hdfarsi
hdfarsi
  • letzten Monat
Transkript
00:00Sie sind alle hier.
00:14Keine Angst, du bekommst dein Geld.
00:16Lass mich diese Bilder mal sehen.
00:19Ich muss sicher sein, dass ich nicht im Spiel bin.
00:30DAS IST KEIN SPIEL!
00:54Bist du sicher, dass du nicht im Spiel bist?
01:00Nein.
01:13Du hast unsere Kumpels auf den Kopf gelegt.
01:16Du hast mich verarscht.
01:19Du hast die Mafia hinter uns geschossen.
01:24Du hast unsere Frau verarscht.
01:28Du hast uns die Mütter verarscht.
01:32Du hast mich verarscht.
01:36Aber du hast einen Grenz.
01:42Wenn du nicht weißt, wie die Knie fallen,
01:44dann zerstören sie dir die Beine.
01:47Du wirst lernen, wie es geht.
01:50Sonst bezahlst du den Preis.
01:53Du kannst nicht so schlecht sein.
01:55Nur um Geld.
01:57Nur um Geld?
02:01Nur um Geld?
02:26Es ist nicht wert.
02:29Nur um Geld ist es nicht wert.
02:33Denn ein Vatergebet ist wertiger als ein Million Dollar, mein Kind.
02:39Hör jetzt auf.
02:42Ich habe dir gezeigt,
02:44du wirst immer in der Puppe sein.
02:46Immer tätig.
02:49Du wirst immer in der Puppe sein.
02:51Immer tätig.
02:53Du wirst immer in der Puppe sein.
02:55Immer tätig.
02:57Das ist eine falsche Welt, mein Kind.
02:59Eine falsche Welt.
03:02Du wirst ein Spielzeug in den Händen der,
03:04die dich aus deiner Schwäche holen.
03:06Dann werden dir die Menschen,
03:08die du nicht an die Tür schließen kannst,
03:10in der Puppe sein.
03:12Du wirst niemandem vertrauen.
03:14Du wirst niemandem glauben.
03:16Du wirst niemandem schlagen.
03:18Immer tätig.
03:20Immer tätig.
03:22Du wirst niemandem glauben, Devran.
03:24Sonst weißt du, wo du ausschlagen wirst.
03:27Ich habe dir deine Schwäche gezeigt.
03:30Ich habe dich aus dem Platz, wo du dich ausschlagen hast,
03:32schlagen, zerstört.
03:34Aber du wolltest mit mir kämpfen.
03:37Das heißt, du wirst auch lernen, zu verlieren.
03:40Wer ist da vor dir?
03:42Ich!
03:44Dein Vater!
03:47Dein Vater ist auf dem Weg, den du gegangen bist,
03:49zwei Runden gefahren und zurückgekehrt.
03:53Aber dein Weg ist lang.
03:56Du wirst noch viel mehr gehen.
04:16Du wirst noch viel mehr gehen.
04:18Du wirst noch viel mehr gehen.
04:20Du wirst noch viel mehr gehen.
04:22Du wirst noch viel mehr gehen.
04:24Du wirst noch viel mehr gehen.
04:26Du wirst noch viel mehr gehen.
04:28Du wirst noch viel mehr gehen.
04:30Du wirst noch viel mehr gehen.
04:32Du wirst noch viel mehr gehen.
04:34Du wirst noch viel mehr gehen.
04:36Du wirst noch viel mehr gehen.
04:38Du wirst noch viel mehr gehen.
04:40Du wirst noch viel mehr gehen.
04:42Du wirst noch viel mehr gehen.
04:44Gute Tage, Frau Gülce.
04:46Was gibt's mir hier, Herr Seyir, in dieser Zeit?
04:50Ja, ich wollte diese Formulierung mir persönlich überlassen.
04:52Tut mir leid, aber inzwischen ist es wirklich sehr effektiv.
04:54Vielleicht wissen Sie nicht genau, wo ich bin oder so?
