Sueños de libertad Cap 169 (21-10-24)
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31Ve böyle bir şey yapmak için ne kadar sabırsızlıklı olmalıydın.
00:38İkimiz de sevdiğimiz kişinin yalancı olduğunu biliyoruz.
00:41Ve ölümden beri seni sevdiğini söyledi.
00:45Bütün hayatın bir acısı.
00:55Nasıl öğrendin Valentin'le kadınla ilişkinizden mi?
01:00Ve ne daha?
01:02Bu önemli değil.
01:03Bana önemli.
01:05Ve valideye söylemek için haber vermek istiyorum.
01:09Ya da onları şaşırdın ve...
01:11...ve onları ısırmıştın.
01:15Clotilde acıya öldü.
01:17Asla onu öldürmezdim.
01:20Valentin'i öldürmek istiyorsan.
01:23Söyleyebilirsin, anladım.
01:25Bırak beni dert etsin.
01:27Sen ve ben aynı şeyden geçiyoruz, Jesus.
01:30Ama sanırım sen Andres'le ve Begoña'dan önce içindeydin.
01:33Ve ne yaptı sana bunu düşünüyor?
01:36O gün geçtiği şey...
01:37...Andres'le ben çok yakında gitmemiz için.
01:41O gün geçtiği şey hakkında hiçbir fikrim yok.
01:44Begoña'yı çatıştırdılar.
01:47Ancak bir kaçışçı.
01:49Ama Andres onunla birlikteydi.
01:51Ve sen bunu biliyordun.
01:53Nereye gitmek istiyorsun, Maria?
01:56Sanırım onları öldürmeye çalıştın.
02:00Clotilde ve Valentin'i öldürmeye çalıştın.
02:30Merhaba.
02:31Merhaba.
02:32Merhaba.
02:33Merhaba.
02:34Merhaba.
02:35Merhaba.
02:36Merhaba.
02:37Merhaba.
02:38Merhaba.
02:39Merhaba.
02:40Merhaba.
02:41Merhaba.
02:42Merhaba.
02:43Merhaba.
02:44Merhaba.
02:45Merhaba.
02:46Merhaba.
02:47Merhaba.
02:48Merhaba.
02:49Merhaba.
02:50Merhaba.
02:51Merhaba.
02:52Merhaba.
02:53Merhaba.
02:54Merhaba.
02:55Merhaba.
02:56Merhaba.
02:57Merhaba.
02:58Merhaba.
02:59Merhaba.
03:00Meryem Hanım?
03:02Merhaba.
03:03Merhaba.
03:12Merhaba.
03:13Hoşgeldiniz.
03:15Merhaba.
03:16Herkesın bir lisansı.
03:18Herkes için verilmiştir.
03:21Ne這種 aş certificate den Elder ,
03:24istediğinizi que to Pet sonra
03:26uchen
03:26...sizden izin verebilirsiniz.
03:28Sadece limitlerimi açıklıyorum.
03:31Bu, bir profesyonel ilişki olmalı.
03:34Bu limitlerimi açıklıyorum.
03:35Söylediğim için çok fazla olduğunu sanmıyorum.
03:39Şimdi fabrikaya ne dediğinizi anlıyorum.
03:43Pardon?
03:44Ne dedin?
03:46Hiçbir şey.
03:46Sizinle yakın ve anlayışlı bir başkan olduğunu düşünüyordum.
03:49Ve kesinlikle yanılıyordum.
03:53Yapacağım.
03:55Söylediğim şeyi duymadım.
03:58Tamam mı?
04:00Söylediklerinizin ilişkisini ver.
04:16Bak, ne istiyorsan düşünebilirsin.
04:19Sonuç olarak, ben bu tür bir insanım.
04:21Aklını kaybeder ve asil bir öldürmeye başlar.
04:24Söylediğim gibi, ben bunu senin için düşünmüyorum.
04:26Evet, ama Begoña'ya silah atmayı düşünüyordun.
04:29Ve haklısın.
04:30Bunu yaptım.
04:31Kızımı götürmeye çalışıyordum.
04:35Ne?
04:37Julia önünde miydi?
04:41Ama o zavallı çocuk nasıl böyle normal olabildi?
04:45Çünkü saldırı o kadar zavallıydı ki,
04:47hemen aklından kaybetti.
04:51Zavallı olan şey silah.
04:53Ne diyorsun, Maria? Ne diyorsun?
04:57Kimsenin hayatından daha çok sevdiğini bilen birini öldürmek,
05:00o kadar zavallı bir şey.
05:02Her zaman, her saat.
05:06Bu en kötü şeref.
05:07Ve her an,
05:09kulağından ve korkudan
05:11kendine paylaşmak zorundasın.
05:16Sen kendini keşfettin ve hiçbir şey olmadı.
05:19Her şey aynı.
05:21Kim için aynı?
05:22Bütün ailem ölümden nefret ediyor.
05:25İyi, sen kurtarsın.
05:27Sen kurtarsın,
05:28bu korkunç ve zavallı aklından.
05:31Yoksa nefret edecek misin?
05:32Çünkü ne olursa olsaydı,
05:34bu evlendirmeyi görmek için
05:36keşfettiklerini görebilirdin.
05:37Bak, ben de nefret ettim,
05:39karımı kaybettikten sonra.
05:41Ve senin yüzünden karımı kaybettim.
05:45Ve senin yüzünden ilgili oldum,
05:46çünkü ikimizde en çok acı çektik.
05:49Sadece bu yüzden daha çok saygı duymalısın.
06:12Buraya bak.
06:15O.
06:20Burada.
06:32Bu Valentin.
06:41O.
06:47Kapıyı kapat,
06:48sizinle konuşmak istiyorum.
07:02Dürüst bir kızınız var,
07:03ne düşünürseniz.
07:05Gidip görmek bile istemedim.
07:07Bugün,
07:09bir kızının kraliçesi olduğuna
07:11çok şüpheleniyorum.
07:12Sen,
07:13kardeşim Jesus ve ben
07:15yaptıklarımızın
07:17kötülüğüne sahip değilsin.
