#thechelseadetective #series #fullepisodes #netflix
Related Keywords:
Watch the chelsea detective season 2 free online
Watch the chelsea detective season 2 free
The Chelsea Detective Season 3
The Chelsea Detective Season 2 release date
The Chelsea Detective Season 1
Cast of The Chelsea Detective
Where to Watch Chelsea Detective Season 3
How many episodes are in Series 2 of Chelsea Detective
Watch the chelsea detective season 2 episode 8 free online
Watch the chelsea detective season 2 episode 8 free
Where to watch the Chelsea Detective Season 2
The Chelsea Detective Season 3
Where to watch the Chelsea Detective Season 2 online free
The Chelsea Detective Season 2 release date
The Chelsea Detective episodes
The chelsea detective season 2 episode 8 watch online free
Where to watch the Chelsea Detective Season 2
The Chelsea Detective Season 3
Where to watch the Chelsea Detective Season 2 online free
The Chelsea Detective Season 2 release date
How many episodes are in Series 2 of Chelsea Detective
The Chelsea Detective Season 1 where to watch
The Chelsea Detective episodes
A Crime of Passion: Part 2
The Chelsea Detective: Season 2, Episode 4
the chelsea detective season 2 episode 4
Related Keywords:
Watch the chelsea detective season 2 free online
Watch the chelsea detective season 2 free
The Chelsea Detective Season 3
The Chelsea Detective Season 2 release date
The Chelsea Detective Season 1
Cast of The Chelsea Detective
Where to Watch Chelsea Detective Season 3
How many episodes are in Series 2 of Chelsea Detective
Watch the chelsea detective season 2 episode 8 free online
Watch the chelsea detective season 2 episode 8 free
Where to watch the Chelsea Detective Season 2
The Chelsea Detective Season 3
Where to watch the Chelsea Detective Season 2 online free
The Chelsea Detective Season 2 release date
The Chelsea Detective episodes
The chelsea detective season 2 episode 8 watch online free
Where to watch the Chelsea Detective Season 2
The Chelsea Detective Season 3
Where to watch the Chelsea Detective Season 2 online free
The Chelsea Detective Season 2 release date
How many episodes are in Series 2 of Chelsea Detective
The Chelsea Detective Season 1 where to watch
The Chelsea Detective episodes
A Crime of Passion: Part 2
The Chelsea Detective: Season 2, Episode 4
the chelsea detective season 2 episode 4
Category
📺
TVTranscript
00:00I can't get over the organic vegetables business.
00:03It's the most Chelsea thing I've ever heard.
00:06Jack, how have you been?
00:08As you can see, I'm kind of busy.
00:09You've got some nerve showing your face in here.
00:11Jack, this is important.
00:14Only after one thing, then they move on to the next girl.
00:17Hi, you've reached Jack's phone.
00:19Please don't leave a message.
00:21Jack, you can't just ignore me!
00:31It feels more like a crime of passion.
00:33Were there other people helping Jack out with the business?
00:36He's never mentioned anyone.
00:38It's an enviable skill, writing your own music.
00:41Did you find his watch?
00:43It has an inscription.
00:45Love you always, mum.
00:47The lady was spotted outside his address.
00:50Oh, that wasn't me.
00:51We were told that Jack bought most of his produce from you every week.
00:55I gave him a good deal.
00:57Do you want to get that?
00:58It's okay.
01:00Don't leave a message.
01:01Not everyone would be okay with their wife sharing a hotel room with another guy.
01:05I trust Sophie.
01:07Please don't say anything to Caitlin.
01:10I also found her prints on the living room window.
01:14Clearly Sadie takes her role as protector very seriously.
01:17I would do just about anything for my sister.
01:23I wouldn't kill for her.
01:29Please, at least wait until Sadie gets back.
01:32We can talk you through everything.
01:34There really is nothing more to say.
01:37Nicholas.
01:39Everything okay?
