Đêm Tối Và Bình Minh Tập 21 Thuyết Minh
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
01:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
01:31The Dark and Peaceful Night
01:36Episode 21
01:41Shut up!
01:45Leader, you must have heard about me.
01:50Who are you?
01:53Recent big cases have been destroyed by me. I'm Lam Thieu Bach.
01:57Are you investigating a case?
02:00Do you take part in my work?
02:03No, I don't.
02:06Then it has nothing to do with me.
02:09That's right. You just said your name. What's your name?
02:13Lam Thieu Bach.
02:15I see.
02:17I tell you, I only have one goal in my heart.
02:20Don't say anything about Lam Thieu Bach. I don't know him.
02:23Don't mention me. I'll introduce you. Do you see?
02:25This is Chin Mo Kau, Tinh An District. This is Ap Bac District.
02:29This is Hong Kou District. Do you remember?
02:32No.
02:34Repeat it.
02:36Hong Kou, Tinh An, Ap Bac.
02:39You're right.
02:41But you're wrong. Be serious.
02:56Mom, I want to feed the birds.
02:59The birds are so cute. I want to touch them.
03:02I brought food for the birds.
03:05Let's go.
03:07Let's go.
03:09You don't know them. Listen to me.
03:12Listen to me. I'll feed you next time.
03:25Let's go.
03:30Chief.
03:32You like children so much. Why don't you give birth to a child?
03:35The career of revolution is in danger.
03:38Now having a child is a burden.
03:42You must feel this most clearly.
03:46Yes.
03:48I thank Chief for letting me meet Trieu Lan.
03:51Now I feel that doing anything for my family is worth it.
03:58Kim Bao Suong has arranged for you a new identity.
04:02You'll be the manager of Ben Tau Warehouse.
04:06The paper is here.
04:08Okay.
04:10There's a new mission in here that Kim Bao Suong needs to complete.
04:14Okay.
04:16You should take off your wings and fly high.
04:21Okay.
04:27Here's your coffee.
04:52Kim Bao Suong
04:56Kim Bao Suong
05:21Kim Bao Suong
05:23Kim Bao Suong
05:25Kim Bao Suong
05:27Kim Bao Suong
05:29Kim Bao Suong
05:31Kim Bao Suong
05:33Kim Bao Suong
05:35Kim Bao Suong
05:37Kim Bao Suong
05:39Kim Bao Suong
05:41Kim Bao Suong
05:43Kim Bao Suong
05:45Kim Bao Suong
05:47Kim Bao Suong
05:49Kim Bao Suong
05:51Kim Bao Suong
05:53Kim Bao Suong
05:55Kim Bao Suong
05:57Kim Bao Suong
05:59Kim Bao Suong
06:01Kim Bao Suong
06:03Kim Bao Suong
06:05Kim Bao Suong
06:07Kim Bao Suong
06:09Kim Bao Suong
06:11Kim Bao Suong
06:13Kim Bao Suong
06:15Kim Bao Suong
06:17Kim Bao Suong
06:19Kim Bao Suong
06:21Kim Bao Suong
06:23Kim Bao Suong
06:25Kim Bao Suong
06:27Kim Bao Suong
06:29Kim Bao Suong
06:31Kim Bao Suong
06:33Kim Bao Suong
06:35Kim Bao Suong
06:37Kim Bao Suong
06:39Kim Bao Suong
06:41Kim Bao Suong
06:43Kim Bao Suong
06:45Kim Bao Suong
06:47Kim Bao Suong
06:49Kim Bao Suong
06:51Kim Bao Suong
06:53Kim Bao Suong
06:55Kim Bao Suong
06:57Kim Bao Suong
06:59Kim Bao Suong
07:01Kim Bao Suong
07:03Kim Bao Suong
07:05Kim Bao Suong
07:07Kim Bao Suong
07:09Kim Bao Suong
07:11Kim Bao Suong
07:13Kim Bao Suong
07:15Kim Bao Suong
07:17Kim Bao Suong
07:19Kim Bao Suong
07:21Kim Bao Suong
07:23Kim Bao Suong
07:25Kim Bao Suong
07:27Kim Bao Suong
07:29Kim Bao Suong
07:31Kim Bao Suong
07:33Kim Bao Suong
07:35Kim Bao Suong
07:37Kim Bao Suong
07:39Kim Bao Suong
07:41Kim Bao Suong
