Dream City TV HD
Dream City TV HD
  • 13 saat önce
A Virtuous Business (2024) Ep 3
Döküm
00:00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:16Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:00:20Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:24Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:34Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:00:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:42Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:50Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:00:54Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:58Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:01:02Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:06Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:01:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:14Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:01:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:22Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:01:26Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:30Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:01:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:38Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:01:42Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:46Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:01:50Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:54Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:01:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:02Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:02:06Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:10Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:02:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:18Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:02:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:26Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:02:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:34Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:02:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:42Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:02:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:50Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:02:54Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:58Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:03:02Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:03:06Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:03:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:03:14Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:03:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:03:22Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:03:26Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:03:30Ayrıntı Sertifikası TRT tarafından
00:03:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:03:38Ayrıntı almaya çalışmak...
00:03:48...yok ya da mılkını da parlasam?
00:04:18Mino'nun babası, başka bir kadınla ilgilendiriyordu.
00:04:25Benim nasıl duygularım var?
00:04:26Anne, bu işlerden daha sorunlu olmalıyım mı?
00:04:28Sorun değil mi?
00:04:30Böyle bir şey yaparsan, ben Mino'yu koruyamayacağım.
00:04:34Sen yalnız yaşayabilirsin, değil mi?
00:04:37Ne kadar iyi bir şey yaparsan görelim.
00:04:39Hadi.
00:04:49Engellemeyin.
00:04:50Ne?
00:04:53Ne?
00:04:54Ne?
00:04:56Anlamadım.
00:05:00Ne?
00:05:03Anlamadım.
00:05:05Ne?
00:05:06Ne?
00:05:07Ne?
00:05:09Ne?
00:05:10Ne?
00:05:11Ne?
00:05:12Ne?
00:05:13Ne?
00:05:14Ne?
00:05:15Ne?
00:05:16Ne?
00:05:17Ne işin var?
00:05:19Han Jeong Suk'un işine başladı.
00:05:21O evde birisi...
00:05:23Seax'ı yazdı.
00:05:27Ne? Seax?
00:05:29Evet. Evin sahibi kimselerini çözmek istiyorlar.
00:05:31Allah Allah.
00:05:33Adalet malzemeleri var mı?
00:05:35Bu da ne?
00:05:37Bu, bu...
00:05:39Bu, bu...
00:05:41Bu, bu, bu...
00:05:43Bu, bu, bu...
00:05:45Bu, bu...
00:06:15Bu, bu...
00:06:17Bu, bu, bu...
00:06:45Ver, ver.
00:06:49Burada.
00:06:51Teşekkür ederim.
00:06:53Gidelim.
00:06:55Güle güle.
00:06:59Ayıp oldu.
00:07:01Çözülmesin.
00:07:03Çözülmesin.
00:07:05Evet.
00:07:15Çözülmesin.
00:07:45Çözülmesin.
00:07:47Çözülmesin.
00:07:49Çözülmesin.
00:07:51Çözülmesin.
00:07:53Çözülmesin.
00:07:55Çözülmesin.
00:07:57Çözülmesin.
00:07:59Çözülmesin.
00:08:01Çözülmesin.
00:08:03Çözülmesin.
00:08:05Çözülmesin.
00:08:07Çözülmesin.
00:08:09Çözülmesin.
00:08:11Çözülmesin.
00:08:13Çözülmesin.
00:08:15Çözülmesin.
00:08:17Çözülmesin.
00:08:19Çözülmesin.
00:08:21Çözülmesin.
00:08:23Çözülmesin.
00:08:25Çözülmesin.
00:08:27Çözülmesin.
00:08:29Çözülmesin.
00:08:31Çözülmesin.
00:08:33Çözülmesin.
00:08:35Çözülmesin.
00:08:37Çözülmesin.
00:08:39Çözülmesin.
00:08:41Çözülmesin.
00:08:43Çözülmesin.
00:08:45Çözülmesin.
00:08:47Çözülmesin.
00:08:49Çözülmesin.
00:08:51Çözülmesin.
00:08:53Çözülmesin.
00:08:55Çözülmesin.
00:08:57Çözülmesin.
00:08:59Çözülmesin.
00:09:01Çözülmesin.
00:09:03Çözülmesin.
00:09:05Çözülmesin.
00:09:07Çözülmesin.
00:09:09Çok bir şey değil dedi.
00:09:11Ama diğer bir şey olumlu olumlu...
00:09:13Ne olduğunu endişelendim.
00:09:23Yerdağın fotoğraflarını açtın.
00:09:27Böyle kurabilirsin.
00:09:31Teşekkür ederim.
00:09:39İzmir'e gitmek istiyorsan, ben de geliyorum.
00:09:41Tamam.
00:09:41Hadi görüşürüz.
00:10:09Yılmaz, bu bölümden sonra geliyorum.
00:10:36Anne!