01:41I was just telling Reena that this really is not the moment for us to go into business together.
01:48Can I ask why the change of heart?
01:51Certain rumors are circulating.
01:53I have tried to explain. It's all just a big misunderstanding.
01:55I have to take this seriously.
01:57Please, please don't back out.
02:00I promise it will all be cleared up soon.
02:05I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:35I told you not to get involved with Jack.
02:37How could I know that this was going to happen?
02:39I said that he was bad news, just like I did with Louis, but you never listened to me.
02:42And now look where we are.
02:43They said that you rang Louis the day that he died.
02:46Yeah, well, I just, I just wanted him to know how much he'd hurt you.
02:53It was none of your business, Sadie!
02:56It's my job to look out for you.
02:58And I never asked for that responsibility.
03:01I'm 25.
03:04You're clinging on to me because there's nothing else going on in your life.
03:10Find someone else to smother!
03:17You can't yet prove that Sadie confronted Jack.
03:20Ashley didn't find any of her prints at the scene.
03:23And Reena's story hinges on what she could or couldn't see from the living room window.
03:28We need to go back to Jack's house.
03:30I've gone through all the transactions from Jack's business account.
03:33Some of the outgoings and incomings are much bigger than you'd expect.
03:37Lots of payments to and from somewhere called Fresh Produce Wholesales.
03:41£6,000 seems an awful lot to spend on carrots, even if they are overpriced organic ones.
03:47I did think there was something a bit odd about some of the posts on the business social media.
03:55A few of them are just rows of veg emoji.
03:57New stock in today, reliable delivery within the hour.
04:00At first they look quite random. Three carrots, four potatoes.
04:04But what if they're not random?
04:07What if each sequence is a different code?
04:11Advertising a different product.
04:13Exactly.
04:22Well, it looks like the sofa would have blocked the view of Jack's body from the window.
04:28And the pool of blood only comes to here, which wouldn't have been in Reena's direct line of sight.
04:33Yeah. Maybe she is telling the truth.
04:39Stop! Police!
04:49Hello, Mr Whittler.
04:52Kai.
04:54You dropped your bag.
04:57Kai.
04:59You dropped your bag.
05:03Oh dear, oh dear, oh dear.
05:07The sports bag must have been well hidden, or it would have turned up in our initial search.
05:12But you knew exactly where to find it.
05:16Suggesting you weren't just one of Jack's customers, you were helping him run his operation.
05:22We have an eyewitness who remembers seeing you enter the corner shop on Jack's road at around 1pm on the day he was murdered.
05:30Jack was just my dealer. I wasn't involved in the business.
05:35So how did you know where he kept his bag of supplies?
05:39Look, we caught you red-handed.
05:43If you don't start explaining yourself, we can only presume you're guilty of robbery, dealing and murder.
05:51Up until a year ago, Jack only ever sold weed.
05:55But then he got involved with this guy who ships coke into the UK through fruit and veg crates.
06:03Fruit and veg crates.
06:05That's why Jack set up the veg boxes, so that he could deliver drugs under the radar.
06:10Do you have a name for this nefarious green grocer?
06:17I only know him as Frank.
06:20He has a stall at the wholesale market.
06:23Frank Townsend.
06:27Frank knew that Jack was taking more than his fair share of the profits.
06:31I don't know why Jack would even think about screwing over someone like Frank.
06:36Maybe because he got too big for his boots, or maybe he needed the money.
06:41So Frank sent you to Jack's to steal the stash?
06:45I owe Frank a lot of money. He said he'd write off all my debts.
06:49Look, I tried to warn Jack that Frank was on to him when I saw him at the Fox and Hounds, but he wouldn't bloody hear it.
06:56Right. Tell us exactly what happened when you went round to Jack's on Friday.
07:01Frank had given me some money for a gram, so I managed to get Jack to invite me in.
07:08Then when he went to his room to get the coke, I watched him through a crack in the door.
