SamiParsi24
SamiParsi24
  • letzten Monat
Transkript
00:00Ich habe es dir gesagt, als ich in den Krankenhaus gekommen bin.
00:07Was hast du gesagt?
00:09Du hast einen Vater.
00:12Du bist nicht alleine.
00:15Nein, du musst ruhig sein.
00:19Du musst ruhig sein.
00:22Du musst ruhig sein.
00:26Ja, sag ich schon.
00:57Ich habe es dir gesagt, als ich in den Krankenhaus gekommen bin.
01:02Du musst ruhig sein.
01:05Ja, sag ich schon.
01:08Ja, sag ich schon.
01:11Ja, sag ich schon.
01:14Ja, sag ich schon.
01:17Ja, sag ich schon.
01:20Ja, sag ich schon.
01:23Es ist so, weil es Morgen ist.
01:26Und du siehst die Nacht.
01:29Es ist so ruhig hier.
01:32Es ist so ruhig hier.
01:35Es ist so ruhig hier.
01:38Es ist so ruhig hier.
01:41Es ist so ruhig hier.
01:44Es ist so ruhig hier.
01:47Es ist so ruhig hier.
01:50Es ist so ruhig hier.
01:53Es ist so ruhig hier.
01:56Es ist so ruhig hier.
01:59Es ist so ruhig hier.
02:02Es ist so ruhig hier.
02:05Es ist so ruhig hier.
02:08Es ist so ruhig hier.
02:11Es ist so ruhig hier.
02:14Es ist so ruhig hier.
02:17Es ist so ruhig hier.
02:20Es ist so ruhig hier.
02:23Es ist so ruhig hier.
02:26Es ist so ruhig hier.
02:29Es ist so ruhig hier.
02:32Es ist so ruhig hier.
02:35Es ist so ruhig hier.
02:38Es ist so ruhig hier.
02:41Es ist so ruhig hier.
02:44Es ist so ruhig hier.
02:47Es ist so ruhig hier.
02:50Es ist so ruhig hier.
02:53Es ist so ruhig hier.
02:56Es ist so ruhig hier.
02:59Es ist so ruhig hier.
03:02Es ist so ruhig hier.
03:05Es ist so ruhig hier.
03:08Es ist so ruhig hier.
03:11Es ist so ruhig hier.
03:14Es ist so ruhig hier.
03:17Es ist so ruhig hier.
03:20Es ist so ruhig hier.
03:23Es ist so ruhig hier.
03:26Es ist so ruhig hier.
03:29Es ist so ruhig hier.
03:32Es ist so ruhig hier.
03:35Es ist so ruhig hier.
03:38Es ist so ruhig hier.
03:41Es ist so ruhig hier.
03:44Es ist so ruhig hier.
03:47Es ist so ruhig hier.
03:50Es ist so ruhig hier.
03:53Es ist so ruhig hier.
03:56Es ist so ruhig hier.
03:59Es ist so ruhig hier.
04:02Es ist so ruhig hier.
04:05Es ist so ruhig hier.
04:08Es ist so ruhig hier.
04:11Es ist so ruhig hier.
04:14Es ist so ruhig hier.
04:17Es ist so ruhig hier.
04:20Es ist so ruhig hier.
04:23Es ist so ruhig hier.
04:26Es ist so ruhig hier.
04:29Es ist so ruhig hier.
04:32Es ist so ruhig hier.
04:35Es ist so ruhig hier.
04:38Es ist so ruhig hier.
04:41Es ist so ruhig hier.
04:44Es ist so ruhig hier.
04:47Es ist so ruhig hier.
04:50Es ist so ruhig hier.
04:53Es ist so ruhig hier.
04:56Es ist so ruhig hier.
05:00Salas Abi...
05:02Hanım efendi...
05:04Salas Abi... hörst du mich?
05:06Ich weiß es nicht, Mavis anne.
05:09Meiner Vater ist in einem sehr großen Schleim.
05:12Salas Abi ist auch drin.
05:15Vielleicht schlüpfen sie sich hier.
05:18Vielleicht würde so ein Schleim nicht entstehen.
