Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Bueno, eso, no sé qué más quieras que te diga, o sea, yo creo que tú viste mejor
00:28Porque yo, lo que pasó, yo iba saliendo con Bernardo del Faro y ahí le dispararon, no sé qué más decir
00:37Necesito tu declaración fresca, Sofía, lo que no pude hacer esta mañana
00:45¿Hasta cuándo, Ignacio?
00:48¿Hasta cuándo qué?
00:50¿Hasta cuándo me tratas así? ¿Por qué?
00:55¿Por qué tanto odio? Está bien, yo sé, yo sé que yo me equivoqué y lo admito, yo entiendo que estés enojado conmigo
01:06Lo entiendo, entiendo que me desprecies, que seas indiferente, pero ¿por qué tanto odio? Por favor, ¿por qué?
01:18Porque no te odio, Sofía
01:19¿Entonces por qué?
01:24Yo a ti no te creo nada, eres muy distinto
01:31Vamos a dejar esto hasta aquí
01:50¿Hasta cuándo vamos a permitir que esta gente nos mantenga aterrorizados?
01:54Por favor, es que ya traspasaron todos los límites, Martín, ¿está bueno?
01:57Mariana, yo ya hablé con algunos abogados penalistas y van a reagendar tu audiencia
02:02¿Qué? ¿Qué van a reagendar? Yo no voy a reagendar nada
02:08¿Cómo?
02:10No voy a suspender la audiencia
02:11¿Pero tú te tienes que presentar con un abogado?
02:16No necesariamente, yo soy defendera, además que tengo todas las pruebas ahí para salir libre, todas
02:22A ver, ¿y quién las va a presentar?
02:26Yo, yo misma
02:30No, no, Mariana, no, no es una pregunta
02:33¿Qué?
02:35Yo, yo misma
02:39No, no, Mariana, no, no es una buena idea, tú tienes que tener un abogado para que conduzca el caso
02:45No quiero que hayan más muertos, ya está bueno
02:48Y no me quiero quedar un solo día más metida aquí en el faro, no quiero
02:54Mariana, es muy arriesgado
02:56Mira, si los rumian, me quieren dar un tiro en la cabeza, que lo hagan, no me importa
03:01Pero este circo se termina acá
03:11Papá, realmente no entiendo, ¿por qué no nos contaste?
03:15O sea, ¿no te parece insólito que nosotras tengamos que enterarnos por Valentina?
03:20A ver, niñitas, yo no les estoy escondiendo nada, ¿no?
03:23Y tampoco tengo idea cómo se enteró Valentina
03:26Ni mucho menos por qué no habló conmigo antes de contarle a ustedes
03:28Bueno, porque parece que se acostumbró a pasar por encima tuyo, po
03:32A ver, basta, Javiera, en serio
03:34¿Me ves a mí recriminándote por haber metido a ese delincuente ordinario del Joaquín en la casa?
03:38Ay, el que está en falta eres tú, no mezcles las cosas, por favor, no mezclemos los temas
03:42Mira, yo les iba a contar, esta noche, en la mesa, pero no pude
03:47Ya, ¿y por qué no nos contaste apenas supiste?
03:50Porque entre el secuestro de Sofía, de Benjamín y el atropello de Rubén, simplemente no me dio la cabeza, punto
03:57Bueno, yo solo espero que ahora te des cuenta que tienes que sacar a Valentina de esta casa, ¿no?
04:02A ver, ¿y por qué tendría que hacer eso?
04:06Supongo que no esperas que la mamá conviva con ella, ¿o sí?
04:10Usted no pretende en que Mariana se venga a instalar acá, ¿verdad?
04:13Por supuesto que sí, estamos su hija, está su nieto acá, o sea, está en la casa de mi mamá
04:18A ver, niñas, es su mamá, y yo lo respeto
04:22Yo lo respeto
04:25Pero no la quiero ni a ustedes, ni a Benjamín, cerca de ella
04:30A ver, ¿por qué no, papá? Es mi mamá
04:33Porque estar cerca de Mariana en este momento es un peligro inminente para todos, ¿cómo no se dan cuenta?
04:37Ay, ¿no será que estás dando excusas para no sacar a Valentina?
04:42Espera
04:47¿Aló, Patricia?
04:49Sí, soy yo
04:50Hola, Patricia
04:52Oye, ¿tú le contaste a Valentina lo de la audiencia de mañana?
04:57Sí, se lo mencioné al pasar, pensé que lo sabía
05:01¿Y por qué no me avisaste?
05:03Bueno, en todo caso ya no importa, dudo mucho que haya audiencia mañana
05:08¿Ah, sí? ¿Y por qué?