00:10:38Mino!
00:10:42Çocuğun gelmeden önce başarılıydı.
00:10:45Çok teşekkür ederim.
00:11:00Sen kimsin?
00:11:03Polis.
00:11:04Polis, bu çizgi filmi yapıyorsan, onu yakalayacak.
00:11:08Tamam, hemen aradığınız için arayın.
00:11:14Çizgi filmin hepsi yok.
00:11:17Evet, bir şey olmadığını söyledim.
00:11:20Neyse, temizlenmiş.
00:11:27Ustam, bu çizgi filmin kim olduğunu bilir misin?
00:11:30Ne?
00:11:32Kimseye göre zayıf olmaktan beri çok ne kadar alıyorsun.
00:11:36Ağızloğan falan avcılıkta değil,
00:11:38hep böyle eşleşmek istersen,
00:11:39her zaman bu renkleri alıyorsun.
00:11:42Bu, iç.
00:11:43Tamamın adını seviyorum.
00:11:49Teşekkür ederim.
00:11:50Sıcak.
00:11:51Evet.
00:11:55Anne, ne beyaz kuş, kekik mi aldın?
00:11:58Evet.
00:12:00Ne zaman aldığınızı hatırlıyor musunuz?
00:12:02Evet.
00:12:30Nerelisin?
00:12:32Nerelisin?
00:12:34Ben...
00:12:3538 Muhafız Birliği'nin saldırı askerleriyim.
00:12:37Ben polislerim.
00:12:39Öyle mi?
00:12:40Vay be!
00:12:41Eritu mu?
00:12:42Eritu mu?
00:12:45Neyse, bizim askerlerimiz...
00:12:47...birbirimizin saldırı askerleriyiz.
00:12:50Saldırı askerleriyiz.
00:12:52Kanada'nın bir parçası da...
00:12:53...bunlarla birlikte saldırı askerleriyiz.
00:12:55Söylesene!
00:12:56Söylesene!
00:12:57Söylesene!
00:12:58Söyleyene de kusura bakma.
00:12:59Söylediğim şeyleri...
00:13:00...anlamıyorsan...
00:13:01Evet.
00:13:05Ne zaman konuştuk?
00:13:07Sertçik'i ne saatte aldın?
00:13:09O...
00:13:11...Kiz Tamon'un evinde...
00:13:14...1958 saatte mi?
00:13:17Ama...
00:13:18...ben de...
00:13:20...Sertçic'i neden aldı?
00:13:23Çok tuhaf.
00:13:25Ne tuhafi?
00:13:56Yemek yemek.
00:14:00Vay be, çok lezzetli.
00:14:02Evet.
00:14:03Anneanne kaç zaman gelecek?
00:14:06Anneanne gelemez.
00:14:09Bugün annen gelecek.
00:14:12Anneanne bugün işe gitmek için?
00:14:15Evet.
00:14:16Mino, kaç tane yemek istiyorsun?
00:14:203 tane mi?
00:14:21O zaman hava almaya hazırlan.
00:14:23Tamam.
00:14:26Telefon çalıyor.
00:14:56Telefon çalıyor.
00:15:26Telefon çalıyor.
00:15:56Telefon çalıyor.
00:16:26Telefon çalıyor.
00:16:56Telefon çalıyor.
00:17:27Telefon çalıyor.
00:17:29Telefon çalıyor.
00:17:31Telefon çalıyor.
00:17:33Telefon çalıyor.
00:17:35Telefon çalıyor.
00:17:37Telefon çalıyor.
00:17:39Telefon çalıyor.
00:17:41Telefon çalıyor.
00:17:43Telefon çalıyor.
00:17:45Telefon çalıyor.
00:17:47Telefon çalıyor.
00:17:49Telefon çalıyor.
00:17:51Telefon çalıyor.
00:17:53Telefon çalıyor.
00:17:55Telefon çalıyor.
00:17:57Telefon çalıyor.
00:17:59Telefon çalıyor.
00:18:01Telefon çalıyor.
00:18:03Telefon çalıyor.
00:18:05Telefon çalıyor.
00:18:07Telefon çalıyor.
00:18:09Telefon çalıyor.
00:18:11Telefon çalıyor.
00:18:13Telefon çalıyor.
00:18:15Telefon çalıyor.
00:18:17Telefon çalıyor.
00:18:19Telefon çalıyor.
00:18:21Telefon çalıyor.
00:18:23Hadi gidelim.
00:18:25Uyandı.
00:18:29Mino'ya iyi eğlen.
00:18:31Ben geliyorum.
00:18:33Tamam.
00:18:35Hadi gidelim.
00:18:37Teşekkürler.
00:18:53Ama...
00:19:15Tamam.
00:19:23Sen sadece bir tane satmıştın.