05:21Schlau...
05:23Magst du Honig...
05:25Oh, mein Junge.
05:30Komm, trinke.
05:32Komm.
05:35Wie ist dein Opa?
05:37Er hat die Augen offen.
05:39Er geht gut.
05:41Ich hoffe, er wird gut.
05:44Amen.
05:56Es ist etwas ganz Besonderes passiert.
05:58Was ist los?
06:00Amri, in den Nächten, in denen du mit meinem Vater im Gefängnis warst,
06:04warst du immer auf der Strecke.
06:07Ich war immer so unruhig, wenn mein Vater nicht umarmte.
06:11Ich warte immer, bis er kommt.
06:14Und dann kommt er.
06:17Er trägt seine Pyjama und schläft.
06:21Wie würden sie das lesen?
06:25Als ich das hörte, flüchtete ich sofort zu ihnen.
06:29Ich rufte meine Mutter an.
06:34Ich schlug mich auf meinen Vater.
06:41Mein Vater hat ein Herzschlag.
06:46Ich hörte ihn.
06:51Es war so ein starkes Gefühl.
06:55Es war so ungewöhnlich. Ich schlief ständig.
07:01Aber es war ein unbeschreibliches Gefühl.
07:04Als ob mir nichts passieren würde, wenn die Welt zerstört.
07:13Ich hörte das Herzschlag noch einmal.
07:16Mein Vater schlug seinen Kopf um die Brust.
07:25Ich habe mich seit 20 Jahren wie ein Erwachsener vergessen.
07:34Er sagte mir, ich würde meinen Vater nicht leiden.
07:38Er war immer nur bei mir.
07:47Ich weiß nicht, wer mein Vater war.
07:51Er wird es bald hören.
07:54Wenn er es hört, werde ich es auch hören.
08:00Vielen Dank. Du bist gut, Asaf.
08:03Gott hat dich für uns geboten.
08:06Ich werde nicht mehr lange hier leben, Afet.
08:11Wie kannst du das sprechen, Asaf?
08:15Wir haben es falsch gemacht, Asaf.
08:17Wir haben das Kind mit Hilde und Hurda in der Weihnachtsmaschine gesetzt.
08:22Was sollten wir tun, Asaf?
08:25Wir mussten es lassen.
08:28Sollten wir mit der Mädchen heiraten?
08:31Vielleicht sollten wir es jetzt tun.
08:34Was sagst du, Asaf?
08:37Wir fordern Mahir wie Mehmet.
08:40Wir sind jahrelang verheiratet.
08:43Wir sind ein Kind geworden.
08:46Sollten wir auch Mahir werden?
08:51Du bist in die andere Richtung gegangen.
08:54Du hast deinen Sinn wohl auch da verlassen.
08:58Ich weiß etwas, Afet.
09:01Du weißt nichts, Asaf.
09:04Vergiss, dass du Mahir mit der Mädchen heiratest.
09:08Mahir liebt die Mädchen.
09:11Er liebt sie nicht.
09:14Er wird aufhören.
09:16Er wird nicht aufhören.
09:18Ich habe es gesehen.
09:20Mahir wird die Mädchen nicht verlassen.
09:22Er will nicht, dass er heiratet.
09:24Wir fordern es.
09:26Mehmet, du denkst, dass es nur eine Heirat gibt?
09:28Selbst wenn es keine Heirat gibt,
09:30würde ich Mahir und Can Fezan nicht mehr zusammenkommen.
09:34Ich werde sterben.
09:36Was sagst du, Frau?
09:38Was hat die kleine Mädchen dir getan?
09:40Du bist krank.
09:42Ich wollte es dir nicht sagen.
09:45Aber du hast mich verlassen.
09:49Die Mädchen...
09:52Die Mädchen von Gürşat Kilimci.
10:01Die Mädchen von unserem Kind, dem Mörder.
10:10Ich habe dich gestern Nacht sehr traurig gefühlt.
10:12Seit du gegangen bist, weint Can Fezad in seiner Klost bis morgens.
10:19Wenn ich so viel arbeite,
10:21dann ist es nicht einfach für ihn, sich zu verlassen.
