• 2 days ago
Mr. Queen S01 - E05 in Hindi || VCG
Transcript
00:30Let's go.
00:55He must have heard a lot.
00:58We'll know that when she opens her mouth in fear of death.
01:03If she begged me for her life, that means she has heard everything and wants to run away.
01:10Stop!
01:12If you hit me, you'll regret it.
01:19This is nothing.
01:28Move this back.
01:31Wait.
01:43You've won the lottery today.
01:51Look at this. Take this too.
01:54She wants to waste time.
01:55Mom! Mom! Mom!
01:57What happened?
02:01Do you have any idea who you're messing with?
02:04Don't you know?
02:06Now she'll know that I'm Mallika.
02:08I'm a warrior soldier of the royal army.
02:14Now come.
02:16Royal guards have warriors too.
02:20I can cut someone's head off with a vegetable cutter.
02:23Come son.
02:25Why are you scared?
02:27Attack me.
02:29Coward!
02:31How can she say such stupid things with such sincerity in her eyes?
02:54Oh!
03:00Oh!
03:24Very good.
03:48Hiding the face is her weakness.
03:51Hiding the face is her weakness.
04:05What a move!
04:20Oh!
04:50Oh!
05:20Oh!
05:28The emperor has his hand on his face.
05:31He's trying to hide his weakness.
05:50Oh!
06:11Who are you?
06:15I'm Kim Jong-un's son, Kim Byung-in.
06:18How did you come to the palace at this time?
06:23Did you meet the bandit?
06:25He wouldn't have gone far.
06:27Search the entire palace.
06:29He won't be alone.
06:31Yes.
06:33Let's find him.
06:34Let's go.
06:47Are you okay, Kim So-young?
06:52What?
06:56If he's her cousin, why is he looking at her with such love?
07:01Kim So-young!
07:05You're very tired, aren't you?
07:09Who can dare to attack?
07:20What are you doing?
07:25What's this?
07:27We're looking for a bandit.
07:30Don't you dare touch him.
07:31He must have forgotten about the next move.
07:34Let's start again.
07:36Why should I start again?
07:38What's the point of playing when you know my moves?
07:40You're a fool, not me.
07:42I won't start again.
07:44You're a fool.
07:46This is too much.
07:48You spat on a prince's face?
07:50What will you do?
07:57I won't let you live.
07:59I won't let you live.
08:01What are you all looking at?
08:03Shut the door so that he can't escape.
08:05And get out of the room right now.
08:07I don't know how to hold a sword.
08:09But I'm very good at it.
08:11No one can save you from me today.
08:14Save me next time.
08:16What do you mean?
08:18I told you to get out of here.
08:20Where are you going?
08:22How could you think that I'll let you go after this?
08:27The plan worked.
08:32I can't even joke with you now?
08:35You'll pick up a sword on your friend?
08:40Not there. I'm not even married yet.
08:43No, no, no.
08:46This is called a sword fight.
09:02Hey, hey, hey.
09:08Are you okay, my king?
09:10I'm fine.
09:12Kim Byung-In was with him.
09:15Is he setting a trap?
09:18He will never use Mallika to set a trap.
09:21Don't worry.
09:23That woman has faced me in a strange way.
09:26If we try to do anything without thinking, we can be trapped.
09:31She may not know everything.
09:33My king.
09:35What if Mallika really knows everything?
09:39Mallika faced me.
09:42Trust my guess.
09:47Okay, my king.
09:50But what if my guess is wrong?
09:56Kim family will take revenge by shedding blood.
10:01No.
10:22I don't think my king will let us ride.
10:23We can't ride with the king.
10:26Lower the swords.
10:27Don't let them escape.
10:31Let's go.
10:40Don't let anyone know about this buggy.
10:42Yes, sir.
10:52Mallika!
10:54Mallika!
11:00She fainted due to shock.
11:02She needs rest.
11:04Take care of her as much as you can.
11:06Yes, sir.
11:24Why are you sitting here?
11:26You have come after all.
11:30You are the only one who can find me in my sorrow.
11:35You are getting married tomorrow.
11:37You may fall sick if you sit in the rain.