00:19:25Her birini satmıştım.
00:19:27Teşekkürler.
00:19:29Sana bir tane satmıştım.
00:19:35Ben iki tane satmıştım.
00:19:37Odeni satmıştım.
00:19:39Oden?
00:19:41Evet.
00:19:43Orada satmıştın mı?
00:19:45Evet.
00:19:49Hiç yemedin mi?
00:19:53Çocukluğumda büyüdüm.
00:19:55O yüzden...
00:19:57Yolda satmak biraz...
00:19:59Söylediğim gibi...
00:20:01Bence öyle.
00:20:03Ne diyebilirim...
00:20:05Çocukluğumda büyüdüm.
00:20:07Ama biraz...
00:20:09Yemek yiyebilir misin?
00:20:11Ben çok acıktım.
00:20:13Acıktın mı?
00:20:15Hadi gidelim.
00:20:17Tamam.
00:20:23Hımm...
00:20:25Hımm...
00:20:27Hımm...
00:20:29Hımm...
00:20:31Hımm...
00:20:33Nasıl...
00:20:35Çocukluğumda büyüdüğü için...
00:20:37Acıktın mı?
00:20:39Biraz acıktım.
00:20:4150 yıldır...
00:20:43Ben sadece acıktım.
00:20:45Hımm...
00:20:47Hımm...
00:20:49Evet...
00:21:19Acıktı...
00:21:21Acıktı...
00:21:49Acıktı...
00:22:19Miha öyle mi?
00:22:21Onun gibi...
00:22:23Hiç ilgisi yok mu?
00:22:25Hımm?
00:22:27Ben yapamam.
00:22:29Neden?
00:22:31O iş...
00:22:33Senin yerine ben gidebilir miyim?
00:22:35Aaa...
00:22:37Çok mi yoruldun?
00:22:39Evet.
00:22:41Senin işin çok yoruldu.
00:22:43Ben de aynı iş yapıyorum.
00:22:45Ben de iyi yapabilirim.
00:22:47Lütfen.
00:22:49Burası benim adım.
00:22:51Teşekkür ederim.
00:22:53Teşekkür ederim.
00:22:55Görüşmek üzere.
00:22:57Görüşmek üzere.
00:22:59Güle güle.
00:23:01Güle güle.
00:23:48Aa, babam!
00:23:50Bu benim görevim.
00:24:07Bu ne?
00:24:09Bu ne?
00:24:11Bu ne?
00:24:13Bu ne?
00:24:15Tamam.
00:24:45Ben de seni sevdim.
00:24:47Umarım sen de beni sevdiğine inan.
00:24:49Seni seviyorum.
00:24:51Anneye de seni seviyorum.
00:25:16Anne.
00:25:22Anne.
00:25:24Anne.
00:25:26Merhaba anne.
00:25:28O köpek çok sinirleniyor.
00:25:30Köpeği biraz yakalayabilir miyiz?
00:25:33Endişelenme anne.
00:25:35Bu köpek insanı tutmuyor.
00:25:37Çok tatlı.
00:25:39Evet.
00:25:45Anne, anne.
00:25:47Anne, anne.
00:25:49Anne, anne.
00:25:51Anne, anne.
00:25:53Anne, anne.
00:25:55Anne, anne.
00:25:57Anne, anne.
00:26:00Aman Tanrım.
00:26:01Çok mu tatlısın?
00:26:04Ne güzel bir gidiş yaptın.
00:26:07Bir çok şey ben yapamazdım.
00:26:12Kız arkadaşınla ne yapacağız?
00:26:14Ne? Bugün değil mi?
00:26:16Çalışmayacak mısın?
00:26:18Efendimize soracaktım.
00:26:20Ama bugün...
00:26:22...Royal Club...
00:26:24...görüntülerinde...
00:26:28Ben gideceğim.
00:26:30Sen mi?
00:26:32İyi misin?
00:26:34Tamam.
00:26:36Endişelenme.
00:26:38Tamam.
00:26:44İyi misin?
00:26:46İyiyim.
00:26:48Efendimize soracağım.
00:26:50Bir şey yok.
00:26:52Kendinize iyi bakın.
00:26:54İyi misin?
00:26:56İyiyim.
00:26:58İyi misin?
00:27:00İyi misin?
00:27:02İyi misin?
00:27:04İyiyim.
00:27:06İyi misin?
00:27:08İyiyim.
00:27:10İyi misin?
00:27:12Gözün ağrıyor mu?
00:27:14Üzgünüm karıcığım.
00:27:16Eğer iyi bir para aldıysam, sen böyle bir şey yapamazdın.
00:27:20Yeter artık.
00:27:22Nefret ediyorum.
00:27:24Ben böyle kötüydüm.
00:27:26Hayır, ben kötü bir karıcığım.