07:13I saw him lift up a floorboard and pull out the bag.
07:16Why didn't you take it there and then?
07:18I just thought I'd wait and come back when Jack was out.
07:23Then Jack's conveniently murdered a couple of hours after you found the stash. That's worked out well for you and Frank.
07:29I know how it must sound, but that's the truth.
07:46Frank Townsend.
07:48We'd like to have a word with you about the business you were running with Jack Felton.
07:52Jack was a customer. We weren't in business together.
07:59Drop the act. You're Fresh Produce Wholesales. Your name was all over Jack's business account.
08:05You've got the wrong guy.
08:06Oh, I doubt it, Frank. We know you were behind the attempted robbery of Jack's stash from his house.
08:11I've no idea what you're on about.
08:15That's some watch you've got.
08:17It was a gift.
08:18Can I take a look?
08:19Why?
08:20We need to rule it out of our investigation.
08:36Love you always, Mum.
08:51We've been talking to our colleagues.
08:56We've aught Frank Townsend in for questioning.
09:00He's being very informative.
09:07What's he been saying?
09:14That you stole Jack's watch to try and put him in jail.
09:18That you stole Jack's watch to try and pay off your debt.
09:22Was Jack dead or alive when you took it?
09:26Frank will say anything to get you off his back.
09:29Where would he have got the watch from if you didn't give it to him?
09:34He must have gone back to Jack's place after I'd left.
09:38He's the one with the motive.
09:42With Jack out of the picture, he stands to have access to 100% of the profits and his whole client base.
09:49That might well be true, but he has alibis you don't.
09:54Look, this is your last chance to be honest with us before you make things a lot worse.
10:05Awake!
10:11I couldn't leave Jack's empty-handed.
10:14I had to give Frank something.
10:19I just saw the watch on the coffee table.
10:26I just grabbed it and legged it out of there.
10:29I swear, Jack was still alive when I left!
10:42I do enjoy our chats, Olivia. You should pop over more often.
10:49I'm sorry.
10:51I just realised that I've double booked myself for Friday night and I can't decide which one to cancel.
10:56What are the options?
10:58Well, Eloise is a French brunette and she wants to go to the Lido and then that new restaurant in town.
11:05And Cindy is a gorgeous American. She suggested a gig and then drinks and dinner at her place.
11:12I see. I didn't realise you were choosing between dates.
11:18Why? Did you think someone my age should be at home on their Friday night with their cat or their nephew?
11:27Not at all. You've always had an envy of me.
11:30Well, it used to be very hard to find like-minded people at the same stage in life. But now, there's an app for everything.
11:39Am I the only one not on these bloody apps?
11:42Yes! And it would do you the world of good. So go and get me your phone and we can sign you up now.
11:48I'm a murder detective. I've seen too many cases where a drink-drunk man has killed a woman.
11:54I'm a murder detective. I've seen too many cases where a drink-drunk man has killed a woman.
11:59I'm a murder detective. I've seen too many cases where a drink-drunk man has killed a woman.
12:25Oh!
12:27You lifesaver.
12:29I thought you might need one as much as me. I washed my hair with shower gel and found my phone in the fridge.
12:34Oh dear.
12:35I think your buttons are done up wrong.
12:43I'd like to blame sleep deprivation. This is not the first time it's happened.
12:55Jack wasn't selling drugs. He's never been in any kind of trouble.
12:59Yeah, there's no way.
13:01I'm afraid we found a bag of money and drugs in Jack's house. There is no doubt about what he was up to.
13:11All these deliveries you've been making. You haven't noticed anything out of the ordinary?
13:17I just had a customer on the phone making requests for her order and none of them included Class A's.
13:21Jack would have had some legitimate customers so if anyone ever looked into the business it would all seem above board.
13:30It must be hard to hear that Jack was keeping secrets from you.
13:36Jack seemed to be doing very well for himself.