04:56Das möchten wir nicht, Herr Seyir.
04:58Wir haben kein Haus mehr, was wir verkaufen.
05:00Unser Haus ist bereits also nur dieses Haus.
05:02Guten Tag, Herr Seyir.
05:04Es geht mir leid, dass ich Sie nicht verstehen kann.
05:06Aber ein Geheimnis, das Sie nicht kennen,
05:08ist das, was das Grundgebiet ist.
05:10Sie sind so leise, wie ein Spielzeugspielenspiel.
05:12wir haben keinen anderen Haus.
05:14Habe noch einen guten Tag.
05:15Na gut, ich finde einen neuen Haus für Sie.
05:18Nein, nicht finden.
05:20Das ist ein guter Ort,
05:22das ist mir von meinem Vater her,
05:24ich werde es nie verkaufen.
05:25Ich denke noch nie daran.
05:27Kommt, bis dann.
05:28Auf Wiedersehen.
05:29Auf Wiedersehen.
05:30Aber bitte...
05:31Ähm, so.
05:33Gut.
05:34Habt wohl Spaß, doch ich wollte einen Tee.
05:37Ich habe getrunken. Wenn du willst, kannst du was trinken.
05:39Oh, die Kinder sind da.
05:41Vielen Dank!
05:46Mein Kind?
05:48Was hast du gemacht?
05:49Ich hab keinen Eimer nach gelegt.
05:52Hast du dich verletzt?
05:53Du musst das abnehmen!
05:56Ja, finde ich.
05:59Ich hab einen Eimer zum Erfolg.
06:01Bist du alleine gekommen? Wo ist Devran?
06:11Mein Sohn.
06:13Mein Schatz.
06:16Wie geht es dir?
06:18Habt ihr euch alle verabredet,
06:20um eure Mutter zu töten?
06:23Ich bin gut, Mama.
06:25Ich bin gut.
06:26Ich bin wirklich gut.
06:27Wie geht es dir?
06:28Ich bin gut.
06:29Du hättest dich doch verlassen.
06:30Ich bin gut.
06:33Es fühlt sich etwas schwer an.
06:37Manchmal, aber ich bin gut.
06:39Ich bin gut.
06:39Wie geht es dir?
06:42Mein Schatz, mein Schatz.
06:49Ich bin gut.
07:01Mein Schatz, mein Schatz!
07:02Ich bitte um die Ausnahme der Täterin, die sich umgedreht hat.
07:15Ich bitte um die Ausnahme der Täterin, die sich umgedreht hat.
08:02Untertitel der Amara.org-Community
08:33Bruder.
08:37Was machst du da?
08:40Ich werde die Bäume beobachten.
08:42Was soll ich tun?
08:44Schlafe gut.
08:46Es ist noch sehr früh.
08:48Okay?
09:03Was ist das?
09:13Was ist das?
09:23Was ist das?
09:33Er hat wieder seine Tasche zerbrochen.
09:35Er hatte nur eine Schraube.
09:39Bruder, was machst du da?
09:43Ich öffne deine Landschaft.
09:49Warte, es ist noch zu spät.
10:03Dein Sohn ist gestorben.
10:07Du bist nicht einmal zu seiner Feier gekommen.
10:10Dann bist du auf unseren Hügel gesprungen.
10:12Das ist gut.
10:15Jeden Tag siehst du hier den Tod seines Sohnes.
10:20Er war dein Sohn.
10:22Er war dein Sohn!
10:24Schau, er schläft da.
10:27Schau gut, Iskender.
10:28Seine beiden Hände sind bei dir.
10:34Ich weiß.
10:42Ich habe dir gesagt,
10:44du wirst dich von diesem Problem nicht so einfach befreien.
10:47Aufgrund von dir werden wir uns auch schaden.
10:50Ich habe den Sohn...
10:52Du hast versucht ihn zu beschützen.
10:54Ich weiß, dass es dir schmerzt.
