NA TELINHA DA TV HD ✅
NA TELINHA DA TV HD ✅
  • 15 saat önce
Döküm
00:00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:13Ayrıntı Sesleri
00:00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:19Ayrıntı Sesleri
00:00:22Seslendiren
00:00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:28Ayrıntı Sesleri
00:00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:34Ayrıntı Sesleri
00:00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:58Ayrıntı Sesleri
00:01:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:04Ayrıntı Sesleri
00:01:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:10Ayrıntı Sesleri
00:01:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:16Ayrıntı Sesleri
00:01:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:22Ayrıntı Sesleri
00:01:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:28Ayrıntı Sesleri
00:01:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:34Ayrıntı Sesleri
00:01:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:40Ayrıntı Sesleri
00:01:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:46Ayrıntı Sesleri
00:01:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:52Ayrıntı Sesleri
00:01:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:58Ayrıntı Sesleri
00:02:01Sedici crossover
00:02:04sesli betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:07altyazı
00:02:10simplement SouthFox
00:02:13Association
00:02:16seslendirebilir
00:02:18Yaşışı bir şeyler sallayıp,
00:02:21tekrar kurtulmak istiyorlar mı?
00:02:23Evet, öyle.
00:02:25Ama şimdi kim olduğunu bilmiyoruz.
00:02:27Evet, evet.
00:02:29O...
00:02:31Anne.
00:02:37Anneciğim.
00:02:39Hoşgeldiniz.
00:02:41Anne.
00:02:47Anne.
00:02:49Ne?
00:02:51Bu kötü şeylerden korkuyor musun?
00:02:53Biliyorsun ki,
00:02:55her gece yürüyordun.
00:02:57Bu sebeple,
00:02:59evine gelmedin mi?
00:03:01Hayır, öyle bir şey değil.
00:03:03Hayır mı?
00:03:05Gizliyordun.
00:03:07Eğitim yoktu,
00:03:09ama ben de
00:03:11çok güçlüydüm,
00:03:13çok büyüttüm.
00:03:15Öyle bir şey değil.
00:03:17O zaman ne?
00:03:21Gözüm...
00:03:25...kırıldı.
00:03:27Bunu öğrendim,
00:03:29o yüzden çıktım.
00:03:31Ne?
00:03:33Anne, çok endişelenme.
00:03:35Ben yalnız olarak,
00:03:37nasıl yapabilirim?
00:03:39Yalnız olarak mı?
00:03:41Anne,
00:03:43sen ne yapacaksın?
00:03:45Sen ne yapacaksın?
00:03:47Bu çıplak,
00:03:49kötü şeylerden mi?
00:03:51Kötü mi?
00:03:55Anne, öyle bir şey değil.
00:03:57Bu, birbirimize yardım edebilir.
00:03:59Evet.
00:04:01Sen ve Mino babasını görmekte,
00:04:03ben bilmiyorum.
00:04:05Bu, birbirinizle yardım edebilir mi?
00:04:13Ben başka birisi değilim,
00:04:15annem nasıl...
00:04:17Mino babası,
00:04:21başka bir kızla
00:04:23bir araya çıktı.
00:04:25Benim nasıl duygum var?
00:04:27Anne, ben bu işi yapmak,
00:04:29bu sorun mu?
00:04:31Sorun değil.
00:04:33Bırak.
00:04:35Yalnız olabilirsin, değil mi?
00:04:37Bakalım, ne kadar iyi olur.
00:04:39Hadi.
00:04:59Evet.
00:05:01Naksı mı?
00:05:03Bölümde naksı mı var?
00:05:05Bölümde ne naksı var?
00:05:11Ne?
00:05:13Anladım.
00:05:15Tamam.
00:05:19Ne oldu?
00:05:21Hanımefendi, bir şey oldu.
00:05:23O evde,
00:05:25birisi,
00:05:27bir şey yazdı.
00:05:29Naksı mı?
00:05:59Güzel.
00:06:01Ben gidiyorum.
00:06:13Ne oldu?
00:06:15Bu, çok kibarsın.
00:06:17O, nedenini bilir.
00:06:29Ne?
00:06:31Ne?
00:06:45Ver, ver.
00:06:51Teşekkürler.
00:06:53Gidelim.
00:06:59Hayır, olamaz.
00:07:01Öldürmeyi beklemek zorundasın.
00:07:03Evet.
00:07:29Tamam.