07:18O yüzden,
07:19kraliçenize şüphelenmek zorunda değilsin.
07:20Fakat,
07:21hiçbir şey
07:25Osmanlıların
07:26acı çektiklerine
07:27yeterli değildir.
07:30Fakat,
07:31bir şey yardımcı olacaktır.
07:33Bu imkansız.
07:35Valentine'yi öldürmek için
07:37hiçbir yolu yok.
07:38Jesus,
07:39kardeşini öldürdü.
07:40Val, lütfen.
07:41Tekrar detaylara giremeyiz.
07:43Sizin kızınız,
07:45Jesus'u,
07:46Sivilleri'ne gönderdi
07:47ve,
07:48onunla teslim etti.
07:52Biliyorsunuz ki,
07:53ben de
07:54kardeşinizin
07:57yerini değiştirmek için
07:58yardımcı oldum.
08:00Yolculuğunun yeni bir
08:02çizgisinde,
08:03bu yolda.
08:04Ve,
08:05benim teslimim,
08:06Jesus'u,
08:07cehenneme gönderebilecek
08:08tek şey.
08:10Biliyorsunuz ki,
08:11kardeşiniz de
08:12cehennemde olacaktı.
08:13Biliyorum.
08:14Ve,
08:15neyse.
08:17Sadece istiyorum ki,
08:18siz,
08:19her şeyden
08:20uzak durmasınız.
08:21Böyle bir şeyden
08:22uzak durmak
08:23imkansız.
08:24Biliyorsunuz ki,
08:25ben her şeyi
08:26korumak için
08:27mutluyum.
08:29Fakat,
08:30Jesus ile
08:31aynı şeyleri yaptığımı
08:32tekrar yanlışlaştırmak istiyorum.
08:34Yardımcı oldun mu?
08:40Fakat,
08:41önce sizin
08:42düşüncelerinizi bilmek istedim.
08:43Jesus,
08:44yaptığı için
08:45ödeme yapmalı.
08:46Bu,
08:47bu aileye
08:48biraz sakinleşebilir.
08:49Artık.
08:52Jesus,
08:53her şeyden
08:54uzak durmak için
08:55mümkün.
08:56Fakat,
08:57kardeşinizin
08:58çıksa,
09:00ben de
09:01kardeşinizin
09:02çıksa,
09:03anlamıyorum.
09:09İyi misin?
09:11İyiyim.
09:15Gerçekten,
09:16şu anda,
09:18en azından
09:19kimse beni
09:20rahatsız edebilir.
09:23Evde kimse var mı?
09:24Hayır.
09:25Ben yalnızım.
09:26Neden?
09:27Oturalım.
09:29Evet, tabii.
09:31Size bir şey söyleyeceğim.
09:33Ne oluyor, Luz?
09:43Luz.
09:49Begoña,
09:52Begoña,
09:53bütün bunu
09:54beklemeden önce
09:55bekledi.
09:57Ne?
09:59O gün bana söyledi.
10:00Ve...
10:03Ve ben ona
10:04bunu sormak için yardım ettim.
10:07Ne dedin?
10:09Lütfen, dinle.
10:11Ne zaman biliyorsun?
10:14Sadece bir şüpheydi.
10:16Luz,
10:17ne zaman biliyorsun?
10:20Çok uzun zamandır.
10:24Begoña'ya,
10:25kardeşinin kartını
10:26öğrettiğinde,
10:27herhangi bir şey anlamıyorum.
10:29O,
10:30herhangi bir şey anlamıyorum.
10:32Herhangi bir şey anlamıyorum.
10:36Neden önce bana söylemedin?
10:38Çünkü kart,
10:39tüm şüpheleri kaybetti.
10:41Hiçbir şey olmadığını bilmiyordum.
10:42Lütfen, anla.
10:44Durum çok tehlikeliydi.
10:45Ben Begoña'yı
10:46kandırmak imkansızdım.
10:48Ama sen benimle kandırmak imkansızdın.
10:51Kardeşimle konuşuyoruz.
10:53Luz,
10:54hiç bir eminiyetim yoktu.
10:55Anlamadın mı?
10:57Önceden bilseydin,
10:58her şey
10:59farklı olabilirdi.
11:00Biliyorum, biliyorum.
11:02Gerçekten çok üzgünüm.
11:03Ama ben
11:04kararımı yanlış yaptım.
11:05Söylediklerimde
11:06şüpheler vardı.
11:07Bilmiyordum.
11:08Şüpheler bizi
11:09nereye götürdüler?
11:11Biliyorum.
11:14Biliyorum ve üzgünüm.
11:16Üzgünsün.
11:17Lütfen evime git.
11:20Luz, lütfen.
11:21Git.
11:22Luz, dinle.
11:23Luz, git.
11:28Luz dreams means
11:30I will follow you.
11:32I ought to do my homework.
11:36Canavar.
11:41What the hell are these 82
11:46mirrors?
11:51Wrap your eyes around that.
11:55Get in, guys!
11:57Sadece sizden ve fabrikaya geleceğin için düşündüm.
12:03Sadece bizim ürünlerimizi yeniden alamayacağı için.
12:08Neden bir öldürenin adınını alıyorsunuz?
12:11İyi değil.
12:13Devam edeceğiz.
12:15Ve hiç kimse Ledo'yu göndermeyecek.
12:17Eğer biz Casus'un krimini iddia edemeyiz.
12:19Marta ve ben birlikte olacağız.
12:22Kardeşine dikkat et, Marta.
12:23Hayır, Marta.
12:25Bir kez daha iyileştirmeyi bırak.
12:28Tamam.
12:31Eğer ona adanmak istediği gibi,
12:34Jesus'u kesinlikle durdurmak yalnızca...
12:37Devam edin.
12:40Meryem'i tercih ediyor.
12:42Onlar bizim ailemiz.
12:44Ve yüzlerine bakmak istiyorum.
12:46Kötü bir şansım yok.
12:48Ama onun seçimidir.
12:50Her şey için.
12:53O yüzden zamanını al.
12:55Belki hayatında yaptığı en zor seçimdir.
12:58Hayır.
13:00O artık değil.
