Up tight.
02:03Allons-y.
02:04On va danser avec lui dans la salle où il appartient.
02:12Oh, Slick est un bon danseur.
02:15Ils devraient quitter la compétition.
02:19Regardez mon feu.
02:25Je suis le feu.
02:30Félicitations, Slick.
02:32Quand t'es chaud, t'es chaud.
02:35Allons-y.
02:37La prochaine numéro est chaud.
02:39Numéro de disco acrobate.
02:42Allons-y.
02:51Appellons-le « Tricky Slicky ».
02:55Oups, désolé!
03:00Je suis sûr que Slick n'aime pas ce genre de choses.
03:03Ne t'inquiète pas, Droop.
03:05On va bien, presque.
03:08Eh, tu travailles un peu, Droop.
03:11Viens, calme-toi un peu.
03:15Merci, Slick.
03:18Est-ce que Slick est une personne agréable?
03:22J'aime Slick.
03:24Oups!
03:36Pourquoi, un petit bâton?
03:38Allez, on va le montrer.
03:41Ok, pas de plus Mr Nice Guy.
03:45Allons-y!
03:47Salut, les gars!
03:48C'est parti!
03:49Slick va devoir donner son meilleur coup!
03:52C'est le grand!
03:54La danse solo entre Slick et Droop!
03:59C'est Droop, les gars.
04:01C'est le grand!
04:03La danse solo entre Slick et Droop!
04:07C'est le grand!
04:08C'est Droop, les gars.
04:10Merci.
04:13Slick va devoir donner son meilleur coup!
04:18Droop, c'est le nom.
04:20Et la danse, c'est mon jeu.
04:24Descendez, sortez.
04:27Et que le meilleur discourseur gagne!
04:30Slick!
04:37C'est ce que j'appelle un gentilhomme.
04:40Et c'est ce que j'appelle le tableau tableau.
04:49C'est impossible!
04:50C'est l'heure de la routine Hidden Springs.
04:55Et Slick bouge de l'arrière comme un vrai pro.
04:58Il danse le Houssitz par des pas et des bouges.
05:03Qui est ce petit Houssitz?
05:05Droopy, c'est son nom.
05:09Descendez, sortez.
05:11Oui, c'est vrai, Droop.
05:13Descendez, sortez.
05:16D'accord, sortez, sortez.
05:18Oups!
05:19Oups!
05:33Mmh, des sodas.
05:35Merci, Slick. J'ai besoin de ça.
05:38Vous êtes bienvenus!
05:42Oh non!
05:45Je pense que c'est temps de reposer, les gars.
05:50Vous savez quoi, les gars?
05:52Je suis heureux.