00:07:59Ne?
00:08:29Ne?
00:08:59Ne?
00:09:29Teşekkürler.
00:09:59Teşekkürler.
00:10:29Teşekkürler.
00:10:59Sen kimsin?
00:11:01Ben polisim.
00:11:03Naksı yazdığında,
00:11:05birini kurtaracaklar.
00:11:07Tamam.
00:11:09O zaman,
00:11:11onlara hızlıca ulaşacağım.
00:11:13Ne?
00:11:15Naksı yok.
00:11:17Evet.
00:11:19Hiçbir şey olmadı.
00:11:25Selin,
00:11:27bu kırmızı rakı
00:11:29kim aldı?
00:11:31Bilmiyorum.
00:11:33Kimse,
00:11:35çok fazla alıyor.
00:11:37Sen,
00:11:39çok fazla alıyorsun.
00:11:49Teşekkürler.
00:11:51Sıcak.
00:11:57Bu ne?
00:11:59Sıcak mı?
00:12:01Ne?
00:12:03Ne?
00:12:05Ne?
00:12:07Ne?
00:12:09Ne?
00:12:11Ne?
00:12:13Ne?
00:12:15Ne?
00:12:17Ne?
00:12:19Ne?
00:12:21Ne?
00:12:23Ne?
00:12:25Ne?
00:12:55Ne?
00:13:25Ne?
00:13:55Anne!
00:14:01Çok lezzetli.
00:14:03Anne, ne zaman gelir?
00:14:05Anne,
00:14:07gelmez.
00:14:09Bugün annen var.
00:14:11Anne,
00:14:13bugün işe gitmiyor mu?
00:14:15Evet.
00:14:17Mino, kaç tane yiyeceksin?
00:14:19Üç tane.
00:14:21O zaman,
00:14:23görüşürüz.
00:14:53O zaman,
00:14:55görüşürüz.
00:15:23Ben de göndermek istiyorum.
00:15:25Kırmızı köpeğe
00:15:27gönderdim.
00:15:29Bir şey soracağım.
00:15:31Züleyha'ya gönderebilir misin?
00:15:33Göstermek istemiyorum.
00:15:37Başka bir
00:15:39yöntem bulacağım.
00:15:41Tamam.
00:15:53Ne?
00:16:23Mino!
00:16:25Anne!
00:16:27Bu senin arkadaşın mı?
00:16:29Evet.
00:16:31Arkadaşın mı?
00:16:33Evet.
00:16:35Merhaba.
00:16:371. yöntem 11.
00:16:39Mino'yla aynı yöntemdeyim.
00:16:41Can Dongu.
00:16:45Evet, mutlu oldum.
00:16:47Ama
00:16:49nereden gördün?
00:16:51Nereden gördüm?
00:16:53Televizyonda gördün mü?
00:16:55Ne?
00:16:57Televizyonda gördüm.
00:16:59Öyle mi?
00:17:01Öyle mi?
00:17:03Ama değil.
00:17:05Dongu!
00:17:07Anne!
00:17:09Züleyha'nın oğlun mu?
00:17:13Evet, benim oğlum.
00:17:15Aynı yöntemdeyiz.
00:17:17Gerçekten mi?
00:17:19Sen kahve iç.
00:17:21Biz kokoray.
00:17:23Teşekkürler.
00:17:49Yani...
00:18:19Merhaba.
00:18:21Merhaba.
00:18:23Merhaba.
00:18:25Merhaba.
00:18:27Merhaba.
00:18:29Merhaba.
00:18:31Merhaba.
00:18:33Merhaba.
00:18:35Merhaba.
00:18:37Merhaba.
00:18:39Merhaba.
00:18:41Merhaba.
00:18:43Merhaba.
00:18:45Merhaba.
00:18:47Anne.
00:18:49Ne?
00:18:51Ne?
00:18:53Anne.
00:18:55Ne?
00:18:57Anne.
00:18:59Ne?
00:19:01Ne?
00:19:03Ne?
00:19:05Ne?
00:19:07Ne?
00:19:09Ne?
00:19:11Ne?
00:19:13Ne?
00:19:15Ne?
00:19:45Anne.
00:19:47Anne.
00:19:49Anne.
00:19:51Anne.
00:19:53Anne.
00:19:55Anne.
00:19:57Anne.
00:19:59Anne.
00:20:01Anne.
00:20:03Anne.
00:20:05Anne.
