• 2 days ago
Transcript
00:30♪♪
00:40♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20Halab.
02:22Where are you going?
02:24I'm going back to where I came from.
02:27♪♪
02:33Where are you going, son?
02:35I'm going to Halab.
02:37I see.
02:38Then you'll have to be careful.
02:41There are beasts in the jungle and the air is foul.
02:45Don't get lost here.
02:47♪♪
02:53May I know your name?
02:57Andalusia.
02:58Eban-ul-Arabi.
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20Papa, hurry up.
03:22What happened?
03:23Let's go, Papa.
03:26The time has come.
03:28Our chariots are ready.
03:31We have to leave immediately.
03:39Will you be able to walk, Papa?
03:41I'll have to.
03:56Take care.
03:58My prayers are with you.
04:00May all your troubles be easy.
04:02May you go in peace and return in peace.
04:05May you be blessed with success.
04:07♪♪
04:15Bamsi.
04:17Is Arturo asleep?
04:19No, he's lost in the memories of Halima.
04:23Don't you have any manners?
04:25Will you teach me manners now?
04:27Shut up.
04:28Don't make any noise.
04:31Go to sleep.
04:33♪♪
04:43♪♪
04:53♪♪
05:03Don't worry, Titus.
05:05We'll find the one we're looking for by morning.
05:10No one can be more foolish than to think the enemy is weak.
05:14I have a strong hold in my area.
05:17No one can escape from me.
05:20No one.
05:22I'll deal with Dilip and Ameer.
05:24You guys finish your work quietly.
05:28Go.
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50♪♪
07:00Let's go.
07:02♪♪
07:12♪♪
07:22♪♪
07:32♪♪
07:42♪♪
07:52♪♪
08:02♪♪
08:12♪♪
08:22♪♪
08:32♪♪
08:42♪♪
08:52♪♪
09:02Let's go.
09:04Come with us.
09:06♪♪
09:16♪♪
09:26♪♪
09:36♪♪
09:46♪♪
09:56The boy is dead.
10:00No!
10:02He's my brother!
10:04♪♪
10:11Let them go or the consequences will be dire.
10:14The consequences will be dire.
10:16Mind your own business.
10:17I don't think life is fair.
10:19Get out of my way or you'll lose your life.
10:22Who are you to give orders?
10:24I'll have to teach you a lesson.
10:31Didn't you hear me? Let them go!
10:33Ya Allah!
10:40Yegat!
10:41Yegat, get up!
10:44♪♪
10:54♪♪
11:01You'll have to pretend to die.
11:06Let's go.
11:07♪♪
11:16Ya Allah!
11:22Who are you?
11:27Afsin.
11:29And I am Damir.
11:31♪♪
11:38♪♪
11:43He's dead!
11:48Look at Ilyas.
11:51He's a good fighter.
11:53Ilyas is a coward.
12:01♪♪
12:08♪♪
12:14Brother Turgut.
12:16How are you?
12:18The arrow is still inside.
12:20We'll have to pull it out.
12:22We'll have to get out of here.
12:23There may be other people behind them.
12:25The arrow will bleed.
12:27Let's go somewhere else and get it out.
12:32♪♪
12:39Kara Toygar sent them.
12:43Let's go.
12:49You ruined everything.
12:53First your brave men.
12:56Then my soldiers.
12:58He killed them all.
13:00I think we made a big mistake by thinking Ertugrul was weak.
13:06Never again.
13:09Don't interfere in my work.
13:11I can take revenge for my brother's death.
13:15It won't be good if you do anything in my area.
13:18Even if Sultan Alauddin finds out,
13:21he'll be in trouble.
13:24There's no need to talk nonsense.
13:26Because you ruined everything.
13:28Ertugrul is out of control.
13:31Now it's just me and my work.
13:34My doors are always open for you, Titus.
13:39But remember,
13:42if there's a murder in my area,
13:46it won't end well.
13:49And if I...
13:50If I...
13:57If I do this in Aleppo,
13:59because I have a better weapon there.
14:03And know this, Kara Toygar.
14:05If you weren't the master's pet dog,
14:08you wouldn't be alive today.
14:20No!
14:50What are you doing, Gundogdu?
15:17Oh!
15:19Look at yourself, Seljan Khatun.