11:40I would have gone mad if I had spent another day in the palace.
11:44I have no one with me.
11:46I have no one with me.
11:49I have no one with me.
11:51I don't even have a roof over my head.
12:22It's not safe to sit here.
12:25Get up. I will take you to the palace.
12:30The dream I had since childhood
12:34will come true tomorrow.
12:37I had a dream of becoming Mallika.
12:44And tomorrow I will become Mallika.
12:52Tomorrow my dream
12:56will die.
13:02Tell me what happened.
13:06It's too late.
13:09I am scared of living.
13:14Mallika.
13:15Don't call me Mallika.
13:18Call me by my name today.
13:21I don't want to forget myself.
13:25I don't want to forget
13:29who I am.
13:32What has scared you so much?
13:35I don't know
13:37who I am.
13:40I have always thought I was myself.
13:43But I am not.
13:45There is nothing but lies and deceit here.
14:05No one else knows this dream.
14:12Only I know this dream.
14:16I have hidden you in my heart all my life.
14:30I love you more than my life.
14:37You are my life.
14:45I love you more than my life.
14:49I love you more than my life.
14:52I love you more than my life.
14:55I love you more than my life.
14:58I love you more than my life.
15:01I love you more than my life.
15:04I love you more than my life.
15:07I love you more than my life.
15:10I love you more than my life.
15:12I love you more than my life.
15:31That night between us,
15:35I can't forget what happened.
15:38Kill me.
15:42The royal physician is coming. Be patient.
15:47That physician!
15:50I already have a headache and I saw his face.
15:53I will kick him so hard that he won't be able to stand up again.
15:59It's okay.
16:02Eat this now.
16:05It's so bad.
16:08You shouldn't have drunk so much.
16:11I don't think this woman has ever drunk.
16:14My head is hurting so much.
16:18Who brought me back at night?
16:21You are lucky that your relative, Kim Byung, saw you.
16:25Otherwise, you would have been in big trouble.
16:28I don't know what to do.
16:30You are lucky that your relative, Kim Byung, saw you.
16:33Otherwise, you would have been in big trouble.
16:36Thank God!
16:38No one else knows that you went out.
16:41Really? But where did I meet him?
16:44I don't know either.
16:46Oh, I remember.
16:48Kim Byung was saying that you fainted due to some shock.
16:51What happened last night?
16:53Nothing happened. I was just not in my senses.
16:56Malika is so strong that she can open the door anytime.
16:58Malika, your relative is not an ordinary man.
17:01He is Kim Juwagin's adopted son.
17:09Where did Ganesh go? Is it too late?
17:13Kim Byung sent him out of the palace for some work.
17:16So that he can't catch you.
17:18He doesn't like to go out of the palace.
17:21So I convinced him to go out of the palace.
17:24Why does everyone hate to go out of the palace?
17:26There is a lot of danger outside the palace.
17:29And why go out when everything is here?
17:32Have you hypnotized everyone here?
17:35By the way, there is one thing that is not even in the palace.
17:38What is that?
17:40Freedom.
17:42Freedom is not even outside the palace.
17:45Anyway.
17:47Thank God, it was not a rat.
17:49Otherwise, I would have given a lecture and gone crazy.
17:51Oh, my head.
17:53Oh.
17:55This headache can be cured by eating spicy noodles.
17:58You will sweat if you eat a little chili.
18:01But there will be no noodles here.
18:04There will be no medicine either.
18:08But there is strength.
18:13They are misbehaving.
18:16Light the fire quickly.
18:18Light the fire quickly.
18:19I don't understand. What do they want to cook?
18:22What?
18:24They want to eat from the palace, but...
18:31What is this?
18:45See if the meat is cooked.
18:49Yes.
19:07What is this?
19:10I will have to try again.
19:20Couldn't it have been better?
19:25What is this?
19:27What is the problem in eating?
19:29There is a problem.
19:43No.
19:45It is very healthy.
19:50It is very spicy.
20:01So much chili.
20:03Do you want to kill me?
20:19I have had enough.
20:21If you don't like it, then come and cook it yourself.
20:24He will have to cook it himself.