10:25Was soll man tun, Junge?
10:27Sie sind auch richtig.
10:29Sie sind sehr traurig.
10:31Sie verlieren ihren Platz.
10:33Frau Ezra, Can Fezad und Can Kilimci
10:38sind sehr schöne Menschen.
10:42Ihre Unzufriedenheit in diesem Leben
10:44ist Gürsat.
10:50Woher weiß ich das, Junge?
10:53Er ist wie ein Fluss.
10:55Er hat keinen Flugweg
10:57und keinen Bahnhof.
11:02Er fliegt aus dem Meer
11:04und fliegt nach draußen.
11:06Er ist ein ungewöhnlicher Typ.
11:11Er hat seine eigene Mutter,
11:13seine eigene Schicksale hier verlassen.
11:15Er ist ein Arschloch.
11:17Du weißt, was seine Mutter gesagt hat, oder?
11:19Was?
11:21Sie hat gesagt, dass der Direktor Mehmet
11:23die Todesordnung von jemand anderem
11:25und dass sie mich beobachtet hat.
11:29Er versucht, sich selbst zu erinnern.
11:31Er hat mir geholfen.
11:33Ich konnte mich nicht mehr daran erinnern.
11:36Ich kann mich nicht mehr daran erinnern, Junge.
11:40Mein Vater wurde ermordet.
11:44Es gibt keinen Zweiten.
11:46Nicht wahr?
11:50Boris, zum Beispiel.
11:52Wir haben darüber gesprochen.
11:54Wer ist Boris?
11:56Weißt du?
11:58Ich habe in den Dokumenten geschaut
12:00und ich habe seinen Namen nie gesehen.
12:03Ich weiß es nicht.
12:06Selim ist der Direktor
12:08von Kürsat, oder?
12:10Wie weißt du das?
12:12Er ist noch nie in einem Radar.
12:14Noch nie?
12:16Ich glaube, es ist irgendetwas wie ein Irrsinn.
12:20Vielleicht ist er
12:22ein unerwähnlicher Typ.
12:24Wie heißt das?
12:26Kürsat hat einen eigenen Schriftstil.
12:28Er versucht, seine Tochter
12:30und sich selbst davon abzuhalten.
12:32Ich glaube, er hat gesagt,
12:34was er gesagt hat.
12:36Aber wenn wir zurückkehren
12:38und auf alle Aussagen schauen,
12:40werden wir sehen.
12:42Ich werde am Dienstag
12:44eine Aussage geben.
12:46Ich werde es Boris sagen.
12:48Du hast keine Beweise,
12:50dass es mit Boris zu tun hat.
12:52Wie so?
12:54Er hat einen Soundtrack.
12:56Ein Soundtrack ist kein Beweis.
12:58Du weißt es auch.
13:00Es ist nicht verboten, zu hören.
13:03Aber du wirst beweisen.
13:05Es wird ein Gesetz sein.
13:07Du weißt, dass Orhan mit ihnen arbeitet.
13:09Ich habe keine Beweise,
13:11dass es mit Orhan zu tun hat.
13:13Warum werde ich beweisen, Mahir?
13:15Wie du keine Beweise hast?
13:17Bist du ernst?
13:19Du hast ihn gehört.
13:21Er ist weggeflogen.
13:23Er ist nicht weggeflogen.
13:25Er hat Yilmaz überlassen.
13:27Was?
13:29Mahir, schau.
13:31Lass dich nicht enttäuschen.
13:33Stelle deine Verteidigung
13:35auf einen sinnvollen Zweck.
13:37Sag, dass du deinen Fehler verstanden hast.
13:39In ein, zwei Monaten
13:41wirst du wieder im Dienst.
13:43Ich habe keinen Fehler gemacht.
13:45Ich habe einen Fehler gemacht.
13:47Sie haben das Geschenk verloren.
13:49Wir fuhren nach innen.
13:51Der Kamin war voll.
13:53Ist das mein Fehler?
13:55Mahir, genug.
13:57Du erzählst immer dasselbe.
14:00Ich bin sehr ernst.