13:39You're not going to make that much money from selling veg boxes.
13:43I know you wanted to see the best in him but he was very good at wrapping you around his little finger.
13:48And there was a side to him that you just didn't see.
13:50But you did.
13:53Did you suspect Jack was dealing drugs?
13:56No.
13:58No, but I'm not surprised that he got himself involved with the wrong crowd.
14:02Why did he get involved with the wrong crowd?
14:05Did he have debts he couldn't pay off? A drug problem of his own?
14:08I'd know if my son was a drug addict.
14:11Jack never asked you for money.
14:13No.
14:16So why were you selling the house?
14:21We finally got hold of your alibi, Emily Easton.
14:25She's an estate agent.
14:27You met to talk about putting the house on the market.
14:31Why did you tell us she was a client?
14:34Because I didn't want Cailin to know.
14:36You can't sell the house.
14:41This is Dad's decision, isn't it?
14:43He's forcing you out.
14:45No.
14:48We just all need a fresh start.
14:52This has got nothing to do with Jack.
14:54We're just trying to understand Jack's motives for selling drugs.
14:58It could lead us to his killer.
14:59Now you know the truth about Jack's business,
15:02are you sure there is nothing else you can think of that might help our investigation?
15:09Last Saturday, Jack came over for lunch on his way back from a trip to Brighton.
15:17A friend dropped him outside the house and chased him out.
15:23Last Saturday, Jack came over for lunch on his way back from a trip to Brighton.
15:25A friend dropped him outside the house and chased him out.
15:28And she tried to give him a sports bag from the boot,
15:33but Jack told her to keep it for next time.
15:37I remember thinking that was odd.
15:42Is this her?
15:44Yes.
15:47Sounds like that jaunt to Brighton was more of a business trip.
15:54Morning.
15:56We have a warrant to search your premises.
16:08I don't know what you think you're looking for.
16:13Well, that looks familiar.
16:16Care to explain yourself, Mrs. Carter?
16:26When I first met Jack, he was growing his own weed, just for him and his friends.
16:30There was so much of it, he started selling it as a bit of fun.
16:34He was a bit of a gambler.
16:36He was a bit of a gambler.
16:38He was a gambler.
16:40He was a gambler.
16:42There was so much of it, he started selling it as a bit of fun.
16:46Then when Jack moved on to coke, he said he needed someone he could trust.
16:51It was easy money.
16:54It's hard to just stop.
16:57Possession with intent to supply is a serious offence.
17:01You make it sound like we were hanging around on street corners.
17:04I was just taking stuff to parties.
17:06We're not hardcore criminals.
17:08You're no less of a criminal just because you're selling to rich people at parties.
17:12The trip you and Jack made to Brighton, business or pleasure?
17:15I told you Jack and me were just friends.
17:17We went to Brighton because we knew we'd make a killing at that warehouse party.
17:20Does Lawrence know what you and Jack were really up to?
17:23No. But he started asking questions.
17:27We found a similar bag of drugs at Jack's house.
17:30His business account would suggest he's selling a lot more.
17:34So where's he keeping his supply?
17:38Sophie, you clearly cared about Jack.
17:42Don't you want to help us catch his killer?
17:50Look, but one time when I was with Jack, he stopped off at a storage unit on Redcliffe Road.
17:56He told me to wait in the car.
18:08Oh, hey.
18:11I should have her ready in time for the wedding.
18:14I'm going to put one of those ribbons on the front. It'll look gorgeous.
18:17Pete, you know the argument last Friday?
18:21Yeah. Yeah, I told you it was nothing.
18:25I heard Jack say it was none of your business. What was he talking about?
18:30Well, I think he was in a mood about something.
18:34Girl trouble, probably.
18:36Promise me there's nothing you're not telling me.
18:40You know, after everything that happened with Michael, I can't cope with any more lies.
18:45Hey. Hey.
18:52I promise.
18:58Do you recognize this man? His name's Jack Felton.
