Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Where is my laptop? Did anyone see it?
00:04I had a mirror on my table. What happened to it?
00:30Good morning, sir. How are you this morning?
00:48Not bad.
01:00Good morning, sir.
01:20It's me.
01:46Where are you? We'll be late for school.
02:00I forgot my book at home, so I ran to catch up.
02:08I tripped and fell.
02:11You fell asleep again, didn't you?
02:14Why are you lying to me?
02:16So you don't get mad.
02:17I get mad when you lie.
02:24Okay, don't be sad. But you'll never lie to me again, okay?
02:30Okay.
02:35Mr. Yiğit.
02:37Good morning.
02:49How is your program?
02:50Later.
03:06Can I come in if you don't mind?
03:25Of course.
03:26Did you watch the gift I gave you? I was wondering about it.
03:36That's the first question in the morning. Why are you so curious?
03:42Well, actually...
03:47Actually, it's normal for you to be curious.
03:50Because you're the one who gave the gift, and you're wondering if I like it or not, aren't you?
03:55Well, I guess.
03:59How do you think I found it?
04:02I don't know.
04:11Mr. Yiğit.
04:14I... Actually, look...
04:19I couldn't watch it.
04:20I couldn't watch it.
04:24Your gift is at home.
04:25But I couldn't open it and watch it. I hope I'll watch it tonight if I have time.
04:31I see.
04:34Come in.
04:36I'm sorry, I'm interrupting, but Mr. Gazi called everyone to make an announcement.
04:41Announcement.
04:44Here you go, Ms. Neşe.
04:51Dear Go Flamingo family.
04:56Before I tell you how you are, I want to tell you that I have very good news.
05:01Guys, we're going to the election.
05:03Yes, we signed a new contract as Go Flamingo.
05:06We're choosing the winner of the month.
05:09You can vote for the staff you want in your heart and raise it.
05:14The winner will stay in a five-star hotel for two nights.
05:23Look, here's the deal.
05:26Not one, not three, but two nights.
05:29Spa, food, drink, massage, everything is free.
05:36Come on.
05:45Well, it's great.
05:48Boss, it's really good.
05:50Guys, I'm waiting for your votes.
05:52What is this?
05:54You know, vote for the microbes you feed.
05:57Cheese with grass.
05:58What is this?
05:59Guys, please, we don't listen to such things.
06:02You give your vote to me, we don't divide the votes.
06:05We collect it in a pool, so we give it to Cemal.
06:08Why? Because I'm going to revolutionize.
06:10I'm going to revolutionize technology in this office.
06:15Ms. Neşe, you were quiet.
06:18Maybe you have a sentence to say to the crowd.
06:21I will explain, Mr. Gazi.
06:23I say I am the only female candidate for this election.
06:31This would suit you, Ms. Neşe.
06:34Look, look.
06:36Look at your bride.
06:38I see.
06:40Of course, of course.
06:42Of course, of course.
06:44Being a candidate is your right, like all of us.
06:47But I need to speak frankly.
06:49I'm looking around like this.
06:51As the bear's owner in this office,
06:53I mean, no one should be upset.
06:55I can see myself.
06:57We'll see, Mr. Cemal, we'll see.
06:59I see your picture, Ms. Neşe.
07:03Let the campaign process begin.
07:05Come on, let the winner win.
07:08Go, go.
07:12You booked your own hotel, right?
07:15I did.
07:17You have to be there when you win, Neşe.
07:19Look, don't make me believe that this is a plan.
07:22Everything seems to be in a natural flow.
07:27I mean, organic love.
07:29Just like you wanted.
07:31What would I do if it weren't for you?
07:33Mom,
07:35my mom with long arms,
07:37my mom with sparkling eyes,
07:39my mom with sparkling eyes.
07:41Yes.
07:43Sorbonne. You studied in Sorbonne, okay?
07:45My mother is totally wasted.
07:47Oh, my beautiful mother.
08:00It's obvious who I'm going to vote for.
08:02With a capital T.
08:04But actually, it shouldn't be.
08:06Because I'm not going to be a candidate.
08:08Therefore, my vote will be wasted, ma'am.
08:09I think...
08:11Sorry, I forgot that we're in the office.
08:15I'm sorry.
08:19So, you're in a good mood.
08:24Sorry, did you say that to me?
08:31You can separate the rooms.
08:33It's good, you can separate them.
08:35Whether it's a house or an office.
08:36I mean, there's a sparkle of intelligence, right?
08:39Your assistant is smart.
08:41Well done. Well done. Well done, sir.
08:43You can't talk to science like that, Deniz.
08:46I'm talking, look.
08:48Well done. I talked.
08:50Deniz.
08:52Tuna.
08:56Ayse, you...
08:58Why are you doing this?
09:00Tuna.
09:02Tuna.
09:04Tuna.
09:15A person is as shy as a rabbit.
09:18Look, as shy as a rabbit.
09:20But he's not, you're talking.
09:22I understand.
09:24I think you were upset with me last night.
09:31Just shut up.
09:33Look, just shut up.
09:36But I warned you, Deniz.
09:38During the exhibition.
09:40I said I'd get what I wanted.
09:42You didn't listen.
09:44You're mad at the wrong person.
09:46I'm not the culprit of this.