20:26He can't do it.
20:33The flame of the stove cannot be set.
20:36That's why the temperature is very high.
20:38But this iron pot saves food from burning.
20:43If you go near the stove, your hand can also burn.
20:46You have never stepped into the kitchen since childhood.
20:49But...
20:51I will cook better than this.
20:56The knife can hurt you.
20:59Do you hold it like this?
21:01Hold it carefully.
21:15I have held such a big knife for the first time.
21:17I am not good at it.
21:19But if I cut this...
21:47Is this really a knife?
21:51Is this really a knife?
21:54Is this really a knife?
21:57Is this really a knife?
22:01I was a coward.
22:04I lived as I wanted.
22:08How did I get this body?
22:11What am I supposed to do now?
22:15Oh, it's so embarrassing.
22:18The world is upside down.
22:20The world is upside down.
22:22Oh, it's so amazing.
22:25Even if I rub my eyes, the world is upside down.
22:39He must have learned it from someone.
22:41His taste can never be good.
22:44Sir, his food must be very bad.
22:47You are right. No one can cook good food.
22:49Leave it.
22:51I have been preparing all kinds of food in this royal kitchen for 30 years.
22:58What do you think?
23:00Is it easy to cook?
23:02It must be bad.
23:11It must be bad.
23:29Is it that bad?
23:33The smell of mushrooms.
23:35The smell of green onions.
23:36The smell of onions.
23:39And the taste of meat.
23:43How is this possible?
23:45Let me taste it again.
23:55What is this?
23:59Samyadheen.
24:01Hayan means smell.
24:03Ra means look.
24:04How can all three smells have different tastes?
24:07Samyang Ra.
24:11Samyang Ra Noodles.
24:35Wow.
24:37Now I feel like I have eaten something.
24:39MSG could have made it taste better.
24:41But it's okay.
24:43It will be digested.
24:45I have eaten the best food in the palace because of you.
24:49But I have never eaten anything more delicious than this.
24:52Come, have some more.
24:55Hey, this is what it means to give noodles.
24:58I have never eaten anything more delicious than this.
25:00Come, have some more.
25:02Hey, this is what it means to give noodles.
25:05You are my favorite.
25:07Then I will eat some more.
25:17Wow, delicious.
25:20You have never even picked up a knife.
25:22And this is more delicious than the food of a royal chef.
25:25Is there anything that you cannot do, Mallika?
25:26Is there anything that you cannot do even after dying?
25:30No one could have done it better than me.
25:33The girls were crazy.
25:35But now everything is over.
25:38Yes.
25:40Karhai.
25:42You used to know it very well.
25:46That's right.
25:48Flowers used to bloom when I touched them.
25:52Butterflies used to fly.
25:53Flowers used to bloom.
25:55Butterflies used to fly.
25:57And I used to lose my senses.
26:02The king is coming.
26:06Why has he come?
26:08What is the problem? My food is getting cold.
26:18My Mallika.
26:24Oh.
26:30I had come to meet the guards.
26:32I thought I should ask my Mallika about her well-being.
26:35Did she know that I had gone to Octageon?
26:38I am asking you about my well-being.
26:40Did you sleep well last night?
26:43Change the topic quickly.
26:45She is changing the topic.
26:48Yes, I did.
26:50By the way, my Mallika.
26:52Were you not in your senses last night?
26:55No.
26:57Why wouldn't I be in my senses?
26:59You were in your senses.
27:05Why is he staring at me?
27:11Does she always lie so clearly?
27:20Oh.
27:22Oh.
27:24I am sorry.
27:26I don't push in front of anyone.
27:28But you were too close.
27:33I think my nose is burnt.
27:36I am sorry. I have to go.
27:38Be careful.
27:41I have to go to Sonjeongjeon palace.
27:44As you wish.
27:49If he was so busy, why did he come here?
27:54I am so hungry.
28:06Greetings, my king.
28:09Yongpyong.
28:11Can you come close to me and smell me?
28:13I hope you didn't smell my clothes.
28:15What smell?
28:17I still don't know.
28:19Get that medicine bottle.