00:27:28Üzgünüm karıcığım.
00:27:30Yavaş yavaş.
00:27:32Ah!
00:27:34Tamam, tamam.
00:27:36Ben yemeği alacağım.
00:27:38Evet, almalısın.
00:27:41Yemek istiyor musun?
00:27:43Yok.
00:27:47Banane alabilir misin?
00:27:49Sen onu çok seviyorsun.
00:27:51Pek pahalıdır.
00:27:53Parayla endişelenme.
00:27:55Evet, acıktı.
00:27:57Bu sefer çocuklarımız da boğulacak.
00:27:59Tamam.
00:28:01Hemen alacağım.
00:28:04Ama...
00:28:06Paran var mı?
00:28:13Para?
00:28:17O taraftan.
00:28:19O taraftan.
00:28:21O taraftan.
00:28:293 dolar al.
00:28:31Tamam.
00:28:33Biraz bekle.
00:28:35Ben hemen geliyorum.
00:28:37Çok özür dilerim.
00:28:39Seni seviyorum.
00:28:41Seni seviyorum.
00:28:44Bunu...
00:28:46...teşekkür etmeliyim.
00:28:48Yorucu olmalıyım.
00:28:50O her zaman...
00:28:58Teşekkür ederim.
00:29:00Evet, gelin.
00:29:02Nasılsınız?
00:29:04Özür dilerim.
00:29:05Şu an parmağım çok uzadı.
00:29:07Geçmiş olsun.
00:29:09Özür dilerim.
00:29:14Ne?
00:29:40Ne?
00:29:44Ne?
00:29:46Nasıl?
00:29:48Sözüm bu kadar kolay değil.
00:29:50Biliyorum.
00:29:52Ben...
00:29:54Ben sana yeni bir hareket buldum...
00:29:56Ben ben sana yeni bir hareket buldum...
00:29:58...teşekkür ederim.
00:30:00Çok güzel bir şey oldu.
00:30:02Mino'yu sormak zorunda kaldım.
00:30:04Çok iyi.
00:30:06Mino'yu sormak çok güzel bir şey oldu.
00:30:08Çok iyi.
00:30:10Bizde de.
00:30:12Kötü bir şey olursa gidelim.
00:30:14Ben iyiyim.
00:30:15Ben de iyiyim.
00:30:16Parayla ilgili bir şey. Ben iyiyim.
00:30:18Evet.
00:30:20Mino.
00:30:22Annenin işinde film izlemeye gidelim.
00:30:25Yongoa'nın 4. bölümünü açtı.
00:30:29Anne, ben gidebilir miyim?
00:30:33Hadi.
00:30:34Hadi.
00:30:35Gidelim.
00:30:42Gidebilir miyim?
00:30:45Evet.
00:31:12Mino, neden?
00:31:14Popcorn yemek istiyor musun?
00:31:17Babam ne zaman gelir?
00:31:21Bilmiyorum.
00:31:23Ben de bilmiyorum.
00:31:26Annem öyle dedi.
00:31:28Babam iş yapmak istiyor.
00:31:32O yüzden gelemiyor.
00:31:36İyi yemek yiyip,
00:31:39iyi yaşayınca,
00:31:41babam Mino'yu hızlıca görmeye gelir.
00:31:44Popcorn yemek istiyor musun?
00:31:51Gidebilir miyim?
00:31:53Evet.
00:31:55Görüşmek üzere.
00:31:57Hadi.
00:32:28Mia'nın okul arkadaşı, değil mi?
00:32:30Evet.
00:32:31Biz de Mia'nın okul arkadaşıyız.
00:32:34Mia'ya çok fazla şey duydum.
00:32:36Mia'nın eşi de arkadaş mı?
00:32:38Evet.
00:32:39Çocukken beri arkadaştı.
00:32:41Öyle mi?
00:32:43Mia'nın evlenmesi için şaşırdım.
00:32:47Biliyorum ama,
00:32:49o çok fazla erkeğe ilgisi yok.
00:32:51Sımsıkı gibi.
00:32:53Biliyor musun?
00:32:55Evet, biliyorum.
00:32:57Hadi şimdi,
00:32:59gençlerle konuşalım mı?
00:33:02Konuşalım, konuşalım.
00:33:03Söylesene,
00:33:04sen evlenince,
00:33:06İnteh'i değil,
00:33:07başka bir erkeğe ilgilendin mi?
00:33:12Ne?
00:33:13Başka bir erkeğinle evlenmek istedin mi?
00:33:17Neden heyecanlanıyorsun?
00:33:18Bir şey var mı?
00:33:25Bitti.
00:33:26Gerçekten bitti.
00:33:28Korktun mu?
00:33:29Ne kadar tatlısın.
00:33:30Çocukken beri aynısın.
