• 2 days ago
Mr. Queen S01 - E06 in Hindi || VCG
Transcript
00:30I'm so happy!
00:47Why did you come so early?
00:49I was missing you a lot.
00:52Looks like you're in the mood for a joke today.
00:55Anyway, it's getting late. Go back to your palace.
00:57Soldier Jangju.
01:01Do you have anything to say about these words?
01:04Are you playing a word game?
01:06I...
01:08I don't understand. What do you want to say?
01:11A special soldier.
01:13Soldier?
01:16Yes, you are a king.
01:18Do you want me to say something and behead me?
01:20Nothing will happen.
01:23I'm angry at your face.
01:28There must be a reason behind this.
01:31The world must have given you a lot of trouble.
01:34Tell me, why are you so angry?
01:37I'll sit here all night and listen to you.
01:40It's nothing like that. I'm not angry at anyone.
01:43In fact, I'm so happy for the first time in my life.
01:46Did you meet anyone today?
01:49Why are you so curious?
01:52Tell me, what did you hear?
01:54I just want to know how your day was.
01:57I'll leave after talking to you for a while.
02:04My cousin came to meet me.
02:08Who came to meet you?
02:10His name was Khem Byongin.
02:12Why did he come to meet you?
02:14It seems like you are trying to get information from me.
02:18You are very suspicious.
02:20I only asked because I'm worried about my in-laws.
02:22Tell me, why did he come?
02:24He just wanted to congratulate me on my wedding.
02:27I'm glad to hear that.
02:30By the way, why do you hate me so much these days?
02:35Maybe she knows that I want to kill her.
02:37That's why she is angry.
02:39You are married now.
02:41After marriage, people who give their life for love also hate you.
02:45Are you happy now?
02:47I'm tired.
02:49Servants!
02:51Make our bed immediately.
02:53What are you saying? We didn't agree on this.
02:56I'm tired of listening to you.
02:58I don't have the courage to go to the palace.
03:05I understand.
03:07I understand everything.
03:10There is something fishy.
03:14There is something fishy.
03:21My queen.
03:23You can't trust anyone like this.
03:25You are right.
03:27And I shouldn't trust this scoundrel.
03:29Whenever a wife is murdered, the first suspect is her husband.
03:32I have to be careful.
03:35He might say something in his sleep.
03:38If he tries to kill me in his sleep,
03:40I'll have to stay awake all night.
04:04I'm hungry.
04:08I'm hungry.
04:12I'm hungry.
04:34I'm hungry.
04:53No.
04:55Don't do it.
04:57Don't do it.
04:59Let me go.
05:01Don't do it.
05:03Let me go.
05:05Let me go.
05:07Hey!
05:09You are suffocating.
05:11Get up.
05:13Open your eyes.
05:24Whatever happened,
05:26you saved me again.
05:30Are you out of your mind?
05:32Let me go.
05:40Whatever happened,
05:44you can't kill me in your sleep.
05:46If you hadn't done this,
05:48you would have died.
05:50You were suffocating.
05:52I know that you killed me
05:54because of some other woman.
05:56You don't have to be jealous.
05:59I don't care about his life.
06:01Let go of my hand.
06:03Have you forgotten the no touching rule?
06:07You said the same thing again.
06:09If you are awake now,
06:11go to your palace
06:13and sleep there.
06:16If I go to the palace at this hour,
06:18the servants will have a bad night's sleep.
06:24You are not that great.
06:26Thank you for your compliment.
06:35Oh! Malika.
06:37You are so rude.
06:45You are a man.
06:47Shut up and sleep.
06:51Sacrifice is also a sign of a great king.
06:56Let's go.
07:15Whenever I spend a night in Dijon,
07:17my whole body aches.
07:21Who told you to sleep here?
07:23I don't sleep here,
07:25so it happens.
07:27If I spend more time here,
07:29my complaints will go away.
07:31I don't want to spoil my sleep
07:33because of your bad dreams.
