Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:30Natanka a vengé ! Un homme de traité a mis la tribu de Natanka en réservation ! Natanka a vengé ! Mais l'agent indien et l'escorte d'armée vivent encore ! Natanka doit être vengée !
00:47Cela sera fait, mon père. L'agent Garner et Tonto seront détruits par les mains de l'Avenger !
00:56Où est-ce qu'on va, Tonto ? Ici, c'est la carte d'appel de Natanka. Les deux, le général Talman et le sénateur Brand ont reçu une statue avant de l'obtenir.
01:09L'ancien chef de la tribu de Natanka ? Comment est-ce possible ?
01:12C'est son fils. Il a été éduqué à tuer, en tant qu'indien et en tant qu'homme blanc. Les sous l'appellent l'Avenger.
01:25L'Avenger dit qu'il n'y a plus de victime. Tu pars, Garner. J'attends...
01:31L'Avenger, Tonto !
01:33Il a brisé la porte comme Kinlan le ferait !
01:36Maintenant, tu vas mourir !
01:42Le chemin de la vengeance s'arrête maintenant !
01:46Quoi ?
01:51C'est une bombe ?
01:56Fous ! La science des hommes blancs m'a rendu indestructible ! Je porte du métal à feu. Mes doigts sont en fer !
02:07Au lieu de te tuer maintenant, je t'emmène à Natanka !
02:11Tu parles trop vite, Avenger !
02:17Cours, Garner !
02:18Viens avec moi, Tonto ! C'est le suicide pour que tu fasses face à lui !
02:24Vas-y, maintenant !
02:28Rester ici n'était pas une erreur, Tonto !
02:32Rester ici n'était pas une erreur, Tonto !
02:35Tonto !
02:37Il n'y a personne derrière moi. Je ne tombe pas pour ce truc vieux !
02:45Voici un autre vieux truc !
02:50Tu es un ennemi puissant, Tonto !
02:54Mais la force n'est pas un match contre la science !
03:02Enfoiré ! La prochaine fois que tu te réveilles, ce sera ta dernière fois !
03:18Tu as fait bien, mon fils. Natanka reviendra bientôt.
03:24Regarde, il s'est réveillé !
03:27Les muscles se brûlent... comme... comme un feu.
03:35Tonto ! Regarde ta dernière fois !
03:43Il ne te sauvera pas cette fois !
03:57Tonto !
04:05Tu m'as fait goûter le feu ! Maintenant, tu auras aussi le plaisir !
04:13Maintenant, ils sont tous en armes !
04:16Je n'ai pas besoin d'armes ! Je vais te tuer avec mes mains !
04:21Regarde, mon peuple ! Regarde comment mon fils détruisent nos ennemis !
04:28Il doit me tuer ! Il doit me tuer !
04:32L'eau ! L'eau ! La seule chance !
04:51Ecoutez-moi, peuple de la préservation !
04:54Quand l'Avenger se réveille victorieux de la mort, il vous guidera sur le chemin de la guerre !
04:59Tonto, le guerrier puissant ! Avenger, le guerrier puissant !
05:04Nous suivons le vainqueur de la lutte à la mort !
05:08Alors, vous suivez mon fils !
05:13Tonto !
05:15Si l'armée de l'Avenger ne le détruise pas, nous finirons tous !
05:20Mon fils est mort ?
05:24Si c'est ainsi, Tonto, la peine est ta !
05:30Tonto parle de la vérité !
05:33Mon fils est mort !
05:36Tonto !
05:38Tonto !
05:40Tonto !
05:41Tonto parle de la vérité !
05:44Mon fils ! Mon fils !
05:47Pas de guerre, pas de revanche !
05:50Rien ne vaut ce lieu !
05:53Ils arrivent !
05:57Mon fils vit ?
05:59Il vit pour faire face à la justice pour ses crimes !
06:03Mais vous, coupable comme son fils Natanka,
06:07votre haine l'a rendu arme de la vengeance !
06:10Maintenant, c'est fini !
06:13Tonto a raison, mon peuple, c'est fini !
06:17Laissez tomber vos armes, apprenez à pardonner,
06:21comme Tonto m'a pardonné en me sauvant !
06:34Flee Taka Unscope !
06:39Sous-titrage MFP.
07:09Le seul ranger et Tonto retournent dans une minute.
07:12Attendez !
07:35Je ne vous sauverai pas cette fois !
07:37Tonton ! Taka ! Rope !
