Category
😹
AmusantTranscription
00:00Oh oh, un garnet, un joli garnet, un gar... Ah ah ah ah!
00:30Bonsoir, mon monde!
00:35Oh, tu n'es pas ton pote, tu devrais être l'ancienne tribune dans le Daily Blast.
00:41Oh!
00:42Des balles de feu!
00:44Donc je suis le homme de distinction, n'est-ce pas?
00:47Vous utilisez ma photo dans un advertisement de liqueur dur.
00:50Sans mon information!
00:52Moi, qui n'ai jamais touché une pomme dans ma vie!
00:55Au revoir, Jupiter!
00:57Maintenant, je vais enlever ce journalisme en l'air!
01:00Je vais le juger pour la défamation!
01:16Bien, c'est bien de voir un visage joyeux dans ces jours frantiques.
01:21Oh, peux-tu me diriger vers le journal?
01:24Juste là, mon ami.
01:25Hey, combien sont-ils?
01:27Un quart d'heure, mon ami, mais ils ne sont pas...
01:29Un quart!
01:31Oh, c'est un bargain!
01:32Enlève-le.
01:34Je le prends.
01:35Oui, monsieur.
01:37Et maintenant, je dois enlever ce journalisme jaune.
01:42Je veux voir l'éditeur.
01:43Le nom est Magoo.
01:45La nature de votre affaire, monsieur.
01:47C'est une photo de moi dans votre journal.
01:49Et je veux enlever ce journal en l'air!
01:55Enlever? En l'air?
01:58Exactement!
01:59Si vous le dites, je vous donnerai exactement dix minutes!
02:02Dix minutes!
02:04Dix minutes?
02:09Un homme dans l'office va enlever le journal!
02:12Il a une bombe de temps!
02:14Il va enlever le journal en dix minutes!
02:16Maintenant, ce sera...
02:20Bonjour, la police?
02:21La police?
02:22Un homme avec une bombe!
02:23Dans le journal!
02:24Vite!
02:25Il va enlever le journal en dix minutes!
02:29Alors, le vieux brush-off, hein?
02:32Eh bien, je vais juste l'attendre.
02:50Eh bien, j'ai attendu assez longtemps.
02:52Action!
02:55Juste un instant. Je veux parler avec vous, monsieur l'éditeur.
02:58Revenez ici, vous, l'esclavage journalistique!
03:01Je vous trouverai, Georges.
03:05Ne soyez pas le plus gros de tous.
03:07Je ne suis pas le plus gros de tous.
03:09Je ne suis pas le plus gros de tous.
03:11Je ne suis pas le plus gros de tous.
03:13Je ne suis pas le plus gros de tous.
03:15Je ne suis pas le plus gros de tous.
03:18Je ne serai pas le plus gros de tous.
03:22Où est le vieux brush-off?
03:24C'est là-bas. Il reste seulement huit minutes.
03:28Au bureau de l'éditeur.
03:31Oh, il va le trouver.
03:33Maintenant, écoutez-moi.
03:35Où est-il allé?
03:37Oh, il m'a donné le slip encore.
03:39Quelle manière d'opérer un journal.
03:41Il s'est caché.
03:43Je vais le faire sortir.
03:45C'est chaud sur votre route.
03:47Dépêchez-vous, messieurs.
03:49Le temps est de l'essence.
03:56Oui, vous essayez de me tromper, hein?
03:58C'est un truc assez bas.
04:00Comment bas pouvez-vous être?
04:02Je vous trouverai.
04:04Je vous trouverai.
04:05Ça prendra tout le jour.
04:08C'est là-bas.
04:12Des couches profondes.
04:14Une erreur de luxe.
04:16N'essayez pas de m'échapper.
04:17Je vous ai trompé.
04:19Je vous demande de retracter
04:21ce qu'il m'a dit sur votre papier.
04:23Ou je vais...
04:25Oh, vous essayez de me tromper
04:27avec des boissons intoxicantes.
04:29Non, merci.
04:31Juste que vous preniez une rétraction.
04:33Ou je le prendrai pour le coup.
04:35Est-ce que je m'exprime, monsieur?
04:39Dégueulasse.
04:44Le temps.
04:45Répartissez le bâtiment.
04:46Il ne reste plus que 30 secondes.
04:52Cet éditeur,
04:54il s'éloignait.
04:56En bas, en bas.
04:58Le plafond principal, s'il vous plaît.
05:00Bien, opérateur.
05:02J'ai vraiment l'impression que votre boss
05:04est en train de se déguiser.
05:06Il m'a envoyé une photo dans votre papier.
05:08Ce n'est pas votre faute.
05:09Mais je l'ai fait manger le croc.
05:12La paille humaine.
05:14Assez facile.
05:19Un homme de l'entreprise.
05:23Il a une union forte.
05:25Il va le regarder.
05:26Oh, mon cloche.
05:28Bien, Magoo.
05:29Tu l'as fait encore.
05:31Tu n'as jamais perdu une bataille.
05:33Parce que là,
05:34nous allons tous descendre
05:36les corridors du temps
05:38en chantant ensemble
05:40la vieille chanson.