Love in the Big City (2024) EP 3 ENGSUB
Category
😹
FunTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:45♪♪
00:55♪♪
01:05♪♪
01:15♪♪
01:25♪♪
01:35♪♪
01:45♪♪
01:55♪♪
02:05♪♪
02:15♪♪
02:25♪♪
02:35♪♪
02:45♪♪
02:55♪♪
03:05♪♪
03:15♪♪
03:25♪♪
03:35♪♪
03:46Hello, my name is Mab Sosa.
03:49I'm a fan romantic asexual who works in a sexual minority group.
03:53I'm aiming to live an eco-vegan life.
03:56My name is AlphaGo.
03:58I'm a college entrance...
04:00I'm sorry.
04:02Hello, my name is Baram.
04:05I was teaching kids at school,
04:07but I retired last year and am taking a break at home.
04:10My name is James.
04:12I'm a teacher at the Eungpyeong branch of the eco-friendly party.
04:16My name is Blueberry.
04:24I'm here to make my heart strong.
04:28My name is Legend of the Fall.
04:30I'm running a vegan family business.
04:32I'm participating because I want to communicate with many people.
04:36I look forward to working with you.
04:42Would you like to introduce yourself?
04:47I'm Youngsoo Noh.
04:50I'm a creator.
04:56Shall we start the class?
04:59Spinoza's most famous work is Ethica.
05:03His work contains 48 emotions.
05:08Would you like some coffee?
05:10Yes.
05:26Youngsoo Noh.
05:28I felt the energy of an ominous spectator
05:31in his self-introduction that seemed to freeze.
05:34I decided not to get involved.
05:41I'll buy you a cup of coffee.
05:45What?
05:47No, it's okay.
05:49No.
05:51I really want to repay you.
05:54Repay me?
05:55You don't have to do that.
05:57It's really okay.
05:59It's right in front of the cafe,
06:01so let's sit down and go for a while.
06:05Okay.
06:06Let's sit down and go for a while.
06:37Ah.
06:39You must have been thirsty.
06:41Yes.
06:42Thanks to you, I survived.
06:45I recently graduated from college.
06:47I'm writing a book.
06:49Yes.
07:03Do you watch dramas?
07:06No.
07:07Oh, I see.
07:10Do you have any hobbies?
07:12I like reading.
07:15Uh...
07:16The reason I participated in this lecture
07:18is to see how I feel.
07:20I don't think I'm in good shape these days.
07:23Oh.
07:25I see.
07:28I...
07:29My mother is an alcoholic.
07:32So I hospitalized my mother in a treatment center.
07:35She keeps running away.
07:37Even if I change the treatment method,
07:39I can't find it.
07:40She kept hiding it and drinking.
07:43There's a bottle under the bed.
07:45It's in my bag.
07:47Even these days,
07:48I've come to the early symptoms of alcoholic dementia.
07:51I keep looking for my disappearing mother.
07:53Once every four days.
07:57Oh, I see.
07:59But she doesn't try to admit addiction.
08:02Well...
08:03Alcoholics...
08:05They say they prepare an excuse
08:07with the feeling of a Dutchman building a new room.
08:12Stephen King.
08:14Yes.
08:15It's a seductive writing.
08:21Actually, my mother is sick, too.
08:23She has uterine cancer.
08:25She's so stubborn.
08:28She was hospitalized after surgery a while ago.
08:31I'm taking care of her.
08:34We have a lot in common.
08:38Is that so?
08:41It's your first time taking this class, right?
08:43Yes.
08:45How did you know?
08:48I've never seen you before.
08:53If you look so cute,
08:56I can't help but remember you.
08:59Yes.
09:01Yes?
09:31It's a seductive writing.
09:37It's a seductive writing.
09:43It's a seductive writing.
10:02Why did you miss me?
10:03Why did you miss me?
10:05Because you're suffering.
10:08Why did you miss me?
10:11Because you're suffering.
10:13I can't figure out things for myself.
10:18Because it loses interest in the face of progress.
10:25Let me talk to you about something else.
10:28Hello.
10:29I'm going to be late for work.
10:56Have you been starving for days?
10:59Gamjatang was originally eaten in Jeolla-do.
11:03But in 1899, when the Gyeonginsan construction began,
11:07The food that the people gathered in Incheon
11:10It became popular and spread far and wide.
11:13And then there was a large slaughterhouse in the Incheon Donggucheong.
11:17At that time, potatoes were considered an easy food to get.
11:20People prefer food made with potatoes.