28:24What did you feed Mallika for breakfast?
28:27I have never smelled such a bad smell before.
28:38Mallika.
28:40Kim Byung has come to meet you.
28:42Oh.
28:44That means my cousin has come.
28:46Thank you for helping me.
28:49I have only done my duty.
28:55You have come to meet me.
28:57I won't let you go without having tea.
28:59I missed you a lot.
29:01He has dropped a new bomb.
29:03No. I should say yes.
29:05I missed you a lot too.
29:11Hearing your words,
29:13all my problems are gone.
29:15Why are you getting so emotional on such a small thing?
29:17I came to know later
29:19that you fell into the lake after meeting me.
29:22That night you told me that you are scared.
29:25What are you saying?
29:28Yes, I told you.
29:30I was afraid that
29:32I was afraid that
29:37people in the world
29:39can deceive you anytime.
29:41Who was the one who threatened you?
29:44Who was the one who pushed you into the lake?
29:47Who was the one who wanted to kill Malika last night?
29:50Wait.
29:52You think I fell into the lake?
29:54Someone wanted to kill me?
29:57What are you saying?
29:59Don't you remember anything?
30:01Last night a killer attacked you.
30:03Attack?
30:05That means I would have died yesterday?
30:07Who? Why? Who?
30:09Malika has no idea about this.
30:11It must be an enemy.
30:13What is this?
30:14Another killer attacked me in a week.
30:17This woman is in danger.
30:19What will you say about the fear
30:21that you told me about that night?
30:24Maybe you don't know.
30:26I have lost my memory.
30:28You would know better
30:30what happened that night.
30:33Really?
30:37So you have forgotten about that night?
30:40Yes, I don't remember anything.
30:45That's not important.
30:47Tell me about that scoundrel.
30:50What was he like?
30:52The one who wanted to kill me.
30:54You were saved in the last moment.
30:56That killer was not an ordinary man.
30:58He had a good family
31:00because of his swordsmanship and his clothes.
31:02I am sure he was not alone.
31:04There were other people who were helping him.
31:06If you hadn't come, I would have died.
31:09I am lucky to have met you.
31:15Oh!
31:23Oh!
31:29Why did you come out of the palace alone that night?
31:32Nothing.
31:34I went out for a walk.
31:37I didn't want to tell anyone.
31:39If Queen Yasmine finds out,
31:41she will be in trouble.
31:42If she finds out,
31:44she will have to stay here for the rest of her life.
31:46She will even kill Hong Yong.
31:48Can you promise me
31:50that you won't tell anyone?
31:52But it is very important to find the culprit.
31:54Then find him quietly.
31:56Otherwise, I will be in trouble.
31:59I can understand.
32:01Who else knows about this secret?
32:04Only Hong Yong knows.
32:07We don't have to tell anyone
32:09to keep an eye on Hong Yong.
32:10We will assign someone to keep an eye on Hong Yong.
32:13Oh!
32:15Hong Yong will even give up his life for me.
32:17Don't worry about him.
32:19My queen.
32:21You can't trust anyone like this.
32:23No doubt she has been with you since childhood.
32:25But you have to be more careful than those who are close to you.
32:28This palace is not safe for you.
32:30Your life
32:33can be in danger here.
32:36You are right.
32:38I forgot how this place is.
32:40Everyone digs a hole for each other.
32:42This is not a palace.
32:44This is a battlefield where death can come anytime.
32:47You don't have to worry.
32:50I will protect you till the last drop of your blood.
32:55But I can take care of myself.
32:58I will never go to wander like this again.
33:01You don't have to be so strong in front of me.
33:11You don't remember anything, my queen.
33:13But what happened between us, I can never forget.
33:16Those moments are in my heart.
33:19Kim Sae Ho.
33:25It is my goal to destroy your enemies.
33:30I will kill you.
33:32I will kill you.
33:34I will kill you.
33:36I will kill you.
33:38I will kill you.
33:40I will kill you.
33:44Maybe I can get a new silk thread from this shop.
33:48Let me go and see.
33:49Let me go and see.
34:10I have got the news that there are rare things available in this shop.
34:19Can such things be hidden?