14:02Hör auf.
14:04Sag, dass es sinnvolle Beweise sind,
14:06dass du einen Fehler gemacht hast.
14:08Sag, dass Selim
14:10und Kürşat
14:12das gemacht haben.
14:14Sonst verlierst du deinen Job.
14:23Bitte, Herr.
14:30Herzlich willkommen.
14:34Danke.
14:36Mustafa Haroğlu.
14:38Der Vater von Sıla Haroğlu.
14:40Der zukünftige Vater
14:42von Mahir.
14:44Ich arbeite an meinem Studium.
14:46Ich erwartete Sie schon früher.
14:48Bitte.
14:50Ich liebe die Ruhe.
14:52Ich liebe Puzzles.
14:54Es erhebt meinen Geist.
14:56Es erhebt meinen Geist.
14:59Du bist fertig.
15:01Es ist noch nicht ganz vorbei.
15:03Nein, es ist noch nicht vorbei.
15:08Wir sehen uns
15:10in der Zukunft.
15:12Ich dachte, wir könnten
15:14uns helfen.
15:16Wirklich? Wie?
15:18Sie wollen
15:20die Frau Can Fezai.
15:22Ja.
15:24Ich weiß, wo sie ist.
15:26Wirklich?
15:28Bitte sag mir, wo sie ist.
15:30Ich werde es dir sagen.
15:32Wenn ich es dir sage,
15:34nimmst du die Frau und gehst.
15:36Okay.
15:38Bekostan.
15:40Gönülce Street, Nummer 14.
15:42Nummer 16.
15:44Was?
15:48Nicht 14,
15:50Nummer 16.
15:52Wusstest du, wo sie ist?
15:54Sehe ich so dumm aus?
15:57Wenn es so ist,
15:59nimm die Frau.
16:01Wenn ich will,
16:03nehme ich Can Fezai jetzt.
16:05Aber jedes Mal
16:07kommt Mahir zurück.
16:09Es muss einen anderen Weg geben.
16:11Can Fezai muss
16:13mit seinen eigenen Füßen zu mir kommen.
16:15Wie wird das passieren?
16:17Die Frau liebt Mahir.
16:19Sie lässt ihn nicht.
16:21Ich glaube, sie hat einen Weg.
16:23Ich habe auch das Totem gemacht.
16:25Zum Beispiel
16:27dieses Stück.
16:29Es gehört Can Fezai.
16:31Wenn er
16:33mit seinen eigenen Füßen
16:35zu mir kommt,
16:37werde ich es aufsetzen.
16:39Ich meine,
16:41wenn du keinen Plan hast,
16:43um die Frau mit deinen eigenen Füßen
16:45zu mir zu bringen,
16:47komm nie wieder zu mir,
16:49Mustafa Eroglu.
16:55Mahir,
16:57es gibt Dinge,
16:59die nicht passen.
17:01Du hast recht.
17:03Ich arbeite immer noch daran.
17:05Aber ich möchte dir nicht helfen.
17:07Ich wollte nur zu dir kommen.
17:09Wir haben in Ankara gesprochen.
17:11Wenn etwas passiert, kommst du zu mir.
17:13Du kommst natürlich zu mir.
17:15Wer sonst?
17:17Sei nicht wütend auf Rashid.
17:19Er hat ein 30-jähriges,
17:21sauberes Record.
17:24Er ist ein Experte.
17:26Er hat seine Arbeitsabschlüsse gegeben.
17:28Ich glaube, er will nicht zu viel reinkommen.
17:30Du hast recht.
17:32Es ist klar,
17:34aber ich muss zurück in den Job.
17:36Du siehst es gut,
17:38ich werde mir das Geld zahlen.
17:40Keine Sorgen.
17:42Keine Zweifel.
17:44Aber wir müssen Orhan finden.
17:46Sein Gespräch ist wichtig für uns.
17:48Ich bin noch am Arbeiten,
17:50der Direktor.
17:53Wir gehen auch.
17:55Es wird uns einfacher.
17:57Okay, danke.
17:59Wo ist der Kürschat Kilimci?