05:11Acaban de asesinar de un balazo en la cabeza a su abogado cuando salían del faro junto a Sofía
05:21¿Papá? ¿Papá, qué pasó?
05:25¿Qué algo fue, papá?
05:30Pero, Julián, tranquilo, tranquilo, Sofía está bien, choqueada, pero está bien
05:36Está claro que alguien no quiere que Mariana salga libre
05:42¿Se sabe qué fue?
05:45Los Rumián se adjudicaron al asesinato
05:47Ok, gracias por avisarme
05:51Patricia, te llamo enseguida, ¿ok?
05:53Claro
06:09Acaban de matar al abogado de tu mamá, no creo que vaya a haber ninguna audiencia mañana
06:13¿Se dan cuenta?
06:15¿Se dan cuenta cuando les digo que estar al lado de Mariana es ganarse una bala en la cabeza de parte de esa gente?
06:23Si su mamá tiene un poco de sensatez, no se va a venir a instalar acá para ponerle en riego a ustedes, un poco
06:35¿Van a querer algo más?
06:37No, Lidia, muchas gracias, ojalá
06:40¿Van a querer algo más?
06:42No, Lidia, muchas gracias, nosotras vamos a ir andando mejor, ¿cierto?
06:45Sí, exactamente, dejemos que la familia solucione sus problemas
06:48Sí, yo también tengo que partir
06:50¿Se van?
06:52Sí, sí, me tengo que ir
06:54Javiera, me alegro mucho, mucho lo de tu mamá, de verdad
06:57Sí, yo creo que, bueno, ya no se va a concretar, Victoria
07:03Los Rumián acaban de asesinar al abogado de mi mamá
07:07¿Qué?
07:10Pero qué horror
07:12Vamos andando, Vicky, mejor
07:14Si van a la clínica, yo me voy con ustedes, ¿ya?
07:17No, no, Camila, de ninguna manera, escúchame las dos, Camila, Javiera
07:21Hasta que no estemos todos a salvo, de esta casa no sale nadie, se los pruebo, ¿está claro?
07:27No nos va a encerrar acá, papá, por favor
07:29A ver, Javiera, esa bala pudo ser para Sofía, por favor
07:32Era para boicotear la audiencia de mi mamá
07:34Si lo que quieren es dañarla, matar a una de ustedes es el próximo paso
07:38De aquí no se mueve ninguna de las dos, Camila ni Javiera, ¿está claro?
08:05Si este era el abogado de Mariana
08:09Los Rumián
08:35Contesta, niño, por Dios
08:42¿Tu papá?
08:44Sí
08:46Bueno, contéstale, quizá ya se enteró
08:58Aló, papá
09:00Joaquín
09:01Joaquín
09:03Acabo de leer la noticia del abogado de Mariana
09:06Sí, yo estoy acá donde Javiera y no enteramos recién también
09:12¿Pero qué estás haciendo ahí?
09:14Sal ahora mismo de esa casa, por favor
09:16No, papá, no voy a dejar sola a Javiera
09:19Usted sabe
09:21Yo no sé nada, Joaquín
09:23Mira, lo único claro es que deberíamos hacerle caso a tu mamá e irnos a Italia
09:26¡A Italia!
09:30Acá nadie está a salvo, con toda esta gente dando vueltas
09:34Por favor, ándate ahora mismo a la casa y conversamos, ya
09:49¿Le pasó algo a Joaquín?
09:52No, no, pero...
09:54Adivina dónde está
09:56¿Dónde?
09:58Es la casa de los Mardones
10:00¿Pero qué hace ahí?
10:02¿Qué crees tú?
10:05Viendo a esa niñita
10:16Guapo, yo no quiero que tengas problemas con tu papá por mi culpa, de verdad
10:20No, no, no voy a tener problemas con él
10:22Pero tampoco voy a dejar que nos impida que tú y yo estemos juntos
10:31¿Salgamos de acá?
10:34Pero...
10:36Pero lo que dijo tu papá
10:52¡Gracias!
10:53zas
11:17¡Guau!
11:19Oye, gracias por salvarme de mi hogar.
11:22Este panorama me encantó.
11:40¿Qué haces ahí con ella, Joaquín?
11:50Oye, ¿idea mía o a tu papá no le gustó nada la idea de que estuviéramos juntos?
11:55Sí, pero... Bueno.
11:59Está bien.
12:01¿Que no te importa lo que piense él?
12:04Sí, sí, obvio que me importa, pero...
12:07Creo que no tiene razón.
12:10No tiene toda la razón.
12:12Tiene razón.
12:13Te noto.
