Category
😹
AmusantTranscription
00:31La tribu de fantômes de guerriers d'esprit se déroule chaque nuit.
00:36Attaquer tous les villages et territoires.
00:39Dévouer Komanchi, Kiowa, de leurs terres de chasse,
00:42et des montagnes riches en or.
00:45L'or ? La tribu de fantômes n'attaque que les terres indiennes, sous un nouveau traité ?
00:50Appelez les guerriers ensemble.
00:52Les guerriers d'esprit ressentent les arroches de Kiowa.
00:55Non, Tonto.
00:56Kiowa est courageux, mais ne lutte pas contre les fantômes.
01:01Écoutez, beaucoup de guerriers sont venus.
01:04La tribu de fantômes ! Ils sont venus !
01:12Guerriers ! Vous n'y croyez pas comme les autres !
01:17Maintenant, vous rejoignez la race des morts !
01:26Oh, non !
01:47Vous, un guerrier d'esprit, non plus ?
01:50Maintenant, nous apprenons la vérité de la tribu de fantômes.
01:56Oh, non !
02:27La tribu de fantômes a détruit le village.
02:29Ils vous ont presque tués.
02:31Maintenant, Kiowa va vers le nord.
02:34Non, ami, Kiowa reste.
02:37Regardez, des lances de bois.
02:40Les fantômes n'ont pas besoin d'armes contre les hommes.
02:45Je suis de la tribu de fantômes.
02:47Si nécessaire, à la grève.
02:50Attendez le feu dans le ciel, puis attaquez.
02:54Use signal.
02:56Kiowa, attaquez.
02:58Attendez, Tucker.
03:00En route, Scout.
03:11La tribu de fantômes est à l'entrée de la rivière.
03:13A l'entrée de la grève de Komanchi.
03:21Vite, Scout.
03:25La tribu de fantômes est partie.
03:28Comme si les guerriers d'esprit se sont retournés à la grève.
03:32Peut-être que je reste proche, en cas que les morts reviennent.
03:41Les guerriers d'esprit !
03:43Quittez vos grèves et partez !
03:47Quittez vos grèves et partez !
03:54Arrêtez les guerriers d'esprit.
03:57Vous déshonorez les morts.
04:00Un guerrier mort ! Il est revenu en vie.
04:05C'est un truc.
04:06Regardez, c'est l'engin que nous avons combattu la nuit dernière.
04:09Arrêtez-le !
04:18Arrêtez-le !
04:27Les fantômes de chance portent des épaules.
04:31Arrêtez l'engin. Peut-être arrêtez aussi le tueur.
04:38Un arbre de feu ! Peut-être que c'est un signal pour les Kiowas.
04:42Retournons à notre grève ?
04:43Oui, et vite !
04:46L'arbre de feu crée un mur de feu.
04:52Arrêtez les fantômes.
04:56Les Kiowas sont venus pour nous. Nous sommes attrapés.
04:59Arrêtez vos armes. Vous vivez.
05:01Résistez ! Les Kiowas vous envoyent pour rejoindre les esprits réels.
05:06On s'en va.
05:08L'homme s'est échappé au tunnel.
05:11Il n'y a qu'une seule façon.
05:13Ouvrez le feu.
05:18Arrêtez ce boulot et sortez d'ici.
05:22Vous allez sortir, d'accord ? A la prison militaire.
05:26C'est lui !
05:28Maintenant que nous ne sommes plus des guerriers d'esprit,
05:31nous pouvons utiliser nos armes.
05:34Laissez-le, Jed.
05:36Il va ressembler à un cible.
05:41Essayez de me tirer, cible.
05:45Plus ! Plus !
05:48Alors parlez.
05:49Pourquoi attaquer des tribunaux pacifistes comme guerriers d'esprit ?
05:53La seule façon de récupérer de l'or du territoire de l'engin
05:56c'était de faire peur aux tribunaux.
05:59Alors la terre serait en danger.
06:02Nous serions en sécurité de l'engin et de l'armée.
06:05Coyauas !
06:06Voici le leader des guerriers d'esprit.
06:09Tenez le prisonnier jusqu'à ce que l'armée arrive.
06:12Il sera fait.
06:14Nous vous remercions tant, Tonto.
06:16Vous nous montrez.
06:18La seule chose dont nous avons peur,
06:20c'est nos propres peurs.
06:22Les victimes de la peur s'oublient bientôt.
06:26Mais ceux qui ont peur,
06:28ne l'oublient pas pour la vie.