18:01Er lebt außerhalb.
18:03Wenn ihr mich fragt,
18:05er möchte, dass wir das so denken.
18:07Ich glaube, er ist in Istanbul.
18:09Okay.
18:11Mahir,
18:13wenn du zurückkommst,
18:15arbeitest du in Denizli?
18:17Ich möchte dort sein,
18:19wo der Kürschat Kilimci ist.
18:21Ich fragte dich,
18:23ob du in Denizli bist.
18:25Dein Vater war mein bester Freund.
18:27Aber er war ein guter Polizist.
18:29Du siehst aus wie er.
18:31Deine Noten in der Akademie sind gut.
18:33Willst du hier mit uns arbeiten?
18:35Sie sind sehr nett.
18:37Aber ich möchte dort sein,
18:39wo der Kürschat Kilimci ist.
18:41Okay.
18:43Wir reden später darüber.
18:45Zuerst möchte ich dich fragen,
18:47ob du in Denizli bist.
18:50Wir reden später darüber.
18:52Zuerst möchte ich dich fragen,
18:54ob du in Denizli bist.
18:56Okay.
18:58Ich fang jetzt an.
19:00Vielen Dank.
19:02Du musst nach Ahinten kommen.
19:04Wir reden jetzt einfach rum.
19:06Aber ich muss dich jetzt
19:08umalltun.
19:10Im Nachhinein werde ich dich
19:12umallten, okay?
19:14Du darfst nicht ganz allein sein.
19:16Obwohl es viel ist,
19:18Ich komme.
19:20Hatti kendine iyi bak.
19:22Hoşçakalnız.
19:48Ich glaube, Alfred ist ein interessanter Mensch.
20:00Er ist schmutzig, hart. Er sieht gut aus, aber er ist nicht so.
20:04Er hat ein sehnsüchtiges Herz.
20:07Ich habe ihn gestern so tief in die Augen geschaut, dass ich ihn noch nie gesehen habe.
20:12Ich glaube, das Leben hat ihn so gemacht.
20:19Weißt du, wie du spielst? Du weißt es bestimmt.
20:22Nein, ich weiß es nicht.
20:24Aber wenn ich gewinne, kann ich sie nicht holen. Das sind persönliche Gelder.
20:28Nein, du kannst sie holen.
20:32Aber wenn du mir versprichst, dass du sie bis zum Ende deines Lebens gut schaust.
20:40Wenigstens so gut wie Alfred.
20:47Okay, wir spielen mit dir.
20:54Wenn du nur einen schießt, verliere ich Sıla.
21:01Ehrlich?
21:02Ehrlich.
21:05Versprich es.
21:09Ich wünschte, ich würde das Spiel nicht gewinnen.
21:13Was machst du hier?
21:15Nichts.
21:19Wir haben Kekse mit Zwiebeln und Zitronen gemacht.
21:22Ich habe auch einen Tee gekocht.
21:24Danke.
21:26Aber wir werden ein bisschen essen. Wir werden ein bisschen essen.
21:30Ich habe es gegessen. Sehr gut.
21:37Was soll ich sagen?
21:41Ich werde mich nicht traurig machen, aber ich kann es nicht sagen.
21:47Oh Mann.
21:51Wir haben uns so viel erzählt, wir haben uns so viel beschwert.
21:55Wir waren so glücklich zu Hause, oder?
21:58Ich wünschte, dass das alles nicht passiert wäre.
22:02Nicht wahr?
22:05Dann hätte ich Mahir noch nie kennengelernt.
22:09Bist du nicht traurig, obwohl du so viel erlebt hast?
22:12Wie kann man traurig sein, wenn man jemanden wie Mahir kennt?
22:17Es gibt niemanden wie ihn.
22:21Liebst du ihn so sehr?
22:25Er ist jemand, der liebt.
22:27Wenn du ihn kennst, wirst du es verstehen.
22:32Denkst du, er wird noch einmal kommen?
22:35Er hat mir gestern Abend gebeten,
22:38dass er nicht mal den Kürschat-Klimmchen, den ich in meinem Herzen habe, rösten kann.