07:35I don't know about bad dreams,
07:37but it is so important
07:39that someone was punching
07:41when I took the name of another woman.
07:43I promise,
07:45no other woman's name
07:47will come on my tongue tonight.
07:50I am so hungry.
07:52I have had my breakfast.
07:54I have a lot of work to do.
07:56What else do you have to do, Malika?
08:00Nothing.
08:02I don't have a Whatsapp or Facebook account
08:04for time pass.
08:06So, I have to be busy somewhere.
08:08Whats...
08:10Whatsapp, Facebook?
08:13It means you have to love
08:15and touch with love, right?
08:19I will touch you with love
08:21tonight.
08:35Aim at the target.
08:39Nice!
08:41Where did you learn to shoot so well?
08:43You are trying to act smart, right?
08:45Let me show you
08:47what an archer is.
09:01You know,
09:03you must be thinking
09:05why this king comes to me every day.
09:07To be honest,
09:09we are doing a drama.
09:13Nothing happens there.
09:15He goes to your palace every day.
09:19You must be wondering
09:21why he didn't come last night.
09:23But, don't worry.
09:25Nothing happened last night.
09:27Did you call me here
09:29to tell me this?
09:31No, actually...
09:33Maybe, he pushed me into the pond.
09:35But, the second attack?
09:37Maybe, he didn't.
09:39Maybe, Haseena
09:41started hating me.
09:43Maybe, you started hating me
09:45because of the misunderstanding of marriage.
09:47So, please try to understand.
09:51Oh! Even the wind didn't support you this time.
09:55Anyway, trust me.
09:57The truth will come out soon.
09:59Do you know
10:01which woman I don't trust in this palace?
10:03That woman is you, Malika Sohyang.
10:05That's why
10:07it will be very difficult
10:09to believe anything you say.
10:11So,
10:13please stop trying to separate
10:15the king from me, Malika.
10:17Why do you always get angry at me?
10:19Can't you see that I have changed?
10:21You have become more dangerous
10:23by changing.
10:25You are very sweet to me.
10:27But, you are blaming me
10:29behind my back.
10:31I didn't blame you.
10:33You are being doubted.
10:35No one knows about the real culprit.
10:37Doesn't Malika Alia know
10:39about the real culprit?
10:45The real culprit
10:47is Malika Kim Sohyang.
10:55You deliberately jumped into the water
10:57so that I would be blamed
10:59for trying to kill you.
11:09The anger with which
11:11she told me all this,
11:13I don't think
11:15she is lying.
11:17Now, I understand
11:19why she has hatred in her eyes.
11:21Jumping into the pond
11:23was just an attempt to commit suicide.
11:25Now, the real culprit is left.
11:27Malika,
11:29you should go to the palace and wait.
11:31Listen to me, Choi.
11:33You handle the situation outside.
11:35If something goes wrong,
11:37you handle everything.
11:39She will handle the rest.
11:41It won't be right to do this.
11:43This is the only way to save me.
11:45Listen to me.
11:47Oh, wait a minute.
11:51Royal chef,
11:53how many times do you serve food
11:55to the queen?
11:57I don't know how many times,
11:59but many times.
12:05I didn't
12:07want to say this,
12:09but Joseon
12:11has many chefs
12:13who want to work
12:15in the royal kitchen.
12:17Small breakfast,
12:19big breakfast,
12:21lunch, tea,
12:23dinner, tea,
12:25and then it is served again.
12:27Does she eat so much?
12:29Since a few days,
12:31she has been ordered
12:33to drink ginger tea.
12:41It is difficult to chew the food.
12:43Sun Won sent the dishes back
12:45without touching them.
12:47But she is not refusing to serve.
12:49She wants to hide her illness.
12:51He looks good,
12:53but his skills are not good.
12:55But they all look good.
12:57Right?
12:59Dishoom!
13:01Oho!
