Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01Hayır, ben...
01:03Şurada bir şey varmış...
01:07Merhaba.
01:09Nereye, nasıl bir şey değiştirebilirim?
01:13Söylediğimi unutma.
01:17Kardeşim, benimle gel.
01:30Kardeşim, gel.
01:36Gündoğdu!
01:41Ne?
01:43Ne?
01:45Benim gözlerimi gördüm.
01:48Ne?
01:50Kardeşim, benim gözüm 2.0, 2.0.
01:54O değil, 2.0.
01:56Ya ya, bu...
01:57...bu kadar değil.
01:59Hı...
02:00...o yüzden...
02:02...ben...
02:02...Kang Myeong Joo'ya bir şey yapmadım...
02:06...ama sen elini tutarsan ne yapacaksın?
02:07Ya ya, bu...
02:09...bu kadar değil.
02:10Ay, gerçekten...
02:12...benim oğlum ne kadar iyi?
02:14Ay, o Mokyük Bey'e yakalanırsan...
02:16...yak da al.
02:17Sen iyi ol.
02:18He he he.
02:20Bu...
02:20...bu kadar değil.
02:22Yoksa, değişirse...
02:23...Kang Myeong Joo'ya mahvettin.
02:26Ay, ay, ay, Nuriye.
02:27Ay, anladım, anladım.
02:28Neyi anladın?
02:29Bir saniye, anladım.
02:31Bak, bu, bu, bu.
02:32Bu, bu, bu.
02:33İnsan...
02:34Ne?
02:35Bir şeyler satın al.
02:36Ay, gerçekten bu adam insanı ne gibi görüyor?
02:39Ay, gerçekten.
02:40Biraz daha iyi olurdu.
02:41He.
02:43Dikkatli ol, tamam mı?
02:44Ben...
02:47Ay, gerçekten...
02:49...hayır, ne demek?
02:50Söyleyebilir miyim?
02:51Bu...
02:52...artık...
02:53...bu Mek-Gyeong-Bok-Pyo...
02:55...24 saat...
02:56...kamera kontrolü çalışıyor.
02:57Anladın mı?
02:58Tamam mı?
02:59Ay, ay, ay.
03:02Ay, gerçekten...
03:04...bir şey değil, bir şey değil.
03:17Sen neden buraya geldin?
03:19Ay, neden?
03:22Uyumakta saçmalık yapıyordun...
03:24...o yüzden buraya geldim, neden?
03:25Ben mi?
03:26Evet.
03:27Kim gelmek istediği için buraya geldiğini bilir misin?
03:31Bundan sonra...
03:33...benim odamdan sakın gelme.
03:35Kim saçmalıyor?
03:37Sen...
03:38...ben bir kadın gibi görünüyor musun, değil mi?
03:40Ne yapacağını düşünürsen...
03:42...onu düşün, tamam mı?
03:44Ya...
03:45...kim kim...
03:46...ben seni mi?
03:48Dünyanın kaybolması günü, gel bakayım.
03:49Ben sanatçı yaparım, sana ne yapacağım?
03:52***
04:02Arkadaşım!
04:03Burada, burada, burada!
04:04Mutlu ol, burada gel!
04:05Hadi, hadi!
04:11Burada arkadaşım!
04:13Arkadaşım geldi!
04:14Hoşgeldiniz.
04:15Güzel.
04:16Güzel, güzel.
04:19Cemre, bu nedir?
04:21Sen de benim arkadaşlarımı görmek istiyordun.
04:23Görüşmek için aradım.
04:25Abi, bize lezzetli bir şey satın alabilir miyiz?
04:27Birlikte oynayalım abi.
04:31Kötü bir şey değil mi?
04:33Kötü...
04:35Kötü bir şey değil.
04:39Biraz daha soğuyacak mıyız?
04:41Arkadaşlar, soğuyun, soğuyun, soğuyun.
04:43Bu mu? Bu mu?
04:45Pahalı bir şey yedik.
04:47Bu mu?
04:51Evet.
04:53O neydi?
05:01Ne kadar da
05:02klöbe girdi.
05:06Güzel bir şey.
05:07Çocuklar da
05:08müsade ederiz.
05:10Çocuklar mı?
05:11Çocuklar!
05:1222. aydır birlikte görüşmek istiyoruz.
05:14Ha..
05:15Annem ne için
05:16ihtiyacı var?
05:18Sen öyle biliyorsun.
05:19Evet, ben hala öğrenciyim.
05:21Evet.
05:22O zaman, bilgisayar mı?
05:24Bilgisayar mı?
05:25Bu sefer çok fazla bilgisayar var.