19:01We think he may have a unit here.
19:04He comes in a couple of times a week.
19:06Alone, or was there ever anyone else with him?
19:08Probably. Not here 24-7.
19:11Someone did come by the other day looking for him.
19:14Said they needed to see Jack and it couldn't wait.
19:16When was this?
19:18Last Friday, 17th.
19:20I just got in, so it would have been around 9am.
19:23Can you describe the man for me?
19:25Middle-aged black guy, wearing a dad jumper.
19:29Was this the guy?
19:33Yeah. Wanted me to let him in.
19:35And did you?
19:37Course not. You can't get in without a key to your unit.
19:40Company policy. He waited out in the car park.
19:43Should have called you guys. They made such a scene.
19:46There was an altercation?
19:47Pushed the kid right up against his van.
19:49They clearly had some issues.
19:51Can we take a look at your CCTV?
19:53Don't have any.
19:54Seriously?
19:55This is a low-cost facility.
19:57Our customers know what they're paying for.
19:59Do you remember if either of them came back here later in the day?
20:04They could have come by on one of my breaks.
20:06We're going to need to see inside his unit.
20:08Can't do anything without a warrant.
20:10Company policy.
20:11We have a warrant.
20:22All good?
20:25I'm reading.
20:37This is a surprise.
20:38I was just passing.
20:51I'm sorry if I hurt your feelings.
20:55I didn't mean to.
21:04Aren't you going to apologise too?
21:07What for?
21:08All the things you said about me.
21:10They were all true.
21:14I finally realise why we didn't work out.
21:18This will be good.
21:20You can't have two stubborn people in one relationship.
21:24We're like two bulls locking horns.
21:27You...
21:29You know what? You're right.
21:31Well, that's a first.
21:32We work much better as friends.
21:33Agreed.
21:42I do want you to be happy.
21:44You know that, right?
21:48And...
21:50I know my job wasn't always the healthiest thing for our marriage.
21:56I...
21:59No, I should have tried harder to make...
22:02Hindsight is a beautiful thing.
22:07Yeah.
22:16I want you to be happy too.
22:20No.
22:22Have you met anyone new?
22:27The very thought of it is exhausting.
22:30Yeah, Olivia wants me to join the dating apps.
22:33I told her that was ridiculous.
22:34That's a great idea.
22:37You could meet someone as...
22:40Unique as you.
22:44Unique?
22:46Unique.
22:48Look at that.
22:49I'll take that.
22:51And I'll take that.
23:01I'll leave you to it.
23:18Weed in this one.
23:20Pills over here.
23:22Oh!
23:24Lots of powder.
23:26Could be...
23:28Cocaine.
23:30MDMA.
23:33Ketamine.
23:36Why would Jack need to be selling all of this?
23:39It's not what I would be doing if I was from his background.
23:42I don't know.
23:43Why would Jack need to be selling all of this?
23:46It's not what I would be doing if I was from his background.
23:49And he went to Cambridge.
23:51Wouldn't be the first rich kid to screw up their life.
23:58Ah!
24:00This must be where Jack kept his records for the non-legit side of business.
24:03Jack.
24:11Jess.
24:34Jack.
24:55Well, we won't know for sure until we get all the results back from Ashley,
24:58but it's looking more than likely that that's our murder weapon.
25:01So far we know Jack, Sophie and Pete all knew about the storage unit.
25:05Kai and Frank are pleading ignorance.
25:07If they had the key to Jack's unit, they would have cleaned it out.
25:09Sophie wouldn't have led us there. That's where she'd hidden the murder weapon.
25:12But we have charged her with possession.
25:15What do we know about Pete's relationship with Frances?
25:18Er, Frances said they met around ten months ago.
25:22Pete works at the garage where she gets her car repaired.
25:25Ten months? That's quite soon to be getting married.
25:27Guess at their age you would move things along faster. Don't want to waste any more time.