00:33:34Cengiz,
00:33:36bir şeyler anlat.
00:33:40Tamam.
00:33:41Tamam mı?
00:33:50Özür dilerim.
00:33:54Mino.
00:33:57Mino.
00:33:59Mino.
00:34:00Otur.
00:34:02Buradaki oğlanı görmedin mi?
00:34:05Bilmiyorum.
00:34:07Mino.
00:34:08Mino.
00:34:09Gözüm görmüyor.
00:34:10Gözüm görmüyor.
00:34:11Gözüm görmüyor.
00:34:12Gözüm görmüyor.
00:34:13Gözün görmüyor.
00:34:148 yaşındasın.
00:34:17Gel.
00:34:18Gözüm görmüyor.
00:34:20Gel.
00:34:21Gel.
00:34:25Çok güzel. Çok fazla aldın.
00:34:27Çok güzel.
00:34:28Çok güzel.
00:34:29Mia, bugün çok eğlenceliydi.
00:34:31Ben de.
00:34:32Benim doğum günümde seni arayacak mısın?
00:34:35Evet, arayın.
00:34:37Görüşmek üzere.
00:34:38Görüşmek üzere.
00:34:39Görüşmek üzere.
00:34:40Görüşmek üzere.
00:34:41Görüşmek üzere.
00:34:42Görüşmek üzere.
00:34:43Görüşmek üzere.
00:34:5410merico.
00:34:5510meriko.
00:34:59Gel, yanıma gel.
00:35:09Gütfen.
00:35:12Biliyormuş gibi davranıyordu.
00:35:14Benden bilmediği bir şey varmış.
00:35:18Fakat...
00:35:20Sen de öylesin.
00:35:28Mino!
00:35:32Canım!
00:35:34Mino buraya gelmedi mi?
00:35:36Mino'yu neden burada buluyorsun?
00:35:42Mino nerede?
00:35:46Mino nerede?
00:36:12Biri kayboldu mu?
00:36:14Evet, sorun yok.
00:36:16Mino!
00:36:18Mino gelmedi mi?
00:36:20Hayır.
00:36:22Hayır.
00:36:24Her yeri doldurdum ama hiçbir yer yok.
00:36:28Polise aradım.
00:36:30Bir an sonra bulabiliriz.
00:36:38Çocuğu neden yalnız bıraktın?
00:36:40Popcorn almak için çıkardım.
00:36:42O zaman çocuk kayboldu.
00:36:44Gerçekten bilmiyordum.
00:36:50Sen...
00:36:52Her zaman hiçbir şey bilmiyorsun.
00:36:54Her zaman gözünün önünde
00:36:56ne olacağını bilmiyorsun.
00:36:58Cansu, sakin ol.
00:37:02Mino!
00:37:04Mino!
00:37:06Ne yapacağım?
00:37:08Yeniden söyle.
00:37:10Ne oldu?
00:37:12Popcorn almak istediğini söyledi.
00:37:14O zaman beklemiştim.
00:37:16Gerçekten mi?
00:37:18Gerçekten mi?
00:37:20Çocuğu nereye götürdü?
00:37:22Çocuğu nereye götürdü?
00:37:24Çocuğu nereye götürdü?
00:37:26Gerçekten mi?
00:37:28Gerçekten mi?
00:37:30Gerçekten mi?
00:37:32Gerçekten mi?
00:37:38Evet.
00:37:40Her yerden gittim.
00:37:42O zaman...
00:37:44Çocuğu kaybettikten sonra
00:37:46tekrar bakmalısın.
00:37:48O yerden bekleyebilirsin.
00:37:52Okul ve evden ayrıca
00:37:54yalnız gitmemiştim.
00:37:58Böyle karanlık.
00:38:00Ne kadar korkunç.
00:38:02Ölürüm.
00:38:08Benim yaşadığım Amerika'da
00:38:10Disneyland'de
00:38:12büyük bir deniz vardı.
00:38:14O denizden daha küçük bir köy.
00:38:18O yüzden yaklaşık bir süre sonra
00:38:20bulabilirsin.
00:38:32Bir dakika.
00:38:34O benim annem.
00:38:38Anne!
00:39:08Anne!
00:39:38Anne!
00:39:40Anne!
00:39:42Anne!
00:39:44Anne!
00:39:46Anne!
00:39:48Anne!
00:39:50Anne!
00:39:52Anne!
00:39:54Anne!
00:39:56Anne!
00:40:02Anne!
00:40:04Anne!
00:40:06Anne!
00:40:16Anne!
00:40:22Anne!
00:40:26Anne!
00:40:36Ne?
00:41:06Ne?
00:41:12Yürü!
00:41:15Yürü!
00:41:37Mino!
00:41:41Mino!
00:41:44Mino!
00:41:47Mino!