13:02İkimiz için teşekkürler.
13:03İkimiz için teşekkürler.
13:22Marta'ya söyledi.
13:33Nasılsın?
13:35Ben?
13:38Digna'dan endişelendim.
13:41Neden?
13:46Söyle.
13:48Neden?
13:50Teşekkürler.
13:52Çünkü...
13:57Andres, Valentin'in cadabını aramaya yardım etti.
14:01Ne?
14:03Annesi, nasıl böyle bir şeyle ilgileniyorsun?
14:05Lütfen!
14:07Lütfen!
14:09Daha önce her şeyi bilseydim, daha iyi bilseydim.
14:13Ama hayır.
14:15Demir'in yalancı bir öğretmeni olduğunu gösterdi.
14:17Anladın mı?
14:19Neden kraliçelerden korktun?
14:21Onlara güvenemeyiz.
14:23Anladım.
14:25Marta'ya da söyledi.
14:27Annesi'ye benziyor ve yalancı.
14:30Ne saçmalık.
14:31Belki de ona dikkat etmelisin.
14:33Hayır, babacığım. Marta çok iyi birisi.
14:35Ama kendisi bile öyle düşünmüyor.
14:37Evet, Demir'in de çok iyi birisi.
14:39Ambisyonu kaybettikten sonra.
14:41O yüzden herkesi yalancılaştırmaya başladı.
14:44Babacığım, Marta öyle değil. Gerçekten.
14:46Çünkü...
14:48Neden onunla çok zorlaşıyorsun? Anlamıyorum.
14:50Çünkü korkuyorum ki hayatı seni çözer.
14:52Hayır, o çözüldü.
14:54Kardeşinin yaptığı her şey için.
14:56Onun ya da babasının görüntüsüne korkmak normal.
15:01O böyle bir şey yapamazdı, babacığım.
15:06Hayatımı çözebilirse, çok korkunç olduğum için.
15:10O zaman en azından onu duymalısın.
15:13Babacığım, yeter artık.
15:15Yeter.
15:17Ben sevdiğim kişiye konuşuyor.
15:19Böyle bir şeyler duymazdım.
15:21Çünkü bu aile şimdiye kadar böyle bir şeyler duymazdı.
15:25Önceden çok inocuydum, kızım.
15:27Sen gibi inocuydun.
15:28Bu sebeple insanların kötülüğünü görmemeliydim.
15:31Eğer yanılırsa, Marta o kötülüğe kurtulur.
15:36Çünkü sana göre, Andres ve Julia,
15:40Jesus'un kızı da o kötülüğü gömleğe götürürler, değil mi?
15:45Bilmiyorum.
15:48Umarım yanılırsam, hayatımda onunla mutlu olabilirim.
15:52Ama eğer bir şey olursa, dikkatli ol, kızım.
15:55Babacığım, ne demek istiyorsan, onu sev.
15:56Eğer onu sevmezsem, ona güvenemeyeceğim.
15:58Lütfen, o kadar iyi olamaz.
16:00Sen de çok iyi birisin.
16:02O yüzden imkansız bir şey isteme.
16:05Marta'ya güveniyorum, baba.
16:07Kesinlikle.
16:18Gel.
16:23Bir dakika.
16:24Bir dakika.
16:26Ne istiyorsun şimdi, Maria?
16:31Sana haber vermek istiyorum.
16:34Baban, sizi Sivilleri'ye göndermek istiyor.
16:38Görüşme hakkında söz veriyor.
16:44Nasıl bildin?
16:46Kardeşlerinizin de bunu söylediğini duydum.
16:49Üçüncüsü, Merino'lar için bir hükmettir.
16:54Merino'ya da bir hükmettir.
17:02Sen burada ne yapıyorsun?
17:04Neden bana uyarıyorsun?
17:06Çünkü sen bu delilin durdurabileceği tek kişisin.
17:10Ve çünkü sen, Andres ve Begoña birbirinizden uzak durmak için tek kişisin.
17:18Bütün bu, beni öldürüyor.
17:19Bütün bu, beni öldürüyor.
17:23Ailem benim, beni köpeklere göndermek istiyor.
17:26Herkes senin için gidiyor.
17:27Ama senin baban son sözü var.
17:30O zaman babam, bu konuda ışık çıkamaz.
17:33Ailenin adı, sürekli yıkılacak.
17:36Umarım, onu kabul edecek.
17:39Annen, onu istiyor.
17:41Ve onu mutlu etmek istiyor.
17:43Annen, annen! Yeniden mi?
17:45O kadın, sesini her yerinde tutuyor.
17:47Gerçekten onu seviyor.
17:49Hayır.
17:50Babamın beni terk etmesi imkansız.
17:51O da mahkemeye gitmiştir.
17:53Valentine'nin cadabını göndermeye yardım etti.
17:56Hayır, hayır.
17:58Daha neyden bahsediyorlar?
18:01Bu, senin bilmenin en önemli şey.
18:05Ve bugün, ne zaman yapacaklar?
18:08Duydum ki, baban hala bunu düşünüyor.
18:11Ama sanırım, Andres ve Marta'nın yardımıyla yapacaklar.
18:20Üzgünüm.
18:24O, benim için üzücü bir insan olmalı.
18:29Üzücü olan şey, ne kadar insan olabileceğimiz şey,
18:31ne kadar acı çekersek.
18:35Ve ne kadar acı çekersek, ne kadar acı çekebileceğimiz şey.
18:41Sen, hala Andres'i seviyor musun?
18:45Evet.
18:46Hala Andres'i seviyor musun?
18:52Sadece bir şey biliyorum.
18:55Begoña sadece benim cadabımın üstüne geçecek.
19:00Jesus, sana yardım etmem lazım.
19:03Sen ve ben, ne yaptıklarımızdan sonra kazanacaklar.
19:17İkinci defa bulamadın.
19:31Ulaştığımı sanmıştım.
19:37Buradan çıkmam gerekirdi.
19:39Ama, bu aralarnda ulaşmalıyım.
19:41Bunu alıp, caddesinin aşamasını bırak.
19:43Bence bu kadar olarak yapmak harika.