25:30Mm-hm.
25:32They're hardly at death's door. Not much older than me.
25:38Anything else on the other suspects?
25:40Er, Ashley just emailed to say there's no trace of blood on Jack's watch,
25:44which suggests it wasn't stolen from his body after he was killed.
25:48So it looks like Kai was telling the truth, but we can still charge him with robbery.
25:53Make that call.
25:54Hold on.
25:56None of Pete's financials went back further than 2015.
25:59I did a bit more digging. Turns out his real name is Paul McKenzie.
26:05Hm. Let me guess. 2015 is when he was released.
26:09He did three years for violent robbery.
26:25Oh.
26:31That's not the only reason we're here.
26:34Earlier this evening, we found what we suspect to be the murder weapon
26:38at a storage unit on Redcliffe Road, where Jack had his drug supply.
26:44The receptionist identified you from your photograph.
26:48We know you accosted Jack in the car park the morning he was killed.
26:52Yes.
26:55I felt, er, for some time now there was something off about Jack's business,
27:00and whenever I used to ask him questions about it, he would just fob me off.
27:05So last Friday, I noticed that there was a load of cash in his wallet,
27:11so I asked him where he got it from, and he blew up at me.
27:15He said it was none of my business. Stay out of his life.
27:18But you said you'd told me everything.
27:21I wanted to know what was really going on.
27:23I didn't want to worry you. Not without having all the facts.
27:26So you followed Jack to the storage unit and found out about the drugs?
27:31Yeah. But that was it.
27:35I mean, I had nothing to do with what happened to him.
27:38You were seen pushing Jack up against his van,
27:41and you have a history of violence.
27:44You did three years for robbery.
27:46That's why you changed your name from Paul McKenzie to Peter McCloud.
27:51Peter?
27:56My mate told me to stay in the car.
27:59I had no idea that he was going to rob that place,
28:02or that he was going to put that poor guy in the hospital.
28:05But that didn't matter, did it?
28:07Not to you, Locke, because you gave me three years anyway.
28:10And I...
28:12Not the car.
28:13I wanted to tell you, but there was never a right time.
28:18I love you. I was just terrified that I was going to lose you.
28:23Questioning Ted Kingston,
28:26he admitted he left the house for a rather lengthy lunch on Friday the 17th.
28:32He was gone from 1pm to just before 3.
28:35More than enough time for you to go to Jack's house, kill him,
28:39steal his key to the storage unit, and then return there to hide the murder weapon.
28:43We need you to come with us.
28:46Shh.
28:51I didn't do this.
28:54Fran.
28:56Fran, you have to believe me.
28:58You have to believe me. I didn't do this.
29:01Please.
29:03I'm sorry, I didn't...
29:16No.
29:22Why weren't you honest with us about your past if you had nothing to hide?
29:26Because I've done time for violent robbery.
29:29I knew you'd think I was involved.
29:32Look, there's no love lost between me and Jack.
29:36I didn't kill him.
29:37But he found out about your past and was threatening to tell Francis.
29:41I would have put a kibosh on my wedding.
29:43No, no, absolutely not.
29:44Jack wasn't thrilled about us getting married because he thought it was too soon.
29:47He thought I was after something.
29:49What are you?
29:51The Feltons are a wealthy family.
29:55No, they're not.
29:57They're broke.
29:59About a year ago, Michael was slapped with a huge fine for tax fraud.
30:03But no prison sentence,
30:05as the rich can wriggle out of anything.
30:08What about the house?
30:09I mean, that'll be worth a fortune and Francis is about to put it on the market.
30:13They don't own the house.
30:15Michael signed it over to his parents to avoid it being repossessed.
30:18Well, I thought she was selling the house because she wanted a fresh start.
30:22That's what she told you in front of Caleb.
30:25Because she doesn't want him to know that he's the real reason they're selling the house.
30:33We know Pete was at the storage unit on the morning of the 17th.