13:03Why are you shouting like girls?
13:05Say it again.
13:07Dishoom!
13:09Oho!
13:11Close your ears.
13:13Oho!
13:15What are you doing?
13:17By the way,
13:19did you request the king
13:21to join his special guards?
13:23I came to know
13:25that the king's guards
13:27So I said.
13:29You must be knowing
13:31that I get a headache
13:45Did you find it?
13:47Yes, I found it.
13:49Where is it?
13:57It is made of a very unique herb.
13:59No fragrance,
14:01no scent.
14:03If you mix it in tea,
14:05the man reveals the whole truth.
14:07Maybe she is secretly planning
14:09and waiting for the right time.
14:11I will find out about that plan.
14:13That woman is very cunning.
14:15She knows a lot.
14:27She has no greed for power.
14:29She spends the whole day with the king
14:31and at night,
14:33she plays cards
14:35with that fool,
14:37Hong Byol Gaem.
14:41Hong Byol Gaem.
14:43She is so stupid
14:45that her salary is being wasted.
14:47Royal guards
14:49are useless anyway.
14:51So nothing will happen by including her.
14:53We killed Hong's parents
14:55in front of the king's eyes.
14:57He must have been advised by now.
14:59By the way,
15:01how long will we make Malika's father
15:03the head of the royal guards?
15:05Is there any problem?
15:07I wanted to welcome Malika's father
15:09in a grand way.
15:15Have you stolen from the army again?
15:19When will you stop?
15:21How many times have I told you
15:23to make yourself weak?
15:25Forgive me.
15:27I won't do it again.
15:31I know this.
15:33A very dangerous man
15:35is roaming outside the palace.
15:37What do you mean?
15:39Two days ago,
15:41when I was going to Oktajung.
15:43Oh, so you were going to Oktajung.
15:45Yes.
15:47I made a very good friend that night.
15:49His name was also great.
15:51What was his name?
15:53Lee Singmang.
15:55Do you know him?
15:57It's nothing like that.
15:59I recognized his name.
16:01He must be from a rich family.
16:03I didn't meet him.
16:05That night,
16:07when I was going to Oktajung,
16:09an incident happened to me.
16:11Someone hit me hard on the head.
16:13And then I fell on the ground and fainted.
16:15But when I came to my senses,
16:17my friend Lee Singmang disappeared.
16:19After that, I didn't find him anywhere.
16:21Can you tell me how Lee Singmang
16:23was wearing those clothes?
16:25Yes, of course.
16:27Wait.
16:29Look at this and tell me
16:31if his clothes were made of this cloth.
16:33Yes.
16:37No.
16:43Okay, then.
16:45If you see your lost friend again,
16:47go and inform him.
16:49Did you give me
16:51a secret responsibility
16:53for the safety of the empire?
16:55I can't call it a secret responsibility.
16:59By the way,
17:01you roam around the palace all day.
17:03Why don't you do any proper work?
17:05What do you mean I don't do any work?
17:07All day, I don't have time
17:09to recognize people and greet them.
17:11I have a special job for you.
17:13And only you can do it.
17:15Really?
17:41Your Majesty,
17:43Yongpyong has come to meet you.
17:45Permission granted.
17:51Yongpyong,
17:53do you know the meaning of these words?
17:55What?
17:57Come.
17:59Come closer and look at them.
18:01Yongpyong,
18:03do you know the meaning of these words?
18:05What?
18:07Come.
18:09Come closer and look at them.
18:15No touching?
18:17According to the queen,
18:19the meaning of these words
18:21is to be happy and separate.
18:25I am also seeing these words for the first time.
18:29Oh!
18:31Maybe it's from the old man's book.
18:33Oh!
18:37Oh!
18:39Oh!
18:41Bring a cup of tea for my brother.
18:43Yes,
18:45I will bring it right away.
18:57I am trying to understand the meaning of these words.
18:59I am sure the queen must have
19:01kept a secret.