15:22Look at yourself, Gundogdu.
15:25Hatred is answered only by hatred.
15:29You have to do something, Gundogdu.
15:32I'm just waiting for the right time.
15:39May God give you peace.
15:42What's going on in your mind, Gundogdu?
15:46What could be going on?
15:47They took away my right from me.
15:49I'm in front of you.
15:50I'm being punished for no reason.
15:52I've been humiliated in front of everyone.
15:54But now I have to do something
15:56to put out the fire inside me.
15:58Don't lose your mind in the fire of revenge.
16:02Seljan, we're in deep trouble.
16:04It'll be difficult to stay here.
16:06Kara Toygar is not one of the silent ones.
16:08He's in the fire of revenge.
16:10He must be on fire.
16:12He can attack at any moment.
16:15Do you understand?
16:16Our tribe will be defamed.
16:18We won't be able to save our guests.
16:20Do you know what will happen?
16:21What are you trying to say?
16:23That the whole world will think
16:25our tribe is without a leader.
16:29What will you do?
16:31I know what I have to do.
16:34But I'm not going to say anything.
16:36I'll make the right decision at the right time.
16:40Go. Let me do my work.
16:50I told you to increase the number of guards.
16:53What did you do?
16:54Nothing.
16:55He was brave enough to send his men
16:57because of you.
16:59Our tribe's reputation is at stake.
17:01I did everything I could to protect it.
17:04Then how did they get inside?
17:06Tell me.
17:07I think one of our men
17:09helped them.
17:11What do you mean?
17:14Is that possible, Kardoglu?
17:17No one in our tribe can do such a thing.
17:20Your minister is looking for an excuse
17:22to hide his incompetence.
17:24He doesn't know what he's saying.
17:27I'm telling you, Sheikh.
17:30Present me the guards who were on duty
17:33and wait for your punishment.
17:35As you wish.
17:39Let's go.
17:46Did you see how brave Kara Toygar was?
17:48He sent his men to kidnap our guests.
17:51He could attack us tomorrow.
17:55I'll talk to him again.
18:00What will you tell him?
18:01He fooled you and sent you.
18:03Should I send you again to talk to him?
18:06He should learn his lesson now.
18:08So many men have been killed.
18:10And we know
18:12what language he understands.
18:16I know what language he understands.
18:20Keep the bodies on the horses and send them back.
18:23He'll hear what we say next.
18:26Are we going against the Sarjuk Empire
18:29by doing this?
18:31Keep your advice to yourself.
18:33Kara Toygar's intentions are contrary
18:35to my agreement with the Sultan.
18:37Because I know
18:39that Kara Toygar is behind this attack.
18:44The Sultan doesn't know about this attack.
18:47Otherwise, this attack wouldn't have happened.
18:49He knows that we won't be able to prove
18:51that we are ready to fight for him.
18:54What should we do?
18:58Pray that Ertugrul returns successfully.
19:01Whatever happens,
19:03we have to follow our traditions.
19:08He's feeling cold, Doctor.
19:10He'll feel better if he rests for a while.
19:14And the wound will heal soon.
19:17Here, son.
19:18God willing.
19:19How long will he recover?
19:21It's not good for him to move around.
19:23Because the wound hasn't healed yet.
19:26But it's not dangerous.
19:28He'll recover.
19:29It'll take a few more days
19:31and the wound will heal.
19:33God willing.
19:34Don't worry.
19:35When he's feeling better,
19:37go out and take a walk.
19:44Thank you, Doctor.
19:46God will heal him.
19:59Don't bother.
20:00Lie down and rest.
20:05I came to ask for your blessings.
20:07Feed this to your father.
20:09You've been very brave.
20:12No need to thank me.
20:13I can't forget your favor.
20:15I want to know the name of my benefactor.
20:27Come here, son.
20:33What's this?
20:34This is your family.
20:36The last legacy of the Seljuks.
21:04Dwan, Bansi.
21:05Take Turgut down.
21:06Yes, brother.
21:19Take my shoulder.
21:20Oh, my God.
21:35You'll be fine.
21:36Dwan, Bansi.
21:37Gather the firewood.
21:38Yes.
21:44Drink this.
21:50You've lost a lot of blood.
21:56Get up.