12:15¿Y con respecto a mí? ¿Qué opinas?
12:19Bueno, él dice que nos hacemos mal.
12:22Dígate que yo opino lo mismo.
12:25Yo no.
12:28Nos hicimos mal, en un principio, sí.
12:32Pero ¿sabés qué creo ahora?
12:34Que depende de nosotros que esto funcione.
12:39¿Qué pasa este hombre tan maduro de repente?
12:42¿Qué habría un hombre grande?
12:45¿Me estoy molestando?
12:47No, parece que yo no puedo tener una relación contigo.
12:49¿Y por qué no?
12:50No, porque ya no sé quién eres.
12:53Eres como un hombre desconocido para mí.
12:54¿Pero cómo? Soy el mismo.
12:56No, ahora eres como un hombre de negocio, como súper formal.
13:00Yo conocí a un Joaquín más, no sé, más desordenado.
13:03Ahora eres como...
13:04¡Córtala!
13:06Y a la corto, pero con una condición.
13:10¿Con cuál?
13:13Que me hagas una demostración de tus reuniones.
13:17¿Cómo?
13:19Eso, que siempre hablan de lo maravillosa que son tus presentaciones.
13:24Y yo nunca he visto una.
13:26¿Quieres que yo te haga una presentación?
13:28¿Y de qué?
13:29Bueno, no sé, ¿de qué?
13:32Quiero verte en acción, como...
13:34No sé, a ver, imagínate.
13:35Yo soy una clienta del strip center.
13:38Una mujer adinerada que viene a invertir una inversión increíble.
13:43Y tú me tienes que convencer.
13:44Entonces, o me convences, o no me ves nunca más.
13:49Y el strip center quiebra.
13:51Así dirá.
13:53¿Sí? ¿O no me ves más?
13:56¿O quiebra?
13:59Prefiero la quiebra.
14:01Ah, ya.
14:02No, no, no.
14:04Siéntate, siéntate.
14:08¿Quieres una presentación?
14:11Vas a tener una presentación.
14:13Y afírmate.
14:15Porque estás a punto de cerrar el negocio de tu vida.
14:43Blanca, blanca, blanca.
14:48No tengo cabeza para ti ahora.
15:13¿Qué insistencia?
15:16Con razón no te ves, Camblanca.
15:19Llámame, por favor.
15:22Joaquín y Javier están juntos en el strip.
15:25Yo creo que volvieron.
15:26No sé qué hacer, Alonso.
15:28Estoy desesperada.
15:29Ayuda.
15:31¿Qué te pasa?
15:33¿Qué te pasa?
15:35¿Qué te pasa?
15:37¿Qué te pasa?
15:39¿Qué te pasa?
15:40Alonso, estoy desesperada.
15:41Ayuda.
15:47¿Y tú no tocas antes de entrar?
15:49¿Desde qué otra vez hiciste lo que hiciste?
15:51No.
15:53¿Qué quieres?
15:55Vengo a decirte que hoy tengo planes en el departamento.
15:58¿Planes con Julián Mardone?
16:00Eso no es asunto tuyo.
16:01A ver, no sé si te diste cuenta, pero estoy acostado en pijamas.
16:04Y esta es tu sutil manera de decirme que necesitas que me levante,
16:07que me vuelva a vestir y que salga acá.
16:09Ay, por favor, mijo.
16:10Yo puedo hacer muchas cosas, pero sutil jamás.
16:13Sí, te estoy diciendo eso.
16:15Que salgas de aquí.
16:17Y cuidado con lo que haces.
16:40Responde, Alonso. Respóndeme.
16:44Responde.
16:48Este trip center no solo ha aumentado las plazas de trabajo en el barrio,
16:53sino que, además, gracias a la llegada del metro y la gentrificación...
17:01¿La gentrifica qué?
17:03La gentrificación.
17:04¿Qué gentrificación?
17:05Está bien dicho, ¿no?
17:07¿Es así?
17:08Sí, pero jamás pensé que te iba a escuchar diciendo gentrificación.
17:13Bueno...
17:14¿Gentrificación qué es eso?
17:16Tú misma lo dijiste, soy otro.
17:20Es que hay cosas tuyas que no han cambiado, fíjate.
17:23¿No?
17:24No.
17:26Como tu bojito.
17:28¿No?
17:29No.
17:30Como tu bojito.
17:33Y tus labios.
17:35Yo los veo iguales.
17:42Y...
17:44¿Te decidiste invertir o no?
17:49No sé.
17:50No sé, es que me dijeron por ahí que usted tenía muchos problemas de seguridad en el barrio.
17:55Nada tan grave.
17:56Nada tan grave.