19:03Yes.
19:07You asked for this, Your Majesty.
19:09You did a good job.
19:13Tonight?
19:15Tonight.
19:19Okay.
19:21Put some more soil there.
19:23Put some more soil there.
19:29Of course, Your Majesty,
19:31you can order me,
19:33but who asked you to ruin my teapot?
19:35It's not ruining,
19:37it's upgrading.
19:39This woman is crazy.
19:47You don't do like this.
19:49Put some more soil there.
19:51It's heavy.
19:53Give it to me. I will help you.
19:55This is too big.
19:57Keep it there.
19:59Oh! Did you get the oil?
20:01I have got the oil,
20:03coconut oil,
20:05coconut oil,
20:07coconut oil,
20:09coconut oil,
20:11coconut oil,
20:13coconut oil,
20:15coconut oil,
20:17coconut oil,
20:19My fate is in the hands of this dish.
20:22Queen!
20:23His Majesty has been waiting for you in the palace.
20:26Tell him that I'm busy serving the elders.
20:29Wait! Not all of it!
20:50What was the need to bring such expensive items here?
20:53If I hadn't brought these things, I would have lost my head.
20:56We will collect these things from the public again.
20:58You don't worry.
21:00You...
21:06What is she making without peeling the fish skin?
21:13My heart will stop.
21:14I get this fish only once in a year.
21:20Okay.
21:21This is done.
21:26Oh!
21:27Well done, kids.
21:29Hold this.
21:30Yes, Queen.
21:31Put it inside.
21:32What?
21:33Put it inside.
21:34Okay, Queen.
21:43Wow!
21:45This is amazing.
21:47This is amazing.
21:50You keep such an expensive fish in a tandoor to burn.
21:54My heart will stop again.
21:56What?
22:14Your Majesty, I'm sorry.
22:17The Queen is cooking for the Queen in the kitchen.
22:21She will be late.
22:23It's okay.
22:24I will wait here.
22:27I'm sorry, Your Majesty.
22:41This is an excuse not to face me.
22:53Let's go.
22:54Let's go.
23:22Queen, are you okay?
23:23Oh!
23:24When did I get hurt?
23:25Oh!
23:31You will decide my life today.
23:49It will hurt a little, Your Majesty.
23:53Oh!
23:54Oh!
23:55Oh!
23:56Oh!
23:57Oh!
23:58Oh!
23:59Oh!
24:05The food is here.
24:09We had ordered not to serve food in the afternoon.
24:14Queen Kim Jong-un cooked it for you.
24:22Did the Queen cook the food?
24:24Yes, Queen.
24:26She was cooking this fish in front of the tandoor since last night.
24:30Okay, let me taste it.
24:35I have never seen anything like this before.
24:38What else is there with the fish?
24:40Cow meat, goat meat, fresh fish.
24:43It is cooked in expensive oil in the tandoor, Queen.
24:47This looks more like a luxurious and expensive dress than food.
24:52Oh!
24:53I don't want to, but the Queen worked hard all night for us.
24:58So, let me taste a bite.
25:23Oh!
25:28Why didn't I get an answer yet?
25:31Yes.
25:32Oh!
25:37This won't do. I will have to go and check.
25:39The Queen is coming.
25:53I won.
25:54Why did you hide this from me?
25:59I lost.
26:03I have never had such delicious food in my life.
26:08I was angry thinking about being deprived of such delicious food.
26:12How did you hide this secret for so many years?
26:15Why didn't you tell me that you are so good?
26:17Oh!
26:18How did you hide this secret for so many years?
26:20Why didn't you tell me that you are so good?
26:22Oh!
26:23This is very good.
26:26Thank you so much for choosing food.
26:29I want to eat such food every day.
26:32So delicious.
26:33But when did you learn all this?
26:35Soft fish like silk.
26:37As soon as you put it in your mouth, it melts.
26:39Excellent taste.
26:40And a very unique aroma.