11:23These days, Gamjatang is a combination of nutrients and spices.
11:27It is said that the distribution of carbohydrates is so good that it can be called a complete modern food.
11:31I like Gamjatang, so I've been to every house.
11:35Can I ask you what you're doing?
11:40All of a sudden?
11:42I only heard that you were making firewood.
11:44What exactly are you doing?
11:49I'm just an ordinary worker.
11:53Oh, yeah?
11:57Yes.
12:07By the way, do you have bad eyes?
12:10Oh, this is...
12:13I got hit by a ball on the weekend, so I wrote it to cover it.
12:20Did you play soccer?
12:22How did you know?
12:24One of my friends had a cornea injury while playing soccer.
12:27He didn't even go to the army because of that.
12:31What I know is exactly two years old.
12:34If you're okay later, come out.
12:37It's not as dangerous as you think.
12:41I don't like sports.
12:54I'm sorry.
13:16Don't you have an umbrella?
13:19Yeah, I didn't know it was going to rain.
13:25Do you want to share it with me?
13:28Yes.
13:38What are you taking?
13:40Subway.
13:54After I met him, I started writing.
13:57I wanted to know him better.
14:01I kept thinking about him in my head.
14:05I felt like I was stretching thousands of meters.
14:16I've never felt that energy before.
14:19I don't know what to do.
14:21I decided to record and explore my changing emotions.
14:27Let's see your face. Give me a picture.
14:29I don't have a picture of my face.
14:31Then give me some SNS.
14:33I don't do that at all.
14:34Are you gay?
14:35Actually, I really don't know.
14:40Are you kidding me?
14:42Then give me a text. We'll check it out.
14:52Sky picture?
14:54Today is a good day to take a walk.
14:56Wait a minute.
14:58Why?
15:02Today is a good day to take a walk.
15:05A street cat picture?
15:07This is the kid I feed.
15:09Wow, that's cute.
15:11Braised mackerel picture?
15:13I found a delicious mackerel house.
15:16What?
15:17I found a delicious mackerel house.
15:20It's delicious with perilla oil and ginger.
15:25Let's go together next time.
15:30Good for cancer?
15:33Mom, mom.
15:35Did you meet him at the mountain school?
15:37No, I was taking a philosophy class.
15:41Are you crazy?
15:43First of all, I don't think he's gay.
15:46I've never heard of a gay who is naked in a picture of a mackerel house.
15:50No, he might be gay.
15:52I'm 100% sure.
15:54What do you eat when you meet?
15:57I ate gamjatang, grilled fish, jokbal, cheonggukjang.
16:02Oh, smell.
16:03I also ate pork bulbaek.
16:05Hey!
16:06Don't you have any other stories?
16:08A clue that can reveal the game.
16:14When it rained last time, I didn't have an umbrella, so I took him with me.
16:19But he leaned his umbrella towards me, and his shoulders were all wet.
16:24That's a little vague, but is there anything else?
16:30Then how about this?
16:43What?
16:52It's a ramen shop. Why didn't you sleep?
16:54No, I'm not sure if he's gay or not.
16:57You said you walked him to the front of the house.
16:59Where is such a general?
17:01If you're not interested, would you do that?
17:02He wants to have sex.
17:04What are you talking about?
17:07I don't think it's this way.
17:10Don't meet, don't meet, don't meet.
17:12I think he's crazy.
17:17Don't you have eyes for men?
17:20Yeah, I really don't.
17:32Okay, go now.
17:37I'll go first, sorry.
17:39Where are you going?
17:41Hey, where are you going?
17:45My mom keeps looking for me.
17:47I'll go first, sorry, bye.
17:50You're going to meet the mackerel, aren't you?
18:04Are you here?
18:05Come quickly.
18:12Mom, what is it?
18:16Let's go for a walk.
18:18I got permission from the doctor.
18:29The air is so fresh.
18:35There's no fine dust level, but it's refreshing.
18:39It's very bad.
18:41I feel very bad right now.
18:45I even washed the diaper and raised it.
18:49Do you have to call me to go for a walk when you have time?
18:53What do you want from you?
18:55It was the same when your grandmother didn't get caught.
18:58A baby who couldn't even walk crawled.
19:01I hit my grandmother's chest lying down.
19:04You're the one who did that.
19:05Where are you going?
19:06Really.
19:07How long are you going to talk about that?
19:09I'm going to do it until I die.
19:10Why, why, why?
19:14My son.
19:16I don't have much time left.
19:18Be good to me.
19:21It's all because of you.
