Category
😹
AmusantTranscription
01:00♪♪♪
01:02♪♪♪
01:04♪♪♪
01:06♪♪♪
01:08Ridicule !
01:10Aucune patrouille n'est sortie aujourd'hui.
01:12En plus, nous sommes en paix.
01:14Les Eagles braves ont vécu le traité.
01:16Et l'armée ?
01:18Regardez ici !
01:20Indiens !
01:22Indiens ?
01:24Qu'est-ce que c'est, Tonto ?
01:26Cheyenne sur le chemin de guerre de Kimosabe.
01:28C'est l'armée des Eagles braves.
01:32Alors, c'est une guerre qu'il veut, hein ?
01:34Non, Colonel.
01:36Un oiseau blanc signifie qu'il va parler avant d'attaquer.
01:38Il peut parler à mon canon !
01:40Laissez-moi parler avec l'Eagle brave.
01:42Pas le temps !
01:44Mais quelques mots maintenant
01:46peuvent prévenir une guerre.
01:58♪♪♪
02:00♪♪♪
02:02♪♪♪
02:04Paix, Eagles braves.
02:06Pas de paix, ami masqué.
02:08Les oiseaux blancs ont brisé le traité.
02:10Ils ont robé la terre sacrée.
02:12Deux soldats ?
02:14Aujourd'hui ?
02:16Oui.
02:18Maintenant, beaucoup meurent pour la haine des peuples.
02:20Laissez-moi amener ces peuples à la justice.
02:22Non.
02:24Les lois cheyennes disent que
02:26la haine n'est que du sang propre.
02:28Il doit y avoir une guerre.
02:30Attends.
02:32Pourquoi beaucoup doivent mourir ?
02:34Laissez un champion de chaque côté
02:36résoudre cette question de l'honneur.
02:38Tu parles de la sagesse, ami.
02:40Au premier jour,
02:42il y aura une guerre à la mort
02:44dans la vallée des morts.
02:46C'est comme ça, Eagle brave.
02:48♪♪♪
02:50Négatif, négatif !
02:52Contre les régulations,
02:54votre défaite donnerait de l'honneur à l'armée.
02:56Ils ont commencé, nous finirons.
03:00Ça pourrait éviter la haine inutile.
03:02Répétez, négatif !
03:04♪♪♪
03:06...
03:10Aucun soldat a laissé le fort, Tonto.
03:12Mais deux uniformes ont été volées.
03:14J'ai appris que deux traités
03:16sont restés ici hier.
03:18Hmm.
03:20Ça pourrait être les Tanner brothers.
03:22Hmm.
03:24Et chaque côté blâme l'autre
03:26pour l'honneur inutile.
03:28C'est vrai, mais il n'y a pas le temps de le prouver.
03:32Chugler ! Appel à l'armée !
03:34Tonto, repose-toi !
03:36C'est le moment de... Quoi ?
03:38Désolé, Colonel.
03:40Alors, c'est ça !
03:42Les rangers vont combattre l'Eagle brave !
03:44C'est vrai, Colonel.
03:46Pas de guerre aujourd'hui.
03:48Kimo Sabe a essayé de sauver
03:50de nombreuses vies.
03:52Peut-être la tienne.
03:54S'il n'arrive pas, tu seras mort !
03:56♪♪♪♪
03:58♪♪♪♪
04:00♪♪♪♪
04:02♪♪♪♪
04:04♪♪♪♪
04:06♪♪♪♪
04:08♪♪♪♪
04:10L'allée des morts.
04:12Allons-y, grand frère !
04:14Ah !
04:16♪♪♪♪
04:18Alors,
04:20ça doit être ton sang.
04:22S'il n'y a pas d'autre choix,
04:24brave Eagle.
04:26Parfait ! Si l'Indien ne finit pas
04:28le Lone Ranger, nous le ferons !
04:30Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
04:32De toute façon, le trésor est nôtre !
04:34On, silver !
04:36Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
04:38♪♪♪♪♪
04:40♪♪♪♪
04:42♪♪♪♪
04:50♪♪♪♪
04:58Denbornez en à temps !
05:00Un moment.
05:02Dentison.
05:04Aaaaaaah !
05:20C'est ça !
05:22Maintenant, mon ami, votre honneur sera restauré.
05:28Ce sera fait.
05:34Tu as gagné, mon ami.
05:36Finis-moi.
05:38Non, Brave Eagle, ce n'est pas nécessaire.
05:42Mon sang a déjà nettoyé le déshonneur de Cheyenne.
05:46Tu l'as laissé se passer.
05:48Maintenant, je te rembourse.
05:54Mon bras ! Prends-le, Luke !
05:56Laisse tomber, Tanner.
05:58Ne tirez pas ! Ne tirez pas !
06:00Des vêtements bleus.
06:02Pas des soldats, Brave Eagle.
06:04Ce sont les ennemis.
06:06Leur ennemi a presque commencé une guerre.
06:09Non, mon ami.
06:11Ils sont comme rien.
06:13Nos vrais ennemis sont la méfiance
06:16et la fausse fierté.
06:28Ayo, Silver !
06:31Dehors !
06:34Dehors !