00:41:55Mino!
00:42:03Mino!
00:42:06Efendim, bir şey söyleyebilir miyim?
00:42:088 yaşında büyük bir erkek olduğunu görmedim.
00:42:21Mino!
00:42:23Mino!
00:42:26Mino!
00:42:29Mino!
00:42:32Ne oluyor?
00:42:34Özür dilerim.
00:42:36Neyi özür dilersin?
00:42:38Birinin elini tutuyor.
00:42:40Özür dilerim.
00:42:41Yanlış birini gördüm.
00:42:42Özür dilerim.
00:42:54Bu gözler...
00:42:56Nerede?
00:42:57Nerede olabilir?
00:42:59Çocuğun bazı sorunlar yüzünden zorlanmış mıydı?
00:43:03Bir sorun mu var?
00:43:06Özellikle...
00:43:10Babamla ayrıldığında...
00:43:13Babamı görmek istedim.
00:43:19Babasını arayacak mısın?
00:43:27Babamı arayacak mısın?
00:43:29Babamı arayacak mısın?
00:43:51Mino!
00:43:53Mino!
00:43:54Bu bir ırkçı!
00:43:56Özür dilerim.
00:44:01Sen neden böyle yaptın?
00:44:03Şimdi burası baba işinin yeri değil.
00:44:05Biliyor musun?
00:44:06Biliyorum.
00:44:07O yüzden geldim.
00:44:09Babamla görüşeceğim.
00:44:11Ne?
00:44:13Babamın işini yeniden yapabileceğini
00:44:16istiyorum.
00:44:19O zaman babamla birlikte yaşayabiliriz.
00:44:23Babamla birlikte yaşayabiliriz.
00:44:31Öyle mi?
00:44:33Evet.
00:44:35Güzel.
00:44:39Hadi gidelim.
00:44:43Gidelim.
00:44:52[♪ Müzik çalar ♪.....................................................................................................................................................................................................................
00:45:22Müzik çalar.
00:45:52Müzik çalar.
00:46:22Müzik çalar.
00:46:52Müzik çalar.
00:47:22Müzik çalar.
00:47:52Müzik çalar.
00:48:22Müzik çalar.
00:48:52Müzik çalar.
00:49:22Müzik çalar.
00:49:24Müzik çalar.
00:49:46Müzik çalar.
00:49:52Müzik çalar.
00:50:02Müzik çalar.
00:50:18Müzik çalar.
00:50:22A, evet.
00:50:24Karnın acıktı değil mi?
00:50:25Buraya gelene kadar karnını tutuyordun.
00:50:28Hı?
00:50:29Öyle mi?
00:50:31Aman.
00:50:32Yalan söyleme.
00:50:34Bu parayı aldığımda...
00:50:35...yaklaştığımda daha iyiyim.
00:50:39Fakat bu...
00:50:39...Cengiz'in yüzü neden böyle?
00:50:42Bu biraz kırıldı ama...
00:50:43...bir şey değil.
00:50:45Neyse...
00:50:47...bu parayı aldığımda...
00:50:49...ben de her kötülüğü unuttum.
00:50:53Cengiz'in yüzünden ne yapmak istiyordun?
00:51:02Şopalama.
00:51:04Şopalama?
00:51:06Evet, hoş geldiniz.
00:51:07Evet.
00:51:08Bu parayı verin.
00:51:09Bu parayı?
00:51:1228.000 TL.
00:51:23Teşekkür ederim.
00:51:24Sağ olun.
00:51:27Ben...
00:51:28...söz veriyorum.
00:51:30Benim kızımı...
00:51:31...öğreniyorum.
00:51:32Tamam.
00:51:53Vay be!
00:51:54Çok yakışıklı.
00:51:55Çok yakışıklı.
00:51:56Çok yakışıklı.
00:51:57İlginç.
00:51:58İlginç.
00:51:59Çok yakışıklı.
00:52:09Teşekkür ederim.
00:52:10Teşekkür ederim.
00:52:22Teşekkür ederim.
00:52:41Teşekkür ederim.
00:52:42Teşekkür ederim.
00:52:43Teşekkür ederim.
00:52:44Teşekkür ederim.
00:52:45Teşekkür ederim.
00:52:46Teşekkür ederim.
00:52:52Teşekkür ederim.
00:52:53Teşekkür ederim.
00:52:54Teşekkür ederim.
00:52:55Teşekkür ederim.
00:52:56Teşekkür ederim.
00:52:57Teşekkür ederim.
00:52:58Teşekkür ederim.
00:52:59Teşekkür ederim.
00:53:00Teşekkür ederim.
00:53:01Teşekkür ederim.
00:53:02Teşekkür ederim.
00:53:03Teşekkür ederim.
00:53:04Teşekkür ederim.