21:57Lift your head.
22:05Hey.
22:18Ertugrul.
22:25What happened, son?
22:26He's injured.
22:34Oh.
22:35Oh.
22:40I told you to be careful.
22:42The situation around you is not good.
22:48Bring my stuff.
22:53We'll have to stop his bleeding.
22:55The arrowhead is inside.
22:57We'll have to take it out first.
22:59God will help us.
23:05Who is this?
23:13You'll be fine.
23:24In the name of God.
23:26Oh, God.
23:35Oh.
23:37Oh.
23:43Oh.
23:44Oh.
23:46Oh.
23:51You think he'll be alright?
23:53Bansi, shut up.
23:57Keep calm.
23:59God will heal him soon.
24:04I was in the army of your brother Rukn-ud-din, and my name is Shams-ud-din Afsin.
24:11Your brother was martyred in my hands.
24:13He had the last sign.
24:15So you are Afsin Pasha?
24:18Yes, Prince.
24:20I have heard a lot about your bravery.
24:24Astaghfirullah.
24:25But how can I be sure that it is you?
24:29What if this is a trap set by Sultan-ud-din?
24:33Afsin Pasha, why did you risk your life for us?
24:38Your brother was my commander-in-chief.
24:40But your attitude has impressed me more than that.
24:44You never desired power.
24:46You were loyal to your people.
24:48You never tried to humiliate your brother Rukn-ud-din.
24:51Despite having power, you never showed your pride.
24:55And this is why you are very respectable to me, Prince.
24:59If you allow me, I would like to free you from Karat-e-Uigar.
25:04How?
25:05Obviously, someone has helped Karat-e-Uigar to reach here.
25:08Otherwise, it was impossible for him to attack so boldly.
25:12I can't say anything about this.
25:14But I know his next move.
25:16Halima.
25:20Mashallah.
25:21Thank God, you look better than before.
25:25Come, sit, dear.
25:26Thank you very much, respected one.
25:28Jazakallah.
25:29Actually, I came to pick up Halima.
25:31If you allow me.
25:32Haima Khanam has called me.
25:34She is very worried about the attack at night.
25:36Yes.
25:37Of course, I allow you.
25:41I will go to Karat-e-Uigar.
25:43I will go to Karat-e-Uigar.
25:46Of course, I allow you.
26:04What should I tell Haima Khanam?
26:07Even I don't know that.
26:09But you don't have to worry.
26:13They are getting punished because of us, right?
26:17They are getting punished because of their negligence.
26:24No compromise can be made on the honor of the tribe.
26:28Come, let's go.
26:34Because of the killing of Muslims,
26:36in the entire Muslim Ummah,
26:40according to our expectations,
26:42there is a lot of sorrow and anger.
26:44As a result, they can attack us as well.
26:47We have to be ready for their attacks.
26:50What will we do if they attack?
26:53Our soldiers are not enough and the number of soldiers is also less.
26:56We will give them an answer.
26:58I have complete faith in my army
27:01that they can control any enemy.
27:04From Palestine to Basra,
27:06Baghdad to Halab,
27:08we will rule everywhere,
27:10that is, the entire world.
27:23The guests you had called have arrived, sir.
27:26Very good.
27:29Come, let me introduce you to my brave soldiers.
27:38The brave soldiers of the Muslim Ummah
27:42are here to welcome you.
27:51The chief's son should not be in this state.
27:54Hamza,
27:56I am just suffering the punishment of my delusion.
27:59Nothing else.
28:00You are being punished.
28:02Who attacked last night?
28:05Karat Uygar is not going to sit quietly.
28:13You must have heard about this attack.
28:19I am surprised that there is someone in our army
28:23who can doubt his own people and accuse them.
28:28Our chief has the same delusion.
28:31Our guests are more important than our expectations.
28:34I did not know this.
28:38Let's talk about this at night.
28:41Before we get into more trouble,
28:43we need to find a solution.
29:02Good morning, Madam Haima.
29:04Can I come in?
29:05Come in, Aykiz.
29:11I am very sorry about the attack last night.
29:21I am sorry, too.
29:23I did not know about this attack.
29:27Come in.
29:33Thank God, no one was hurt.
29:37Thank you, Madam Haima.
