Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00It's incredible. It's huge.
00:31Normally I dream, but this...
00:34I don't know, my dreams are the opposite.
00:37It's completely different now. Can I tell you?
00:40Can I talk right now?
00:42Deniz, will you shut up?
00:45I will shut up. I will shut up on this anyway. I will shut up, yes.
00:49Shut up and let me talk.
00:51I shut up.
01:00What is this sound?
01:13Can you hear it?
01:15That rhythm is my rhythm. It increases according to the ambience, but I can stop it.
01:24Can you hear it?
01:25Can you hear it?
01:29Deniz.
01:32I know who you are.
01:46It doesn't stop like this. It increases.
01:49And there is music. I can't hear anything.
01:52I can't hear, I can't talk.
01:57I'm not a good speaker outside of work. I hope you understand.
02:01I understand, yes.
02:03I don't know why, but I feel like I'm 10 years old next to you.
02:10I...
02:13I haven't...
02:15Yes.
02:17I haven't...
02:19Yes, that's all. Listen.
02:22I've never felt so comfortable, you know?
02:29I want to give you something.
02:32Did you bring an ambulance?
02:35Do you have an ambulance with you? I can't stand it. Can my heart stop?
02:39Yes, I'm listening.
02:40I'm listening.
02:47Now believe that what I'm going to give you will change your life.
02:53I mean, actually, our life.
03:02Are we getting married on my birthday?
03:04I hope so.
03:06But on the other hand,
03:09I don't think I'm doing the right thing.
03:15But I hope so.
03:16Yes.
03:34If you're not going to say yes, don't say anything.
03:40It's ridiculous.
03:43It's ridiculous.
03:47But...
03:54Do you know...
03:56Do you know...
03:58Do you know...
04:01I can't stand it.
04:16What are you doing there?
04:18You were following me everywhere.
04:20You always follow me.
04:22Would I ever follow you?
04:24What are you doing next to the car?
04:26You fell like a cat there.
04:28I wanted to park the car in a more open place
04:30so that you can't see me.
04:32You can't see me.
04:34Okay.
04:36Okay.
04:38Okay.
04:40Okay.
04:42Okay.
04:44Okay.
04:50Does it hurt?
05:00What happened?
05:02Nothing.
05:08Come with me.
05:14Okay.
05:34Oh!
05:36Tuna was right.
05:38It really makes you feel better.
05:40I feel better already.
05:44From now on, it will be like this.
05:48From now on, everything will be fine.
05:52No more lies.
06:00Yiğit thinks you're Deniz.
06:02He doesn't like Mirem.
06:14Everything will end tonight.
06:28A new life will begin tomorrow.
06:44A new life will begin tomorrow.
07:04I bought you a gift.
07:10Wait a minute.
07:12I'm repeating myself.
07:14I don't know what I'm saying right now.
07:16Am I dreaming right now?
07:20Wait a minute.
07:22Everything is fine.
07:24Yes, I'm here.
07:26Okay, I'm listening.
07:28I'm listening.
07:30Deniz, will you shut up?
07:32I will shut up.
07:34I need to shut up.
07:36You need to shut up and give me permission.
07:38Okay, I'm shutting up.
07:42I need to shut up.
07:52Do you hear that?
07:54What?
07:58It's normal that you don't hear it.
08:02Whatever.
08:06Deniz, I know who you are.
08:08I can't stand it.
08:10It doesn't stop.
08:12It's like music.
08:14It rises.
08:16I'm experiencing the same things right now.
08:18The same things are happening right now.
08:20I don't know what's going on right now.
08:22Please.
08:28I'm not a good talker outside of work.
08:30You understand.
08:32I know, you already told me.
08:34Whatever.
08:36When did I tell you?
08:40That's weird.
08:42Go on.
08:44It doesn't matter.
08:46I'm listening right now.
08:50I mean...
08:54I don't know why, but...
08:56I feel like I'm 10 years old next to you.
09:02A lot.
09:04A lot.
09:06For a long time...
09:08I've never...
09:10Yes.
09:12I've never...
09:14I'm listening.
09:16I've never felt this comfortable.
09:22You told me to be a part of your life.
09:24Yes, you too.
09:26Yes.
09:28And I...
09:30That's why I want to give you something.
09:34What is it?
09:36Wait a minute.
09:38Wait a minute.
09:40I mean...
09:42I don't know.
09:44Do you have an ambulance?
09:46I can't stand it.
09:48I can't stand it.
09:50Everything is the same right now.
09:52Please.
09:54Are you okay?
09:56I'm okay.
09:58Please.
10:00What is it?
10:02Music?
10:04The thing I'm going to give you now...
10:06I know it will change your life.
10:10Actually...
10:12I don't know if I'm doing it right or wrong.