07:43Kim Bao Suong
07:45Kim Bao Suong
07:47Kim Bao Suong
07:49Kim Bao Suong
07:51Kim Bao Suong
07:53Kim Bao Suong
07:55Kim Bao Suong
07:57Kim Bao Suong
07:59Kim Bao Suong
08:01Kim Bao Suong
08:03Kim Bao Suong
08:05Kim Bao Suong
08:07Kim Bao Suong
08:09Kim Bao Suong
08:11Kim Bao Suong
08:13Kim Bao Suong
08:15Kim Bao Suong
08:17Kim Bao Suong
08:19Kim Bao Suong
08:22If you want to solve a big case, listen to me
08:25Go to the head of the department and talk properly
08:27Then apologize
08:28I'm not going
08:29Now these kids are my eyes
08:31I work here, which means I keep the information of the whole city
08:35Can you do it?
08:36How many days have you been here?
08:38How can I listen to you?
08:40You don't believe me?
08:41Let me open your eyes
08:47Taipei
08:48Hungry
08:49After 10 seconds, fly back here
08:51Do you know?
08:52Watch this time
08:53Including the kids
08:56Fly away
09:02Just look
09:0310
09:049
09:058
09:067
09:076
09:085
09:09You count too fast
09:10Count slowly
09:114
09:123
09:132
09:141
09:16Why haven't you flown back yet?
09:18You count too fast
09:19Give him more time
09:22Don't tell me you won't fly back
09:24No way
09:25These pigeons know the way home
09:27They will fly home soon
09:38Nian Nian
09:39Or you go home and rest first
09:41It's too hot here
09:42Go find the powder?
09:45If this kid is real
09:47The tiger will not forgive me
09:4910 seconds left
09:50You can fly back
09:51Don't catch a cold
09:52If you have free time
09:53Go apologize to the owner
09:54Say nice words
09:55Don't argue
09:56Okay, okay
09:57I know
09:58Let's go
10:09This Taipei kid is good
10:11Don't leave him alone
10:12He's gone
10:13The kid just came back
10:14Go back with him
10:17Come back
10:28Taipei
10:29Are you crazy?
10:31I can't even scold you
10:38Dr. Kim
10:39Dr. Chiu is calling from the hospital
10:41It's important
10:42Call him
10:43Okay, I know
10:48Okay
10:49Okay
10:50I know
10:51Dr. Chiu
10:52You're exhausted
10:53What time is it tonight?
10:55I'll try
10:58What's the rush?
11:01There are two things
11:03That are very difficult to solve
11:05The first thing
11:06Dr. Chiu's team found the powder
11:08In the powder that was taken at the scene
11:10These samples
11:11Are all classified
11:12And have been sent to the hospital
11:14The second thing
11:15These samples
11:16Are all detected
11:17Near Kim Thuy's factory
11:19The initial suspicion
11:20That the source of the pollution
11:21Is near Kim Thuy's factory
11:22It has to be expanded
11:23And investigated
11:24Dr. Chiu will work with us
11:26To investigate further
11:28That means the last time
11:29We went to get the sample
11:30Was still effective
11:32Lu Thuy
11:33You go work with Dr. Chiu
11:35If anything happens
11:36You have to report to him in time
11:38I go?
11:41Okay
11:43What about the second thing?
11:45The second thing
11:47Dr. Chiu asked me out
11:48At 7 p.m
11:49To bring the test report
11:50To me
11:52This is
11:53Difficult to solve
11:54He has an appointment at the European restaurant
11:56That's too difficult to solve
11:58He's chasing you
12:00Don't look at me like that
12:01You don't know
12:02The whole world knows
12:04You don't know
12:05We know
12:06You go instead of me
12:08Okay
12:09What about me?