34:24Come with me.
34:42You have hidden such rare things in this dirty room.
34:47So that no one doubts.
35:03Take this.
35:05What is this?
35:07Yes, this.
35:09Close one eye like this.
35:11And rotate it like this.
35:13Then you will see something useful.
35:16Brother, I wanted something.
35:18Yes, I am coming.
35:20No, you are mistaken.
35:22I wanted to buy silk thread.
35:26Instead of threads, he gave me this.
35:29I have never seen such a strange thing before.
35:44No.
35:46No.
35:50Kim Byung told him to be careful.
35:53But how can I trust him?
35:55Did Hong Jong do it?
35:57No.
35:59Whatever happened can be a Jinn.
36:01Yes, this week is not ending.
36:03I will go mad with tension.
36:05Do what you know to do.
36:07The way of the heart is through the stomach.
36:09My food can melt even a stone.
36:10What is the heart of Queen Azam?
36:15Wait a minute.
36:17Did he come back from Queen Azam's toilet?
36:20Yes, Queen.
36:22Let me see what it is.
36:26From the table of the royal family,
36:28doctors estimate the health of members of the royal family.
36:31Therefore, no one is allowed to touch it, Queen.
36:33Take him away.
36:35What happened? Did you forget that I am also a queen?
36:37I am very sorry.
36:38However, I am the watchman of this royal kitchen.
36:41Therefore, everyone present here will have to obey my order.
36:46Let's compete and see who is in how much water.
36:49Prove your ability.
36:54What are you talking about?
36:56I have to cook lunch.
36:58You go and do your work.
37:00I think he is scared.
37:03He is the only one who has always played with dolls.
37:09But...
37:20So, how is the preparation for lunch going on?
37:38What are you doing?
37:40I am going to cook lunch.
37:42What are you doing?
37:44I am going to cook lunch.
37:46What are you doing?
37:48I am going to cook lunch.
37:50What are you doing?
37:52I am going to cook lunch.
37:54What are you doing?
37:56I am going to cook lunch.
37:58What are you doing?
38:00I am going to cook lunch.
38:02What are you doing?
38:04I am going to cook lunch.
38:06What are you doing?
38:08I am going to cook lunch.
38:38Wow!
38:45Cooking food...
38:47...is good.
38:49But...
38:51...the real thing is the taste.
38:53Taste?
38:59You!
39:01Did you say something to me?
39:03Your clothes are different.
39:05What do you do?
39:06My job is to prepare the food...
39:08...and take care of the king.
39:10Come on, taste it.
39:12Should I taste it?
39:14Everyone here is his servant...
39:16...and no one will decide honestly.
39:18So, you taste it.
39:20As you wish, queen.
39:24Let me see.
39:37I have never...
39:39...tasted anything like this before.
39:41Even my tongue...
39:43...thanks you after tasting the soup.
39:45I think I have come from heaven.
39:47That means I have come here...
39:49...drunk till now.
39:59Who are you?
40:07Hey!
40:10Little girl!
40:12How dare you...
40:14...step into the king's kitchen?
40:16Get out of here!
40:20You were telling me all this, right?
40:22Stepping into the king's kitchen...
40:24...little girl?
40:28No.
40:30No.
40:32It's nothing like that.
40:37Queen!
40:44It's nothing like that.
40:46I won in the cooking competition.
40:48And the food was good too.
40:52As long as I am in the kitchen...
40:54...I will be in charge.
40:58Did you all hear that?
41:00Hail the queen!
41:02I will teach you a lesson.
41:07From now on...
41:09...this little girl will teach you how to cook.
41:15Queen!
41:17You have to leave immediately.
41:19The king has entered the palace.
41:37I am free and fearless.
41:40How did I get trapped in this body?
41:44What am I supposed to do now?
41:47It's such a complicated matter.
41:50The day I lived as I wanted...
41:52...is now over.
41:54It's such a strange matter.
41:57Even if I stay up all night...
41:59...the world is still the same.
42:00Queen!
42:02Queen!
42:04Queen!
42:06Queen!
42:08Queen!
42:10Queen!
42:12Queen!