10:14I don't know.
10:16That's right.
10:20This is for you.
10:26It's a little big.
10:28So...
10:30Won't you take it?
10:42If you open it...
10:44I'll be happy.
10:58The way you helped me...
11:00I think this book...
11:02will be a guide in your life.
11:04Yes.
11:06It's a very nice book.
11:08Yes.
11:10Do you like it?
11:12Very nice.
11:14Yes.
11:16It's really the way to be successful in business.
11:18Very nice.
11:20It was the best thing I could get right now.
11:22It's really nice.
11:24I can't believe it.
11:26Yes.
11:28Yes.
11:30I want to throw myself into the sea right now.
11:32Don't.
11:34Don't.
11:40Aykut!
11:42Aykut!
11:44We made a surprise for you.
11:46These are the gifts.
11:48I'm coming.
11:50Aykut!
11:52Aykut!
11:54What's up, Yunus?
11:56I hope you found something.
11:58Come here.
12:00You look beautiful.
12:02I want to die right now.
12:04Let's decorate it.
12:06Okay.
12:08Take this.
12:10I'm a human.
12:12I have a knife in my hand.
12:16I'm a human.
12:20The cake is coming.
12:22Come on, everyone to the table.
12:26You should have bought the wedding cake.
12:28I couldn't, Ms. Neşet.
12:30I couldn't make the little cake look good in the sea.
12:32I made my salary go down.
12:34We bought a family-sized cake.
12:36Excuse me, Mr. Cemal.
12:38Here you go.
12:42Deniz, won't you say something before you blow the candle?
12:44No.
12:46What should I say?
12:48But we didn't give you a surprise birthday party.
12:50Say something.
12:52Yes, it was a surprise.
12:54It was a surprise for me, too.
12:56Actually, there were some things I wanted to talk about.
13:00It wasn't meant to be.
13:02Why is everyone here?
13:04I think you should say something.
13:06Really, there's no need to talk now.
13:08Let me blow the candle.
13:10Then I'll make the cake of the crazy girl.
13:18Stop!
13:20Don't blow it.
13:22Don't you have to make a wish?
13:26No, I'm not going to make a wish.
13:28I don't have any wishes anyway.
13:30I'll blow it.
13:32I'll blow it.
13:34I'll blow it.
13:36Let it be like this.
14:00Let it be like this.
14:30Let it be like this.
14:34What are you doing, crazy girl?
14:36Are you having fun?
14:38I'm having a lot of fun.
14:40I'm going to ask you something.
14:42Were you one of the organizers of this surprise?
14:48I couldn't break up with my friends.
14:52I'm going to ask you something.
14:56Are we going to talk now?
15:00Is there a need?
15:02Actually, there is a need.
15:08Let's talk up there.
15:10Mr. Yiğit danced with Michael.
15:24We've been through this before.
15:26If there's no problem,
15:28I guess we can talk while we're dancing.
15:40Don't torture yourself like that.
15:46I love the girl.
15:54We're having so much fun.
15:58We're having so much fun.
16:04I'm listening to you, fairy girl.
16:06What am I going to say?
16:08I want to say a lot.
16:10I want to say a lot.
16:12I want to say a lot.
16:14I want to say a lot.
16:16It would be very sweet.
16:18It would be very sweet.
16:20It would be sweet like you.
16:22I think you're a very sincere,
16:24I think you're a very sincere,
16:26very sincere,
16:28very natural girl.
16:30very natural girl.
16:32They say,
16:34whatever you want,
16:36whatever you want,
16:38you say it.
16:40Are you making my job harder or easier?
16:42Are you making my job harder or easier?
16:44I didn't know.
16:46I didn't know.
16:48You can't be so successful in your business life.
16:50I took what you told me in Şile
16:52I took what you told me in Şile
16:54very seriously.
16:56Wasn't I going to talk?
16:58I mean,
17:00leaving yourself to the flow of life,
17:02meeting life as it is,
17:04meeting life as it is,
17:06relaxing,
17:08taking risks.
17:10You're really right about that.
17:12But,
17:14I'm right about these business issues.
17:16I'm right about these business issues.
17:18I don't want to be successful in my business life.
17:20I don't want to be successful in my business life.
17:22I don't want to be successful in my business life.
17:24I want to say what I want to say now.
17:26Then I want to get out of here.
17:28I don't want anything else.
17:30Then say it.
17:32Say it.
17:34Me?
17:38I'm not me.
17:40Actually, I'm me.
17:42I mean, you see me.
17:44What you see is me,
17:46I'm not who you think I am.
17:48I'm not who I am.
17:50Those who are thought to be me
17:52may be disturbed by this.
17:54Those who are thought to be me may be disturbed by this.
17:56I...
17:58I don't understand you, Deniz.