12:10I'm going to throw up
12:11Okay
12:12Is that reasonable?
12:16Okay
12:21You eat too
12:22Don't be shy
12:29By the way
12:30Where's Dr. Kim?
12:32She's in the criminal department
12:34She's on a business trip
12:35And told me to eat with you
12:37Where's the test report?
12:39Oh
12:45This is the report
12:46Please give it to Dr. Kim
12:47Don't worry
12:48I have a meeting at the hospital tonight
12:50I'm leaving
12:51I've paid
12:52Don't
12:53Just eat
12:54Drink a glass
12:55No need
12:56Take your time
13:00Love?
13:09Dad
13:10I just finished my meal
13:11I'm starving
13:12What are you doing?
13:13I see you've been going out a lot
13:15And you've lost weight
13:17I'm fine
13:18I feel comfortable like this
13:19But you have to take care of your health
13:22Okay
13:27Yanyan
13:29In fact, our hospital
13:31Pays a lot of attention to hygiene
13:34Because the rats carry the disease
13:38Not like the rats in the factory
13:41Maybe
13:42The rats live near there
13:44Recently, my colleagues
13:46Will come to the factory and the surrounding areas
13:49I promised I would cooperate
13:51We're still in the middle of the epidemic
13:53Who dares to stop us?
13:55Besides
13:56As soon as we find the source of the pollution
13:58It can be cleaned up early
14:00And the disease will disappear
14:01This is a good thing
14:03Then I won't bother you anymore
14:04I'm going to my room
14:08Dad
14:10You should go to bed early
14:37Jim
14:53Jim
14:55I'm Kim
14:56Why are you calling me so urgently?
14:58What's the matter?
14:59The police have found
15:02The source of the pollution is near the factory
15:06These days
15:07They want to investigate
15:10I have no reason to stop them
15:13I know
15:14I'll let them find what they want
15:17Don't blame me anymore
15:19If you can't, let the people in the research room disappear
15:23You must know
15:25The road research room can't happen
15:27Otherwise, it won't benefit you and us
15:30I don't think Mr. Tan will allow that to happen
15:33Mr. Kim
15:34Be patient
15:35You have to trust our ability
15:37I told you to collect the data of the public workers
15:40You have to hurry up
15:42Please be patient
15:43My ability in this field is also very strong
15:46Be patient
16:02Hey
16:03Take it easy
16:04Come home early
16:06Be careful
16:07Okay
16:10There are four people in the room
16:12The owner is Trinh Lan Dinh
16:14The owner is Tian Zhen
16:16And Li Huc
16:19There are only three people in the photo
16:21The one missing is the person who died a while ago
16:29Where did I meet this Mr. Trinh?
16:37Mr. Kim
16:38Congratulations
16:40Do you know me?
16:44You know me?
16:45You are such a big boss
16:47No one in Shanghai doesn't know you
16:50That's just a nickname
16:52This is you, right?
16:53That's right
16:54We share the same heart, we share the same virtue
16:56You have a beautiful handwriting
16:57Thank you
16:58Thank you
16:59Mr. Kim
17:00Now the Southwest is in a fierce battle
17:02Sugar is an important ingredient needed for war
17:05You invested a lot
17:07You have a good eye
17:10I didn't expect you to understand these things
17:13I just listened to the news
17:16It's a pity that I'm good at speech
17:19If you were a few years younger, you would have followed me
17:22Thank you
17:23I did a good job in my ability
17:26This is my name card
17:27I am Trinh Lan Dinh, a teacher at a primary school
17:31I remember
17:33When the research institute was established
17:35He was writing a speech nearby
17:37Mr. Trinh Lan Dinh is a true art teacher at a primary school
17:41Our eldest son and my second son
17:43used to go to his class
17:45But it doesn't matter
17:47We don't have to guess
17:50Are you sure?