30:37But we can't prove that he went back later with the murder weapon.
30:41I just spoke to Michael Felton.
30:43He confirmed everything Pete told us.
30:45HMRC caught up with him just over a year ago.
30:48To save the house, he transferred the deeds over to his parents.
30:51Yeah, but what about the decision to sell?
30:53Francis asked Michael to convince his parents so Caleb could go to California.
30:58But Francis was keeping it a secret from Caleb. Why?
31:02Maybe she thought he'd try to stop her or at least feel bad about it.
31:05These accounts are dated back to a year ago.
31:07Just after the family's finances were wiped out.
31:11Maybe that's why Jack started selling Class O's.
31:14Good theory.
31:28We've been lied to all along.
31:32Call Ashley.
31:34We're gonna need her to run some new prints.
31:37The blood on the knife and T-shirt are a positive match for Jack's DNA profile.
31:44No surprise there.
31:46Did he have any luck with the prints?
31:48They didn't seem to match anything I had in evidence.
31:51I only found a partial on the handle of the utility knife.
31:56But I've been testing each of the banknotes from the sports bag you retrieved from Jack's house.
32:03And I finally found some prints.
32:06One of Jack's, a few unknowns and another partial.
32:13I checked the partial from the knife against the partial from the banknote.
32:18Together, they formed enough of a print to make them match.
32:26Your hunch was right.
32:34I'm sorry.
32:54How can I help?
33:03Your mother was right.
33:06This course is very prestigious.
33:09And also very expensive.
33:12Almost $53,000 a year.
33:15Not to mention housing and living costs.
33:19How are you planning to pay for it?
33:22I've got a grant.
33:25That's interesting because we spoke to their finance department and you haven't settled your tuition fees yet.
33:31It's just taking a while to come through.
33:35They also told us that you were meant to start the course last year but had to defer your place because of a family emergency.
33:43I.e. your dad's whopping tax fine.
33:47But they don't let students defer for more than a year.
33:51So if you don't find the money by September, you'll lose your place.
33:57Must have been incredibly frustrating.
34:00Jack got his education paid for, his own house.
34:04You were on your way to becoming a professional musician and then everything got snatched away from you.
34:11Is that why you persuaded Jack to graduate from selling weed to class A's?
34:17I had nothing to do with Jack's business.
34:20This past week is the most emboldenment I've ever had.
34:24Your handwriting gave you away.
34:29You wrote the accounts just like you write the music.
34:33Such a distinctive flair.
34:35Fancy fountain pen.
34:38Finn Edwards has admitted you rang him at 2.30pm on Friday to cancel your session.
34:44You both agreed not to tell his mum so Finn could spend the afternoon with his mates instead of practicing for his exam.
34:50So I am the relaxed teacher.
34:53What's that meant to prove?
34:57You left a partial print on the drug money we found in Jack's house.
35:05And another one on the murder weapon.
35:09Did you plan to kill Jack when you went round on Friday?
35:14How can you ask me that?
35:17You took his phone and keys.
35:21Went to the storage unit to hide the murder weapon.
35:24That's a cold calculated crime.
35:26It wasn't like that.
35:29Perhaps you better explain it to us.
35:34Perhaps you better explain it to us.
35:42The plan was to go for lunch at Jack's.
35:45So we could go over the new orders.
35:48But when I got there he was in a state because a customer had run off with his watch.
35:53He didn't know how he was going to tell mum.
36:04Caleb.
36:06What happened next?
36:10The veg boxes come in these flat packs.
36:14So I started cutting them out of the packaging and putting them together.
36:19Jack refused to help.
36:21He said he wanted to make the business legit.
36:26Just sell the veg boxes.
36:29He'd met a girl he really liked.
36:33Someone special.
36:36He said he was tired of having to lie.
36:40He wanted a genuine relationship.
36:44To finally show someone the real him.
36:50No more hiding.