05:27Nereye gideyim?
05:28Ağabey.
05:29Hı?
05:30Ben...
05:31Pad'i alabilir miyim?
05:33O da gerçekten çok iyi alacak.
05:36Pad'i?
05:37Evet.
05:38Üçüncüsünü seçersen, 120'den fazla alabilirsin.
05:40Güzel değil mi?
05:43Ne dedin?
05:44Müzik sesinden duymuyor musun?
05:46Evet, ben tuvalete gittim.
05:48Ne? Nereye gidiyorsun?
05:49Tuvalete, tuvalete!
05:50Çık!
05:51Çık!
05:52Çık!
05:53Çabuk git!
06:07Çabuk git!
06:10Ağabey, bir şey mi gördün?
06:12Neden böyle duruyorsun?
06:13İnsanın kalbini kırdın.
06:14Ağabey, çöktüm.
06:16Bu ne lakin?
06:19Andıralım.
06:20Evet, hadi.
06:21Ağabey.
06:22Hayır, hayır, hayır.
06:23Ağabey, hadi.
06:24Hayır, hayır, hayır.
06:25Hadi, hadi.
06:26Hayır, hayır, hayır.
06:29Hapis!
06:33Korkma, bu benim sıçramam mi?
06:35Oku, çabuk git.
06:36Çabuk git.
06:37Çok gidiyorum.
06:38Ne düşünüyorsun?
06:39Ne?
06:40Ne düşündüğünüzü anlamadım.
06:41Söyle onu bana, söyle.
06:43Tuk tuk çıksa, ben onu çapanga gibi anlarım.
08:13Sadece bir köpek gibi bir kız doğurup, abonelik insanı korumak istiyorlar.
08:18Neden?
08:19Çok İpek'in oğlanı çöldürüyorlar mı?
08:22Neden?
08:23Çöldürmek değil, anlayış yapmak.
08:27Sen doldurdun.
08:30Bir hastalığı da yok.
08:32İnsanlar çocuk doğmuyorlar.
08:34Üniversite yöntemleri iyi olacak mı?
08:37Ozan değil mi?
08:38Bu şaka değil mi?
08:40Benim tavsiyem doğru.
08:41Hayır.
08:42Doğru.
08:43Doğru.
08:44Hayır.
08:45Doğru.
08:56Hadi bakalım.
09:02Bakalım mı?
09:03Benden korkacak mısın?
09:13İyi misin?
09:15İyiyim.
09:19İyisin mi?
09:20İyiyim.
09:21Çok şükür.
09:42Bu gerçekten şaka gibi bir şey.
09:44Başka anlamı yok.
09:47Bir dahaki sefere ağlayıp ağlamayacaksın.
09:58İpek'in oğlanı çöldürüyorlar mı?
10:01İpek'in oğlanı çöldürüyorlar mı?
10:03Hayır.
10:04Hiç korkmuyor.
10:12İpek'in oğlanı çöldürüyorlar mı?
10:14Hayır.
10:42Ne yapıyorsun orada?
10:52Sen ne yapıyorsun orada?
10:55Şey...
11:04Ne?
11:06Gongil design ediyor mu?
11:10Benim izin vermem lazım.
11:12Şey...
11:14Gongil, şimdiye kadar yaptığın şeyleri yap.
11:16O zaman o zaman bana yapmanı.
11:19İzin vermek zorunda mısın?
11:25İyi bir şey yaparsan, ben sana ödeme yaparım.
11:29Bu iyi bir şey mi?
11:38Gördün mü?
11:39Bu sadece bir çöp.
11:44Bak!
11:45İyi bir adamsın!
11:47Ne yapıyorsun?
11:49Ne dedin?
11:50Çöp mü?
11:51Ne yapıyorsun?
11:53Yüzlerce ödeme mi yapıyorsun?
11:54Öldürürsün!
11:55Bu bir umut durumudur.
11:57Kanan!
12:02Kanan!
12:04Kanan!
12:10Kanan!
12:15Kanan!
12:22Buradasın.
12:24Nereye gidiyorsun?
12:30Bütün firmadan çıkmayacağım.
12:32İçeriye durmak zorundayım.
12:34Bırak.
12:37Gel.
12:42Ben Kang'ı çok seviyorum.
12:45Kırk yıllık işçiydi ama...
12:47...yönetimli, yasal ve...
12:49...çok iyi.
12:51Teşekkür ederim.
12:53Ama...
12:54...bir sorun var.
12:57Ne?
12:58İmancın'a neden başlangıçta...
13:00...yakın olduğunu sordu.
13:02Bu, marketing stratejinin sorunu.