17:51We are not completely sure
17:55But there is one thing I can assure you
17:58If I am found out
18:00I will never contact Mr. Kim
18:08I will take good care of your eldest son
18:12But I still hope you can grow up with them
18:16As long as you do this well
18:19This hospital is also yours
18:22I thank Mr. Kim on behalf of the children
18:27I am also a father
18:30The more children I educate, the more friends I have
18:34Mr. Kim
18:36You do better than me
18:42Jiang Yang
18:43Children are our weakness
18:45They are also our armor
18:47We are not afraid of death
18:48Because we have already given birth to our children
19:05Hello
19:06Are you here to buy a painting or to make a sign?
19:09The school has just opened
19:11I want to make a sign
19:13Congratulations, boss
19:14You are the right person
19:16Please have a seat
19:17Our sign is beautiful and famous
19:19Who is your boss?
19:21I want to talk to him in person
19:23Our boss is upstairs
19:25I will call him
19:26Please wait
19:27Okay
19:28Please have a seat
19:29Please wait a moment
19:30Okay
19:33Mr. Jiang
19:34Do you want to make a sign?
19:36In addition to making a sign
19:38I also want to draw a large promotional picture
19:41on the wall outside the store
19:43to greet customers
19:44I heard that your friend introduced you to him
19:47So I came here
19:49May I ask who introduced you?
19:51Mr. Jiang
19:52Mr. Jiang
19:53Mr. Yang
19:54Mr. Yang
19:55Mr. Yang
19:56Who introduced you to him?
19:58He used to buy paintings in your store last week
20:01Mr. Yang
20:02He is a regular customer
20:04Mr. Jiang
20:05I think he is a regular customer
20:07I hope you can increase the price a little
20:11It's easy to make a living
20:13It's a good luck
20:15You have chosen the name of the store
20:17Yang's Art Gallery
20:20About the promotional picture
20:22Do you have any special request?
20:24About the promotional picture
20:26I just need to attract customers
20:28Okay
20:29I will make some more plans
20:31Please come and choose in a few days
20:33Thank you, Mr. Jiang
20:35Mr. Jiang
20:36Whether it's a proposal or a direct drawing
20:40I hope Mr. Jiang can do it himself
20:49The store is too young
20:51Actually, it's the same
20:53Don't worry
20:54I will try my best
20:56Let's make a deal
20:58Okay, goodbye
21:01Ah
21:03Mr. Jiang
21:04Please wait
21:05It's like this
21:07I'm going to make my wife two dresses
21:12So in a few days
21:14Can I come to your store to choose some patterns?
21:16It's simple
21:17I like dark colors
21:20Okay
21:21Which color do you like better?
21:23Light blue or white?
21:25Which color suits my wife better?
21:29I think light blue
21:31It will be more suitable for your wife's signature
21:34Light blue
21:35Okay
21:36Thank you
21:37Goodbye
21:38Goodbye
21:39Okay
21:40Goodbye
21:41Okay
21:51This is the schedule of your relatives
21:54And your wife
22:04Is this warehouse safe?
22:07Absolutely safe
22:09There used to be an abandoned ship next to it
22:12The warehouse was also abandoned two years later
22:16This place is very rare
22:18You can go now
22:19Okay
22:25Do you need the schedule of these progressive entrepreneurs
22:28to kidnap or kill them?
22:31Is this what you should ask?
22:33I am also a progressive entrepreneur
22:36I am also very close to the Communist Party
22:39If they are all in trouble
22:41I don't care
22:42I will be killed
22:43I don't care
22:44I don't care
22:45I don't care
22:46If I don't care
22:47I will be doubted
22:49Don't worry
22:51It's not time to kill them yet
22:53I will catch them first
22:59Can you catch me first?
23:01Yes
23:02Kim
23:03I didn't realize
23:05You are so cruel to yourself
23:07Is there any other way?