00:20:07Anne.
00:20:09Anne.
00:20:11Anne.
00:20:13Anne.
00:20:15Anne.
00:20:17Anne.
00:20:19Anne.
00:20:21Anne.
00:20:23Anne.
00:20:25Anne.
00:20:27Anne.
00:20:29Anne.
00:20:31Anne.
00:20:33Anne.
00:20:35Anne.
00:20:37Anne.
00:20:39Anne.
00:20:4150 yılının sonuna kadar, ben sadece bu tadı bilmediğimi yaşadım.
00:20:50Üzgünüm, Mino'nun şimdi Juri'nin yanında değil mi?
00:20:54Evet.
00:20:57İleride endişelendim.
00:20:59Başka bir şeylerle ilgilenirken, zamanı çok uzun ama...
00:21:02...gece ya da akşam ya da akşam...
00:21:04...hala yardımcı olmalı.
00:21:07Anneciğim için bir sorun var mı?
00:21:08Neden iyi bakıyorsun?
00:21:11Bu işi biliyorum ama...
00:21:14...çok seviniyorsun galiba.
00:21:17Aman Tanrım.
00:21:20Cengiz'in içi, içi pişti.
00:21:24Cengiz!
00:21:27O adam...
00:21:29...Siyah'ın eşi, değil mi?
00:21:31Bir saniye.
00:21:35Yenge.
00:21:37İyi oldu.
00:21:39Seninle de bir kez gitmek istedim.
00:21:42Neden benimle?
00:21:45Seninle de gidiyorum.
00:21:47Benim evimde bir kez gidelim diye düşündüm.
00:21:50Senin evin mi?
00:21:51Senin evin mi?
00:22:22Senin evin yok mu?
00:22:26Ne?
00:22:28Benim evim yok.
00:22:29Neden?
00:22:51Teşekkür ederim.
00:23:21Yenge'ye güven.
00:23:23Cengiz'e dikkat etme.
00:23:31Vay, çok eğlenceliydi.
00:23:33Evet.
00:23:34Bomiş'i görmüştüm.
00:23:35Son Yüzyıl'ı görmüştüm.
00:23:37Kare'yi de yedim.
00:23:39Domo'nun annesi...
00:23:41...geçen gün geri gelin demişti.
00:23:43Öyle mi?
00:23:44Evet.
00:23:45Ne?
00:23:46Ne?
00:23:48Babam geldi.
00:23:50Sanırım bu bir hediye.
00:24:07Bu ne?
00:24:10Bir çizim var.
00:24:12Bakalım anne.
00:24:15Tamam.
00:24:18Okuyayım.
00:24:21Mino, babam.
00:24:24Mino'yu bulmak istediğim bir robotu aldım.
00:24:29Babam bu robotu çok seviyor.
00:24:33Bu robot...
00:24:35...Mino'yla oynayabilir...
00:24:38...aynı zamanda uyuyabilir.
00:24:41Babam da Mino'nun yanına geri dönebilecek...
00:24:45...bir gün gelecek inanıyorum.
00:24:48Seviyorum oğlum.
00:24:51Anneye sevgilerini söyle.
00:25:11Anne.
00:25:17Anne.
00:25:23Anne.
00:25:24Anne.
00:25:26Merhaba, anne.
00:25:29Bu köpek çok yaşlandı.
00:25:32Bu köpeği biraz yakalayabilir miyim?
00:25:34Endişelenme.
00:25:36Bu köpek insanı tutmuyor.
00:25:38Çok tatlı.
00:25:41Bu köpeği yakalamıyorlar.
00:25:43Anlamıyorum.
00:25:45Nerede o köpek?
00:25:47Buraya.
00:25:49Bu köpeği yakalamıyorlar.
00:25:51Anlamıyorum.
00:25:53O köpeği yakalamıyorlar.
00:25:55Anlamıyorum.
00:25:57Hadi ama.
00:25:59Hadi ama.
00:26:06Anne.
00:26:07Anne.
00:26:08Ay, çok acayip bir şey yapamıyorum.
00:26:12Arkadaşımla ilgili ne yapacağım?
00:26:15Bugün de başarılı değil.
00:26:18Efendim, ben de soracaktım ama...
00:26:21...bu günden beri bugün...
00:26:23...Royal Club'un...
00:26:25...bir meclisi.
00:26:28Ben gideceğim.
00:26:30Cengiz mi?