07:53Vous m'avez fait goûter l'arbre !
07:55Maintenant, vous aurez aussi le plaisir !
08:01Maintenant, vous êtes tous en armes !
08:03Je n'ai pas besoin d'armes !
08:05Je vous tuerai avec mes mains !
08:12Regardez, mon peuple !
08:13Regardez comment mon fils détruisent nos ennemis !
08:19Il doit me tuer !
08:21Il doit me tuer !
08:23Très bien !
08:24Très bien !
08:26Très bien !
08:27Seule chance !
08:36L'Avenger
08:47Ecoutez-moi, peuple de la Préservation !
08:49Lorsque l'Avenger se déplace victorieusement des eaux,
08:52il vous guidera sur la voie de guerre !
08:55Tonto, grand guerrier !
08:57Avenger, grand guerrier !
08:59Nous suivons le vainqueur de la lutte à la mort !
09:02Alors vous suivez mon fils !
09:04Hein ?
09:07Tonto !
09:09Tonto !
09:10Non, non !
09:13Si l'armée de l'Avenger ne le détruise pas,
09:16nous finirons tous !
09:17Mon fils est mort ?
09:21Si c'est ainsi, Tonto,
09:23la peine est de votre côté !
09:28Tonto parle de la vérité !
09:31Mon fils !
09:32Mon fils !
09:34Pas de guerre, pas de revanche !
09:37Rien n'est valable dans ce lieu !
09:40Ils arrivent !
09:44Mon fils vit ?
09:46Il vit pour faire face à la justice pour ses crimes !
09:50Mais vous, coupable comme son fils,
09:54votre haine l'a rendu...
09:56Allez, maintenant !
10:00Rester ici a été une erreur, Tonto !
10:03Tonto !
10:05Il n'y a personne derrière moi !
10:07Je ne tomberai pas pour ça, Tonto !
10:13Encore un coup de fou !
10:18Tu es un ennemi puissant, Tonto !
10:22Mais la force n'est pas un match contre la science !
10:26Quoi ?
10:27Quoi ?
10:28Oh !
10:29Oh !
10:30Le gaz liquide !
10:32La prochaine fois que vous vous réveillez,
10:35ce sera la dernière fois !
10:46Tu as fait bien, mon fils !
10:49Bientôt, la Tanka reviendra !
10:52Regarde, il se réveille !
10:54Oh !
10:56Oh !
10:57Les muscles...
10:58se brûlent...
11:00comme...
11:01comme un feu !
11:04Tonto !
11:06Regarde, c'est la dernière fois !
11:08Mon fils !
11:09Il a été éduqué à tuer,
11:11en tant qu'Indien,
11:12et en tant qu'homme blanc !
11:14Les Sioux l'appellent...
11:16l'Avenger !
11:19L'Avenger prétend être la dernière victime !
11:22Tu pars, Garner.
11:23Je m'attends à...
11:25L'Avenger, Tonto !
11:27Il a brûlé la porte comme Kinlan le ferait !
11:30Maintenant, tu meurs !
11:36Le chemin de la vengeance s'arrête maintenant !
11:45Ça va t'arrêter ?
11:53Folles !
11:54La science des hommes blancs m'a rendu indestructible !
11:59Je porte du métal à feu.
12:01Mes doigts sont en fer !
12:07Au lieu de vous tuer maintenant,
12:09je vous emmène à la Tanka !
12:11Tu parles trop vite, l'Avenger !
12:17Cours, Garner !
12:19Viens avec moi, Tonto !
12:20C'est un suicide de te faire face à lui !
12:23L'Avenger
12:27L'Avenger
12:31L'Avenger
12:34L'Avenger
12:47Le leader de Long Knives a vaincu la Tanka en bataille.
12:53La Tanka a vengé.
12:55Les hommes blancs ont mis la tribu de la Tanka en réservation.
13:00La Tanka a vengé.
13:02Mais l'agent indien et l'escouade de l'armée vivent encore.
13:06La Tanka doit être vengée.
13:10Ça sera fait, mon père.
13:13L'agent Garner et Tonto seront détruits par les mains de l'Avenger.
13:20On est au suivant, Tonto.
13:22Voici la carte d'appel de la Tanka.
13:26Général Talman et le Président Brand ont reçu une statue avant qu'ils ne l'obtiennent pas.
13:33Un vieux chef d'armée. Comment est-ce possible ?
13:36C'est incroyable.