23:11Just don't be so cruel
23:13Okay
23:15When I catch you
23:17Can you show a little fear?
23:21Okay
23:25Have fun
23:44Stand still
23:46Put on your clothes
23:49From now on
23:51You are the Liberation Army
23:53If anyone shows up
23:55I will let you know
23:57Do you hear me?
23:58Yes
24:05They are going to leave
24:07After I was caught
24:09It's a good chance for you to leave
24:11I understand
24:13If you don't stay here
24:15You can clean up as much as you can
24:18No one is allowed to stay in Lan Tian Hua's room
24:22Don't worry
24:24As long as she is in charge
24:26Don't let her do anything stupid
24:28I understand
24:44Mr. Kim
24:46Mr. Tramwaya
25:04Xiaoman
25:05Please bless me this time
25:07Bless me to be safe
25:13Please bless me to be safe
25:24Mr. Kim really knows how to choose the right person
25:27He is such a big boss, but he is so infatuated
25:30This time
25:33I don't know what the result will be
25:37So I want to visit
25:44Is this a misunderstanding?
25:46You are suspected of embezzling a large amount of rice
25:48You have to investigate
25:50I am a supporter of the Communist Party
25:52Okay, time is precious
25:54Take it away
25:59Gao Huaifa, right?
26:00Take it away
26:01Stop the car
26:02Go
26:03What do you want to do?
26:04Take it away
26:05What do you want to do?
26:06What do you want to do?
26:07What do you want to do?
26:08What do you want to do?
26:09What do you want to do?
26:10What do you want to do?
26:11What do you want to do?
26:12Take it away
26:13Stop
26:14Stop
26:19You are going too far
26:21I am a patriot
26:22Why are you arresting me?
26:23Take it away
26:24Let me go
26:25Is there a law?
26:42Security Camera
27:08Hello, comrades
27:09Hello, sir
27:10Put it on a piece of paper.
27:31What are you doing on the truck?
27:33They're all military equipment.
27:35I'll check it out.
27:40Okay.
27:53Move! Move!
28:10Move!
28:36Move!
28:38Move!
28:40Move!
28:52Listen to me carefully.
28:54If you know what you're doing,
28:56I'll give you plenty to eat and drink.
28:58If you want to run,
29:00unless you run faster than my bullets.
29:02Do you understand?
29:08You're not the Liberation Army.
29:10You're...
29:14Don't move!
29:16I'll kill you!
29:18I'll kill you!
29:20I'll kill you!
29:22I'll kill you!
29:27Sir,
29:29you arrest businessmen like us
29:31to take our lives.
29:33It's not that much trouble.
29:35You must want to make money.
29:37Right?
29:39So we can negotiate.
29:41How much money do you want?
29:43Are you blind?
29:45Do you think we're thieves?
29:47So what do you want?
29:49Rice, cotton, coal?
29:51All the supplies you're collecting.
29:58Sir,
30:00we have some supplies in the warehouse.
30:02But most of the supplies
30:04are scattered all over the place.
30:06Give us some time
30:08to think about it.
30:10Okay, I'll give you some time.
30:12But if you dare to mess up,
30:14I'll kill you right now.
30:16We're all here.
30:18We don't dare to mess up.
30:20Lift it up.
30:36Party Committee
30:57Mr. President,
30:59Mr. Editor-in-chief,
31:01Oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my
31:11God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God,
31:22oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my
31:30God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh
32:00my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my
32:30God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God
33:00oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh
33:30oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh
34:00my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my
34:30God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, how I will
34:35nobody grow
34:49Dr. Kim and the scene appear in this way.
35:00The shape and color are very similar.
35:03There is no exception that they come from the same place.
35:06This kind of scene appears in different scenes.
35:09There must be a connection with the client.
35:12I'll go check it right away.
35:15Here is the price of rice today.
35:21Boss, why did you increase the price again?
35:24Didn't you increase it by 100 yesterday?
35:27I don't believe it.