19:45Yeni bir kuzu değiştirmeden önce,
19:47suyumuza bakmak zorundayım.
19:49Uyumcu başkan yapabilir.
19:52Şimdi yapmak için bir şeyim yok.
19:55Konuşmalıyız Joaquin.
19:57İki kişiyiz, ihtiyacımız var.
20:02Konuşacak bir şey yok.
20:04Evet.
20:05Sana çok şey söylemedim,
20:07çok üzüldüm,
20:09Hâlâ sizin yerinizde mi?
20:10Bu kısım hala başımda değil.
20:14Zaten ben de korktum,
20:14Jesus'un yaptığı gibi.
20:16Bu, Valentin'i geri veremez.
20:19Ancak,
20:20ailemden öldüğü için
20:22ve
20:23o da
20:25hastanede
20:29geçmezdi.
20:30Ama üzüldü gibi şu,
20:32bir yalancı oldu.
20:34Bu kısımın bir ismi değil, Marta.
20:36İçimdeki bu kötü haklara bakmak...
20:40...ve senin bütün bu kötü haddinden artık.
20:44Tabii...
20:46Çok kahretsiniz.
20:48Çünkü çocuklar kendi kafalığınızdan dolunayıp arınıyor...
20:53...ve senin baban, benim babamı öldürdü.
20:58Ve hepsi değil.
21:00Ağabey aramızda, ne de Servid yaşamaya ulaşırken karını gördük,
21:04...kötü kardeşi, çünkü o, krimini terk etti.
21:10Sen...
21:12...benim için olan bir hayatı yaşıyorsun.
21:14Yıllarca o mekanı hazırladım.
21:17Ve o, senin ailesinin köpeği oldu.
21:21Asla, Marta, asla...
21:23...bu yılları unutmayacağım.
21:27Üzgünüm.
21:28Ama ben, Çin'de özgürce yaşadığım bir hayatım var.
21:31Sadece senin mutluluklarına yasak.
21:34Bu hayatın bir yolu yok.
21:36Sadece çocuklarla ilgili.
21:38Ama, benim kızımıza göz armağını bırakmayı,
21:41bir şeyin hak edemeye çalıştığımı sağlamak.
21:44Bu da bana çok iyi bir seviyede yapabilecek.
21:47Ama ki çocuklarla birlikte yaşayamayan bir hayat...
21:49...böylece onu böyle bir hayat yaptı mı sausage'e ışığa mı düşünecek?
21:52Bu seviyede çocuklara güzel bir hayat yapılacak.
21:55Baksana, bu kadar.
21:57Şimdi gördüğün gibi, kraliçe'nin ürünleri Floral'ın önünde olacaklar.
22:01Çok iyi.
22:02Çok hızlı öğreniyorsun.
22:03Nasıl yapamayacağım?
22:05Çok iyi bir öğretmenim var.
22:06İyi bir ekip yapacağız.
22:08Bu röntgeni en azından bir kere Hermes'le yapacağız.
22:11Biz ikisi de.
22:13Evet, sen ve ben.
22:14Evet, Marta'ya iyi görünüyor.
22:17Evet, arkadaşları için söylüyorum.
22:19Onlar daha veterinerler.
22:21Fina'yla daha fazla sorun yok.
22:23Gerçekten.
22:24Birbirini almak.
22:26Evet, öyle.
22:27Ne kadar mutluyum.
22:28Sonunda iyi görünüyorsunuz.
22:31Hayır, sonunda hepsi bana kolaylaştırdı.
22:34Özellikle başarılı.
22:36En iyisi ve en güzelisi.
22:39Ne güzelsin.
22:40Normalde tüm kliyentleri senin elinden yiyen olur.
22:43Claudia'ya da söyledin.
22:44Bir kliyentin senin için güneş alıyor.
22:48Bakın, çok çabuk olduk.
22:51Bir saniye odaklanalım.
22:52Oraya gitmeden önce.
22:53Tamam mı?
22:54Kesinlikle.
22:55Ayrıca kolum ağrıyor.
22:57Her hafta tensiyonundan.
22:59Tabii ki.
23:00Ama bu beni öldürüyor.
23:02Ağrım var.
23:05Eee...
23:07Eğer bana izin verirseniz...
23:10Bence bizi görmeyecekler.
23:12Ne?
23:13Hiçbir şey yapmıyoruz.
23:14Karnem, sen rahat ol.
23:15Bir saniye sonra sen de iyileşeceksin.
23:27Andres ve ben de sana söylemiştik ki...
23:28Hadi.
23:29İkisi de mahkemeye gidin.
23:31Her şeyi kaybettikten sonra.
23:34Bu sebeple yapmıyor.
23:36Babanın aileyi korumak için...
23:38...çok şey yaptı.
23:41Ve bu sefer hiçbir şey yapmıyor.
23:42Ancak annem onu istiyor.
23:45Onun için elini yakamayabilirim.
23:48Ama hemen karar verildi.
23:51Ve bu, bir şeyin justisiyeti olmalı.
23:53Hayır, Marta.
23:54Baban yapamayacak.
23:55Jesus, onun oğlu.
23:57Ve çok önce onun sağ elindeydi.
23:59Çok önce dedin.
24:01O'na güvenmiyor.
24:02Gördün mü?
24:04Hakim, gerçekten bilmiyor musun?
24:07Ne kadar acıdığınızı biliyorum.
24:11Babanızın öldüğünden beri...
24:12...sizden acıdığınızı biliyorsunuz.
24:15Gerçekten üzgünüm.
24:22Pardon, Marta.
24:25Söylediğim için çok kusursuz oldum.
24:28Üzgünüm.
24:29Bu çok zor günler.
24:32Sonuç olarak...
24:33...Andreas ve sen de...
24:34...kendi ailenizden acıdığınızı biliyorsun.
24:37Hayır.
24:39Siz de en kötü sebeplerini paylaştınız.
24:46Ayrıca...
24:47...sizden acıdığınızı biliyordum.
24:52O'nu öldürmekten eminim.
24:56Çünkü senin yerinde...
24:58...ben...
24:59...hayal etmemiştim.