29:39My father's wound was not healing,
29:41and this attack happened.
29:43Thank God, he is alive.
29:46But who were they?
29:48And why do they want to kill you?
29:50My father is a merchant.
29:53We were trading goods near the sea.
29:56The Salafis attacked us,
29:58and they wanted to sell us to Qara Tawigar.
30:02Do you have any relatives to whom you can send a message?
30:05Which tribe do you belong to?
30:07Tell me, my child.
30:14Kinnik tribe.
30:16You are from Kinnik tribe?
30:18That means the Seljuk tribe belonged to your ancestors.
30:21Am I right?
30:22Which tribe do you belong to?
30:26Kinnik tribe.
30:34Can I come in, Madam Haima?
30:36Come in, Saljaan.
30:38Have you prepared the curtains?
30:40Yes, I have.
30:43They have lost their color.
30:47What is missing, Saljaan?
30:49Actually, they couldn't get grass due to the lockdown.
30:52That's why they couldn't get the right color.
30:54I tried my best, but I couldn't get better than this.
31:00I am sorry.
31:02I am sorry, Madam Haima.
31:04I am sorry.
31:06I am sorry.
31:08I am sorry.
31:11Have you used the leaves and roots of the tree to make the color?
31:20You know a lot about this.
31:22You have learned everything by drinking the water of the Ghat.
31:25But you don't know that everything is lost during the lockdown.
31:29If you had found something like this, we would have used it.
31:32You are right, Saljaan.
31:34We have to find some other solution.
31:36We don't have much time left.
31:38We don't have much time left.
31:40We have to think of something before the next migration.
31:43After all, we have to sell it in the market.
31:49Saljaan, you continue your hard work.
31:54You all can go.
31:59It is better for you to do your own work.
32:08YASU MAZEEH
32:23You are God's beloved creation whom he will send directly into heaven.
32:27When Jesus Christ welcomes you, you will find peace.
32:31All your troubles will be freed.
32:34and all your sins will be forgiven, even if they are as many as the mountains.
32:39May God be with you and help you.
32:42You have tasted death in your life, and now you will be on the other side of health and safety in reality.
32:49You will be immortal.
32:51May Jesus Christ give you peace in the East and in the West.
32:57Mario!
33:34My child, you are destined to go to heaven.
33:41You will find the health you were looking for in heaven.
33:46I have complete faith in your ability, and that is why I have chosen you for the most difficult mission.
33:52Your target will be the Ka'i tribe and its people.
33:55My two brothers will go with you.
34:02I have spent my entire life in the hands of the devil,
34:05but now my death will be in the shadow of Jesus Christ's love and his grace.
34:11We will always remember your sacrifice.
34:22I did not understand your command, sir.
34:24You will understand very soon.
34:27You think this is a small force,
34:30but it will spread evil in the Islamic world.
34:42Stop.
34:43Calm down.
34:45I have a way.
34:46Come here and sit with me.
34:48I have something to tell you.
34:54Listen, my child.
34:55Many years ago, an old woman in the fort found a way to make colored clothes.
35:01I still remember.
35:04Everyone was shocked to see the clothes.
35:07Even my late grandfather was very surprised.
35:10All the women of the tribe became jealous of her.
35:14But she could not do anything.
35:18She had no choice but to tolerate him.
35:21Tell me, what did he do?
35:26So this is our Roodad.
35:28We left Andalus years ago and never returned.
35:33What was the reason you did not return?
35:36A dream.
35:39The search for an interpretation of a dream made us travelers for years.
35:48Is Andalusia the name of a family?
35:50Have you never heard of Andalus?
35:52I have not heard of it.
35:53I see.
35:54So it means my guess was right.
35:56You have a brain, not a brain.
35:58Why don't you burn in this fire?
36:00Don't talk nonsense.
36:05What are you going to Aleppo for?
36:09I am taking a message to Ameer-ul-Aziz.
36:12But when will we reach?
36:14You will reach, God willing.
36:19The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
36:23took his Companion Hazrat Abu Bakr Siddiq
36:28with him to a cave.
36:33The enemy was following them.
36:35Hazrat Abu Bakr Siddiq was worried.
36:41The Prophet said,
36:42Abu Bakr, do not worry.
36:44Allah is with us.