35:28Your rice has increased by more than 1,000 taels.
35:31Although the paper money has not passed for a long time.
35:34At that time, a grain of rice was priced at 1,000 taels.
35:37Today, the store is full.
35:39If you like it, you can buy it.
35:43This case is related to Mr. Kim.
35:45I can't stand around and watch.
35:51I only have one favor to ask of you.
35:54You have to work hard.
35:56Find a way to make money, you know?
36:01Come on.
36:03Oh, you understand human language.
36:06I'm sure we can solve this case.
36:10In front of Mr. Kim.
36:11Come on, you know?
36:13There are five small newspapers in total.
36:16Businessmen from North Korea.
36:18And the basic news that the news agencies need to collect.
36:21All received the same.
36:23It's all pictures inside.
36:25We've asked them all.
36:27They have no impression of these pictures.
36:30So maybe it's not printed in official photo shops.
36:34Are there any other ways to print pictures?
36:36Many people like to take pictures.
36:38They all have their own pockets.
36:40It's convenient for cleaning pictures.
36:42I'm sure you've been trained on this.
36:45For them.
36:46Pictures like this can't be cleaned.
36:50I have a total of 21 pictures here.
36:53How many are you holding?
36:55Fifteen.
36:56Ten.
36:57Eleven.
36:58Fifty-seven in total.
37:00So many pictures like this.
37:02Even if you print it yourself.
37:04You can't help but use this tool.
37:07For example, photography.
37:09Especially photography.
37:11It always depends on the import.
37:13Shanghai has just been liberated.
37:15The door is open to the sea.
37:17It is also controlled by the navy of the People's Liberation Army.
37:20Photography is relatively rare.
37:22I went to investigate.
37:24How many shops in Shanghai sell photography?
37:27People.
37:30Long time no see.
37:35Lao Tzu.
37:37Next time bring me a garlic tree.
37:39I brought it.
37:41I also want to.
37:42Why does this dish smell so bad?
37:44Is it rotten?
37:45It doesn't smell bad.
37:51Lam Thieu Bach.
37:52What are you doing here?
37:55You spread this basic information here for everyone to see?
37:59Not a little bit of information.
38:01We've got all the clues in here.
38:03We just haven't written it down yet.
38:05Let's see.
38:08I used to be able to tell you everything.
38:11But now.
38:16There's a discipline.
38:17Please understand.
38:18I understand.
38:19There's a discipline.
38:20I'm not saying I don't understand.
38:24This is Lu Qingyuan's lunchbox.
38:26Just in time.
38:27I haven't eaten yet.
38:28Lu still hasn't eaten.
38:30It's okay.
38:31Let me get some more.
38:34Thieu Bach.
38:35You're a guest.
38:36Sit down and eat.
38:40See?
38:41Lao Tzu is different.
38:43Lao Tzu is so nice to me.
38:45Here.
38:48Let me tell you.
38:49I didn't come empty-handed today.
38:52I just got some important clues.
38:55How are you guys doing?
38:57Let's discuss it together.
38:59Lam Thieu Bach.
39:01Come with me.
39:04Right now.
39:08Wait for me.
39:09I'm going to eat.
39:16Come with me.
39:24What's wrong, Chief?
39:26I can't believe a bird keeper like me can ruin your case.
39:31It's just a few tricks.
39:33What's going on?
39:34Tell me.
39:35What are you doing here?
39:36Here's the thing.
39:37The police department wants to distribute the cases.
39:40It's not like the social security department needs us.
39:43I especially chose a good one for you.
39:46His name is Dai Bach.
39:48He's a hard-working, serious man.
39:50He never runs away from work.
39:51He can find me anywhere.
39:56You should take good care of your case.
39:59The Bach case has nothing to do with you.
40:01If you break the law,
40:03not even the birds will be allowed to fly.
40:05I'm just here to deliver a message.
40:07I'm not talking about the Bach case.
40:09Okay, okay, okay.