09:48This is nature's law.
09:50The strong always win.
09:52And weak people like you...
09:54...lose.
09:57In this story...
09:59...you're just a figurehead.
10:01You can only be the second girl.
10:07And this is a lesson for you, Miss Deniz.
10:10From now on, you'll find someone from your league.
10:18Get well soon.
10:20You want me to get well soon?
10:32I told you to shut up, but you didn't.
10:35I told you to shut up.
10:45Anyway.
10:47I'm going to take a shower.
10:54Come here.
10:56I'm going to take a shower.
10:58I'm going to take a shower.
10:59I'm going to take a shower.
11:03I'm going to kill you!
11:05I'm going to kill you!
11:07Hush!
11:09Stop!
11:11Stop!
11:13Let me go!
11:15You'll save her!
11:17You'll save her!
11:19Let her go!
11:21Who's side is she on?
11:23You, or me?
11:26I'm going to kill you.
11:27Look, don't hit me!
11:28I'll kick your ass!
11:29Save Ayşen!
11:30Tunus!
11:31Save her!
11:35Stop!
11:36Stop!
11:37Calm down, calm down.
11:38Do you let her do what she does?
11:40Look what she's doing, she's attacking me!
11:42Did you see? I attacked her!
11:44Okay, okay.
11:45Don't do that, I'm sorry.
11:47I'm sorry.
11:48Really. Okay, calm down.
11:49I'm sorry.
11:50I'm sorry.
11:52Okay, I'm sorry.
11:53I'm sorry.
11:54Okay, calm down.
11:55Calm down.
11:58Stop, stop, stop!
11:59Stop, Michael!
12:00God!
12:02Let me go!
12:03Let me go!
12:04Michael!
12:06Ayşen!
12:07Stop!
12:08Don't hit me!
12:09Stop!
12:11Tuna!
12:12Take her down.
12:15Okay, let her go.
12:16Calm down, please.
12:17I'll push her down.
12:18Calm down.
12:19Don't you see what she's doing to me?
12:20Okay, for the sake of humanity.
12:21Please, calm down.
12:22Come on, nothing will happen.
12:23Okay, get out of the way.
12:24It's okay, come on.
12:25Come here.
12:26Calm down.
12:27Please, calm down.
12:28Don't shake her shoes.
12:29Come here.
12:42Let's close these.
12:47Let's take a break.
12:50What's going on, assistant?
12:53I think there's a problem between you and Tuna.
12:57We broke up.
13:01You broke up?
13:04It's like you didn't just break up, you became enemies.
13:08We're not enemies.
13:11We're not lovers, we're not friends, we're not anything anymore.
13:14Why did you break up?
13:15Is there a risk of getting into trouble?
13:19There is.
13:21I don't want to talk.
13:22I don't want to explain right now.
13:25I don't want serious topics.
13:28You're under a lot of pressure that you can't handle.
13:34What was expected?
13:37If one of the parties loves the other, there's no relationship.
13:43I mean, there's no relationship with coercion.
13:45Then it's called coercion.
13:48Have you ever thought about why you're sad right now?
13:51Where did you make the first mistake, Tuna?
13:55Okay.
13:57If you're quiet, I'll answer.
14:01Do you know where you made the mistake?
14:04Where did we make the mistake?
14:09We chose the wrong people, Deniz.
14:13We wasted time with the wrong people.
14:16Why?
14:22I don't think we should talk about this.
14:26Why?
14:31Why?
14:36Why, Deniz?
14:42Why?
14:44Do you want to be more unhappy?
14:47Do you want to be sad more?
14:50I don't want it.
14:52I don't want you or me to be sad anymore, Deniz.
14:55Look, I broke up with Deniz.
14:58You broke up with Tuna.
15:01We have to take action now.
15:04We have to do something.
15:06Why do you keep pressing me?
15:13Because I love you.
15:16And you love me. I know.
15:20I'm not pressing you.
15:22I'm just reminding you.
15:31Look, you're crying like this.
15:33I can't stand it.
15:37We have to take action now, Deniz.
15:40We have to do something.
15:43Every passing moment is against us.
15:48Look, I'm coming to you.
15:53Will you run to me?
15:57I want you to be mine now.
15:59I want you to be my girlfriend.
16:01I want you to be with me.
16:03I want to be with you, Deniz.
16:05I love you, Deniz.
16:12But...
16:14No buts.
16:16Those times are gone.
16:18It's over, Deniz.
16:20No more excuses.
16:22It's time to be brave.
16:24It's time to stand up for your feelings, Deniz.
16:26Do what suits you.
16:28It's time to say what you have to say.
16:33Say what you have to say now.
16:35Now.
16:43I...
16:51I'll go.
16:58Deniz.
17:01One last thing before you go.
17:02One last thing.
17:05What we've been through...
17:07...has to have a good or bad price, right?
17:11Why do you ask such a question?
17:16Nothing.
17:18I have a personal matter.
17:21It's an important matter.
17:23I have to make a decision about it.
17:26I wanted to get your opinion.
17:28Okay.
17:30Okay.
17:32You're better now, aren't you?
17:36Come on, calm down.
17:48The more you run away, the more you run away, Deniz.
17:56You won't be able to escape.
18:02You won't be able to escape.