00:53:05Teşekkür ederim.
00:53:06Teşekkür ederim.
00:53:07Teşekkür ederim.
00:53:08Teşekkür ederim.
00:53:09Teşekkür ederim.
00:53:10Teşekkür ederim.
00:53:11Teşekkür ederim.
00:53:12Teşekkür ederim.
00:53:13Teşekkür ederim.
00:53:14Teşekkür ederim.
00:53:15Teşekkür ederim.
00:53:16Teşekkür ederim.
00:53:17Teşekkür ederim.
00:53:18Teşekkür ederim.
00:53:19Teşekkür ederim.
00:53:20Teşekkür ederim.
00:53:21Teşekkür ederim.
00:53:22Teşekkür ederim.
00:53:23Teşekkür ederim.
00:53:24Teşekkür ederim.
00:53:25Teşekkür ederim.
00:53:26Teşekkür ederim.
00:53:27Teşekkür ederim.
00:53:28Teşekkür ederim.
00:53:29Teşekkür ederim.
00:53:30Teşekkür ederim.
00:53:31Teşekkür ederim.
00:53:32Teşekkür ederim.
00:53:33Teşekkür ederim.
00:53:34Teşekkür ederim.
00:53:35Teşekkür ederim.
00:53:36Teşekkür ederim.
00:53:37Teşekkür ederim.
00:53:38Teşekkür ederim.
00:53:39Teşekkür ederim.
00:53:40Teşekkür ederim.
00:53:41Teşekkür ederim.
00:53:42Teşekkür ederim.
00:53:43Teşekkür ederim.
00:53:44Teşekkür ederim.
00:53:45Teşekkür ederim.
00:53:46Teşekkür ederim.
00:53:47Teşekkür ederim.
00:53:48Teşekkür ederim.
00:53:49Teşekkür ederim.
00:53:50Teşekkür ederim.
00:53:51Teşekkür ederim.
00:53:52Teşekkür ederim.
00:53:53Teşekkür ederim.
00:53:54Teşekkür ederim.
00:53:55Teşekkür ederim.
00:53:56Teşekkür ederim.
00:53:57Teşekkür ederim.
00:53:58Teşekkür ederim.
00:53:59Teşekkür ederim.
00:54:00Teşekkür ederim.
00:54:01Teşekkür ederim.
00:54:02Teşekkür ederim.
00:54:03Teşekkür ederim.
00:54:04Teşekkür ederim.
00:54:05Teşekkür ederim.
00:54:06Teşekkür ederim.
00:54:07Teşekkür ederim.
00:54:08Teşekkür ederim.
00:54:09Teşekkür ederim.
00:54:10Teşekkür ederim.
00:54:11Teşekkür ederim.
00:54:12Teşekkür ederim.
00:54:13Teşekkür ederim.
00:54:14Teşekkür ederim.
00:54:15Teşekkür ederim.
00:54:16Teşekkür ederim.
00:54:17Teşekkür ederim.
00:54:18Teşekkür ederim.
00:54:19Teşekkür ederim.
00:54:20Teşekkür ederim.
00:54:21Teşekkür ederim.
00:54:22Teşekkür ederim.
00:54:23Teşekkür ederim.
00:54:24Teşekkür ederim.
00:54:25Teşekkür ederim.
00:54:26Teşekkür ederim.
00:54:27Teşekkür ederim.
00:54:28Teşekkür ederim.
00:54:29Teşekkür ederim.
00:54:30Teşekkür ederim.
00:54:31Teşekkür ederim.
00:54:32Teşekkür ederim.
00:54:33Teşekkür ederim.
00:54:34Teşekkür ederim.
00:54:35Teşekkür ederim.
00:54:36Teşekkür ederim.
00:54:37Teşekkür ederim.
00:54:38Teşekkür ederim.
00:54:39Teşekkür ederim.
00:54:40Teşekkür ederim.
00:54:41Teşekkür ederim.
00:54:42Teşekkür ederim.
00:54:43Teşekkür ederim.
00:54:44Teşekkür ederim.
00:54:45Teşekkür ederim.
00:54:46Teşekkür ederim.
00:54:47Teşekkür ederim.
00:54:48Teşekkür ederim.
00:54:49Teşekkür ederim.
00:54:52Teşekkür ederim.
00:54:54Teşekkür ederim, fakat evet,
00:54:55böyle bir şey yok.
00:54:56Evet,
00:54:57üzgünüm.
00:55:03Nefes alacağım.
00:55:04Nefes alacağım!
00:55:08Evil oldum!
00:55:09Norm.
00:55:10Ben ev signalerimde
00:55:15自己一生中
00:55:16Sadece senin yaşındaydım, ben.
00:55:3432 yaşında.
00:55:36Şu an, sevgilimden ve bir kadın olmak istediğim bir yaş.