10:55Du hast versucht, ihn zu beschützen.
10:57Ich weiß, wie du deine Kinder beschützt hast.
11:00Ich weiß es persönlich.
11:03Ich habe auch versucht, mich zu beschützen.
11:05Schau, hier ist ein Schmerz.
11:08Ich habe dich überlebt, Bruder.
11:11Wie ein König,
11:13aber auch mit Geld.
11:15Halt nicht den Kopf, wie ein Kind.
11:19Du kannst nicht alle Probleme mit Geld lösen.
11:21Das ist eine Familie.
11:23Eine Familie, die ihr Kind verloren hat.
11:25Irgendwann oder später wirst du diesen Schmerz beurteilen.
11:28Aber mach dich sicher, Bruder.
11:30Nicht ich, sondern derjenige, der das Kind getötet hat.
11:33Am Ende werde ich nicht schädlich sein.
11:36Ich werde der Herrscher sein.
11:39Du brauchst nicht so viel Angst vor ihnen.
11:41Es ist nichts, was dich oder mich betrifft.
11:56Ich werde deinen Schulden nicht bezahlen, Iskender.
12:02Ich werde dich nicht bezahlen.
12:15Ja, Mr. Jassar?
12:17Riza.
12:19Der Herrscher hat einen Namen.
12:21Der Name ist Caglar.
12:23Er wird heute Abend ein Spiel mit mir spielen.
12:26Ich muss die Schulden von den Schmieden lösen.
12:28Sonst werde ich Schmerzen bekommen.
12:30Okay, Mr. Jassar. Das bin ich.
12:51Ich weiß nicht, was ich mir vorgestellt habe.
12:54Ich mag dich.
12:57Ich weiß es.
13:01Erzähl mir.
13:05Das Kind
13:08ist in deinem Herzen, seit du gestorben bist.
13:12Er ist in deinem Herzen, seit du gestorben bist.
13:15Er ist in deinem Herzen, seit du gestorben bist.
13:18Er ist in deinem Herzen, seit du gestorben bist.
13:21Er ist in deinem Herzen, seit du gestorben bist.
13:22Use
13:36Er war ein bewusster Mann, aber er war auch neidisch.
13:43Er wollte mit seinem Vater kämpfen, um ihn zu überwinden.
13:48Dann war es ein Verhör.
13:51Denn er glaubte an seine Kraft.
13:53Er dachte, er könnte ihn zerstören.
13:56Er hat es auch probiert.
13:58Willkommen, Vater.
14:00Er war bereit, sein eigenes Leben zu schaffen.
14:03Er brauchte ein Stück Erde.
14:07Er war wie ein Zähnchen.
14:09Er hatte keine Zähne in seiner Heimat.
14:11Er hatte nur eine Chance.
14:13Nur eine Chance.
14:14Herrlich wollte, dass er seine Kraft beweisen kann.
14:16Er sagte, er würde sie bringen.
14:18Er fiel in das Wasser.
14:21Mein Sohn, ich höre dich.
14:25Er gab ein Stück Erde seinem Vater.
14:28Er hat es in seinem Mund versteckt.
14:32Denn er dachte, er wäre so stark wie sein Vater.
14:36Er würde auf dieser Erde seine Berge, seine Berge schaffen.
14:40Aber die Erde von Kaira...
14:43Als Kaira mit einem Wort aufwuchs und die Erde begann zu bewegen,
14:48begann die Erde in seinem Sohns Brust zu wachsen, zu wachsen,
14:52zu wachsen, zu wachsen, zu wachsen.
14:59Herrlich erinnerte sich sofort daran, wer sein Vater war.
15:04Er verstand seine Kraft.
15:06Dann schrank sein Sohn.
15:09Er bittte, dass sein Vater ihn retten würde.
15:18Bist du das Kind, das in dieser Geschichte schrank ist?
15:29Er hat mich gewonnen.