00:26:31Ay, sen iyi misin?
00:26:33Evet.
00:26:35Endişelenme, iyi geceler.
00:26:38Tamam.
00:26:50Ay, beni biraz tutma.
00:26:51Tut, tut.
00:26:53Ay, telefonu niye böyle koydun?
00:26:56Ay, nefes alıyorum.
00:26:59Ay, nefes alıyorum.
00:27:05Çok acıyor musun?
00:27:09Ne?
00:27:11Gözün ağrıyor mu?
00:27:14Üzgünüm, sevgilim.
00:27:16Eğer iyi bir para aldıysam...
00:27:18...sen böyle bir şey yapamazdın.
00:27:20Tamam, tamam.
00:27:22Nefes alıyorum.
00:27:24Ay, ben böyle kötüydüm.
00:27:25Hayır, ben kötü bir karıyım.
00:27:27Ben üzgünüm.
00:27:28Yavaş, yavaş.
00:27:29Ay.
00:27:34Tamam, tamam.
00:27:35Ben yemeği ve pastayı alacağım.
00:27:37Evet, pastayı almalısın.
00:27:41Yemek yemeyecek bir şey var mı?
00:27:43Yok, yemeğe ihtiyacım var.
00:27:45Yemeğe ihtiyacım var.
00:27:47Banane alabilir misin?
00:27:48Sen onu çok seviyorsun.
00:27:50Ama o pahalı.
00:27:52Parayla endişelenme.
00:27:55Evet, acıyor.
00:27:56Bu arada çocuklarımız da yemeğe ihtiyacımız var.
00:27:58Tamam, tamam.
00:27:59Ben hemen alacağım.
00:28:01Ay.
00:28:02Böyle durumda bizimle ilgili hiçbir şey yok.
00:28:07Ama...
00:28:10Paran var mı?
00:28:16Paran?
00:28:19O taraftan.
00:28:21Gözüme bak.
00:28:303 dolar al.
00:28:31Tamam, tamam.
00:28:32Bak, alacağım.
00:28:34Biraz bekle.
00:28:35Ben hemen geliyorum.
00:28:36Ben hemen geliyorum.
00:28:39Gerçekten üzgünüm, sevgilim.
00:28:41Sevgilim.
00:29:01Teşekkür ederim.
00:29:02Evet, gelin.
00:29:04Nasılsın?
00:29:05Özür dilerim.
00:29:06Şu an parmağım çok uzakta.
00:29:08Geçmek üzere.
00:29:09Özür dilerim.
00:29:33Teşekkür ederim.
00:30:03Parmağınızı satın almanı istiyorsan,
00:30:05senin arkadaşların sevinir mi?
00:30:07Ay, benimle biraz konuşmalısın.
00:30:09Cengiz de sevinemez.
00:30:12Gidemezsen, sen git.
00:30:13Cengiz.
00:30:14Ben iyiyim.
00:30:15Ben de iyiyim.
00:30:17Parmağın uzakta, ben iyiyim.
00:30:19Evet.
00:30:20Mino.
00:30:22Annenin işinde,
00:30:23film izleyelim.
00:30:25Yolcu 7.
00:30:264.
00:30:27İçeride.
00:30:28Vay.
00:30:30Anne, ben gidebilir miyim?
00:30:33Hadi.
00:30:35Hadi.
00:30:42Ben...
00:30:44Gidebilir miyim?
00:30:46Evet.
00:31:03Evet.
00:31:33O yüzden, gelememeliyim.
00:31:54Evet.
00:32:03Evet.
00:32:05Nereye gitti?
00:32:07Paris.
00:32:09Ne?
00:32:11Paris'i bilir misin?
00:32:13Bilirim.
00:32:15Söyle, söyle, söyle.
00:32:17Söyle, söyle, söyle.
00:32:19Söyle.
00:32:21Ne kadar uzakta?
00:32:225-6 dakikaya.
00:32:28Öyle mi?
00:32:33Evet.
00:33:03Görüşürüz, görüşürüz.
00:33:30Çok tatlı.
00:33:33Çok tatlı.
00:34:03Efendim.
00:34:04Buradaki oğlanı gördünüz mü?
00:34:06Bilmiyorum.
00:34:08Mino.
00:34:09Mino.
00:34:10Önünde görülmez.
00:34:12Görüşürüz, görüşürüz.
00:34:158 yaşında.
00:34:26Çok tatlı.