26:44It has to be cooked all night.
26:46Put oil on the fish and put it in the tandoor on a low flame.
26:51In this, the fish is crispy from the top and soft from the inside.
26:55To soften the big meat, it is dipped in oil for a few hours.
26:59And then cooked all night in the same oil on a low flame.
27:03In this way, cooking food does not waste Ajza's taste buds.
27:07And then the beauty of the person who eats it also remains intact, my queen.
27:13I hope you liked it.
27:15This method is called the senior chef method in France.
27:20It is good not only for taste but also for health.
27:24But how did you learn to cook such good food?
27:29I just thought of it suddenly.
27:30I was thinking for a long time how to make the queen happy.
27:34I have troubled you a lot, that's why.
27:39This is the time to get your work done, Jengbong.
27:42I can cook such food every day.
27:45Beauty and youth will always remain on the face.
27:59We order that the pond be filled with water.
28:16It will take several months like this.
28:18My queen, it will take at least 10 days.
28:22Fill it quickly.
28:23Otherwise, I will get you all beheaded.
28:32My queen, in this way, all of them will be in a bad condition.
28:36My queen, in this way, all of them will be in a bad condition.
28:40Okay, stop.
28:45I have an easy way for this.
28:48Come on, hurry up.
28:50Come on, girls, move ahead.
28:53Pick it up quickly.
28:54Come on, hurry up.
28:55Hurry up.
28:56Now give it to him.
28:57Now you give it to him.
28:58What are you doing?
28:59Move ahead of him.
29:00Yes.
29:01Yes.
29:02Yes.
29:03Yes.
29:04Yes.
29:05Yes.
29:06Yes.
29:07Yes.
29:08Very good.
29:09Yes.
29:10Very good.
29:11Yes.
29:20I have found such a good way.
29:22Wow.
29:23Wow.
29:24If somebody sleeps before filling the pond,
29:26then no one will be worse than me.
29:28As you wish, my queen.
29:31Please bring that for me.
29:32Yes.
29:35So this is Hong Yong.
29:37Look at her, she looks so innocent.
29:40Do whatever you want.
29:42Your innocence cannot deceive my eyes.
30:05This is a very unique piece of clothing.
30:14But it is difficult for me to guess where this clothing is sold.
30:23Yes, by the way, there is no harm in guessing.
30:29In life, there is never a failure who works a little hard.
30:34I like your answer.
30:39We were very worried that the king was not interested in Mallika.
30:43But now it seems that everything will be fine.
30:48What new news do you have?
30:50Last night, Mallika spent the night in the royal kitchen.
30:55And the king kept waiting for her in the kitchen.
30:58So that he and Mallika can sit together and eat.
31:02I told Mallika that we would go back, but she refused.
31:07Our king must be so anxious to meet Mallika.
31:12Enough.
31:14Khadim-e-Khas, go.
31:16Yes.
31:22It is true that spending more time together increases love.
31:26We trust Mallika.
31:28She promised us.
31:30What promise?
31:31That very soon she will give a heir to this kingdom.
31:34Very good.
31:35That is, the king of this country will get the love of our beloved queen.
31:43What is this?
31:45One minute.
31:48Look at this.
31:49By eating this, a person becomes young again.
31:53Is this a rare thing?
31:56Try it.
31:58Mallika, if you see any difference, I will order more for you.
32:02Thank you very much.
32:07I never thought that I would be happy again.
32:10When Mallika fell into the pond, I was very worried.
32:13I am proud of my daughter.
32:16My daughter is very innocent.
32:18But still she is fulfilling her responsibility.
32:22I feel like crying.
32:25We can see that your daughter is not that innocent.
32:29What do they call her?
32:31I don't remember.
32:34Intelligent Mallika?
32:37More than that.
32:39Is she a good poet?
32:41No, no.
32:42The one who speaks fearlessly.
32:45Oh.
32:46Clever Mallika-E-Azam.