15:38Das war ein langer Krieg, Devran.
15:41Es gibt gewinnen, es gibt verlieren.
15:47Es gibt wieder aufwachen und gewinnen.
15:52Es gibt wieder aufwachen und wieder kämpfen.
16:23Was ist das, ein Ambulanzwagen?
16:26Das ist das Ambulanzwagen, das Yaman anruft.
16:29Also ein wirkliches Ambulanzwagen.
16:31Es kam, nachdem ihr gegangen seid.
16:33Also?
16:34Also, der Kopfschmerz.
16:41Und das ist der Ambulanzwagen, der euren Mann packt.
16:45Er kann also, ohne euch zu rufen,
16:47einen Ambulanzwagen vor euren Türen schicken.
17:04Was ist?
17:07Guckst du in meine Augen?
17:12Nein, Papa.
17:14Nein, sie.
17:24Ich...
17:26Ich kenne diesen Mann.
17:30Er...
17:36Der gleiche Mann.
17:37Der gleiche Mann.
17:39Einer der Manne, die Boran Iskender in den Garten gelassen haben.
17:43Der gleiche Mann.
17:59Es war nicht ohne.
18:02Was?
18:04Es war nicht ohne.
18:08Ich habe viel verloren.
18:10Ich habe viel, viel verloren, Sophie.
18:12Geld ist nicht wichtig.
18:14Geld ist nicht wichtig.
18:16Ich habe meinen Geist verloren, Sophie.
18:18Ich habe deine Hoffnung verloren.
18:21Aber das hier, das hier...
18:23Das hat dich auch zurückgegeben.
18:27Perde.
18:38Ich sollte nicht aufhören, dir zu vertrauen.
18:42Aber manchmal...
18:45ist Iskender in mir, Bruder.
18:49Oder vielleicht ist er immer da, ich weiß es nicht.
18:52Er sagt mir, vertraue nicht.
18:57Ich...
18:59Ich...
19:01Ich...
19:03Ich...
19:04Ich...
19:10Ich...
19:12Ich...
19:14Ich...
19:15Okay, okay.
19:16Was ist das?
19:17Das, das, das...
19:19Schau, wenn du weinen wirst, spielst du nicht.
19:23Man...
19:24Wenn man in den Krieg geht,
19:26hat man das in den Augen.
19:29Aber...
19:30Du glaubst mir jetzt.
19:32Du bist bei mir, du bist immer bei mir.
19:34Auf eine Bedingung.
19:37Du wirst nicht für deine Vorteile kämpfen.
19:40Du wirst für deine Vorteile kämpfen.
19:44Sonst schreibt mich kein Buch.
19:47Genau.
19:48Los.
19:49Ja.
20:20Ich habe einen neuen.
20:21Er wird mir bald nötig sein.
20:23Bis abends.
20:24Ich habe wenig Zeit, Iskender.
20:26Zu viel, Schatz.
20:30Bist du sicher, dass du deinen Sohn zurückbekommen wirst?
20:32Du hast schon angefangen.
20:34Aber ich sage nicht zurück.
20:35Es ist nicht gut.
20:36Es ist besser, ihn zu trainieren.
20:38Ist das so?
20:39Ja.
20:40Mit welchem Kurs hast du angefangen?
20:41Mit dem Geld.
20:44Wenn du einmal zurückkommst,
20:46mit dem Geld.
20:49Er hat einen Millionen Dollar verloren.
20:53Er hat es ihm gefallen.
20:55Ich hoffe, du hast nicht so viel Geld im Auto verlassen.
20:58Nein, ich habe es Haji gemacht.
21:03Wenn du es nicht gemacht hättest, hättest du mich von hier getötet.
21:06Ich habe es wirklich gemacht.
21:07Was soll ich tun?
21:08Ich habe ihm einen Millionen Dollar getötet.
21:09Türkische Lira.
21:10Ein Hausgeld in diesem Umfeld.
21:12Ich will nicht sein Geld.