00:34:27Çok fazla aldım.
00:34:28Çok tatlı.
00:34:30Mino, bugün çok eğlenceliydi.
00:34:32Bence de.
00:34:33Benim doğum günümde,
00:34:34Jungsuk'u tekrar çağırır mısın?
00:34:36Evet, ararım.
00:34:38Görüşürüz.
00:34:39Görüşürüz.
00:34:40Görüşürüz.
00:34:41Teşekkürler.
00:34:42Görüşürüz.
00:34:43Görüşürüz.
00:34:44Görüşürüz.
00:34:45Görüşürüz.
00:35:00Jungsuk.
00:35:01İyi işler.
00:35:06Gerçekten böyle bir yolculuk var.
00:35:09Bilmiyordum ama çok iyi konuştun.
00:35:12Biz çok uzun zamandır tanıdık.
00:35:14Belki de benim bilmediğim bir şey vardı.
00:35:18Bilmiyorum.
00:35:21Sen de öylesin.
00:35:29Mino!
00:35:33Canım.
00:35:34Mino buraya gelmedi mi?
00:35:36Mino'yu neden burada buluyorsun?
00:35:38Canım.
00:35:43Mino nerede?
00:35:48Mino nerede?
00:36:09Evet, doktor.
00:36:13Çocuk kaybetti mi?
00:36:15Evet, söyle.
00:36:16Mino!
00:36:20Mino gelmedi mi?
00:36:21Hayır.
00:36:23Hayır.
00:36:24Her yeri doldurdum ama hiçbir yer yok.
00:36:30Polisler aradı, yakında bulabiliriz.
00:36:38Jungsuk.
00:36:59Jungsuk, sakin ol.
00:37:08O yüzden mi?
00:37:09Evet, tekrar söyle.
00:37:10Başlangıçta söyle.
00:37:11Neler oldu?
00:37:12Mino kokoreç yemek istiyordu.
00:37:14Ben bir saniye beklettim.
00:37:15Bekletmek istedin mi?
00:37:16Evet.
00:37:17Kesinlikle mi söyledin?
00:37:18Kesinlikle söyledim.
00:37:20Ama kaybettikten sonra geldin, değil mi?
00:37:22Evet.
00:37:24O taraftan annen var.
00:37:25Her yeri doldurdun mu?
00:37:26Doldurdum.
00:37:27İyi, tekrar düşün.
00:37:30Her yeri doldurdun mu?
00:37:32Gördün mü?
00:37:33Her yeri doldurdun mu?
00:37:34Evet.
00:37:35Her yeri doldurdum ama...
00:37:38O zaman...
00:37:39Annenin ilk kaybettiğinde...
00:37:41...dışarıdan tekrar bakmalısın.
00:37:44O yerde bekleyebilirsin.
00:37:48Okul ve evden başka...
00:37:50...yalnız gitmemiştim.
00:37:54Bu kadar karanlık...
00:37:56...ne kadar korkunç olabilir?
00:37:58Bu kadar karanlık...
00:38:00...ne kadar korkunç olabilir?
00:38:03Ölürüm.
00:38:29Bir saniye.
00:38:31O bizim annem.
00:38:41Anne!
00:38:50Indi'ye telefon aldı.
00:38:53İndi'ye telefon aldı.
00:38:55İndi'ye telefon aldı.
00:38:58Bu nedir?
00:39:00Şimdi...
00:39:01...yoksa'nınla gidiyorum.
00:39:03Şimdi uyumak zorunda değilsin.
00:39:05Ne yapacaksın...
00:39:06...onunla evlenmek zorunda değilsin.
00:39:08Ne yapacaksın?
00:39:11Ne yapacağım?
00:39:14Annem evlenemez...
00:39:16...para kazanmalı.
00:39:18Söyledim, yapma.
00:39:20Söyledim, yapma.
00:39:22Diğerleri bilmezse...
00:39:24...bu kadar karanlık bir şey...
00:39:26...söylediğimde...
00:39:28...çok korkuyorum.
00:39:32Annem...
00:39:33...para kazanmak...
00:39:35...çok zor.
00:39:36Bu kadar para kazanıyorsun...
00:39:38...benim için...
00:39:40...ne kalacak?
00:39:42Annem...
00:39:43...annem gibi davran.
00:39:45Korkunç olmalısın.
00:39:51Annem...
00:39:55...annem, annem gibi davran.