36:46The spider laid a trap in the cave.
36:49We will see if we have made Allah help us in our journey or not.
36:57If yes, then everything will be easy.
37:01If not, then the devil is with us.
37:06Peace be upon you.
37:07The devil is here.
37:10Peace be upon you.
37:12Peace be upon you.
37:15I came as soon as I saw the fire burning.
37:17Are you travellers?
37:22Yes.
37:23Come and have dinner with us.
37:45There is a spy of Kara Toigar in the tribe and he has attacked with his help.
37:54What do you think?
37:55No one in the tribe has the courage to spy on Kara Toigar.
38:02What did you talk to Kara Toigar?
38:08I asked him for time to explain to Suleiman Shah.
38:13Kara Toigar has already attacked the prisoners.
38:16We are not able to protect our guests.
38:19Old age has broken the back of Suleiman Shah.
38:23Your father has lost his mind.
38:26If no one takes a step, the Kayi tribe will be destroyed.
38:31I will have to explain to my father.
38:34Otherwise, our descendants will be destroyed.
38:36What are you trying to say?
38:38I am eagerly waiting for Ertugrul's return.
38:41If he fails, my work will begin.
38:45What about your father?
38:47My father is my life.
38:50I will follow the traditions of my tribe.
39:01Our traditions teach us a lot if we want to learn.
39:12We have come from a long journey.
39:15We are very hungry.
39:19But thanks to God, we are fed.
39:23He is the one who knows everything.
39:29Indeed.
39:30He knows where the trouble is coming from.
39:33Why? What happened?
39:34Is there a problem?
39:36What is it?
39:37The Suleymanids attacked our caravan and looted all our goods.
39:43The Suleymanids attack wherever they find them.
39:46We faced the Suleymanid soldiers.
39:49We did not spare any of them.
39:54Well done.
39:57Where did the Suleymanids get the courage to attack the Muslims?
40:04I have heard that they are preparing for a big attack.
40:08They have gathered all the Christians to attack Jerusalem.
40:12And I have also heard that they are removing all the Muslims one by one.
40:18Now only God is merciful.
40:22And their intention is to hang their dead bodies on the cross.
40:27It is the beginning of Eid.
40:29We will have to make a lot of preparations for it.
40:35Sir, how can the Muslims fight them?
40:38They are thirsty for each other's blood.
40:41Now only God is our protector.
40:43Don't say that.
40:45Disappointment is disbelief.
40:47He will soon send a warrior who will destroy Islam in the whole world.
40:54Qustun will conquer the world.
40:57He will serve Mecca and Medina.
41:01God willing.
41:02We will certainly join the war with that warrior.
41:10God willing.
41:12God willing, this will happen.
41:15God willing, my Lord will soon send that warrior so that we will be blessed with the wealth of unity.
41:20Thank you very much for your hospitality.
41:22I will be very happy to know the names of my guests.
41:27I am Andalusian, son of Arab.
41:34I am Ertugrul from the Kayi tribe.
41:43Allah!
41:45Allah!
41:47Allah!
41:49Allah!
41:51Allah!
42:18Allah!
42:19Allah!
42:20Allah!
42:21Allah!
42:22Allah!
42:23Allah!
42:24Allah!
42:25Allah!
42:26Allah!
42:27Allah!
42:28Allah!
42:29Allah!
42:30Allah!
42:31Allah!
42:32Allah!
42:33Allah!
42:34Allah!
42:35Allah!
42:36Allah!
42:37Allah!
42:38Allah!
42:39Allah!
42:40Allah!
42:41Allah!
42:42Allah!
42:43Allah!
42:44Allah!
42:45Allah!
42:46Allah!
42:47Allah!
42:48Allah!
42:49Allah!
42:50Allah!
42:51Allah!
42:52Allah!
42:53Allah!
42:54Allah!
42:55Allah!
42:56Allah!
42:57Allah!
42:58Allah!
42:59Allah!
43:00Allah!
43:01Allah!
43:02Allah!
43:03Allah!
43:04Allah!
43:05Allah!
43:06Allah!
43:07Allah!
43:08Allah!
43:09Allah!
43:10Allah!
43:11Allah!
43:12Allah!
43:13Allah!
43:14Allah!
43:15Allah!