21:15Ich will ihn ohne Geld verlassen.
21:18Warum?
21:21Weil ich das sehr wertvolle Geschenk, das ich deiner Mutter versprochen habe,
21:24nicht andersherum bekomme.
21:27Ist das ein Witz?
21:30Das ist das Schulden eines Vaters.
21:33Hallo, Bruder.
21:34Was hast du gemacht?
21:35Hast du gesprochen?
21:36Okay, dann suche ich dich nochmal.
21:38Es ist natürlich ein Glück.
21:40Es wird ein sehr wertvolles Geschenk für eine sehr wertvolle Frau sein.
21:46Warte abends von mir, damit ich nicht weine.
21:49Es ist nicht wichtig, wie viel du willst.
21:52Wie viel Geld hast du?
21:55Herr Präsident, wirklich?
21:57Ich hoffe es nicht.
21:59Er kann das Problem nicht so günstig beenden.
22:01Er kann das Problem nicht so günstig beenden.
22:08Was für eine Begegnung, Herr Sıtkı.
22:11Das ist nicht unser Ziel.
22:13Woher kommt das?
22:18Okay, danke.
22:21Schönen Tag.
22:25Was für ein schmutziger Typ ist das?
22:28Er ist seit zwei Tagen nicht aus dem Kopf gefallen.
22:30Er versteht nichts.
22:33Schatz, bereite die Blätter vor.
22:36Mutter, wer wird so viel essen?
22:39Was soll das, du hast nur den Mund.
22:41Was soll das?
22:42Gut.
22:47Warum hast du dein Gesicht so kalt?
22:49Weil Devran nicht gekommen ist?
22:52Nein.
22:54Ich weiß schon, warum Devran nicht gekommen ist, Mutter.
22:57Warum?
23:00Weil er nicht gekommen ist.
23:02Er hat gesagt, dass er aus dem Krankenhaus fliegt.
23:07Er ist nur 400 Sekunden alt.
23:09Oh mein Gott, ein kleines Kind.
23:11Er ist so klein, Mutter.
23:13Ich bin ihm sehr übergegangen.
23:15Ich bin ihm sehr übergegangen.
23:17Was hat das mit dir zu tun, Schatz?
23:19Er ist schon immer in vielen Problemen geraten.
23:21Danke, dass du noch so viele Jahre lebst.
23:23Bitte nicht, Mutter.
23:25So ist es, Schatz.
23:27Denk an das, was Perma gesagt hat,
23:29wenn er denkt, dass er dem Kind der Welt verletzt wurde.
23:32Er hat sich an seinen Vater gewöhnt.
23:34Er spielt mit Feuer.
23:36Sie haben gestern noch so viel Geld gekauft,
23:38um ihn vor die Tür zu stellen.
23:40Sie werden ihn nicht verlassen.
23:42Denk daran, wie du dein Kind retten wirst,
23:44wenn du an das Kind der Welt denkst.
23:46Denk daran, Schatz.
23:49Mutter.
23:52So ist es, Schatz.
23:58Geh, Schatz, geh.
24:00Das ist der klassische Iskender.
24:02Er hat eine Show für mich gemacht.
24:07Ich kann mich nicht mehr anstrengen, weißt du das?
24:09Hör auf, einen Millionen Dollar runterzulassen.
24:12Und der Grund?
24:14Wir sind wie ein Stahl.
24:16Hätten wir noch schlauer sein können,
24:18hätten wir den Namen in der Folge noch ein bisschen überprüfen können.
24:21Es ist so, als würden wir niemanden fragen.
24:23Der Typ hat sogar die Bank, in die wir gehen.
24:25Der Iskender.
24:26Er hat sich für das, was er getan hat, verurteilt.
24:28Ich habe ihn nicht so aus der Hand genommen.
24:30Ich habe ihn nicht so verurteilt.
24:32Ich habe ihn so gedacht.