00:39:58Ne?
00:39:59Bu kadar korkunç bir insan...
00:40:01...bu kadar zorla davran...
00:40:04...annem gibi davran.
00:40:06Annem gibi davran.
00:40:16Mino!
00:40:18Mino!
00:40:21Mino!
00:40:25Mino!
00:40:43İyi misin?
00:40:45Evet.
00:40:46Uzaklaşacağım.
00:40:47Hadi.
00:40:54Mino!
00:40:57Mino!
00:41:01Mino!
00:41:11Mino!
00:41:14Mino!
00:41:25Mino!
00:41:38Mino!
00:41:41Mino!
00:41:44Mino!
00:41:47Mino!
00:41:55Mino!
00:42:03Mino!
00:42:21Mino!
00:42:24Mino!
00:42:27Mino!
00:42:29Mino!
00:42:33Ne oluyor?
00:42:36Özür dilerim.
00:42:37Neyi özür dilersin?
00:42:39Birinin elini tutuyor.
00:42:41Özür dilerim.
00:42:42Yanlış birini gördüm.
00:42:43Özür dilerim.
00:42:55Mino...
00:42:57...nerede?
00:43:06Özellikle...
00:43:24O yüzden de girmeyi unutmuyorum.
00:43:38Mino!
00:43:40Mino!
00:43:41Anne.
00:43:43Ne yapıyorsun burada?
00:43:45Ben ne kadar aradım.
00:43:49Aman tanrım...
00:43:51Anne, SPD'ye gelmiyorum.
00:43:52İnanılmaz!
00:43:54Bu bir çöp!
00:43:56Özür dilerim.
00:44:00Neden böyle yaptın?
00:44:02Bu, şimdi babamın işinde değil.
00:44:05Bilmiyor musun?
00:44:05Evet.
00:44:07O yüzden geldim.
00:44:09Babamın başkanını bulmak için.
00:44:11Ne?
00:44:13Babamın başkanına tekrar iş yapmak için
00:44:16lütfen.
00:44:18O zaman babamla birlikte yaşayabiliriz.
00:44:30Öyle mi?
00:44:32Evet.
00:44:34Güzel.
00:44:36Hadi.
00:44:38Hadi.
00:44:43Hadi.
00:44:47Hadi.
00:45:17Hadi.
00:45:42Çok teşekkür ederim.
00:45:44Daha geç olsaydı ne olurdu?
00:45:46Çok mutluyum.
00:45:48Ağabeyin sayesinde bulundum.
00:45:50Çocuğu göremeyeceğimi düşündüm.
00:45:54Ağabeyin sayesinde hiç bir şey düşünmemiştim.
00:45:58Bu, bir ağabeyin düşünmesi değil mi?
00:46:00Çocuğu kaybederken,
00:46:03ağabeyi kaybederken.
00:46:05Tabii ki.
00:46:09Ben değil,
00:46:10hiçbir anne de aynı olsaydı.
00:46:15Çok şaşırdın.
00:46:17Gidelim, odana geçelim.
00:46:19Ağabeyin sayesinde.
00:46:21Ağabeyin sayesinde.
00:46:23Gidelim, odana geçelim.
00:46:25Gerçekten...
00:46:27Gerçekten teşekkür ederim.
00:46:44Ah.
00:47:14Ah.
00:47:44Ah.
00:48:11Anne.
00:48:12Ne oldu?
00:48:13Bir şey mi oldu?
00:48:15Yok.
00:48:17Hiçbir şey değil.
00:48:19Mino.
00:48:21Okul bitirince
00:48:23anne seni götürecek misin?
00:48:25Hayır.
00:48:26Anneyle birlikte geleceğim.
00:48:29Anneye bak.
00:48:31O zaman hemen evine gelmelisin.
00:48:34Başka bir yere gitmeyi asla yapmayacaksın değil mi?
00:48:38Gerçekten yapmayacağım.
00:48:40Geliyorum.
00:48:42Hadi.
00:48:44Hadi.
00:48:45Hemen evine gel.
00:48:50Hoşça kal.
00:48:52Hadi.
00:49:03Evet.
00:49:05Bugün...
00:49:13Güzel.
00:49:18Bir nevi...
00:49:20Ne kadar fazla bir payın aldın.
00:49:24Başka çok değil mi?
00:49:26Evet.
00:49:28Sadece o mu?
00:49:30Bu para geldiğinde
00:49:32çok sevinmelisin.