19:24Hey, I'm curious.
19:26Do you remember Mr. Park?
19:28When he was a bachelor, he was so drunk that he couldn't go to school.
19:33But he's already married and bought an apartment in Hwanggyo.
19:37I heard that your friend Minhae entered Songpa because he was married.
19:42Why are you talking about that again?
19:43Why did you say that?
19:47Young.
19:49I'm obviously doing it for marriage information.
19:52Can't you marry me?
19:54Marriage is the answer.
19:56Marriage is the answer.
19:59Someone might think that Mr. Yeom Woosuk's marriage is a great success.
20:04In fact, her marriage was so bad that it could be called the worst.
20:11Even when I was an elementary school student, I even built a house.
20:29Good job.
20:31My dad was the most peaceful and happy I've ever seen in my life.
20:36I've never seen him when I was with my mom.
20:53My mother, who divorced without hesitation, became a family in an instant.
20:58I'm so happy.
21:09Nice!
21:11Nice!
21:14Nice!
21:16Nice!
21:17Nice, nice, nice!
21:22Go up, go up.
21:24Go up, go up, go up.
21:25Nice!
21:28Nice!
21:45Are you okay?
21:47I'm sorry.
21:50I'm okay.
21:54You can go now.
21:56Please go.
21:58You can go now.
22:09You've lost a lot of weight.
22:12Me?
22:14It's been a long time since I've been here. Let's go for a drink.
22:17Shall we?
22:18You lost weight last time. Let's have a drink today.
22:28It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:30It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:31It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:32It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:33It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:34It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:35It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:36It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:37It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:38It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:40It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:41It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:42It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:43It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:44It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:45It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:46It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:47It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:48It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:49It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:51It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:52It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:53It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:54It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:55It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:56It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:57It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:58It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
22:59It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
23:00It's been a long time since I've been here. Let's have a drink today.
23:01Tell me about it.
23:02Tell me about it.
23:21I couldn't see him last time, but I really need to drink today.
23:22I got it.
23:24So, I brought my friend.
23:26So, I brought my friend.
23:27So, I brought my friend.
23:31We're going to have a get-together, what do you want to do?
23:47I'm a little tired.
23:48Yeah?
23:49Yeah.
23:50Then let's take a break.
25:00Tequila, eight cups, please.
25:20All right.
25:28Cheers!
25:58Cheers!
26:28Cheers!
26:38Cheers!
26:48Cheers!
27:18Cheers!
27:28Cheers!
27:38Cheers!
27:48Cheers!
27:58Cheers!
28:28Cheers!
28:38Cheers!
28:48Cheers!
29:18Cheers!
29:28Cheers!
29:38Cheers!
30:08Cheers!
30:18Cheers!
30:28Cheers!
30:58Cheers!
31:28Cheers!
31:58Cheers!
32:28Cheers!
32:58Cheers!
33:28Cheers!
33:58Mr. Young!
34:08Mr. Young!
34:18Mr. Young!
34:48Mr. Young!
35:18Mr. Young!
35:48Mr. Young!
36:18Mr. Young!
36:48Mr. Young!
37:18Mr. Young!
37:48Mr. Young!
37:58Mr. Young!
38:08Mr. Young!
38:38Mr. Young!
38:48Mr. Young!
38:58Mr. Young!
39:08Mr. Young!
39:18Mr. Young!
39:28Mr. Young!
39:38Mr. Young!
39:48Mr. Young!
39:58Mr. Young!
40:08Mr. Young!
40:18Mr. Young!
40:28Mr. Young!
40:38Mr. Young!
41:08Mr. Young!
41:38Mr. Young!
42:08Mr. Young!
42:18Mr. Young!
42:28Mr. Young!
42:38Mr. Young!
42:48Mr. Young!
43:18Mr. Young!
43:28Mr. Young!
43:38Mr. Young!
43:48Mr. Young!
43:58Mr. Young!
44:08Mr. Young!
44:18Mr. Young!
44:28Mr. Young!
44:38Mr. Young!
45:08Mr. Young!
45:38Mr. Young!
45:48Mr. Young!
45:58Mr. Young!
46:08Mr. Young!
46:18Mr. Young!
46:28Mr. Young!
46:38Mr. Young!
46:48Mr. Young!
46:58Mr. Young!
47:08Mr. Young!
47:18Mr. Young!
47:28Mr. Young!
47:38Mr. Young!
47:48Mr. Young!
47:58Mr. Young!
48:08Mr. Young!
48:18Mr. Young!