25:01Hayır.
25:02Sen...
25:03...sen bunu yapmadın.
25:04Sen her zaman...
25:05...kalbini soğuk tuttun.
25:08Umarım o kadar soğuk olsaydı...
25:09...sizce?
25:11Hayır, Marta.
25:13Biliyorum ki...
25:14...sana doğru.
25:15Onlar gibi değilsin.
25:18Bu yüzden...
25:19...her zaman iyileşmemiştim.
25:22Her zaman böyle olmalı.
25:24Her zaman.
25:26Çünkü eğer değilse...
25:27...Yüce İsa kazandı.
25:29Yardım edip...
25:30...senin yerinde olabilirsin.
25:32Bu yüzden şimdi...
25:33...asla...
25:35...bir aile olmak zorundayız.
25:37Ölümümüz...
25:38...bu kadar iyi olmaktan...
25:39...verilecek.
25:44Merak etme, karımla...
25:45...Almanya'ya gitmeliyim.
25:51Sokağa kal ve rahatla.
25:52Tamam mı?
26:07Ne güzel bir ses.
26:09Gözlerini kapat ve masajı keyifle.
26:11Ve sesini yap.
26:21Ama sen ne düşünüyordun?
26:25Ama Carmen sen de onu istiyordun.
26:27Ben istiyordum.
26:29Ama senin sesin...
26:31Ben sana bu güvenliği verdim çünkü sanıyordum ki sen...
26:33...senin başkasıydın.
26:35Olabilir mi?
26:37Gerçekten mi?
26:39Gerçekten mi?
26:41Ben adamları seviyorum diyorsun?
26:43Evet, öyle düşünüyordum.
26:45Yani sen de fabrikanın kapılarına...
26:47...görünüşe bakıyorsun.
26:49Ne görünüşe?
26:51Hadi bakalım.
26:53Moda seviyorsun...
26:55...perfümler...
26:57...delikansın, detaylısın...
26:59...ve en başta tüm güzel kadınların...
27:01...seni göze atıyor.
27:03Hayatın güzelliğini...
27:05...küçük şeylerin güzelliğini...
27:07...iyi bir kitap...
27:09...iyi bir müzik...
27:11...ya da bir kadını görmek için...
27:13...değerli bir kadın.
27:15Ben evli bir kadınım.
27:17Evet, bir kabernikola gibi...
27:19...çılgınca...
27:21...yakışıklı bir kadın.
27:23Ama benim eşime ne diyorsun?
27:25Senin eşin senin değil, Carmen.
27:27Ve sen çok daha iyi...
27:29...bir şeye sahip olabilirsin.
27:31Neden? Senin gibi biri mi bekleyebilirim?
27:33Evet, ben sana her şeyi verebilirim...
27:35...güneşi, gökyüzü, her şeyi...
27:37...görmüyor musun? Ama gülüyoruz...
27:39...birbirimizle...
27:41...benim gibi hissettiğini söyleme.
27:43Pardon, ama sen...
27:45...çılgın mısın?
27:47Kesinlikle değil.
27:49Ben eşimi çok seviyorum.
27:51Carmen, sen ve ben aramızda...
27:53...çok özel bir şey var...
27:55...başlangıçta.
27:57Ne özelliği var?
27:59Ne özelliği var?
28:01Sen ve ben...
28:03...çalışma arkadaşlarıyız...
28:05...ve ben seni çok seviyorum...
28:07...ama çalışma arkadaşıyız.
28:09Hadi gidelim.
28:11Bu aptalca...
28:13...çalışmaya başladık.
28:25Pardon.
28:29Ne istiyorsun?
28:31Prodüksiyonun listesini...
28:33...çalışma yaptıklarında.
28:35Tamam.
28:37Bırak, sonra bir bakacağım.
28:41Bir şey mi istiyorsun?
28:43Kahve mi? Su mu?
28:45Hayır, teşekkür ederim.
28:49Onlar beni aramadığında...
28:51...beni aramıyor...
28:53...ama ne dediğini anlayamıyorum.
28:55Ne biliyorsun?
28:57Hiçbir şey...
28:59...hiçbir şey bilmem...
29:01...ama bu akşam geldiği gibi...
29:03...her şeyi söylüyor.
29:05Miriam, her gün...
29:07...bir kahve hissiyatı var...
29:09...ve arkam ağrıyor...
29:11...çünkü kahve içme zamanı geçer.
29:13Belki doktora bakmalıyım.
29:15Hayır, doktor...
29:17...benim kahve içtiğim için...
29:19...hiçbir sorun yok, tamam mı?
29:21Neden bu akşamı geçirmedin?
29:23Seninle yaklaşmak daha iyi...
29:25...ya da çalışmak zorunda kalmak.
29:27Hayır, Miriam, hayır.
29:29Bu akşamı geçirmek için...
29:31...bu almanızı görmem lazım.
29:33Ben yapabilirim.
29:35İlginç bir şey olursa...
29:37...evinize de arayabilirim.
29:39Deneyebilirim.
29:41Benim işim...
29:43...benim işimle ilgilenebilir.
29:45Bence sen burada...
29:47...çok fazla saat geçirdin.
29:49Tamam, yarın çıkabilirim...
29:52Miriam, bekle...
29:54...bir saniye.
30:00Söyle.
30:02Üzgünüm...
30:04...çok üzgünüm...
30:06...çok üzgünüm...
30:08...hiç kimse...
30:10...böyle konuştu.
30:12Ben de...
30:14...çok iyiydim.
30:16Hayır.
30:18Onlar beni benim yerime koydular...
30:20...ve sen yaptın.
30:22Haklıydın.
30:24Seninle benim sorunlarımı paylaşıyorum.
30:26Büyüklerine...
30:28...bu kadar izin verir.
30:30Ama ben asla izin vermedim.
30:32İyi yaptın...
30:36...ve...
30:38...bence...
30:40...ayıp olsaydık...
30:42...bizim ilgilenebiliriz.
30:44Olabilir.
30:46Benim için müdür iktidarı yeterli...
30:48...çünkü...
30:50...radısaydın...
30:52...sen de...