24:33Jetzt hat er auch so gedacht wie ich.
24:35Scheiße, scheiße, scheiße, scheiße.
24:37Und die Möbel?
24:39Und dieser Typ?
24:41Das ist das Wichtigste.
24:43Wir müssen zuerst diesen Scheißer finden.
24:45Wir werden sehr, sehr, sehr vorsichtig sein.
24:48Wir werden nur mit Beweisen umgehen.
24:50Kein Widerspruch, kein Vertrauen.
24:52Okay?
24:53Okay, okay.
24:56Es ist wirklich ein zufälliger Versuch.
25:05Devran, wir können zu dir kommen.
25:13Siehst du das nicht?
25:14Der Mann sagt, er wird sein Vater wertlos sein.
25:17Ich werde an dieser Stelle sagen.
25:18Der Pianist war wahrscheinlich der Richtige, Ohmer.
25:20Oh, bitte!
25:21Ich hab dir nichts zu sagen.
25:23Ich sage nicht, dass es dir gefällt, aber du weißt, Hassan ist ein Kumpel.
25:27Wir haben seinen Vater verloren.
25:29Sein Sohn hat ihm drei Euro für einen Teppich gegessen.
25:32Wir werden ihn heute in die Nähe geben.
25:34Ah, Servet Amca.
25:36Gott sei Dank.
25:38Er war ein Schriftsteller, weißt du?
25:40Er hat mir auch als Kind gezeigt, wie man auf der Karte schreibt.
25:43Es waren nur falsche Arbeiten.
25:45Ah, mit den falschen Arbeiten hat er seine ganze Lebe verbracht.
25:48Er war seit einem Jahr im Bett.
25:51Wie viele Jahre ist seine Frau im Bett, Elif?
25:53Vier Jahre?
25:54Ja, ja.
25:55Erst der Mann stirbt.
25:57Wenn die Frau stirbt, werden die Typen unhöflich.
26:00Lachen wir?
26:03Schönen Appetit, Elif.
26:05Wo bist du?
26:07Warum bist du wieder weg?
26:09Was soll ich tun?
26:11Ich habe gestern Abend 1 Mio. Dollar verloren.
26:13Ich verstehe das nicht.
26:15Mach das nicht.
26:16Du hattest mich nicht für mein Geld lieb.
26:18Das war alles eine Schande.
26:20Lass dich nicht so blöd machen.
26:22Du hast nur versucht, die Worte zu ändern, oder?
26:24Diese Schwierigkeiten.
26:26Sagen wir das Thema.
26:27Wer war die Frau?
26:28Welche Frau?
26:29Wer hat das gesagt?
26:30Welches Hotel?
26:32Sag mal, wer war die Frau?
26:34Die Karte-Frau.
26:35Die Karte-Frau?
26:37Ist das nicht schwierig?
26:39Mit der Karte zu gehen, um die Tür zu öffnen.
26:41Sie ist doch kein anderer Mitarbeiter.
26:43Vielleicht ist sie.
26:44Aber sie hat uns nicht interessiert.
26:46Aber sie hat mich interessiert, wenn du meine Telefone nicht öffnest.
26:49Ich kann das beantworten.
26:51Aber dann müssen wir uns nicht überraschen.
26:53Ich habe einen Wunsch.
26:54Welchen Wunsch?
26:56Hast du das Foto, das dein Freund, der Arzt,
26:59für Müttezel vorbereitet hat?
27:01Er hat einen Ballistik-Rapport, oder?
27:03Ich habe keinen, aber ich kann es holen.
27:05Das ist ursprünglich.
27:09Ich brauche das Foto.
27:11Modell, Marke, Geschichte, was auch immer.
27:13Einen Moment.
27:14Ich werde es dir auch erklären.
27:16Aber wann?
27:17Wann?
27:18Später.
27:19Warum?
27:20Warum?
27:21Damit du es nicht verspürst.
27:36Gib mir ein bisschen.
27:37Devran!