00:55:42Cengiz, baban ne almak istiyor?
00:55:45Uçak bilgisayarı.
00:55:47Sen?
00:55:49Ben bir çikolata.
00:55:52Baban kaç ay önce buraya geldi.
00:55:54Göstermek daha önemli.
00:55:56Anne, almak istediğin bir şey var mı?
00:55:58Baban buraya gelince, her şey bu kadar.
00:56:02Kimse yoktuğundan ödeme almak.
00:56:05Çok zorlaştı.
00:56:06Geçmiş olsun.
00:56:10Babam!
00:56:12Babam!
00:56:16Nasılsın?
00:56:21Ne yapıyorsun?
00:56:22Seviyorum.
00:56:30Seviyorum.
00:56:32Seviyorum.
00:56:34Seviyorum.
00:56:36Seviyorum.
00:56:38Seviyorum.
00:56:40Seviyorum.
00:56:42Seviyorum.
00:56:44Seviyorum.
00:56:46Seviyorum.
00:56:49Seviyorum.
00:56:52Seviyorum.
00:56:58Anne, ben çok acıyorum.
00:57:04Çok acıyor musun?
00:57:14Babam geldi.
00:57:18Ne? Ne kadar geçti?
00:57:21Söyledim.
00:57:25Nereye gidelim?
00:57:27Görmek istedin mi?
00:57:29Tabii ki.
00:57:31Anne.
00:57:45Kırmızı kısımlar çarpıyor.
00:57:48Bir yolu yok.
00:57:53Bu da lütfen.
00:57:56Anne.
00:57:57Kim?
00:57:59Kim?
00:58:01Anne.
00:58:05Anne…
00:58:07Anne.
00:58:09Anne.
00:58:14Anne.
00:58:15Anne…
00:58:17Anne.
00:58:19Anne…
00:58:24Anne…
00:58:25Anne…
00:58:27Nereye gidiyorsunuz?
00:58:58Anne!
00:59:00Gidelim.
00:59:10Anne!
00:59:12Nereye gidiyorsunuz?
00:59:14Eve gitmiyor musunuz?
00:59:16Şimdi o bizim ev değil.
00:59:19Annemle birlikte yaşayalım.
00:59:21Gidelim.
00:59:51Anne!
00:59:53Anne!
00:59:55Anne!
00:59:57Anne!
00:59:59Anne!
01:00:01Anne!
01:00:03Anne!
01:00:05Anne!
01:00:07Anne!
01:00:09Anne!
01:00:11Anne!
01:00:13Anne!
01:00:15Anne!
01:00:17Anne!
01:00:19Anne!
01:00:21Anne!
01:00:23Anne!
01:00:25Anne!
01:00:27Anne!
01:00:29Anne!
01:00:31Anne!
01:00:33Anne!
01:00:35Anne!
01:00:37Anne!
01:00:39Anne!
01:00:43Anne!
01:00:45Anne!
01:00:47Anne!
01:00:49Anne!
01:00:51Anne!
01:00:53Anne!
01:00:55Anne!
01:00:57Anne!
01:00:59Anne!
01:01:01Anne!
01:01:03Anne!
01:01:05Anne!
01:01:07Anne!
01:01:09Anne!
01:01:11Anne!
01:01:13Anne!
01:01:16Anne.
01:01:18Anne.
01:01:42Anne.
01:01:44Ben sana göstereceğim.
01:01:46Anne yemiyor musun?
01:01:50Sen ye.
01:01:52Ben yemeğimi yıkayacağım.
01:02:15Ben hiç bilmediğim bir şey değildi.
01:02:25Babası çok içindir.
01:02:27Gidelim.
01:02:32O kadın geldiğinde,
01:02:35annem her zaman yoruldu.
01:02:44Ben de.
01:02:58Korku,
01:03:00küçük gözlerimde
01:03:02ağrıdı.
01:03:05Anne, yemeğimi yiyecek misin?
01:03:08Sen ye.
01:03:10Yemeğim mi?
01:03:12Yemeğimi yiyemezsin.
01:03:14Bu yüzden sarımsağını da aldın,
01:03:16senin sevdiğin püskürtmeyi de aldın.
01:03:18Anne hiçbir şey yemeyecek misin?
01:03:22Püskürtme.
01:03:24Püskürtme.
01:03:26Püskürtme.
01:03:28Püskürtme.
01:03:30Anne.
01:03:33Çok lezzetli.
01:03:36O kadar lezzetli mi?
01:03:38Evet.
01:03:40Yavaş yavaş ye.
01:04:02Püskürtme.
01:04:18Çok yoruldu ama
01:04:20çok tatlı oldu.
01:04:32Anne.
01:05:02Anne olduğunda
01:05:06çok acıdı.
01:05:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.