36:53He'd only just met her.
36:56And now he wanted to ruin everything.
37:00I hadn't saved up enough for California.
37:03It must have hurt.
37:06Jack always putting his own needs above yours when he'd already had so much.
37:11I tried to talk him out of it.
37:15He had the relationships with the dealers and the customers.
37:18I just handled the accounts.
37:21And he said he was done.
37:24I had to find the money another way.
37:26But there was no other way.
37:27Not within my time frame.
37:30Jack never had to work hard for anything.
37:34Friends.
37:35Women.
37:36The business.
37:37Everything came so easy to him.
37:39And he couldn't do this one thing for me.
37:44I still was holding the knife I used to cut the veg boxes with.
37:50I still was holding the knife I used to cut out the boxes.
38:02I don't understand how it happened.
38:08I loved him so much.
38:20The family liaison officer will talk you through what happens next.
38:25I should have told him that we were planning to sell the house.
38:29But I just knew he wouldn't want to lose the family home.
38:33But if I'd just told him, none of this would have happened.
38:38Frances.
38:39I'm sorry.
38:40I'm sorry.
38:41I'm sorry.
38:42I'm sorry.
38:43I'm sorry.
38:44I'm sorry.
38:45If I'd just told him, none of this would have happened.
38:49Frances.
38:50None of this is your fault.
38:53DS Walsh is right.
38:56Caleb has to take responsibility for his own actions.
39:16No!
39:19Oh!
39:42Oh, do you have to shoot?
39:45I was thinking maybe it might be nice to try one of the local pubs on the way home.
39:53Yeah.
39:54Great little place by the river.
39:57You prefer my company to your serial killer friends on TV.
40:01I'll have you know I have a very busy social life.
40:03I just maybe haven't made the most of living in London.
40:08You finished the documentary, didn't you?
40:10Yeah.
40:11I literally have nothing better to do.
40:13At least I know where I stand.
40:15Drinks?
40:16Yes, please.
40:26The police rang while you were out.
40:31I couldn't really go into details, but they said that they've caught Jack's killer.
40:39Are you OK?
40:41Is it good to get closure and to hear that Jack felt that connection too, you know?
40:55I don't want us to fight.
40:57Me neither.
41:02Nicholas.
41:04Sadie.
41:06Sadie.
41:08How are you?
41:10Have you come to pick up your suit?
41:12I got a call from Reena. She explained everything.
41:17I thought we could have another look at that contract, if that's what you both want.
41:35What are you doing here? I thought you were double booked.
41:39Well, I decided that I'd much rather spend the evening with my nephew.
41:48That sounds very unlikely.
41:53What happened?
41:54Well, I made the mistake of cancelling on Eloise before I checked to see whether Cindy was still free.
42:00And I couldn't go back to Eloise and tell her that I'd miraculously recovered from very severe food poisoning in the last half an hour.
42:07It sounds like dating two people at the same time was more complicated than you thought.
42:13What's this you're drinking?
42:14Oh, it's been a tough week, so I thought I'd treat myself to a Chateau Montclair.
42:20See how it compares with the other stuff I usually get on offer.
42:23And?
42:24I can't tell the difference.
42:27I'll get my own glass then, shall I?
42:29Right, sorry. Yes, please, help yourself.
42:55When I said help yourself, I didn't mean to the entire contents of my fridge.
43:00I told you, my dinner plans fell through.
43:09Very subtle.
43:11Well, I thought you might need a little nudge in the right direction.
43:16Maybe there's no harm in giving it a try.
43:19Do the bio. We both know what your spelling's like.
43:24I'll embellish it a little bit, make you sound more exciting.
43:29Isn't that called catfishing?
43:31I'm just going to, you know, give you a few more hobbies.
43:34What? I have lots of hobbies.
43:37I mean, I cycle, I play the piano, I drink wine, I eat cheese.
43:47Exactly.
43:50Horribly down.
44:17You