13:05Ama...
13:06...imamların tepkileri farklıydı.
13:09Dizayn sorunuydu.
13:11Ne?
13:14Yeni marka TF Team'i yaparken...
13:16...Kang'ı çok heyecanlıydım.
13:19Bizim firmanın geleceği ve incelemesini...
13:21...Kang'a gönderdim.
13:24Ama dizaynın...
13:25...karşılıklı olmadığını söylemek...
13:27...çok şaşırdım.
13:30Başkanım.
13:32Bu yanlış bir haber.
13:34Kang'ın yeteneklerine güveniyorum.
13:38Benim gözlerim yanlış olmadığını...
13:40...söylesin.
13:42Tamam mı?
14:02Ne?
14:33Senin gibi pahalı bir annen olmadığında...
14:36...ben 3 aydır seni takip etmek zorundayım.
14:39Çocukluğumda ve şimdiye kadar...
14:42...seni korumak zorundayım.
14:46Dansu, okul başlamadan sonra...
14:48...seni üniversiteye göndereceğim.
14:50Dansu, okul başlamadan sonra...
14:52...seni üniversiteye göndereceğim.
14:54Böylece buraya geldim.
14:56Sana ömür vermek için.
14:59Söylesene.
15:01Sana ömür vermiştim değil mi?
15:03Buraya kadar nasıl geldim?
15:06Bunu tüm şeyi yıkamak zorundasın?
15:133 ay bekle.
15:15Benim için.
15:18Gidelim.
15:19Sanatçı takipçilerini tanıtacağım.
15:21Sanat projesini de görelim.
15:23Sanatçı takipçilerini de görelim.
15:24Sanatçı takipçilerini de görelim.
15:28İngilizce.
15:29Kesinlikle zekisin.
15:33Yine de saklı saklı yıkadık.
15:53Ah, o kızın oğlanı...
15:56...Gongi'ye fırsat vermiş mi?
15:59Lütfen, lütfen...
16:04...böyle bir şey söyleyip gelsin mi?
16:06Hey, sen benim sözümü gülümseyerek duydun mu?
16:12Burası senin gelmek için değil.
16:14Hey, hemen söyle.
16:17Burası bizim köyümüz.
16:21Bu köy senin mi?
16:25Biri bir şey öğrenemez.
16:28Sen de bir şey yap.
16:30Ben de bir şey seviyorum.
16:33Bu ne?
16:36Açıkçası da okuyabiliyorsun.
16:39Allah'ını seversen...
16:43Ne?
16:44Allah'ını seversen?
16:48Efendim, oğlum?
16:51Ne?
17:11Aman Tanrım!
17:13Hey, sen...
17:15...bunu nasıl yapacaksın?
17:17Hayır, ne yapacaksın?
17:19Benim kızımı görmek için durdurmaya çalıştım ama...
17:22...o kızdan insanlığa ihtiyacım yok.
17:24İnsanları ıslatıyorsun, değil mi?
17:27Çocuklarımdan öyle öğrettim...
17:30...kendilerini ödeyebilmek için...
17:33...kendilerini ıslatmak zorunda kalmıyor.
17:39Kötü bir şey.
17:42Çocuklar, içinde durun...
17:44...ondan sonra...
17:46...ondan sonra...
17:48...yatakta durun.
17:56Ah, geçtim yine.
17:58Ah, bir sene sonra yine deliririm.
18:04Bilmiyorum, bilmiyorum.
18:06Şimdi bu, bu.
18:12Bu?
18:24Bu ne?
18:38Bu ne?
18:41Acı mı?
18:43Araba acısı mı?
18:45Öyle bir şey mi var?
19:11İlk defa mı?
19:13İlk defa mı?
19:18Bu yaştan sonra...
19:20...Burjin falan mı?
19:22İlk defa, doğru!
19:26Bu kadar kolayca yapabilirdim...
19:28...seni çoktan öldürebilirdim.
19:30Kolayca mı?
19:32Kolayca mı?
19:41Ne?
19:51Biraz garip.
19:55Ben mi?
19:57Ne?
19:59Garip değil.
20:03Kamzina adamın tasarımı garip.
20:05Neyi garip?
20:07Gerçekten garip.
20:13Öyle mi?
20:23Ne?
20:37Hanımefendi, size bir şey söyleyeceğim.
20:45Bu benim.
20:51Gel.
21:05Söyle.
21:07Bu tarz şeyleri alamazsın.
21:09Başkası'nın tarzı mı?
21:11Dizaynır gibi konuşuyorsun.
21:14Ben dizaynır değilim ama benim tarzım doğru.
21:19Ne demek bilmiyorum.