32:49Intelligent Mallika?
32:51Absolutely right.
32:52She is a very intelligent girl.
32:54And you will see that she will become a successful queen.
32:57You are absolutely right.
32:59I remember your youth, Mallika-E-Azam.
33:01You were very beautiful.
33:03Mind your tongue.
33:13Have you gone mad?
33:14You saw it with your own eyes.
33:16You saw it with your own eyes.
33:18Did anyone else see it?
33:20Did anyone else see that Mallika was pushed into the pond by the Queen?
33:25Why do you need to see it?
33:26The whole palace knows about it.
33:28Yes, everyone knows about it.
33:29Yes, everyone knows about it.
33:30Didn't you hear?
33:31When the culprit is humiliated, he goes mad.
33:34Just like you are right now.
33:42What did you say?
33:43You called me mad?
33:44How dare you call me mad?
33:47How dare you?
33:49I will show you.
33:51Juhi-Mallika wants to trap the Queen.
33:53She jumped into the pond herself.
33:55My Queen is not at fault.
33:57Juhi saw her coming from there.
34:14Tell me who you are.
34:44My King.
34:45Aren't you going to commit a crime today?
34:48I saw a very interesting scene on the tour with Hong Boyle Game.
34:52I thought of doing it myself.
34:58These knives throw from a distance.
35:00I will also try.
35:05Let me know how well I can do this.
35:09This is very dangerous.
35:10What if your royal body is injured?
35:14I will be fine.
35:21How long have you been serving me, Khadim-E-Khas?
35:26It must have been two years.
35:32I see.
35:38With such honesty, you risked your life to find out everything about me.
35:43That's why you thought it must have been more than two years.
35:47It's nothing like that.
35:48I did my duty.
35:50You did your duty.
35:54It's true that you should do your duty.
35:56And seeing all this, I have realized that I can make a difference.
36:01That when you are serving me for show,
36:08and when you are loyal to me.
36:12Thank you for trusting me, Your Majesty.
36:15Do you trust me?
36:17If I don't trust you, who else will I trust?
36:28This was very difficult.
36:30You were saying, who else would you trust?
36:37Please forgive me.
36:39I have become a coward because of my old age.
36:44I will go to the Georgian palace as soon as possible.
36:46I will get ready right away.
37:09Your Majesty.
37:25Thank God, you came early.
37:26It's good to see you.
37:29Aren't you overreacting?
37:31Ever since we made an agreement...
37:33I have brought the wine table, Your Majesty.
37:37What is all this?
37:38You like to drink, don't you?
37:40That's why I have brought something special for you.
37:42I don't like to drink.
37:46Please try this.
37:49I have brought what you asked for.
38:04This is a tea made of pearls.
38:07It gives peace of mind and heart.
38:09I thought you would like it.
38:18Jasmine tea.
38:20It smells so good.
38:32This is the same fragrance...
38:34of that night.
38:41It was all over her clothes.
38:43Everywhere.
39:05So, it was you.
39:10It was you.
39:13If you say anything, I will kill you.
39:18Be quiet.
39:19Everyone in this palace has hidden a scary secret.
39:23I will tell you everything.
39:25I will tell you everything.
39:27I will tell you everything.
39:29I will tell you everything.
39:31Everyone in this palace has hidden a scary secret.
39:34Be quiet.
40:01How did I get trapped in this body?
40:03How did I get trapped in this body?
40:06What am I supposed to do now?
40:08What am I supposed to do now?
40:10It's such a complicated matter.
40:12I used to live as I wanted.
40:14I used to live as I wanted.
40:15It's all over now.
40:17It's such a mysterious matter.
40:19Even if I stay up all night,
40:21Even if I stay up all night,
40:22The world is still the same.
40:24The world is still the same.
40:26The world is still the same.
40:28The world is still the same.
40:30The world is still the same.
40:32The world is still the same.
40:34The world is still the same.