30:54...demek istiyorsun...
30:56...çok sakin...
30:58...ama b Gene...
31:00...bu kadar ilginç...
31:02...başka ne olur?
31:04...abartır.
31:06Bence böyle olmalı.
31:08Ben sadece...
31:10...iyi yapmak istiyorum...
31:12...ama...
31:14Türkiye'de elbiseler.
31:19Yüksek derinlikte çetelere bak,
31:21çırpın.
31:22Çok fena.
31:24Ben de bir şey mi yapmadım?
31:25Sen ne yaptın,
31:28bir şeye kadar bunu yapmadın.
31:30Korkmayın,
31:31biz birbirimizdekini yapacaklar.
31:38Çöp.
31:39Söylesene Damian.
31:42İkimiz de konuştuklarımızı biliyoruz.
31:46Söylediğin o cehenneme hakkında sormak istedim.
31:51Hiçbir cehenneme yok.
31:53Söyledim.
31:55Söylediğimde Valentine'nin kutusunu araba kutusunda buldum.
32:01Kimseye, sen bile, gerçeği söyleyemedim.
32:06Söyleyemediğim için teşekkür ederim.
32:10O kutusunu saklamak çok zor bir şey olsaydı.
32:18Ne zaman biliyordun ki Adnan ve ben sana yalvardım?
32:20Dina bana Valentine'nin asla kutusunu almadığını söyledi.
32:25Damian.
32:27Anlıyorum ki oğlanı korumak istiyor.
32:30Ama onu değiştirmek için oğlanın kaderini kurtarmak...
32:33...çok zor bir şey.
32:36Eğer kaderini bulsaydılar, hepimiz kaybolurduk.
32:39Herkes.
32:40Sadece Yüce İsa değil.
32:41Evet ama o, Valentine'nin hayatını bitirmişti.
32:44Anlamadım o zaman.
32:47Yüce İsa'nın kutusuna inanmamıştım.
32:51Valentine, Krotilde'yi öldürdü ve kaçtı.
32:54Ama o, Lazaro'nun kutusuna inanmamıştı, değil mi?
33:00Hatta Dina, şakayı kabul etti.
33:04Anladım.
33:05O zamanlar, çok zor bir hayat yaşadım.
33:08Dina ve oğlanın en kötü kısmını aldılar.
33:11Hala aklımda değil.
33:13Nasıl kutu istedi?
33:15Gerçekleri hiç bilmediğimi bekliyordum.
33:19Beklemek çok zor.
33:21Dina, oğlanı kutusuna inanmamalıydı.
33:28Şimdi yapabilirim.
33:30Dina, oğlanı kutusuna inanmalıydı.
33:32Ben de öyle düşünüyorum.
33:34Ne düşünmelisin?
33:36Kesinlikle oğlanı kutusuna inandıracaklar.
33:41Yüce İsa, oğlanın kutusuna inandı.
33:44Oğlanın kutusuna inandı.
33:48İnanamıyorum.
33:52Bu korku,
33:54ve her şeyden dolayı, onu istiyorum.
33:58İmkansız.
33:59Damian, İsa'ya göndermeyecek.
34:02Gerçekten mi kutusuna inandı, mi yapabilir?
34:04Hayır.
34:05Sadece oğlanın kutusuna inandığını sağladı.
34:08Ama şimdi herkes biliyor.
34:10Annem onu yapmak istiyor.
34:13Ne yaparsa yap.
34:14Annen asla onu affetmeyecek.
34:18Damian'a İsa'ya gönderdiğim sonuçları hayal edersin mi?
34:23Ailemizin kutusu olacak.
34:27Hayır, Joaquin, bu olmayacak.
34:30Annenin ne dediğini söyle.
34:33Diyor ki, Andres ve o kız ona yapmak için ilgilendiler.
34:37Sen de öyle düşünüyorsun.
34:38Bu kadar yükseklikte Marta'ya güvenebilir miyiz?
34:41Ben de kendime güvenmiyorum.
34:44Dün, Jesus'u öldürmeye çalıştım.
34:47Bence bu, onunla çok farklı değil.
34:51Öyle bir şey söyleme.
34:53Meri'yle hiç aynı olamayacağız.
34:56Hayır, sen öyle düşünüyorsun.
34:57Sen birilerinden kurtulacaksın.
35:00Eğer senin yüzünden olmasaydı,
35:01dün hayatımı o canavarı öldüremeyecektim.
35:06Kötü hissediyorum, Luis.
35:10Valentin'e karşı ne kadar nefret ettiğim için çok kötü hissediyorum.
35:15O, öldürenin kendisi olduğuna eminim.
35:18Ben de aynısını hissediyorum.
35:21Gerçeklerini öğrenmek için hiçbir şey yapmadık.
35:25Ama kardeşimiz bizi anlayacak.
35:29Ve neredeyse bizi affedecek.
35:34Joaquin.
35:37Ne kadar nispetli durursan,
35:39görene kadar yüksek bir başına gitmek zorunda değilsin.
35:41Biz de onlar gibi değiliz.
35:45Bir gün, adamın elindekini çözebileceğimi bilmiyorum.
35:48Şimdi daha güçlü olmalıyız.
35:51Eğer dertlerimiz varsa,
35:52annenin planlarına saklanmayabiliriz.
35:55Ama Jesus'un vakti varsa,
35:56bu imkansız olacak.
35:58Ne olursa olsun,
35:59şirketini alacağız.
36:01Ağabey, bizim tarafımızda yaptığı gibi.
36:02Valentin'e çok şükür.
36:05Onlar düşmanlar.
36:08Damian, dinle beni.
36:10Dinle beni!
36:14Valentin,
36:15Digna'nın oğluydu.
36:18Ve Jesus'un,
36:20yanlış bir kadınla aşık olduğu için öldürdü.
36:22Bunu anlatıyor.
36:25Umarım Jesus,
36:26kendini vermek için güvende olsaydı.
36:28Hayır, hayır.
36:29Bunu yapamayacağını biliyor.
36:31Ve sen,
36:32diğer çocuğunu korumalısın.
36:34Onlar da Jesus'un kötülüğünü affettiler.