21:21Ben yaptım.
21:23Zaten doğal bir motif.
21:25Sohbet ve hareket.
21:26Çiçeği ve ağaçları.
21:27Bunu ben yaptım.
21:28Her şey aynı ve ben takip ettim.
21:31Neden korkuyorsun?
21:35Neden böyle yapıyorsun?
21:37Çiçeği biraz benziyor ama her şey aynısı.
21:40İdeasını kaybettin.
21:42Ama böyle bir şeyler yaparsan, Gong'u yakarlar.
21:46Bu yerden çıkmak istiyor musun?
21:50Bu bir yöntem.
21:52Bir yeri varsa, bir şey yapar.
21:54Bu şirketin Gong'un yeri olduğunu sanıyor musun?
21:58Yalancı olursan, Gong'un şirketini satın al.
22:01Dikkatli davran.
22:02Çiçeğe girip, yöntemi nasıl yapacağını düşünme.
22:07Hadi.
22:23Hoşgeldiniz.
22:25Evet. Mingi.
22:32Dansu, dün ve bugün de çıkmıştı.
22:37Evet.
23:07Ne istiyorsun?
23:08Mingi'nin ne kıymeti var?
23:10Bırakın.
23:12Benim işim var.
23:14Dansu, 3 aydır senin altında kalmalısın.
23:18Böylece sana da bir fırsat verebilirsin.
23:25Niye Mingi'yi de benden alıyorsun?
23:28Kim benden alıyor?
23:31Kim bilir?
23:32Ne bileyim?
23:33Ben de o odada dururken,
23:35başkanın elini tuttuğunda kim oldu?
23:38Kızımdan, çocuktan.
23:40Sen başkansın.
23:42Ne işin var?
24:03Ah!
24:11Ah, yoruldum.
24:15Başkanım.
24:17Ay!
24:20Ah ya!
24:21Bu insanların şerrinden kurban olacağım.
24:25Dikkat!
24:27Dikkat!
24:32Şiiri okuyalım, şiiri.
24:48Bu, bu ne?
24:51Kim bu? Kim böyle yaptı?
24:55Kang Myung-ja.
24:57Ne?
24:58Kim böyle yaptı?
25:01Kang Myung-ja.
25:04Kang Myung-ja.
25:08Kang Myung-ja!
25:19Sen ne adamsın?
25:21Bu saatte niye telefon çalıyorsun?
25:22Ya, o zaman sen...
25:25...yaşlı bir şekilde birinin kitabını kırdın mı?
25:28Çocuklar, ünlülerine saygı duymazlar.
25:31Sen de biraz inatçı ol.
25:33Ne kadar yaşlıydın?
25:35Yaşlılığını sen yap.
25:37Yalancı bir şekilde insanı yalancı yapma.
25:39Yani, sen yalancı olduğunu yalancı olmadığın için...
25:43...bizim köyümüzden çıkmamız gerekiyor değil mi?
25:46Ya, ben de bu konuda yalancıyım.
25:49Bırak.
25:50Bırakmam.
25:52Bırakmam.
25:54Sen bırak.
25:56Hadi bir deneyelim mi?
25:58Eğlenceli olmanız gereken bir şey değil...
26:01...böyle bir şey olmalı değil mi?
26:03Hadi deneyelim.
26:05Deneyelim.
26:08Sen, benden çok zaman önce...
26:10...bir elini kırmadın.
26:12Nereye bakıyorsun?
26:16Sen kimsin?
26:18Ah!
26:20Ah, kirleniyor!
26:22Sen de benim eşimsin.
26:24Bu kadar kirleniyor bir insanın olduğunu...
26:26...beni bir adam gibi bir köpek gibi davranıyor.
26:28Eski bir eşim.
26:30Ay, ay, ay.
26:32Ay, kirleniyor, kirleniyor.
26:34Aklına mı girdi?
26:36Sen karşılaşmak zorunda değilsin.
26:38Neden her zaman karşılaşıyorsun?
26:41Seni...
26:43...öldüreceğim.
26:45Öldüreceğim.
26:48Kesinlikle.
26:58Eğlenceli olmanız gereken bir şey değil...
27:00...Gonca'yı da temsil edin, temsil edin.
27:04Temsil edin, temsil edin.
27:06Temsil edin, temsil edin.
27:08Temsil edin, temsil edin.
27:10Temsil edin, temsil edin.
27:11Temsil edin, temsil edin.
27:14Evet, adamım.
27:34Gidebilecek misin?
27:36Evet.
27:41Çeviri ve Altyazı M.K.
28:11Çeviri ve Altyazı M.K.