22:44Wenn er das gesagt hat, dann wird er wohl nicht kommen.
22:49Ich hoffe, er wird nicht kommen. Ich will ihn nicht sehen.
22:52Du liebst ihn so sehr.
22:54Ich liebe ihn schon.
22:57Wenn ich auf ihn schaue, kann ich nicht gehen.
23:02Wohin gehen wir jetzt?
23:05Ich weiß es nicht.
23:08Wir werden uns nie wieder sehen.
23:22Ich habe es dir gesagt.
23:25Du und ich werden uns nie wieder sehen.
23:27Wie kann das sein?
23:30Ich werde alles lösen, was wir heute Abend erlebt haben.
23:32Du wirst es nicht lösen.
23:34Denn das, was wir heute Abend erlebt haben, ist nicht das, was wir heute erleben.
23:42Hallo.
23:44Hallo.
23:45Herzlich willkommen.
23:46Herzlich willkommen, Bruder.
23:48Wie geht es dir?
23:49Gut, und dir?
23:50Gut.
23:51Herzlichen Glückwunsch, Bruder.
23:53Wie geht es dir?
23:58Wirklich?
23:59Du hast es geschafft.
24:01Du weißt ja, wenn ich es schnell schaffe,
24:03nimmt es manchmal Zeit, wenn es unmöglich ist.
24:05Das ist toll.
24:07Du hast mich von einem großen Arbeitstag gerettet.
24:09Vielen Dank.
24:10Ich danke dir.
24:11Ich danke dir.
24:12Warte.
24:13Ich vergesse das Wichtigste.
24:15Dein Ticket nach London.
24:17Für morgen Abend.
24:18Du bist der Einzige.
24:19Ich verspreche es dir.
24:21Ich kann dich nicht bezahlen.
24:23Darf ich dir etwas sagen?
24:24Ja.
24:25Du kannst es wirklich nicht bezahlen, weil es sehr schwierig war.
24:28Was hast du gemacht?
24:30Hast du mit der Kommissarin gesprochen?
24:31Was wird sie tun, damit die Frau in London sicher ist?
24:33Wird das Teil geregelt?
24:35Nein, das habe ich nicht gesagt, Herr Reichelt.
24:37Ich habe keine Ahnung von den Daten und der Gespräch in London.
24:40Wie ist es, Bruder?
24:41Du bist da, um darüber zu sprechen.
24:51Ich habe das Gefühl, dass Herr Reichelt mich alleine verlassen hat.
24:54Ist das möglich, Bruder?
24:56Seit deinem Vater gestorben ist, ist dieser Mann bei dir.
24:59Ich weiß, aber diesmal bin ich nicht verrückt.
25:07Oder ich weiß es nicht, Bruder.
25:09Vielleicht habe ich Paranoia.
25:11Er will, dass ich das Thema schließe.
25:13Was hat das damit zu tun?
25:15Würde Herr Reichelt so etwas tun?
25:17Er hat mir geschrieben, dass ich meinen Fehler akzeptiere.
25:20Ja.
25:22Ich weiß nicht, Bruder.
25:24Vielleicht macht er das, weil er an dich denkt.
25:31Vielleicht natürlich.
25:36Niemals.
25:38Danke.
25:39Was machst du nachher?
25:40Ich gehe nach meiner Mutter.
25:42Und du?
25:43Ich gehe auch nach meiner Mutter.
25:44Ich habe heute viel gearbeitet. Ich bin müde.
25:46Ich habe heute wirklich viel gearbeitet.
25:48Ich muss mich entspannen.
25:49Okay, wenn etwas passiert, suchst du nach mir.
25:51Pass auf dich auf.
25:52Und ich liebe dich.
25:54Ich liebe dich, Bruder.
25:55Ich liebe dich auch.
25:56Auf Wiedersehen.
26:0420 Jahre.
26:06Ich habe alles, was du in den letzten 20 Jahren gemacht hast, im Rekord.
26:10Videos, Daten, Geldausgaben.
26:15Ich habe ein Archiv von Kürsat Kirince.
26:19Was willst du dann von mir?