18:02Echaba mucho de menos esto.
18:06Yo también.
18:09Por mí, que esto durará para siempre.
18:16Y no tenía por qué terminar.
18:19Gracias por ser así conmigo, Juanjo.
18:21Gracias por ser así conmigo, Juanjo.
18:52Gracias.
19:15Pasa, pasa.
19:16Un segundo.
19:18Gracias por traerme.
19:20No, no, ningún problema.
19:22Pero...
19:23¿De verdad vas a estar bien?
19:26Manuel...
19:27Necesito salir con Benjamín de acá, ahora.
19:32Ya, pero piensa en lo que te dijo tu mamá.
19:35Que la esperes para cuando ya salgas.
19:36No, pero es que no hay tiempo.
19:37¿Cómo no te das cuenta?
19:39Esta mentira se cae a pedazos.
19:40O sea, si esa gente habla, o Rubén se despierta,
19:44Ignacio va a tener la excusa perfecta para encerrarme.
19:46Por favor.
19:47Por favor, Manuel, ayúdame.
19:49Ayúdame.
19:50Yo, esta vez, te prometo que te voy a hacer caso en todo.
19:53Pero ayúdame.
19:55Por favor.
19:57Hija.
20:00¿Por qué no dejaste que te fuera a buscar?
20:03Es que no era necesario, papá.
20:06De verdad, Manuel se ofreció a traerme.
20:09Buenas noches.
20:11De verdad.
20:13Gracias, ya te puedes ir.
20:15Papá.
20:18No, está bien, no te preocupes.
20:20Yo tengo que irme, hace un día intenso.
20:23Bueno.
20:24Buenas noches.
20:25Gracias.
20:26Buenas noches, don Julián.
20:42¿Se puede saber qué fuiste a hacer al faro?
20:48Bueno, papá.
20:50Fui a ver a mi mamá.
20:52Y, bueno.
20:55Fui a conocer a el que supuestamente iba a ser mi abogado.
21:01¿A Bernardo?
21:06Sí.
21:08¿Y para qué necesitas un abogado?
21:12Bueno, papá.
21:14Me quedo a dar declaraciones y...
21:17prefiero tener un abogado para estar tranquila, ¿ya?
21:20Bueno, pero si necesitas uno, yo te puedo conseguir uno, pues.
21:23¿De verdad?
21:24Por supuesto que sí.
21:25Ay, papá, eso me ayudaría mucho.
21:27De verdad, muchas gracias.
21:29Y quizás, quizás podría conseguirle uno a la mamá también.
21:33No, pero la mamá puede esperar.
21:35No, pero la mamá puede esperar, créeme.
21:39Bueno, está bien.
21:41Yo...
21:43Yo voy a ir a ver a Benjamín, ¿ya?
21:45Porque, de verdad, él es...
21:47él es el único que me da la fuerza para soportar todo esto que estoy viviendo.
21:52Gracias.
22:06Siento mucho todo lo que estás pasando, Sofía.
22:10Pero creo que no deberías desatender a tu hijo.
22:14No te metas con mi hijo.
22:15Ni siquiera los nombres, ¿me escuchaste?
22:20Te lo digo porque no me parece que lo saquen de esta casa sin tu permiso.
22:26¿Qué?
22:27¿Qué?
22:28¿Qué?
22:29¿Qué?
22:30¿Qué?
22:31¿Qué?
22:32¿Qué?
22:33¿Qué?
22:34¿Qué?
22:35O sea, menos con todos los peligros a los que estamos expuestos en estos momentos.
22:38No me parece prudente.
22:39A ver, ¿quién sacó a mi hijo de la casa?
22:42Camila.
22:44Camila llevó a tu hijo a ver a su papá.
22:47¿Cómo que lo llevó a ver a Rubén?
22:49Estuvieron con él en la clínica, ¿sí?
22:52¿Rubén despertó?
22:56Lo dices como si fuera algo malo.
22:58¿Despertó o no?
23:00No.
23:01No.
23:02Para fortuna de algunos, Rubén sigue inconsciente.
23:07¿Por qué dices eso?
23:10Es una obviedad, Sofía.
23:12Es evidente que a los delincuentes les conviene que Rubén siga durmiendo
23:16y que no diga nunca la verdad de lo que pasó.
23:19Ahora, Camilita piensa que si Rubén siente a su hijo cerca, quizás va a despertar.
23:27No.
23:28No, mi hijo no va a ir nunca más a ese lugar.
23:33Camila.
23:36Lo tiene secuestrado en su propio dormitorio, el niño.
23:41Yo le dije que no lo sacara de la pieza.
23:43Evidentemente no te hizo caso.