36:37Hatırla.
36:38Fotoğrafları ile Martha'nın yaptığı şeyleri hatırla.
36:41Şimdi ona asla durdurmak için fırsatı var.
36:47Dinle beni, lütfen.
36:51Dinle beni.
36:54Valentin'e inme.
36:57Sen onun için sevindin.
37:00Valentin,
37:02Andres gibiydi.
37:04Noble,
37:05geniş,
37:06mutlu.
37:07Andres de,
37:08Jesus'u kurtarmak için buradan çıkmak zorundaydı.
37:10Çünkü,
37:11kimse ona şaşırmamış olamazdı.
37:14Jesus,
37:15her zaman çok zor bir adamdı.
37:17Onun üstünde olmalıydı.
37:20Ve hepsinin üstünde,
37:21Damian.
37:22Çok zamandır,
37:23Digna'nın,
37:24onlara verdiği,
37:25onlara verdiği,
37:26kızın doğduğu an,
37:27sana verdiği,
37:28onlara verdiği,
37:30neyse ki,
37:31onu hayal edemezlerdi.
37:34Çocukların arasında,
37:36bir çocuk yaşadığında,
37:37bir gün,
37:38onun sevdiği çocuğu,
37:39kurtaracak.
37:41O,
37:42Damian,
37:44çılgınca bir çocuğu,
37:45kaçırmış.
37:46Çünkü,
37:47onu kurtarmış,
37:48hiçbir şeyden razı olmaz.
37:50Ve hala,
37:51sana,
37:52bir sayfaya,
37:53bir adile,
37:54Ben justice yapmak istiyorum Isidro.
37:57Bunu istiyorum.
37:59Kalbimi yukarı çıkarmak için istiyorum.
38:02Gözlerime bakmak için.
38:06Ben de güvenliyim Isidro.
38:09Güvenliyim.
38:13Sen de bütün hayatında
38:15Jesus'un daha güvenli olduğunu biliyorsun.
38:18Sadece kovaylar kestirip,
38:21elini tutarlar.
38:22Biliyorsun.
38:24Ben de.
38:55Ne oldu?
38:57Kötü hissediyorum.
38:59Bir yandan çok üzgünüm
39:01anlatmadığım için
39:02diğer yandan çok rahatım.
39:03Önemli değil.
39:05Otur.
39:06Teşekkürler.
39:18Ne zaman biliyordunuz kesinlikle?
39:21Çok uzun zamandır.
39:23O yüzden kaçmaya çalıştım.
39:24Ve o yüzden
39:26Jesus'a silah attı.
39:29O oldu.
39:32Fikirdim.
39:34Fakat inanmak zorundaydım.
39:35Ama hayatta kaldım.
39:37Ve buradayım.
39:38Daha kuvvetliyim.
39:39Korktum.
39:40Şüpheli olduğum zaman
39:41seninle paylaştım.
39:44Söylemek istedim de.
39:46Digna, o evde çok yalnız hissettim.
39:48Bir kere çöpü aradım
39:50ve sen bana
39:51Jesus'a sinirlenmek için
39:52yukarı çıkmamız gerekiyordu.
39:54Neden bana güvenmedin?
39:57Neden anlatmadın?
39:59Neden neyi
40:00keşfettiğini anlatmadın?
40:01O benim eşimdi, Digna.
40:03Ve ne olduğunu inanmak istemedim.
40:06Kendimden nefret ettim.
40:07O evde ben sadece
40:08Jesus'un eşiydim.
40:10Herkesi nefret ediyorsanız
40:11ama benim karşımda
40:12onu kestiniz.
40:14Her şeyi keşfettim, Digna.
40:17Kötü ve Valentin
40:19birlikte yaşıyordu.
40:20Onlar sevgililerdi.
40:21Ve Jesus
40:23onları öldürdü.
40:25Bu artık yok.
40:27Allah kahretsin.
40:29Dinlemeye çalıştım
40:30ve ona denedim.
40:31Dün de söyledim.
40:32Ama Sivilleri inanmıyordu
40:33ve evden geri döndüler
40:35ve beni tehdit ettiler.
40:36Damien de mi?
40:39Damien, Endres'le benimle
40:40olan şeyleri keşfetti.
40:41Ve adaletiyle denediklerini
40:43tehdit etti.
40:44Aman Tanrım.
40:45Ve sadece bu.
40:46Annemi sanatçıdan
40:48ve elektronik şakayla
40:50cehenneme götürdüğü
40:51en kötü ocağına götürdü.
40:53Çok kusursuz oldun, Begoña.
40:56Begoña.
40:57Damien'in ne yaptığını
40:58benim karımın yaptığı şeyden
41:00çok kusursuz oldun.
41:02Bugün onunla evlenirdim.
41:04Ve sen kusursuz olabilirdin.
41:07Bana haber vermeliydin.
41:09Bunu yapmalıydın, Begoña.
41:11Korktum, Digna.
41:13Begoñna korktuğum,
41:15bağırtılarına,
41:17saldırılarına.
41:19Ama demek istediğim,
41:20sadece beni
41:21kusursuz etmeye çalıştı.
41:22Allah'ım.
41:24Söylediğin ilk defa
41:25sana inanmalıydık.
41:29Ben silahla vurduktan sonra
41:30korktum ki
41:31beni her an öldürürler.
41:34Yusuf, kötü bir insan.
41:37Onun babası da aynı.
41:41Ama ayrıca,
41:42diğerlerinin
41:43kusursuzluğundan
41:44ödenebileceği insanlar.
41:46Onlar her zaman
41:47en iyi yüzlerini gösteriyorlar.
41:48Onlar hakikatin
41:49sahibi olduğunu
41:50inanıyorlar.
41:51Ve onlar her şeyin
41:52tek vatandaşları.
41:55Evet.
41:58Ben de,
41:59Damien,
42:00kusursuzluğundan
42:01ödenebiliyordu.
42:02Kötü bir şey yaptığında.
42:05Ama artık
42:06asla inanmayacağım.
42:10Ve onu affedeceğim.
42:16Kötü bir çocuğum.