40:11What if I'm not a cop?
40:14What if I'm Mr. Kim's nephew?
40:16I want to know more about the case.
40:18You can't do that.
40:19Chief, we used to be colleagues.
40:22We should respect each other.
40:24You still don't get it?
40:29You're a hypocrite.
40:31That's why you're in the police department.
40:33Mr. Kim is still on duty.
40:36It's not your turn to be a hypocrite.
40:38Go back to your department.
40:41I don't need you.
40:43I can solve the case.
40:44You can't.
40:46It's a big case.
40:47It's the law.
40:48You're talking about the law.
40:50Now that the case is closed,
40:52it's in the notice.
40:54That means all the police officers
40:56have a duty to pay attention to this.
40:59Don't tell me I'm in the police department.
41:01Even if I'm in the logistics department,
41:03I'm still wearing a police uniform.
41:05I have a duty, too.
41:07According to the Bach case,
41:08I told you,
41:09if you want to investigate,
41:10hit the enemy.
41:12I will definitely take this uniform off you.
41:15You're my bodyguard.
41:17If you want to take it off,
41:18we'll take it off together.
41:20You still keep it a secret from me.
41:22I told you,
41:23you just wait.
41:24I have a duty,
41:25I don't want to tell you.
41:27Go back to your department.
41:35Stand up for me.
41:37Change your mind.
41:40Give me your uniform back.
41:41I don't care about you.
41:44The water is not colored.
41:48The water level is extremely high.
41:54It must be this Kodak film.
42:01Boss,
42:02did the store record the recent sales of this film?
42:06Yes.
42:13The store records the recent sales of this film.
42:17Why did he buy more than the store?
42:21It's related to his profession.
42:23What does he do for a living?
42:25Their job is to spy on people.
42:27In fact,
42:28it's just to take pictures of people's private lives.
42:30Also because they are very private,
42:32so they can't do it themselves.
42:34So,
42:35they can't do it by themselves.
42:37So,
42:38they can't do it by themselves.
42:40Also because they are very private,
42:42so they can't do it by themselves.
42:46Take a look.
42:47What are you taking pictures of?
42:49I have to make a living.
42:51He took all the pictures here.
42:52All here.
42:54Take a look.
42:55All here.
42:56You're lying.
42:58Did you buy all the pictures of Duc Chin?
43:01All these pictures
43:03cost more than half a box.
43:04Where is the rest?
43:40All these pictures
43:42cost more than half a box.
43:44Where is the rest?
43:46All these pictures
43:48cost more than half a box.
43:50Where is the rest?
43:52All these pictures
43:54cost more than half a box.
43:56Where is the rest?
43:58All these pictures
44:00cost more than half a box.
44:02Where is the rest?
44:04All these pictures
44:06cost more than half a box.
44:08Where is the rest?
44:10All these pictures
44:12cost more than half a box.
44:14Where is the rest?
44:16All these pictures
44:18cost more than half a box.
44:20Where is the rest?
44:22All these pictures
44:24cost more than half a box.
44:26Where is the rest?
44:28All these pictures
44:30cost more than half a box.
44:32Where is the rest?
44:34All these pictures
44:36cost more than half a box.
44:38Where is the rest?
44:40All these pictures
44:42cost more than half a box.
44:44Where is the rest?
44:46All these pictures
44:48cost more than half a box.
44:50Where is the rest?
44:52All these pictures
44:54cost more than half a box.
44:56Where is the rest?
44:58All these pictures
45:00cost more than half a box.
45:02Where is the rest?
45:04All these pictures
45:06cost more than half a box.
45:08Where is the rest?
45:10All these pictures
45:12cost more than half a box.
45:14Where is the rest?
45:16All these pictures
45:18cost more than half a box.
45:20Where is the rest?
45:22All these pictures
45:24cost more than half a box.
45:26Where is the rest?
45:28All these pictures
45:30cost more than half a box.
45:32All these pictures
45:34cost more than half a box.