00:49:34O zaman çok fazla para gelecek.
00:49:36Şimdi al bunu.
00:49:38Ne?
00:49:40Bir, iki, üç. Hamur. Hamza ile birlikte sağ taraftan koşuyoruz.
00:49:44Hamza.
00:49:44Evet.
00:49:45Bir, iki, üç.
00:51:38Altyazı M.K
00:51:40Altyazı M.K
00:51:42Altyazı M.K
00:51:44Altyazı M.K
00:51:46Altyazı M.K
00:51:48Altyazı M.K
00:51:50Altyazı M.K
00:51:52Altyazı M.K
00:51:54Altyazı M.K
00:51:56Altyazı M.K
00:51:58Altyazı M.K
00:52:00Altyazı M.K
00:52:02Altyazı M.K
00:52:04Altyazı M.K
00:52:06Altyazı M.K
00:52:08Altyazı M.K
00:52:10Altyazı M.K
00:52:12Altyazı M.K
00:52:14Altyazı M.K
00:52:16Altyazı M.K
00:52:18Altyazı M.K
00:52:20Altyazı M.K
00:52:22Altyazı M.K
00:52:24Altyazı M.K
00:52:26Altyazı M.K
00:52:28Altyazı M.K
00:52:30Altyazı M.K
00:52:32Altyazı M.K
00:52:34Şarkı söylüyorlar.
00:53:04Şarkı söylüyorlar.
00:53:06Şarkı söylüyorlar.
00:53:08Şarkı söylüyorlar.
00:53:10Şarkı söylüyorlar.
00:53:12Şarkı söylüyorlar.
00:53:14Şarkı söylüyorlar.
00:53:16Şarkı söylüyorlar.
00:53:18Şarkı söylüyorlar.
00:53:20Şarkı söylüyorlar.
00:53:22Şarkı söylüyorlar.
00:53:24Şarkı söylüyorlar.
00:53:26Şarkı söylüyorlar.
00:53:28Şarkı söylüyorlar.
00:53:30Şarkı söylüyorlar.
00:53:32Şarkı söylüyorlar.
00:53:34Şarkı söylüyorlar.
00:53:36Şarkı söylüyorlar.
00:53:38Şarkı söylüyorlar.
00:53:40Şarkı söylüyorlar.
00:53:42Şarkı söylüyorlar.
00:53:44Şarkı söylüyorlar.
00:53:46Şarkı söylüyorlar.
00:53:48Şarkı söylüyorlar.
00:53:50Şarkı söylüyorlar.
00:53:52Şarkı söylüyorlar.
00:53:54Şarkı söylüyorlar.
00:53:56Şarkı söylüyorlar.
00:53:58Şarkı söylüyorlar.
00:54:00Şarkı söylüyorlar.
00:54:02Şarkı söylüyorlar.
00:54:04Şarkı söylüyorlar.
00:54:06Şarkı söylüyorlar.
00:54:08Şarkı söylüyorlar.
00:54:10Şarkı söylüyorlar.
00:54:12Şarkı söylüyorlar.
00:54:14Şarkı söylüyorlar.
00:54:16Şarkı söylüyorlar.
00:54:18Şarkı söylüyorlar.
00:54:20Şarkı söylüyorlar.
00:54:22Şarkı söylüyorlar.
00:54:24Şarkı söylüyorlar.
00:54:26Şarkı söylüyorlar.
00:54:29Dur.
00:54:50Beraber yatıyorsun burada.
00:54:52Amca ev bu taraftan değil.
00:54:55Niye geri döndün?
00:54:56Bu yüzden.
00:54:57Böyle dururken.
00:55:01Ölmek istiyorsan, baban ölecek.
00:55:13O zaman...
00:55:15Düşündüğüm şey...
00:55:18Senin yaşındaydın.
00:55:20Ben.
00:55:2632 yaşında.
00:55:29Şu an sevgisiyle, kızı istediği bir yaş.
00:55:35Cengo, babanın neyi istiyorsun?
00:55:38Uçak bilgisayarı.
00:55:40Sen?
00:55:41Ben bir çikolata.
00:55:45Babanın kaç ay önce geldiğini biliyorsun.
00:55:47Gücünün daha önemli.
00:55:48Annen?
00:55:49Sen?
00:55:50Sen?
00:55:51Sen?
00:55:52Sen?
00:55:53Sen?