42:19Bunu nasıl yapabildi?
42:23Kötü bir şey.
42:27Gizli.
42:28İyi akşamlar.
42:30İyi akşamlar.
42:31Kızım,
42:32burada olduğun için
42:33mutluyum.
42:34İkisini de
42:35bir araya getireyim.
42:37Damien'le konuştum.
42:39Yusuf'u
42:40Sivilleri'ne gönderecek.
42:41O sana söyledi.
42:42Hayır,
42:43gerekmez.
42:44Konuştuk
42:45bu konuda.
42:46Eminim.
42:48Allah bilir.
42:49Umarım.
42:55İyi akşamlar.
42:57Damien de la Reina.
42:58Serjantin Ponton'la konuşmak istiyorum.
43:01Önemli bir şey.
43:04Serjantin.
43:06Evet,
43:07özür dilerim.
43:09Sizinle konuşmalıyım.
43:11Önemli bir şey.
43:12Önemli bir şey.
43:13Ama
43:14en iyisi
43:15kendimiz yaparız.
43:17Buraya gelmeniz
43:18mümkün olur.
43:20Evet,
43:21bu kadar ciddi
43:22ki
43:23bu saatte
43:24sinirlenmesin.
43:26Tamam,
43:27beklerim.
43:28Evet, bekliyorum.
43:29Teşekkür ederim.
43:36Gelin.
43:38Gelin.
43:48Ben kötü bir şeyde mi geliyorum?
43:51Hayır, dışarıda olmalı diyordum.
43:53Aradım.
43:55Geçer misin?
43:57Hayır, neden?
43:58İyi bir yalaz.
44:00Buna itibaren daha sonra konuşalım.
44:04Daha sonra ne zaman?
44:05...çok iyi anlayamıyorum, neden bunu yapacak?
44:08Belki kendini temizlemek için...
44:10...ya da sadece sevgisi Dina'yı istiyor.
44:12Annenin kardeşi...
44:14...kendisi.
44:15Kes sesini!
44:16Eğer kendini temizlemek için...
44:18...onu kendi çocuğunu terk edecek...
44:20...ve neyden değişecek?
44:21Sessiz ol dedim!
44:22Dina asla affetmeyecek.
44:24Valentine'nin cadabını doldurmak için yardımcı olduğunu biliyorsun.
44:27Benim krimimi korumak için yaptığı...
44:29...ya da çocuğu için yaptığı...
44:31...çok güzeldir.
44:32Yeter artık!
44:34Sadece hatırlatıyorum...
44:35...bir şeyi unuttuğum gibi.
44:37Yardımcı olduğum yıllar...
44:39...yapımda ve ailemde...
44:41...senin için hayatımı kaybettim.
44:43Senin amacın için...
44:45...değil mi?
44:46Evet.
44:47Senin amacın da.
44:50Ve kardeşlerim kurtulmaktadır.
44:52Bu yüzden onların her şeyi bekleyebilirdim...
44:54...ama sen...
44:55...neden beni böyle yalvarıyorsun?
44:59Bu benim için daha çok acı...
45:01...ama inanmıyorsan.
45:05Benim için daha çok acı, değil mi?
45:11Yardımcı burada olacak...
45:12...yaklaşık bir saat.
45:14Hala zamanında.
45:16Hala Jesus'u duyabilirsin.
45:18Ne istiyorsan al ama git.
45:20Git.
45:21Yine bana yardım etmene izin verme.
45:23Asla.
45:31Hayır.
45:32Hiçbir yere gitmeyeceğim.
45:35Daha doğrusu beni aramak istiyorlar.
45:38Ben de çok şey denetlemeliyim.
45:46Bu bir kuralların kopyaları.
45:49Bütün ailelerin...
45:51...Lazaro Ramos'un...
45:53...Klotilde'nin öldüğüne karşı...
45:54...konspirasyon yaptığını söylüyor.
45:58Merino'lar için başka bir kopya var.
46:00Hayır.
46:01Ve orijinali bir avukatın elinde...
46:03...kendime durduktan sonra.
46:05Eğer düşerse, seni arayacağım tabii ki.
46:07Ama Adigna'ya da...
46:09...ve Joaquin'e de.
46:10Çünkü en azından hatırlamıyorum ki...
46:12...Joaquin Lazaro'nun kopyalarını...
46:14...Klotilde'nin öldüğü yerden bıraktı, değil mi?
46:17Ne işe yarayacak?
46:19Bizi de öldürmek için mi?
46:21Böylece karşılığında...
46:22...ben çok yalnız olamam.
46:24Ve Joaquin çok mutlu olacaktır.
46:26Oraya da benim işim var.
46:28Yapamazsın.
46:30Şimdi ben...
46:32...kendilerini korumak zorundayım...
46:33...ve sen de değil.
46:35Bir inancı karşılığına gönderdiler...
46:37...Valentine'nin şerefini kurtarmak için.
46:39Ama biz hiç kimseyi öldürmedik.
46:41Evet, sen.
46:42Bir şekilde...
46:43...uncu Gervasio'yu öldürdün.
46:45Ve şimdi bu geçmişin detayları...
46:47...kurtuluşta da çıkıyor.
46:48Çok iyi konuşmayacaksın.
46:50Lazaro'nun karşılığında öldüğü yer...
46:52...kredi ile paylaşan...
46:53...bir şansım vardı.
46:55Sen onu görmek istemiyordun ama...
46:57...ben o kadar aldığımda...
46:59...o kadar yaptığımı anlayamadım.
47:01Değil mi?
47:02Sonuç olarak...
47:03...her şey Allah olmadığına göre.
47:06Allah'ın kötülüğü var.
47:09Sivilleri çağırıp...
47:11...onlara gelmediklerini söyle...
47:13...senin olabildiğini göstereceğim.
47:15Eğer hayır dersen...
47:17...beni cezalandırırsan...
47:18...bu kadere...
47:19...tüm Spanyolca prensesinin...
47:21...yardımcılarına...
47:22...ve redaksiyonlarına...
47:23...götüreceğim.
47:24Sen ne yaparsın?
47:25Ne yaparım?