00:55:54Gücünün daha önemli.
00:55:55Annen?
00:55:56Bir şey istiyor musun?
00:55:58Baban gizli gizli gelse, o kadar da olurdu.
00:56:02Kimse yokken bilgisayar kazanmak.
00:56:04Ne kadar zorluyordun.
00:56:10Babam!
00:56:12Babam!
00:56:16Nasılsın?
00:56:17İyi.
00:56:20Ne yapıyorsun? Gelmiyor musun?
00:56:24Gelmiyorum.
00:56:30Seyircinin para kazanmasına izin veriyordu.
00:56:32Sırasında geri gelmezdi.
00:56:34Her şeyden emin oldum.
00:56:37O elde bir kadın elindeydi.
00:56:43Ama o zamanlar, benim tek yaşadığım bir şey değildi.
00:56:49Her şeyden emin oldum.
00:56:51Ama o zamanlar, benim tek yaşadığım bir şey değildi.
00:56:57Anne, ben üşüyorum.
00:57:04Üşüyor musun?
00:57:13Baba.
00:57:17Ne?
00:57:18Neden bu kadar geldin?
00:57:20Söyledim.
00:57:24Hadi içeri gidelim.
00:57:26Görmek istiyordun değil mi?
00:57:28Tabii ki.
00:57:31Yıkılmış olan sarı kedi,
00:57:34yıkamak zorunda kaldı.
00:57:40Bunu da benim evimde hazırla.
00:57:44Ne?
00:57:45Ne?
00:57:46Gidip, benim evimde yıkanması.
00:57:49Ne?
00:57:50Gitmekten bir şey yapmak zorunda kaldı.
00:57:52Ne?
00:57:53Gitmekten bir şey yapmak zorunda kaldı.
00:57:55Gidip, benim evimde yıkanması.
00:57:57Ne?
00:58:27Ne?
00:58:58Anne!
00:59:01Gidelim.
00:59:11Anne!
00:59:12Neden buraya gidiyorsun?
00:59:13Eve mi gitmiyorsun?
00:59:15Şimdi o bizim ev değil.
00:59:19Anne ile birlikte yaşayalım.
00:59:21Anne.
00:59:26Sonra annenin nasıl yaşadığını çok iyi biliyorsun değil mi?
00:59:32Ben de büyüdüm ama...
00:59:35...çok yorulduğum zaman, iki kere, dört kere...
00:59:38...çok üzüldüm.
00:59:41Yükselen insanların yüzünden...
00:59:43...benim ailem...
00:59:44...ya da hayatım kırıldı.
00:59:48Anne.
00:59:50Ama...
00:59:52...benim kızım...
00:59:54...o kadına giyinilir...
00:59:56...böyle bir elbiseyi satın alırken...
00:59:58...çok yoruldum.
01:00:02Seni tanımıyorum...
01:00:05...bütün hayatımı...
01:00:06...çalışmaya çalışıyorum, biliyorsun değil mi?
01:00:16Üzüldüm, üzüldüm.
01:00:19Söylediğim her şeyden...
01:00:20...geri döndüğümde...
01:00:22...benim kalbim daha yoruldu.
01:00:27Ama...
01:00:30...anlamak kolay değildi.
01:00:42Şimdi...
01:00:44...bitti galiba.
01:00:46Mino bekliyor.
01:00:48Çabuk git.
01:00:51Bu.
01:00:54Bu ne?
01:00:55Günlük günümdü.
01:00:57Anne, elbiseyi satın aldım.
01:01:04Bütün elbiseleri aldın...
01:01:06...birini vermeyecek kimse yok.
01:01:08Kimi vermek istiyor?
01:01:10Anne için giyiyor.
01:01:19Anne...
01:01:32Anne...
01:01:33...ne oldu?
01:01:37Hiç bir şey.
01:01:39Niye elbisesi sarıyor?
01:01:40Güzel.
01:01:42Kısa bir aurak olmalı.
01:01:44Oğlan'a gösterecek.
01:01:46Anne yemiyor musun?
01:01:50Sen ye.
01:01:52Ben yemeğimi yıkayacağım.
01:01:53İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:02:24Babası çok çıksın.
01:02:27Gidelim.
01:02:53İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:03:23İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:03:53İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:04:23İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:04:53İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:05:23İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:05:33İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:05:53İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.
01:06:23İngilizce altyazıyı okumak için kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın.